The Yankee (luego retitulado The Yankee and Boston Literary Gazette ) fue una revista literaria estadounidense fundada y editada por John Neal (1793-1876), y publicada en Portland, Maine desde principios de 1828 hasta finales de 1829. Única en su época Para el periodismo independiente, Neal utilizó el control creativo de la revista para mejorar su estatus social, ayudar a establecer elmovimiento de gimnasia estadounidense, cubrir la política nacional y criticar la literatura , el arte, el teatro y los problemas sociales estadounidenses.
Editor | John Neal |
---|---|
Categorías | Literatura , Gimnasia , Nueva Inglaterra , Inglaterra , Arte , Teatro , Política , Utilitarismo , Derechos de la mujer |
Frecuencia | Semanal (1 de enero de 1828 - 3 de julio de 1829) Mensual (julio a diciembre de 1829) |
Fundador | John Neal |
Primer problema | 1 de enero de 1828 |
Problema final | Diciembre 1829 |
Basado en | Portland, Maine , Estados Unidos |
Muchos escritores y editores nuevos, predominantemente mujeres, comenzaron sus carreras con contribuciones y críticas de su trabajo publicado en The Yankee , incluidos algunos que todavía están familiarizados con los lectores modernos. Los ensayos de Neal sobre el arte y el teatro estadounidenses anticiparon cambios y movimientos importantes en esos campos realizados en las décadas siguientes. Los artículos sobre los derechos de la mujer y las primeras ideas feministas afirmaron la igualdad intelectual entre hombres y mujeres y exigieron derechos políticos y económicos para las mujeres. Las opiniones contradictorias publicadas en The Yankee sobre la identidad cultural de Maine y Nueva Inglaterra presentaron a los lectores un retrato complejo de la región.
El mayor impacto de la revista fue animar a nuevos autores a través de la publicación y crítica de Neal de sus primeros trabajos. Comenzó como una publicación semanal y luego se convirtió a un formato mensual más largo. Su carrera de dos años concluyó a fines de 1829.
Fondo
Cuando John Neal regresó a su Portland natal , Maine , desde Londres en 1827, se enfrentó a miembros de la comunidad que se sintieron ofendidos por la obra literaria de Neal en los años anteriores: la descripción poco comprensiva de su ciudad natal en su novela semiautobiográfica Errata (1823). , la forma en que describió el dialecto y las costumbres de Nueva Inglaterra en su novela Brother Jonathan (1825), y su crítica de los escritores estadounidenses en Blackwood's Magazine (1824-1825). [1] Los residentes publicaron andanadas incendiarias llamando a Neal "un pandillero del escándalo contra el país que lo alimentaba" y un "renegado" que "traducía vilmente su ciudad natal y su país a sueldo". [2] Los residentes también se involucraron con Neal en intercambios violentos verbal y físicamente en las calles [3] y conspiraron para bloquear su admisión al colegio de abogados local , aunque había sido abogado en ejercicio en Baltimore (1820-1823). [4] Poco después de unirse al colegio de abogados a pesar de la oposición [5] y establecer el primer gimnasio de Maine , [6] Neal fundó The Yankee a principios de 1828 en parte para reivindicarse ante su comunidad local. [7]
La idea surgió de un librero local que instó a Neal poco después de su regreso a Portland a establecer una nueva revista o periódico. Neal inicialmente se negó, no queriendo ser el patrocinador financiero de su propia empresa literaria. Luego, el librero se ofreció a publicar el periódico y pagarle a Neal $ 500 [a] al año en libros y papelería para que sirviera como editor, lo que Neal aceptó. [10] La suscripción a la nueva revista semanal cuesta $ 3 al año, o $ 2.50 pagado por adelantado. [11]
