" The Trouble with Mr. Bean " es el quinto episodio de la serie de televisión británica Mr. Bean , producida por Tiger Television para Thames Television . Se emitió por primera vez en ITV el 1 de enero de 1992 y fue visto por 18,7 millones de espectadores en su emisión original, convirtiéndolo en el episodio de mayor audiencia de la serie. [1] [2]
" El problema con el Sr. Bean " | |
---|---|
Episodio de Mr.Bean | |
Episodio no. | Episodio 5 |
Dirigido por | Paul Weiland (secuencias de películas) John Birkin (estudio) |
Escrito por | Robin Driscoll Richard Curtis Rowan Atkinson |
Producido por | Sue Vertue |
Fecha de emisión original | 1 de enero de 1992 [1] |
Tiempo de ejecución | 25:23 |
Apariciones de invitados) | |
Richard Wilson | |
Cronología de episodios | |
Gráfico
Acto 1: El dentista
Las alarmas del Sr. Bean suenan a las 8:00 am, pero él continúa acostado en su cama mientras ignora las campanillas del reloj de su abuelo , sumerge un reloj despertador a pilas en un vaso de agua cercano y deja de rociar una manguera caliente. agua de su té hecho taponándolo con el dedo gordo del pie derecho. [3] Con el tiempo, Bean se levanta 50 minutos más tarde, realiza un poco de ejercicio ligero, saca su ropa y luego tiene dificultades para afeitarse cuando su maquinilla de afeitar eléctrica atrapa sus vellos nasales. Al notar un recordatorio de que tiene una cita con el dentista, se da cuenta de que llega tarde y procede a agarrar su ropa, sus zapatos , su cepillo de dientes y pasta de dientes y se dirige a su Mini , regresando repentinamente para asegurarse de que su peluche, Teddy, esté metido. en cama. Corriendo para la cita, Bean procede a vestirse mientras conduce, usando un ladrillo en el acelerador durante parte del viaje junto a sus pies para la dirección antes de finalmente cepillarse los dientes, usando el limpiaparabrisas del automóvil para enjuagarse la boca antes de escupirlo. el contenido aterriza en las nalgas de un constructor local, quien inicialmente lo confunde con excrementos de pájaros.
Al llegar a la consulta dental del Sr. AM Peggit en el último momento, Bean aparca enfrente, obligando al Reliant azul a salir del único espacio de estacionamiento . Luego aparece un guardia de tráfico , se prepara para multar al Reliant y hace que Bean se dé cuenta de que una parte de su pijama sobresale de sus pantalones, lo que lo obliga a quitárselo y arrojarlo por la ventana de su auto. Una vez dentro de la sala de espera, no puede encontrar nada bueno para leer más que un cómic de Batman en manos de un niño que se niega a compartir el libro y engaña a la madre del niño para que piense que se ha mojado al echar agua de un jarrón en su regazo para obtener el cómic, solo para descubrir que no tiene tiempo para leerlo ya que el dentista ahora está listo para verlo. Dentro con el Sr. Peggit, Bean causa un caos detrás de la espalda del dentista, ajustando el sillón dental a posiciones inusuales y jugando con algunos de los equipos. Finalmente, inyecta accidentalmente la pierna del dentista con una aguja que contiene una dosis de anestésico, lo que hace que se caiga y luego tire hacia abajo un bloqueador de rayos X, dejándolo inconsciente. Sintiéndose incómodo por esto, Bean decide hacer lo que el dentista planeaba hacer: colocar un empaste en el diente. Aunque se las arregla para hacer esto, pronto descubre que el soporte que contiene el mapa dental de sus dientes puede voltearse vertical y horizontalmente, lo que le permite perforar cada diente y rellenar todos ellos, lo que hace que se peguen entre sí. Afortunadamente, Bean se asusta cuando el Sr. Peggit se despierta y esto es suficiente para liberar sus mandíbulas. Satisfecho con su propio trabajo, deja al dentista para disfrutar el resto del día.
