" The Well " es el octavo episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense Agents of SHIELD , basada en la organización de Marvel Comics SHIELD (Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division), que gira en torno al personaje de Phil Coulson y su equipo de Agentes de SHIELD mientras buscan un arma asgardiana mientras luchan contra un grupo de odio paganista. Está ambientado en Marvel Cinematic Universe (MCU), compartiendo continuidad con las películas de la franquicia . El episodio fue escrito por Monica Owusu-Breen y dirigido porJonathan Frakes .
" El Pozo " | |
---|---|
Episodio de Agents of SHIELD | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 8 |
Dirigido por | Jonathan Frakes |
Escrito por | Monica Owusu-Breen |
Producido por | |
Cinematografía de | Jeff Mygatt |
Editado por | Debby Germino |
Fecha de emisión original | 19 de noviembre de 2013 |
Tiempo de ejecución | 43 minutos |
Apariciones de invitados) | |
Cronología de episodios | |
Clark Gregg retoma su papel de Coulson de la serie de películas, y se le unen los habituales de la serie Ming-Na Wen , Brett Dalton , Chloe Bennet , Iain De Caestecker y Elizabeth Henstridge . El episodio sirve como un vínculo directo con la película Thor: The Dark World , que representa las secuelas inmediatas de la película, pero tiene su propia historia independiente que gira en torno a un personaje asgardiano separado (interpretado por la estrella invitada Peter MacNicol ). La historia también comienza a revelar las historias de fondo de varios personajes principales, especialmente Grant Ward de Dalton , cuyos recuerdos del pozo titular se revelan como flashbacks a lo largo del episodio.
"The Well" se emitió originalmente en ABC el 19 de noviembre de 2013 y, según Nielsen Media Research , fue visto por 6,89 millones de espectadores.
Gráfico
En Noruega , los líderes de un grupo de odio pagano obsesionado con la mitología nórdica encuentran parte de un bastón, escondido dentro de un árbol antiguo, que les otorga una fuerza sobrehumana. El agente Phil Coulson y su equipo de agentes de SHIELD , que recientemente ayudaron con la limpieza de Londres después de la Convergencia , investigan el árbol y deducen que contenía un bastón asgardiano . Al consultar con Elliot Randolph , profesor de mitología nórdica, se enteran del Berserker, un guerrero asgardiano que permaneció en la Tierra después de una guerra hace mucho tiempo y rompió su bastón de guerra en tres pedazos. El profesor revela tres poemas, cada uno apuntando a la ubicación de una pieza; uno coincidía con el árbol en Noruega. Randolph envía al equipo a la isla Baffin , pero pronto se dan cuenta de que se trataba de un error. Siguen uno de los poemas hasta una cripta donde Randolph obliga al agente Grant Ward a tocar una segunda pieza del bastón, liberando recuerdos dolorosos de un niño en un pozo.
Los paganos atacan a Randolph con su propia pieza del bastón y se llevan la suya. Coulson arresta a Randolph y descubren que es el Berserker asgardiano. Los dirige a Irlanda , a una iglesia donde escondió la tercera pieza del bastón, pero los paganos también encuentran la iglesia. El bastón provoca grandes subidas de adrenalina entre sus usuarios, y para Ward esto proviene de sus recuerdos: su hermano mayor lo había obligado a atrapar a su hermano menor en un pozo. Ward logra derrotar a los paganos, con la ayuda de la agente Melinda May , quien puede controlar al personal después de aprender a vivir con sus propios malos recuerdos. Coulson, Jemma Simmons y Leo Fitz logran mantener a Randolph con vida el tiempo suficiente para que su corazón asgardiano se cure solo, y aunque Coulson desea tocar el bastón él mismo para tratar de desbloquear los recuerdos de su muerte [a] y resurrección, Randolph lo convence de que no lo haga. a. Esa noche, Ward rechaza la oferta de la agente Skye de hablar sobre su pasado y se dirige a la habitación de hotel de May.