The Yankee fue el primer periódico literario de Maine. [5] Controvertido en ese momento por su falta de asociación con ningún partido político o grupo de interés, [11] fue un precursor de la prensa estadounidense independiente que se estableció a finales de siglo. [12] Cuando se le preguntó por qué establecería una revista de este tipo fuera de una ciudad importante, Neal dijo: "Queremos publicar en Portland. Independientemente de lo que diga la gente de Nueva York, Boston, Filadelfia o Baltimore, Portland es el lugar para nosotros." [13]
Contenido
James Brooks era uno de los pasantes de derecho de John Neal cuando Neal ocupaba el cargo de editor de The Yankee . [14] Al destacar la amplitud de su contenido, Brooks describió la publicación como
un periódico extraño, luego picante, animado y floreciente, que todo el mundo estaba leyendo, y del que todo el mundo hablaba, un periódico que se entrometía en todo, cotilleaba en todo, desde la iglesia hasta el estado, desde el tomo más alto, no importaba qué espeso, hasta en los asuntos más pequeños, de fichas y recuerdos y pies de dama actriz, de poetas y perros, de pinturas y aceras, de Bentham y Jeffrey , y de paseos en trineo y descascarados, [b] de política y religión y "cortejo" y "zarzamora". En resumen, el periódico era uno de los más extraños de los que se había oído hablar. [15]
La revista funcionó para educar a los estadounidenses sobre Inglaterra, difundir la filosofía utilitaria inspirada en Jeremy Bentham , publicar contribuciones literarias y criticar la literatura, el arte, el teatro, la política y los problemas sociales estadounidenses. [16] La revista también ayudó a establecer el movimiento de gimnasia estadounidense , [17] proporcionó un foro para nuevos escritores, [18] y promovió los propios logros de Neal. [19] Debido a su alta proporción del propio trabajo de Neal, las exclusivas elecciones editoriales de Neal y su hábito de usar sus páginas para desarrollar enemistades con otras figuras públicas, "ninguna revista llevó jamás más plenamente el sello de una personalidad". [19] Otros autores publicados en la revista incluyen al Presidente del Tribunal Supremo de Maine John Appleton [20] (primer trabajo publicado), [21] John Greenleaf Whittier , [22] Edgar Allan Poe , [20] Juez de la Corte Suprema de Arkansas Albert Pike , [ 20] Grenville Mellen , [20] e Isaac Ray . [21]
Crítica literaria
El Yankee ' mayor impacto fue edificante s nuevos autores a través de la publicación y la crítica por Neal de sus primeros trabajos. [23] Edgar Allan Poe, John Greenleaf Whittier, Nathaniel Hawthorne y Henry Wadsworth Longfellow recibieron su "primer patrocinio o elogio sustancial" en sus páginas. [22] La mayoría de los nuevos autores cuyas carreras comenzaron en The Yankee eran mujeres, entre ellas Elizabeth Oakes Smith y otras menos conocidas en la historia. [24]
Al yanqui se le atribuye haber "descubierto" [24] a Poe e influir en el estilo del escritor más joven con los ensayos de la revista. [25] Poe consideró la revisión de Neal de septiembre de 1829 del poema " Fairy-Land " como "las primeras palabras de aliento que recuerdo haber escuchado". [26] Poe se convirtió en colaborador de Ladies 'Magazine poco después, una relación que pudo haber sido orquestada por Neal. [27] Whittier buscó la opinión de Neal en la revista en un punto de inflexión en la carrera del poeta, diciendo cuando envió un poema que "si no te gusta, dilo en privado; y dejaré la poesía, y todo también de una naturaleza literaria, porque estoy enfermo en el corazón del negocio ". [28] En lo que podría ser la primera reseña de la primera novela de Hawthorne, The Yankee se refirió a Fanshawe como "poderoso y patético" y dijo que el autor "debería ser alentado a perseverar en sus esfuerzos por una perspectiva justa de éxito futuro". [29] Una revisión de 1828 de Longfellow señaló "un genio fino y un sabor puro y seguro", pero también citó la necesidad de "un poco más de energía y un poco más de robustez". [30]
Crítica de arte
