Thein Pe Myint ( birmano : သိန်း ဖေ မြင့် [θéɪɰ̃ pʰè mjɪ̰ɰ̃] ; también Thakin Thein Pe ( သခင် သိန်း ဖေ [θəkʰɪ̀ɰ̃ θéɪɰ̃ pʰè] ); 10 de julio de 1914-15 de enero de 1978) fue unpolítico, escritor y periodista birmano . Escritor de varios libros prominentes política y socialmente y fundador del influyente periódico The Botataung , Thein Pe Myint fue un destacadointelectual marxista y un actor importante en el movimiento independentista birmano y la política de posguerra.
Thein Pe Myint | |
---|---|
Nombre nativo | သိန်း ဖေ မြင့် |
Nació | Butalin , Birmania británica | 10 de julio de 1914
Fallecido | 15 de enero de 1978 Rangún , Birmania | (63 años)
Seudónimo | Thakhin Thein Pe |
Ocupación | Escritor , editor , periodista , político |
alma mater | Universidad de Rangún |
Obras destacadas | Tet Phonegyi Thabeik Hmauk Kyaungtha Ashae-Ga Ne-Wun Htwet Thi Pa Mar |
Cónyuge | Khin Kyi Kyi (1946-1978) |
Niños | Han Tha Myint |
Breve historia personal
Thein Pe Myint nació como Thein Pe en Butalin , División de Sagaing en la Alta Birmania . Más tarde agregó el nombre de su madre Daw Myint a su nombre de pila cuando comenzó a escribir. Obtuvo una licenciatura en la Universidad de Rangún en 1935. Thein Pe Myint se casó con Khin Kyi Kyi en 1946 y tuvo cuatro hijos. Murió en 1978 a la edad de 64 años.
Carrera política
Thein Pe Myint se involucró en política como estudiante de la Universidad de Rangún a mediados de la década de 1930. Entonces todavía conocido por su nombre de nacimiento Thein Pe, se convirtió en secretario de Dobama Asiayone (We Burmans Association), una influyente asociación anticolonial cuyos miembros incluían el quién es quién de la política de independencia de Birmania: Thakin Aung San , Thakin Nu , Thakin Kyaw Nyein , Thakin Mya , Thakin Than Tun , Thakin Shu Maung (más tarde Ne Win), etc.
Thakin Thein Pe, ya un escritor muy conocido, aunque controvertido, se convirtió rápidamente en uno de los principales portavoces del movimiento de izquierda en Birmania. Fue un importante líder estudiantil en las protestas dirigidas por estudiantes universitarios contra el gobierno colonial británico en 1936 y durante el "Levantamiento de 1300 ME" en 1938.
Cuando comenzó la Segunda Guerra Mundial , Thein Pe Myint fue uno de los pocos activistas independentistas birmanos destacados que se negaron a aliarse con el Japón fascista. En una ruptura abierta con la mayoría de los otros líderes estudiantiles prominentes como Aung San , Thein Pe Myint se puso del lado de las potencias aliadas incluso si eso significaba trabajar con los británicos. En 1942, Thein Pe Myint pasó a la clandestinidad cuando el imperio japonés conquistó Birmania.
De hecho, Thein Pe Myint sería reivindicado más tarde cuando el dominio japonés resultó desastroso. El general Aung San , que hasta ese momento se había aliado con los japoneses, envió a Thein Pe Myint como enviado a la India para buscar ayuda de los aliados para la lucha contra los japoneses. Desempeñó un papel de liderazgo en las actividades de propaganda y enlace entre algunos de los líderes birmanos durante la guerra, como el general Aung San y la Fuerza Británica 136, la unidad de inteligencia y operaciones especiales. [1]
Después de la guerra, trabajó en muchas asociaciones y partidos, incluido el Partido Comunista de Birmania , Asociaciones de Amigos Sino-Birmanos, Asociación de Personas por la Paz, Asociación de Escritores de Birmania. En 1946, se convirtió en el primer ministro de Agricultura y Silvicultura del gobierno del general Aung San durante la guerra. Fue encarcelado en 1948 pero liberado en 1949.
Después de la independencia, la carrera política de Thein Pe Myint se centró en la defensa como periodista.
Carrera como escritora y periodista
La carrera literaria de Thein Pe Myint comenzó en 1937 cuando ya era un estudiante políticamente activo de la Universidad de Rangún. Su obra inaugural Tet Phonegyi (El monje moderno; တက်ဘုန်းကြီး ) trata abiertamente de escandalosas relaciones sexuales y asuntos corruptos de algunos miembros del clero budista birmano. Su compañero de Dobama Asiayone , Thakin Nu, escribió la introducción del libro. El provocador libro conmocionó a la muy devota Birmania y llegó a simbolizar el desafío abierto de los estudiantes activistas con educación universitaria de tendencia izquierdista a las viejas normas tácitas de la sociedad birmana. El libro fue enérgicamente denunciado por la Asociación de Jóvenes Monjes. Tanto el escritor como la editorial recibieron muchas amenazas. Sin embargo, algunos escritores destacados, incluido Zawgyi, dieron la bienvenida al libro. Se hizo conocido como Tet Pongyi Thein Pe.
Sus obras notables incluyen:
- Tet Pongyi (El monje moderno; တက်ဘုန်းကြီး )
- Tet Khit Nat Soe (Diablo en la era moderna; တက်ခေတ်နတ်ဆိုး )
- Thabeik Hmauk Kyaungtha (El estudiante de boicot ; သပိတ်မှောက်ကျောင်းသား )
- Thakin Kodaw Hmaing — Biografía de Thakin Kodaw Hmaing
- Ashay Ga Ne-Wun Htwet Thi Ba Ma (A medida que el sol sale del este; သပိတ်မှောက်ကျောင်းသား ) - Ganador del premio literario birmano
- La historia del estado de Chin - Ganador del premio literario birmano
Escribió varios libros en inglés, entre ellos What Happened in Burma y Over the Ashes . Muchas de sus obras todavía se están reeditando hasta el día de hoy, y entre ellas Wartime Traveller sigue siendo un éxito de ventas. El libro ha sido traducido al inglés por el Dr. Robert H. Taylor .
También dirigió una película Yaukkya Gonyi (A Man's Honor; ယောက်ျား ဂုဏ်ရည် ). Trabajó en la Red Dragon Book Association y escribió varias obras de teatro.
Thein Pe Myint fundó el periódico The Botataung en 1958 (fue corresponsal de noticias de Myanma Alin a fines de la década de 1930). Fue el editor en jefe del influyente periódico de tendencia izquierdista hasta 1964, cuando su periódico fue nacionalizado por el gobierno socialista dirigido por El general Ne Win como parte de su Camino Birmano al Socialismo .
Referencias
- ^ Escritos biográficos Myanmar en el siglo XX Archivado 2005-01-07 en archive.today
- Reflexiones en verso (reseña de libro)
- Escritos biográficos de Myanmar en el siglo XX (Parte II)
- "Wartime Traveller" de Thein Pe Myint, republicado en 2002.