Producción
Desarrollo y redacción
En octubre de 2013, Marvel reveló que el octavo episodio se titularía "The Well" y estaría escrito por Monica Owusu-Breen , con la dirección de Jonathan Frakes . [1] Originalmente se produjo como el séptimo episodio. [2] [3] : 87, 93 Hablando de la oscuridad reprimida que experimenta Grant Ward, Owusu-Breen dijo que la oscuridad para un personaje como Ward es "inherente" continua ", así que hay algo interesante sobre lo que significa tener esa violencia controlada. y lo que sería dentro de ti. Especialmente en el lado del héroe. De dónde puede venir esa oscuridad fue realmente interesante para nosotros ". [3] : 97
Fundición
Los miembros principales del reparto Clark Gregg , Ming-Na Wen , Brett Dalton , Chloe Bennet , Iain De Caestecker y Elizabeth Henstridge interpretan a Phil Coulson , Melinda May , Grant Ward , Skye , Leo Fitz y Jemma Simmons , respectivamente. [1] Se reveló que el reparto invitado para el episodio incluiría a Peter MacNicol como el profesor Elliot Randolph , Michael Graziadei como Jakob Nystrom , Erin Way como Petra Larsen , Toby Wilson como Neils, Alex Neustaedter como Maynard y Sylvia Brindis como Elena. [1] Wilson, Neustaedter y Brindis no recibieron crédito de estrella invitada en el episodio. El personaje de Neustaedter, cuyo nombre no se usa en el episodio, luego pasaría a llamarse Christian para la segunda temporada de la serie. [4]
Rodaje
La filmación ocurrió del 24 de septiembre al 3 de octubre de 2013. [3] : 93 La filmación del episodio ocurrió en el centro de Los Ángeles , Ebell de Los Ángeles y Griffith Park . [5] : 7:45 Se consideraron varias ubicaciones para el monasterio irlandés, pero eran adecuadas para el montaje requerido para las diversas acrobacias que tienen lugar en la ubicación, por lo que se construyó un decorado. [3] : 97 Dalton se rompió un hueso en la mano durante la filmación de una secuencia de pelea, golpeándolo contra el soporte de espuma dura del bastón de Asgaridan. Como tal, la lesión tuvo que incorporarse en el próximo episodio. [5] : 36:34 El episodio utiliza imágenes de los disturbios de Dublín de 2006 para retratar los disturbios en Noruega . [6]
Música
Debido a que la historia real del episodio se distingue del vínculo del episodio con Thor: The Dark World (2013), el compositor Bear McCreary "no sintió presión ni de los productores" ni de él mismo para incorporar material de las partituras de las películas de Thor en el episodio. En cambio, McCreary compuso su propio tema Asgard, que introduce "un nuevo tono a Agents of SHIELD , uno que abraza las raíces de fantasía de Marvel". McCreary escribió el tema como "una vieja fanfarria, una melodía que capturó la majestuosidad de la nobleza asgardiana ", pero debido a la naturaleza más arraigada de la serie y al hecho de que el tema a menudo era necesario para escenas de diálogo silencioso mientras Randolph de MacNicol relata el asgardiano. leyendas, McCreary a menudo solo usaba la "esencia" del tema en el episodio: para las escenas de MacNicol, McCreary "redujo [el tema] a sutiles brillos", mientras que los cuernos, fagot y violonchelo ingleses citan el tema en "escenarios misteriosos" . [7]
El grupo anarquista que se opone a los protagonistas del episodio está representado musicalmente por "un bajo sintetizado distorsionado y gruñido, que oscila en tercios menores", que McCreary diseñó como una metáfora de "cómo se alteran sus mentes cuando tocan el pentagrama y absorben la rabia asgardiana". ". Para la serie de flashbacks que giran en torno al pozo titular, McCreary usó "un grupo recurrente de tonos que suenan inquietantemente huecos. El sonido no asusta con urgencia, ni es triste. Deja al público solo para interpretar las imágenes en la pantalla". Aunque no lo consideró un tema, refiriéndose a él como el "acorde de sala", McCreary dijo que "funciona temáticamente porque se repite con cada flashback y aumenta la tensión cada vez". [7]
Vinculaciones de Marvel Cinematic Universe
Para relacionarse con Thor: The Dark World , el episodio comienza con un montaje de metraje de la película que presenta brevemente a Chris Hemsworth como Thor . [8] [9] El director Jonathan Frakes dijo que muchos en la serie estaban "muy emocionados" de que este episodio fuera el primer vínculo oficial con las películas y de averiguar cómo encajarían los recursos cinematográficos de The Dark World en el episodio. Sin embargo, a medida que se editaba el episodio, la cantidad de material disminuyó, lo que resultó en un montaje de apertura muy breve. [5] : 6:06
El episodio luego trata sobre las secuelas inmediatas de la película, mostrando a los personajes de la serie literalmente limpiando el desorden dejado por los personajes de la película. El productor ejecutivo Jed Whedon explicó que SHIELD limpiar después de los eventos de superhéroes es algo que siempre ha sucedido, pero que nunca antes se había representado en la serie. [10] La actriz Bennet señaló que en realidad no era necesario que el público viese la película para comprender el episodio. [11] El resto de la historia del episodio trata sobre los asgardianos en general. [9] [12] Whedon describió esto como la historia del episodio que se derrama "en más aspectos antiguos de los asgardianos y cómo nos visitaron hace mucho tiempo, por lo que nos adentramos un poco en ese aspecto de Asgard y cómo ha afectado a nuestro planeta en el pasado y el presente ". [10] Coulson menciona que consultó con Randolph sobre los eventos de Thor . [9] [12]
Lanzamiento
Transmisión