John Neal fue el primer crítico de arte estadounidense. [31] Los eruditos encuentran que su trabajo en la novela Randolph (1823), Blackwood's Magazine (1824) y The Yankee es el más importante históricamente, [32] en el que habla de los principales artistas estadounidenses y su trabajo "con una perspicacia y entusiasmo sin precedentes. ". [33] El ensayo "Paisaje y pintura de retratos" (septiembre de 1829) anticipó a los revolucionarios pintores modernos de John Ruskin (1843) al distinguir entre "las cosas vistas por el artista" y "las cosas como son", como Ruskin expresó más famoso catorce años después. [34] En palabras de Neal en 1829, "No hay un pintor de paisajes ni un retratista vivo que se atreva a pintar lo que ve como lo ve; ni probablemente una docena con poder para ver las cosas como son". [35]
Los ensayos de Neal en The Yankee sobre la pintura de paisajes y su papel potencial en el renacimiento artístico de Estados Unidos anticipan el surgimiento de la Escuela del Río Hudson y proporcionan una cobertura temprana (1828) de sus fundadores, Thomas Doughty , Asher Brown Durand y Thomas Cole . [36] Estos ensayos también ofrecen una cobertura sin precedentes de la tecnología de reproducción como el grabado y la litografía [37] y los retratistas estadounidenses entrenados en las "contingencias más humildes" [38] de la pintura de signos y las artes aplicadas . [39] Las opiniones de Neal sobre el arte en The Yankee "en un grado notable ... han resistido la prueba del tiempo". [40]
Crítica teatral
En el momento en que The Yankee estaba en circulación, John Neal era uno de los críticos más importantes del drama estadounidense. [41] Su ensayo en serie "The Drama" (julio-diciembre de 1829) elabora opiniones sobre el teatro publicadas originalmente en los prefacios de su primera obra, Otho (1819) y su segunda colección de poesía, The Battle of Niagara: Second Edition (1819). ). [42] El ensayo rechazó los estándares shakesperianos bien aceptados y esbozó una profecía para el futuro drama estadounidense que se desarrolló en gran medida a finales de siglo. [43] Neal predijo que los personajes se volverían más identificables al expresar sentimientos "en un lenguaje común" [44] porque "cuando una persona habla bellamente en su dolor, muestra una gran preparación y falta de sinceridad". [45] En lugar de depender de circunstancias altamente cultivadas en la trama, "Los incidentes serán los que todo hombre puede esperar o temer ver ...; porque es allí, y solo allí, que podemos juzgar de un héroe, o de una nación, o simpatizar con cualquiera ". [46] Esta "revolución completa en obras de teatro y actores, autores y actores" [47] solicitada en "El drama" todavía estaba en proceso 60 años después, cuando William Dean Howells fue considerado innovador por decir lo mismo. [48]
Problemas políticos, sociales y cívicos
El Yankee documentada y ofreció comentarios sobre temas sociales y políticos a nivel nacional relevantes de la época, como la crisis de Anulación , Tarifa de Abominaciones , Andrew Jackson 's sistema de botín , loterías , la templanza , derechos de las mujeres , y los problemas de la frontera entre Maine y New Brunswick que llevó a la guerra de Aroostook . [49] Publicó una "vigorosa campaña" de diecisiete artículos contra las loterías en el transcurso de 1828, afirmando que fomentan el comportamiento ocioso e imprudente entre los clientes. [50] A nivel local, la defensa de Neal en The Yankee contribuyó a que se designaran fondos municipales para la construcción de Portland, las primeras aceras de Maine . [51]
En marzo de 1828, Neal anunció su gimnasio en The Yankee como "accesible aquí para todos, sin distinción de edad o color", [52] pero cuando patrocinó a seis hombres negros para que se unieran, solo tres miembros [c] de 300 votaron por aceptarlas. [54] En mayo, Neal arremetió en su revista:
La Gimnasia de Portland, convocada con este propósito, ha votado que las personas de color no son "personas", y que estas palabras en su constitución "todas las personas de hábitos limpios y buen comportamiento son admitidas" significa que ningún hombre de color, por ligero que sea Su color, por muy educado o educado que sea, se le puede permitir ejercitarse con ciudadanos blancos de nuestra comunidad libre e igualitaria. ¡Hurra por Nueva Inglaterra! No tenemos prejuicios aquí, ninguno salvo prejuicios sanos, en todo caso. [55]
Feminismo
Los escritos de Neal sobre género y derechos de las mujeres en The Yankee muestran que su enfoque va más allá de los modales sociales inter-género y las oportunidades educativas femeninas y hacia los derechos económicos y políticos de las mujeres. [56] En el número del 1 de enero de 1829, afirmó que las mujeres solteras son tratadas injustamente "como si fuera mejor para una mujer casarse con alguien que no casarse en absoluto; o incluso casarse con alguien que no fuera elegido y preferido por ella. todo que ir soltero a su tumba ". [57] "Derechos de la mujer" (5 de marzo de 1829) incluye algunas de las "afirmaciones feministas más airadas y asertivas" [58] de su carrera, diciendo de la cobertura y el sufragio que
La verdad es que aquí las mujeres no son ciudadanas; pagan impuestos sin estar representados ...; si están representados, es por aquellos cuyo interés, en lugar de incluirse en el suyo, se opone directamente al suyo ...; no son elegibles para un cargo; y no están, ni su propiedad está protegida por la ley. Hasta aquí la igualdad de los sexos ... [59]
La solución, que ofreció en "Mujer" (26 de marzo de 1828), es la solidaridad femenina y la organización para garantizar los derechos económicos y políticos: "Si la mujer actuara con la mujer, se acabaría nuestra tiranía". La Yankee también promovió a editoras como Sarah Josepha Hale y Frances Harriet Whipple Green McDougall , [60] y proclamó el ejemplo de libertad económica que brindaron estas mujeres: "Esperamos ver el día en que las editoras sean tan comunes como los editores" ; y cuando nuestras mujeres de todas las edades ... podrán mantenerse, sin estar obligadas a casarse por el pan ". [61]
En otros artículos, The Yankee afirmó la igualdad intelectual entre hombres y mujeres, opinando que "cuando las mentes se encuentran, todas las distinciones de sexo son abolidas" [62] y "las mujeres no son inferiores a los hombres; son diferentes a los hombres. No pueden hacer todo eso los hombres pueden hacer, más de lo que los hombres pueden hacer todo lo que las mujeres pueden hacer ". [63]
Nueva Inglaterra
El editor John Neal tuvo en alta estima a su nativa Maine y Nueva Inglaterra , afirmando en el tercer número de The Yankee que "Su magnitud, sus recursos y su carácter, creemos, no son apreciados ni comprendidos por los principales hombres" y "grandes masa del pueblo estadounidense ". [64] Para corregir esto, publicó artículos escritos por él y por otros que detallaban las costumbres, tradiciones y habla únicos de la región, en particular la serie "Live Yankees" (marzo-junio de 1828), "New England As It Was" (marzo- Noviembre de 1828) y "New England As It Is" (marzo-noviembre de 1828). [65] Yuxtapuso artículos de autores separados con puntos de vista en conflicto e insertó sus propias notas editoriales a pie de página en los ensayos de otros para fomentar el discurso sobre la identidad de la región. [66] En contraste con la mayoría de los trabajos regionalistas estadounidenses de finales de siglo que plantearon sentimentalmente las tradiciones rurales en conflicto con la urbanización de Estados Unidos, The Yankee presentó las regiones del país como "espacios orientados al futuro cuyas identidades serían, y deberían, seguir siendo esquivas". [67]
Peleas
