La Reverberación del Tantra sonoro (en tibetano : སྒྲ་ ཐལ་ འགྱུར , Wylie : sgra thal 'gyur ), se considera la raíz del tantra de los diecisiete tantras de la clase Menngagde (Instrucción esotérica) de la tradición budista tibetana Dzogchen . [1]
Estos tantras se encuentran en el Nyingma Gyubum ("Los cien mil tantras de los antiguos"), volúmenes 9 y 10, folio números 143-159 de la edición editada por Dilgo Khyentse (Thimpu, Bhután, 1973) del gting skyes dgon pa byang manuscrito. [2]
El título completo del Drathalgyur ( tibetano : སྒྲ་ ཐལ་ འགྱུར , Wylie : sgra thal 'gyur ) es: sGra-thal-'gyur chen po'i rgyud (sct., Shabda maha prasamga mula tantra ). [3]
En inglés, " Drathalgyur " se puede traducir como: Sonido que todo lo penetra, Desdoblamiento del sonido, Reverberación del sonido o Consecuencia del sonido. [4] [1] [5]
El tantra trata temas relacionados con la visión y la práctica de Dzogchen , especialmente en lo que se refiere al yoga de los sonidos ( Nāda yoga ). [6] También proporciona una perspectiva Dzogchen sobre la idea del "sonido primordial" ( nāda ). El tantra afirma que todas las enseñanzas espirituales son manifestaciones del sonido primordial original. [1] El tantra describe numerosas prácticas esotéricas de Dzogchen, como semdzin ("mantener la mente"). [7]
El Drathalgyur también afirma que la visión teórica de Ati Yoga (Dzogchen) coincide con la visión de Madhyamaka Prasangika y que no hay contradicción entre ellos. [3]