"The Well" se emitió por primera vez en los Estados Unidos por ABC el 19 de noviembre de 2013. [13] Se estrenó en el Reino Unido en Channel 4 el 24 de noviembre de 2013, [14] mientras que se emitió en Seven Network en Australia el 20 de noviembre de 2013. [15]
Medios domésticos
El episodio, junto con el resto de agentes de SHIELD ' primera temporada s, fue lanzado en Blu-ray y DVD el 9 de septiembre de 2014. Las características adicionales incluyen cortometrajes detrás de las escenas, comentarios de audio, escenas eliminadas, y una serie de tomas falsas . [16] El 20 de noviembre de 2014, el episodio estuvo disponible para su transmisión en Netflix . [17]
Recepción
Calificaciones
En los Estados Unidos, el episodio recibió una participación del 2.4 / 7 por ciento entre los adultos entre las edades de 18 y 49, lo que significa que fue visto por el 2.4 por ciento de todos los hogares y el 7 por ciento de todos los que miraron televisión en el momento de la transmisión. . Fue visto por 6,89 millones de espectadores. [13] El estreno en el Reino Unido tuvo 2,1 millones de espectadores [14] y en Australia , el estreno tuvo 1,5 millones de espectadores, incluidos 0,7 millones de espectadores en diferido. [15]
Controversia
Tras la emisión del episodio, Rajan Zed, presidente de la Sociedad Universal del Hinduismo , pidió una disculpa por su insinuación de que el dios hindú Vishnu podría ser un extraterrestre. En una declaración sobre el incidente, la Sociedad dijo que "la fe era algo sagrado y los intentos de degradarla perjudicaron a los adherentes. La televisión y Hollywood deberían ser más conscientes al manejar temas relacionados con la fe, ya que la televisión y el cine eran medios muy poderosos y estos podían crear estereotipos en la mente de algunas audiencias ". Zed explicó que "el hinduismo ... no debe tomarse a la ligera. Los símbolos de cualquier fe, mayor o menor, no deben manejarse mal". Una versión ficticia de Vishnu apareció anteriormente como personaje de Marvel Comics . [18]
Notas
- ^ Como se muestra en Los Vengadores .
Referencias
- ^ a b c "Desclasificación de los agentes de Marvel de SHIELD: The Well" . Marvel.com . 1 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 8 de abril de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
- ^ "Listados - AGENTES DE SHIELD DE MARVEL en ABC" . El crítico del futón . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
- ^ a b c d Benjamin, Troy (29 de julio de 2014). Agentes de Marvel de SHIELD Primera temporada desclasificada . Marvel Worldwide, Inc. ISBN 978-0-7851-8998-5.
- ^ "Desclasificación de los agentes de Marvel de SHIELD: una casa fracturada" . Marvel.com . 9 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
- ^ a b c Elizabeth Henstridge (18 de octubre de 2020). ep108 ¡Viva con Lil! Agentes de SHIELD . Consultado el 20 de octubre de 2020 , a través de YouTube .
- ^ McSharry, Louise (22 de noviembre de 2013). "Imágenes de los disturbios de Dublín utilizadas como escenas de Noruega en un programa de televisión estadounidense" . Yahoo! . Archivado desde el original el 10 de junio de 2017 . Consultado el 10 de junio de 2017 .
- ^ a b McCreary, Bear (19 de noviembre de 2013). "Agentes de SHIELD - The Well" . BearMcCreary.com. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2014 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
- ^ Fleming, Mike (30 de junio de 2011). "Marvel y Disney ambientación 'Thor 2' para el verano de 2013; la espalda de Chris Hemsworth, pero Kenneth Branagh no volverá" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 1 de julio de 2011 .
- ^ a b c "Marvel's Agetns of SHIELD Temporada 1, Ep. 8 - Clip 1" . YouTube . 18 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de enero de 2015 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
- ^ a b Abrams, Natalie (18 de noviembre de 2013). "Agentes de SHIELD: Thor podría no ser el único crossover" . Guía de TV . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
- ^ Fienberg, Daniel (19 de noviembre de 2013). "Entrevista: la estrella de 'Agents of SHIELD', Chloe Bennet, habla sobre el episodio de enlace de 'Thor'" . HitFix . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
- ^ a b García, Kevin (20 de noviembre de 2013). "Las siestas no son obligatorias: Secretos del episodio" El pozo " de SHIELD " . io9 . Archivado desde el original el 9 de abril de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
- ^ a b Kondolojy, Amanda (20 de noviembre de 2013). "Clasificaciones finales del martes: 'Marvel's Agents of SHIELD', 'The Voice', 'The Biggest Loser' y 'David Blaine: Real or Magic' Ajustado" . TV por números . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "30 programas principales" . LENGÜETA. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
- ^ a b Knox, David (29 de noviembre de 2013). "Timeshifted: miércoles 20 de noviembre de 2013" . tvtonight.com.au . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014 . Consultado el 21 de octubre de 2014 .
- ^ Fowler, Matt (30 de mayo de 2014). "Detalles de Blu-ray y DVD de Marvel's Agents of SHIELD" . IGN . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
- ^ O'Keefe, Meghan (11 de noviembre de 2014). "Exclusivo: ¡'Marvel's Agents Of SHIELD' llegará a Netflix el 20 de noviembre!" . Decider. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
- ^ Kenneally, Tim (27 de noviembre de 2013). " ' Agentes de SHIELD' Angers grupo hindú con referencia de Vishnu" . La envoltura . Archivado desde el original el 9 de abril de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
enlaces externos
- "The Well" en ABC
- "The Well" en IMDb