El primer volumen de The Yankee (1828) documenta las disputas literarias entre Neal y otros periodistas de Nueva Inglaterra como William Lloyd Garrison , Francis Ormand Jonathan Smith y Joseph T. Buckingham . [68] Las tensiones entre Neal y Garrison comenzaron con la denuncia de Garrison de la crítica literaria de Neal en Blackwood's Magazine (1824-1825) como un "intento básico del renegado de asesinar la reputación de este país" [69] y continuaron con la afirmación de Neal en The Yankee de que Garrison fue despedido de su puesto editorial por atacar a Neal en el periódico. [70] El periodista e historiador Edward H. Elwell caracterizó la voluntad de Neal de publicar estas inflamatorias cartas y ensayos de ida y vuelta como la encarnación de la "honestidad impulsiva y juego limpio". [71] Neal se detuvo después de recibir quejas de suscriptores, que también publicó en la revista. [72]
Ejecución de publicación
El Yankee publicó regularmente desde principios de 1828 hasta fines de 1829, tiempo durante el cual la revista cambió su nombre, formato de impresión, frecuencia y sistema de numeración de volúmenes. Los volúmenes 1 y 2 (del 1 de enero de 1828 al 3 de julio de 1829) se componen de números semanales de ocho páginas en cuarto . [73] El volumen 1 de la nueva serie (julio a diciembre de 1829) se compone de seis números mensuales de 56 páginas en octavo . [73] Por razones financieras, Neal fusionó The Yankee con un periódico de Boston y cambió el nombre a The Yankee and Boston Literary Gazette , a partir del 20 de agosto de 1828 (volumen 1, número 34). [74]
Cuando The Yankee dejó de publicarse a fines de 1829, se fusionó con la Ladies 'Magazine . La idea errónea de que se fusionó con la Galaxia de Nueva Inglaterra se basa en una mala interpretación de un pasaje de la autobiografía de Neal. [75]
Notas
- ^ $ 500 en 1828 era aproximadamente igual a aproximadamente un año y medio de salario para un trabajador en ese momento [8] y es aproximadamente igual a $ 11,783 en términos actuales. [9]
- ^ Una abeja descascaradora es una celebración tradicional de la cosecha estadounidense centrada en la cosecha del maíz y la eliminación de sus cáscaras .
- ^ Los tres miembros eran John Neal, Neal Dow y otro cuáquero local. [53]
Referencias
Citas
- ^ Arrendamiento de 1972 , págs. 123-124.
- ^ Arrendamiento 1972 , p. 124, ilustraciones 6 y 7.
- ^ Neal 1869 , págs. 326–329.
- ^ Neal 1869 , págs. 330–331.
- ↑ a b Richards , 1933 , p. 576.
- ^ Barnes 1984 , p. 47.
- ^ Sears 1978 , p. 112.
- ^ Wright 1889 , pág. 54.
- ↑ 1634 a 1699: Harris, P. (1996). "Inflación y deflación en América temprana, 1634-1860: patrones de cambio en la economía estadounidense británica". Historia de las Ciencias Sociales . 20 (4): 469–505. JSTOR 1171338 . 1700-1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real ?: un índice de precios histórico para usar como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . Sociedad Americana de Anticuarios . 1800-presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. "Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–" . Consultado el 1 de enero de 2020 .
- ^ Neal 1869 , pág. 336.
- ↑ a b Elwell , 1877 , pág. 26.
- ^ Elwell 1877 , p. 29.
- ↑ Holt , 2012 , p. 188, citando "North American Stories" (5 de marzo de 1828).
- ^ Neal 1869 , págs. 341–342.
- ^ Brooks 1833 , pág. 69.
- ↑ Richards , 1933 , p. 629.
- ^ Barry , 1979 , p. 2D.
- ^ Sears 1978 , págs. 111-112.
- ↑ a b Richards , 1933 , p. 578.
- ↑ a b c d Pollard , 1943 , pág. 185.
- ↑ a b Neal 1869 , pág. 337.
- ^ a b Arrendamiento 1972 , p. 129.
- ^ Sears 1978 , p. 113.
- ↑ a b Fleischmann 1983 , p. 145.
- ^ Arrendamiento de 1972 , págs. 131-132.
- ^ Sears 1978 , p. 114, citando a Edgar Allan Poe .
- ↑ Richards , 1933 , p. 766n1.
- ^ Sears 1978 , p. 113, citando a John Greenleaf Whittier .
- ^ Arrendamiento 1972 , p. 133, citando una revisión de 1828.
- ^ Arrendamiento 1972 , p. 134, citando "Más poesía de Portland".
- ^ Sears 1978 , p. 118; Dickson , 1943 , pág. ix.
- ^ Dickson , 1943 , pág. iii.
- ^ Dickson , 1943 , pág. ix.
- ^ Orestano 2012 , págs. 137-138, citando a John Ruskin
- ↑ Richards , 1933 , p. 601, citando "Pintura de paisajes y retratos".
- ^ Orestano 2012 , p. 135-136.
- ^ Orestano 2012 , págs.135 , 141.
