The Stinky Cheese Man and Other Fairly Stupid Tales es unlibro infantil posmoderno escrito por Jon Scieszka e ilustrado por Lane Smith . [1] Publicado en 1992 por Viking , es una colección de parodias retorcidas y humorísticas de famosos cuentos y cuentos de hadas para niños, como " Caperucita Roja ", " El patito feo " y " El hombre de pan de jengibre ". Ilustrado con un estilo único por Lane Smith , el libro ganó el premio almejor libro ilustrado del New York Times , fue un libro de honor de Caldecott , [2] y ha ganado numerosos premios en varios países.
El libro ha demostrado ser popular entre niños y adultos, ya que su enfoque desenfadado crea interés al mismo tiempo que educa a los lectores jóvenes sobre algunas de las características de los libros (como el título y el contenido) burlándose de esas convenciones.
El libro fue relanzado en una edición del décimo aniversario en 2002 e incluyó una nueva historia, una parodia de " El niño que gritó lobo " en la sobrecubierta.
La estrella del libro es Jack of Jack and the Beanstalk , quien cuenta las historias y se ocupa del resto del elenco. Hay una gallinita roja muy ruidosa y molesta que viene a quejarse de que nadie la ayuda a hacer su pan (ni a hacer nada). Chicken Licken cree que el cielo se está cayendo y exige que alguien llame al presidente hasta que el índice la aplasta a ella y a los demás. Jack presenta Little Red Running Shorts, una contraparte de Little Red Riding Hood , al contar toda la historia, incluido el final, para que ella y el lobo se nieguen a estar en ella. The Stinky Cheese Man, una contraparte de The Gingerbread Man, tiene miedo de estar cerca de alguien porque piensa que se lo van a comer ... pero realmente están tratando de alejarse de su horrible olor.
También en el libro están "La princesa y la bola de boliche", "El otro príncipe rana", "El patito realmente feo", "Cinderumplestiltskin" y "La tortuga y el pelo". En el primero, un recuento de " La princesa y el guisante ", el Príncipe finalmente encuentra a una chica que realmente ama. Harto de que sus padres rechacen a las posibles esposas cuando no sienten ni un guisante debajo de 100 colchones, desliza su bola de boliche debajo de los colchones de ella cuando sus padres la invitan. En "El otro príncipe rana", la rana le dice a la princesa que se convertirá en príncipe si ella lo besa y así lo hace; luego dice "Estaba bromeando" y vuelve al lago. "El patito realmente feo" (una parodia de Hans Christian Andersen "El patito feo"), crece para convertirse en un pato realmente feo en lugar de un cisne." Cinderumplestiltskin "combina" Cenicienta "y" Rumplestiltskin ". En" La tortuga y el pelo ", un recuento de" La liebre y la tortuga ", la Liebre dice que puede dejarse crecer el pelo (uno en la parte superior de la cabeza) más rápido de lo que la tortuga puede correr. Así que corren, y corren, y corren, y corren; esta historia no tiene final, las últimas palabras son " no es el fin".
El prólogo incluye una parodia de " Ricitos de oro y los tres osos " como ejemplo de un "Cuento bastante estúpido". Además, la tabla de contenido incluye el título, "El niño que lloró la vaca Patty", una historia que no se encuentra en ninguna parte del libro. La última historia estaba impresa en la parte posterior de la sobrecubierta de la edición del décimo aniversario del libro (mientras que la edición original tenía a la gallinita roja quejándose de la compra de este libro, mientras preguntaba quién es " este tipo del ISBN " y se quejaba de que solo estaba en tres de las páginas como una mordaza de libro).