Acto 2: El picnic
Después de su cita con el dentista, Bean conduce hasta el parque público para hacer un picnic. El estacionamiento está lleno, excepto por un espacio entre dos autos lo suficientemente ancho para su Mini pero sin espacio para abrir la puerta, por lo que sale y empuja su auto hacia el espacio. Sin embargo, para su disgusto, un automóvil al lado del suyo se aleja. Al pasar por un lago con botes, ve a un niño que tiene dificultades con su bote a control remoto . Ofreciéndose para ayudar, abre el controlador y ajusta los circuitos internos, solucionando el problema. Sin que tanto Bean como el niño lo supieran, el controlador también toma el control de la silla de ruedas eléctrica de un anciano que está justo detrás de ellos, que va a donde vaya el bote de control remoto. Después de acaparar el controlador por un tiempo, Bean se lo devuelve al niño y se va justo cuando la silla de ruedas ahora vacía se acerca detrás de él, empujando al niño hacia el lago (fuera de la pantalla) justo cuando Bean encuentra un buen lugar. Pronto comienza a preparar su picnic, que consiste en una manta grande, una radio de transistores portátil , un soporte para pasteles, un plato, una botella de jugo de naranja , una silla pequeña, un libro y un lindo cupcake helado con una cereza encima. Sin que él lo sepa, un ladrón de autos irrumpe en su Mini y lo conecta, solo para descubrir que falta el volante ; Bean se lo había quitado y lo tenía en su canasta de picnic.
Mientras Bean se prepara para leer su libro y comerse su pastel, una avispa de repente zumba alrededor de su lugar y se niega a dejarlo solo, lo que lo irrita. Pronto intenta lidiar con eso mientras va detrás de su pastel, golpeándolo, justas con él, persiguiéndolo e incluso tratando de ahogarlo en su botella de jugo. Bean finalmente logra matarlo engañándolo para que aterrice en las páginas de su libro y luego lo cierre rápidamente. Satisfecho, pronto reanuda lo que estaba haciendo solo para encontrar un enjambre completo de avispas viniendo por él, lo que lo obligó a abandonar su lugar de picnic a medida que avanzan los créditos finales. Incapaz de perderlos, Bean arroja su pastel a un automóvil cercano sin saber que el ladrón de automóviles está ahora en él, quien pronto se encuentra siendo el objetivo de las avispas. Durante esto, la silla de ruedas de antes se detiene junto al automóvil cuando concluye el episodio.
Elenco
- Rowan Atkinson como Mr.Bean
- Richard Wilson como el Sr. AM Peggit, el dentista
- Caroline Quentin como la guardiana de tráfico
- Sam Mead como el colegial
- Christine Ellerbeck como la madre del colegial
- Hugo Méndez como el niño del parque
- Michael Godley como el hombre en silla de ruedas
- Nathan Lewis como el ladrón de autos
- Bridget Brammall como enfermera dental
Producción
Las escenas de ubicación para este episodio se rodaron en 35 mm en Battersea Park , Kingston y Teddington , cerca de los estudios de televisión Thames donde se grabaron las secuencias de estudio ante una audiencia en vivo.
Se utilizó un remix optimista extendido del tema coral para la secuencia de conducción en el Acto 1.
Varias escenas e historias inspiradas en Mr.Bean: The Animated Series :
- La escena en el dentista inspiró la historia del episodio llamado "Dolor de muelas".
- La escena entre Mr. Bean y la avispa inspiró un evento similar para el episodio "Artful Bean".
- La escena en la que al Sr. Bean se le atascó la afeitadora en su cabello nasal fue reutilizada para el episodio "Wanted".
- La escena en la que el Sr. Bean detuvo su cafetera y lo despertó enchufando la manguera conectada a ella que rociaba agua caliente en sus pies se adaptó como parte de una escena en el reloj "Birthday Bear".
Un diagrama de la invención del reloj y la manguera en este episodio, que también aparece en el libro Mr Bean's Diary , publicado en 1993.
El cómic de Batman que tiene el niño en el Acto 1 es Batman Volumen 1, Número 463.
Referencias
- ^ a b "Mr Bean - Cronología" . Tiger Aspect Productions Ltd.Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2014 .
- ^ "Recursos - 1992 - Los 10 mejores programas" . BARB . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
- ^ El boletín de DVD-laser Disc . 173–183. Boletín de DVD-Laser Disc. 1999. págs. 42–.
... The Trouble with Mr.Bean, que incluye sus esfuerzos para derrotar un reloj despertador, vestirse en su coche y visitar al dentista, y un interludio con un modelo de barco en un parque, y Mr.Bean Rides Again, un popurrí episodio en el que intenta ayudar a un ...
enlaces externos
- "El problema con Mr. Bean" en IMDb