- ^ Orestano 2012 , p. 133.
- ^ Orestano 2012 , págs.133 , 139.
- ^ Dickson , 1943 , pág. xxii.
- ^ Meserve 1986 , p. 23.
- ↑ Richards , 1933 , p. 625.
- ↑ Richards , 1933 , págs. 627–628.
- ↑ Richards , 1933 , p. 628, citando "The Drama".
- ^ Meserve 1986 , p. 24, citando "The Drama".
- ^ Richards 1933 , págs. 627–628, citando "The Drama".
- ^ Meserve 1986 , p. 25, citando "The Drama".
- ^ Meserve 1986 , págs. 24-25.
- ↑ Richards , 1933 , págs. 629–630.
- ↑ Richards , 1933 , págs. 630–631.
- ↑ Richards , 1933 , p. 636.
- ^ Barry , 1979 , p. 2D, citando el artículo de Neal (9 de marzo de 1828).
- ^ Neal 1869 , págs. 334–335.
- ^ Sears 1978 , p. 110.
- ^ Price & Talbot 2006 , págs. 190-192, citando "Gymnasia" (14 de mayo de 1828).
- ^ Weyler 2012 , págs. 236-237; Fleischmann 1983 , pág. 180.
- ^ Fleischmann 1983 , p. 174, citando "A los corresponsales".
- ^ Weyler 2012 , p. 239.
- ^ Fleischmann 1983 , págs. 174-175, citando "Derechos de la mujer".
- ^ Fleischmann 1983 , págs.168, 177.
- ^ Fleischmann 1983 , p. 168, citando a "Mrs. Sarah J. Hale" (16 de enero de 1828).
- ^ Fleischmann 1983 , págs. 177-179, citando "Educación femenina" (18 de junio de 1829).
- ^ Fleischmann 1983 , p. 176, que cita el comentario editorial de Neal del 30 de abril de 1829 sobre una carta enviada.
- ↑ Holt , 2012 , p. 188, citando "Asuntos de Maine" (16 de enero de 1828).
- ^ Holt 2012 , págs. 190-192.
- ^ Holt 2012 , págs. 185-187, 196-199.
- ↑ Holt , 2012 , p. 203.
- ↑ Richards , 1933 , págs. 584–590.
- ^ Brennan 2014 , p. 50, citando a William Lloyd Garrison en el Newburyport Herald .
- ^ Garrison & Garrison 1885 , págs. 99-100.
- ^ Elwell 1877 , p. 28.
- ↑ Richards , 1933 , págs. 588–591.
- ↑ a b Richards , 1933 , págs. 581–582.
- ↑ Holt , 2012 , p. 187.
- ↑ Richards , 1933 , p. 582.
Fuentes
- Barnes, Albert F. (1984). Celebración del Gran Portland 350 . Portland, Maine: Guy Gannett Publishing Co. ISBN 9780930096588.
- Barry, William D. (20 de mayo de 1979). "Padre del estado del atletismo una figura multifacética". Telegrama del domingo de Maine . Portland, Maine. págs. 1D – 2D.
- Brennan, Dennis (2014). La formación de un abolicionista: el camino de William Lloyd Garrison para publicar el Libertador . Jefferson, Carolina del Norte: MacFarland. ISBN 9781476615356.
- Brooks, James (31 de agosto de 1833). "Cartas de Oriente: John Neal" . Espejo de Nueva York . Vol. 11 no. 1833–1834. Nueva York, Nueva York: GP Morris. págs. 69–70, 69–70, 76–77, 84–85, 92–93, 100–101, 109, 117–118. (Una biografía en serie de Neal).CS1 maint: posdata ( enlace )
- Dickson, Harold Edward (1943). Observaciones sobre el arte estadounidense: selecciones de los escritos de John Neal (1793-1876) . State College, Pensilvania: Pensilvania State College. OCLC 775870 .
- DiMercurio, Catherine C., ed. (2018). Crítica de la literatura del siglo XIX: crítica de las obras de novelistas, filósofos y otros escritores creativos que murieron entre 1800 y 1899, desde las primeras evaluaciones críticas publicadas hasta las evaluaciones actuales . Farmington Hills, Michigan: Gale, una empresa Cengage. ISBN 9781410378514.
