Ricardo III (obra)

Ricardo III es una obra de William Shakespeare . Probablemente fue escrito c. 1592-1594. Está etiquetada como una historia en el First Folio , y generalmente se considera una, pero a veces se la llama tragedia , como en la edición en cuarto . Ricardo III concluye la primera tetralogía de Shakespeare (que también contiene Enrique VI, Parte 1 , Enrique VI, Parte 2 y Enrique VI, Parte 3 ) y describe el maquiavélico ascenso al poder y el subsiguiente breve reinado del rey Ricardo III de Inglaterra . [1]

Es la segunda obra más larga del canon de Shakespeare y es la más larga del First Folio , cuya versión de Hamlet , por lo demás la más larga, es más corta que su contraparte en cuarto . La obra a menudo se abrevia por brevedad y se eliminan los personajes periféricos. En tales casos, a menudo se inventan líneas adicionales o se agregan de otros lugares para establecer la naturaleza de las relaciones de los personajes. Otra razón para el resumen es que Shakespeare asumió la familiaridad de su audiencia con sus obras de Enrique VI , refiriéndose con frecuencia a estas obras.

La obra comienza con Ricardo de Gloucester describiendo la readmisión al trono de su hermano, el rey Eduardo IV de Inglaterra , hijo mayor del difunto Ricardo, duque de York (lo que implica que el año es 1471):

Ahora es el invierno de nuestro descontento
convertido en glorioso verano por este sol de York;
Y todas las nubes que acechaban sobre nuestra casa
En el seno profundo del océano enterrado.

Richard es un feo jorobado , "groseramente sellado", "deformado, sin terminar", no puede "pavonearse ante una ninfa desenfrenada y deambulante ", y dice que está "decidido a demostrar que es un villano / y a odiar los placeres ociosos de estos días" . ." A través de una profecía, que " G de los herederos de Eduardo será el asesino", ha logrado que su hermano Clarence sea conducido a la Torre de Londres (el rey interpretó la profecía como Jorge de Clarence). Hablando con Clarence en el camino, Richard culpa a la reina y dice que él mismo intentará ayudar a Clarence. Richard continúa tramando:

Lady Anne asiste al cadáver de Enrique VI con Trestle y Berkeley yendo desde la Catedral de San Pablo . Ella les pide que dejen la "carga honorable" y luego se lamenta. Aparece Richard y Lady Anne dice que "las heridas de Henry [...] sangran de nuevo ". Él confiesa el asesinato y ella le escupe. Él se ofrece a su espada, pero ella la deja caer. Él se ofrece a suicidarse por orden de ella, pero ella acepta su anillo. Richard se regocija por haberla conquistado así y le dice a la audiencia que la descartará una vez que haya cumplido su propósito.

Portada del primer cuarto de La tragedia del rey Ricardo tercero
Ricardo III aterrorizado por visiones de pesadilla. Shakespeare, Acto 5, Escena 9 , pintura de Nicolai Abildgaard . Colección Nivaagaard . [2]
El actor inglés David Garrick como Richard III justo antes de la batalla de Bosworth Field . Su sueño ha sido perseguido por los fantasmas de aquellos a los que ha asesinado, se despierta y se da cuenta de que está solo en el mundo y que la muerte es inminente. La pintura, David Garrick como Ricardo III (1745), de William Hogarth .
La primera página de Ricardo III , impresa en el Segundo Folio de 1632
Reina Margarita: "¡Tú, cerdo abortado, marcado por los elfos!" Acto 1, Escena III. El jabalí era el símbolo personal de Ricardo: se cree que una montura de jabalí de bronce la llevó un partidario de Ricardo III. [6]
David Garrick (1717-1779), como Ricardo III (de 'Richard III' de Shakespeare) , Nathaniel Dance-Holland (1771)
Póster, c. 1884, publicidad de una producción estadounidense de la obra, que muestra muchas escenas clave
El afroamericano James Hewlett como Ricardo III en un c. 1821 producción. Debajo de él se cita la línea "Que le corten la cabeza; tanto para Buckingham", una línea que no proviene de la obra original sino de adaptaciones. [14]
Elenco de una producción de 2018 de Ricardo III en el Abbey Theatre