emperador amarillo
El Emperador Amarillo , también conocido como Thearch Amarillo , o por su nombre chino Huangdi ( / ˈ hw ɑː ŋ ˈ d iː / ), [3] es una deidad ( shen ) en la religión china , uno de los legendarios soberanos y la cultura china. héroes incluidos entre los Tres Soberanos y los Cinco Emperadores mitohistóricos y las Deidades más altas de las Cinco Regiones cosmológicas ( chino :五方上帝; pinyin : Wǔfāng Shàngdì). [4] [nota 1] Calculado por misioneros jesuitas sobre la base de crónicas chinas y luego aceptado por los promotores del siglo XX de un calendario universal que comienza con el Emperador Amarillo, las fechas tradicionales del reinado de Huangdi son 2697–2597 o 2698–2598 a.
El culto de Huangdi se hizo prominente a finales de los Reinos Combatientes y principios de la dinastía Han , cuando fue retratado como el creador del estado centralizado, como un gobernante cósmico y como un mecenas de las artes esotéricas. Se le atribuyó así una gran cantidad de textos, como el Huangdi Neijing , un clásico médico, y el Huangdi Sijing , un grupo de tratados políticos. Habiendo disminuido su influencia durante la mayor parte del período imperial , a principios del siglo XX, Huangdi se convirtió en una figura de apoyo para los intentos de los chinos Han de derrocar el gobierno de la dinastía Qing, que consideraban extranjera porque sus emperadores eran manchúes . [cita requerida ]Hasta el día de hoy, el Emperador Amarillo sigue siendo un poderoso símbolo dentrodel nacionalismo chino. [5]Tradicionalmente acreditado con numerosos inventos e innovaciones, que van desde el calendario lunar (calendariochino) hastauna forma temprana de fútbol, el Emperador Amarillo ahora es considerado como el iniciador de la cultura Han (más tardecultura china). [6]
Hasta el 221 a. C., cuando Qin Shi Huang de la dinastía Qin acuñó el título huangdi (皇帝), traducido convencionalmente como " emperador ", para referirse a sí mismo, el carácter di 帝no se refería a los gobernantes terrenales sino al dios supremo de la dinastía Shang. (c. 1600-1046 a. C.) panteón. [7] En el período de los Reinos Combatientes (c. 475-221 a. C.), el término di por sí solo también podría referirse a las deidades asociadas con las cinco Montañas Sagradas de China y los colores. Huangdi (黃帝), el " di amarillo", fue uno de los últimos. Para enfatizar el significado religioso de di en tiempos preimperiales, los historiadores de la China temprana comúnmente traducen el nombre del dios como "Yellow Thearch" y el título del primer emperador como "August Thearch", en el que "thearch " se refiere a un gobernante piadoso. [8]
A finales del período de los Reinos Combatientes, el Emperador Amarillo se integró en el esquema cosmológico de las Cinco Fases , en el que el color amarillo representa la fase terrestre , el Dragón Amarillo y el centro. [9] La correlación de los colores en asociación con diferentes dinastías se mencionó en el Lüshi Chunqiu (finales del siglo III a. C.), donde se veía que el reinado del Emperador Amarillo estaba gobernado por la tierra. [10] El carácter huang 黃("amarillo") se usaba a menudo en lugar del homófono huang 皇, que significa "agosto" (en el sentido de "distinguido") o "radiante", otorgando a Huangdi atributos cercanos a los de Shangdi, el dios supremo Shang. [11]
Imagen inferior : billete de 100 yuanes con la imagen del Emperador Amarillo, emitido en 1938 por el Banco de la Reserva Federal de China del Gobierno Provisional de la República de China (1937-1940) , un régimen títere japonés en el norte de China