- Elwell, Edward H. (1877). "Bocetos históricos: condado de Cumberland". En Wood, Joseph (ed.). Decimocuarto Informe Anual de las Actas de la Asociación de Prensa de Maine, para el año 1877 . Portland, Maine: Brown Thurston & Co. págs. 22–31. OCLC 7158022 . La URL de origen incluye varias publicaciones independientes agrupadas.CS1 maint: posdata ( enlace )
- Fleischmann, Fritz (1983). Una visión correcta del tema: el feminismo en las obras de Charles Brockden Brown y John Neal . Erlangen, Alemania: Verlag Palm & Enke Erlangen. ISBN 9783789601477.
- Guarnición, Wendell Phillips; Guarnición, Francis Jackson (1885). William Lloyd Garrison, 1805-1879: La historia de su vida contada por sus hijos . 1 . Nueva York, Nueva York: The Century Co.
- Holt, Kerin (2012). "Capítulo 9: aquí, allá y en todas partes: el regionalismo esquivo de John Neal". John Neal y la literatura y la cultura estadounidenses del siglo XIX . págs. 185-208.En Watts y Carlson (2012) .
- Arrendamiento, Benjamin (1972). Ese compañero salvaje John Neal y la revolución literaria estadounidense . Chicago, Illinois: University of Chicago Press. ISBN 9780226469690.
- Meserve, Walter J. (1986). Heraldos de la promesa: el drama del pueblo estadounidense durante la era de Jackson 1829-1849 . Nueva York, Nueva York: Greenwood Press. ISBN 9780313250156.
- Neal, John (1869). Recuerdos errantes de una vida algo ocupada . Boston, Massachusetts: Roberts Brothers. OCLC 1056818562 .
- Orestano, Francesca (2012). "Capítulo 6: John Neal, el ascenso de Critick y el ascenso del arte estadounidense". John Neal y la literatura y la cultura estadounidenses del siglo XIX . págs. 123-144.En Watts y Carlson (2012) .
- Pollard, John A. (1943) [Publicado originalmente en Bulletin of Friends Historical Association , vol. 32, no. 1. págs. 5-12]. "John Neal, doctor en literatura americana". Crítica de la literatura del siglo XIX: crítica de las obras de novelistas, filósofos y otros escritores creativos que murieron entre 1800 y 1899, desde las primeras evaluaciones críticas publicadas hasta las evaluaciones actuales . págs. 184-188.En DiMercurio (2018) .
- Precio, HH; Talbot, Gerald E. (2006). "Deportes". En Price, HH; Talbot, Gerald (eds.). La historia negra visible de Maine: la primera crónica de su gente . Gardiner, Maine: Tilbury House. págs. 190-192. ISBN 9780884482758.
- Richards, Irving T. (1933). La vida y obra de John Neal (PhD). Cambridge, Massachusetts: Universidad de Harvard . OCLC 7588473 .
- Sears, Donald A. (1978). John Neal . Boston, Massachusetts: Twayne Publishers. ISBN 9780805772302.
- Watts, Edward; Carlson, David J., eds. (2012). John Neal y la literatura y la cultura estadounidenses del siglo XIX . Lewisburg, Pensilvania: Bucknell University Press. ISBN 9781611484205.
- Weyler, Karen A. (2012). "Capítulo 11: John Neal y el discurso temprano de los derechos de las mujeres estadounidenses". John Neal y la literatura y la cultura estadounidenses del siglo XIX . págs. 227–246.En Watts y Carlson (2012) .
- Wright, Carroll D. (1889). Salarios, precios y costo de vida comparativos (del Decimosexto Informe Anual de la Oficina de Estadísticas Laborales de Massachusetts, 1885) . Boston, Massachusetts: Wright & Potter Printing Co., Impresoras estatales. OCLC 608888357 . Edición de reimpresión.CS1 maint: posdata ( enlace )
enlaces externos
- Nueva serie de Yankee and Boston Literary Gazette , volumen 1 (julio-diciembre de 1829) disponible a través de HathiTrust