Coordenadas : 53 ° 06′11.4 ″ N 08 ° 46′29.2 ″ W / 53.103167 ° N 8.774778 ° W
El castillo de Thoor Ballylee ( irlandés Túr Bhaile Uí Laí ) es una casa torre Hiberno-Normanda del siglo XV (o XVI) fortificada construida por los septos de Burgo , o Burke, cerca de la ciudad de Gort en el condado de Galway , Irlanda . También se conoce como la Torre de Yeats porque una vez fue propiedad del poeta William Butler Yeats y la habitó .
Thoor Ballylee | |
---|---|
Ubicación dentro de Irlanda | |
Información general | |
Estilo arquitectónico | Casa torre Hiberno-Normanda |
Localización | Condado de Galway , Irlanda |
Coordenadas | 53 ° 06′11 ″ N 8 ° 46′30 ″ W / 53.103 ° N 8.775 ° W |
Comenzó la construcción | Siglo XV (o XVI) |
Terminado | Siglo XV (o XVI) |
Dueño | Condes de Clanrickarde , Septs de Burgo , William Butler Yeats |
Diseño y construcción | |
Arquitecto | Los Septs de Burgo |
Otros diseñadores | William Butler Yeats , William A. Scott |
Ha sido descrito como "el edificio público más importante de Irlanda" por el fallecido premio Nobel Seamus Heaney. [1]
Historia
El castillo fue construido en el siglo XV (o posiblemente XVI) y originalmente formaba parte de las enormes propiedades de los Condes de Clanricarde , de la familia de Burgo o Burke.
El cercano puente de cuatro arcos data de alrededor de 1825. [2] En 1837, se registró que la familia Carrig vivía en el castillo. En el momento de la valoración de Griffith (1857), Patrick Carrick estaba alquilando la casa de un rebaño, el castillo y la tierra en Ballylee, baronía de Kiltartan, de William Henry Gregory . En ese momento, la propiedad estaba valorada en £ 5. [3]
A principios de la década de 1900, el castillo / torre todavía era propiedad de la familia Gregory y se convirtió en parte de la cercana Coole Estate , hogar de Lady Augusta Gregory , la amiga de toda la vida de Yeats. [4] En la finca, Coole House, donde vivía Lady Gregory, era el centro de reuniones del grupo literario irlandés, un grupo compuesto por un gran número de figuras destacadas de la época. Cerca de esta torre, en Coole Park, comenzó el Renacimiento literario irlandés . [5]
Thoor Ballylee también se conoce hoy como Yeats 'Tower , porque en 1916 (o 1917) Yeats compró la propiedad por la suma nominal de £ 35 porque estaba tan encantado con ella y especialmente porque estaba ubicada en una zona rural. [6] De 1921 a 1929, [7] [8] Yeats y su familia vivieron allí, ya que era su monumento y símbolo: en ambos aspectos, satisfizo su deseo de un lugar arraigado en el campo. [9] La torre conservó sus ventanas originales en la parte superior. Yeats y su arquitecto, el profesor William A. Scott, restauraron la torre durante los siguientes dos años e instalaron ventanas más grandes en los pisos inferiores. [10] [11]
Como tenía afinidad por el idioma irlandés, Yeats eliminó el término "castillo" al nombrar la propiedad y lo reemplazó con " Thoor " ( Túr ), la palabra irlandesa para "torre"; así, el lugar ha sido conocido como Thoor Ballylee. Durante doce años, Thoor Ballylee fue la casa de verano de Yeats, ya que era su retiro en el campo. En una carta a un amigo, escribió: "Todo es tan hermoso que ir a otra parte es dejar atrás la belleza". En consecuencia, no es de extrañar que Yeats se sintiera inspirado y obligado a crear obras literarias en Ballylee, como poemas como The Tower y Coole Park y Ballylee . [12]
En 1929, Ballylee fue abandonada cuando la familia Yeats se mudó y cayó en desuso y ruina. [13]
En 1951, una escena de John Ford 'es el hombre reservado en el que John Wayne y Maureen O'Hara cruzan un río fue abatido junto a Thoor Ballylee.
Mary Hanley (1914-1979) fue la fundadora de la Sociedad Kiltartan . Originario de Carron , condado de Clare , Hanley fundó la sociedad en 1961 para fomentar el interés en la historia literaria del distrito, especialmente la de Lady Gregory, Edward Martyn y WB Yeats. Fue responsable de la restauración de Thoor Ballylee (con la ayuda de Bord Fáilte y la familia Yeats). En ese momento, la Oficina de Obras Públicas era dueña de la propiedad. Hanley persuadió al poeta Padraic Colum para que abriera el castillo el domingo 20 de junio de 1965, el centenario del nacimiento de Yeats, como la Torre Yeats para que pareciera como era cuando vivía allí y reacondicionada como un museo de Yeats que contiene una colección de primeras ediciones y muebles. . [14] La cabaña del molinero contigua se convirtió en un salón de té y una tienda. Esto se amplió más tarde con un edificio de nueva construcción en la parte trasera.
Hoy
Debido a su proximidad al río Streamstown, Thoor Ballylee está sujeto a inundaciones esporádicas. Esto ocurrió especialmente en 1995 y en 2009/2010. En 2009, Thoor Ballylee sufrió graves daños a causa de las inundaciones. [15] [16] Durante un tiempo pareció que debido a los problemas financieros del gobierno irlandés, no habría dinero disponible para repararlo. [17]
Por lo tanto, solo en febrero de 2012 comenzaron los trabajos de Fáilte Ireland para restaurar la torre, aunque en ese momento no se preveía una fecha de apertura. [18] Una de las fuerzas detrás de la decisión de reparar la torre había sido la senadora de East Galway Lorraine Higgins , quien argumentó que una Torre Yeats reabierta sería una bendición para el turismo local. [19]
En febrero de 2013, la torre aún no se había vuelto a abrir. Sin embargo, un grupo privado - en cooperación con Fáilte Ireland - había contratado los servicios de Desarrollo Rural de Galway, un plan de trabajo, para el trabajo de mantenimiento. [20]
En 2014, un grupo de la comunidad local, la "Yeats Thoor Ballylee Society", arrendó Thoor Ballylee de Fáilte Ireland para convertirlo en un centro cultural y educativo, a tiempo para el 150 aniversario de Yeats en junio de 2015. La Sociedad está cooperando con la Dirección Nacional de Yeats Comité y la Sociedad Yeats para garantizar que Thoor Ballylee sea una parte integral de las celebraciones de Yeats 2015. [21]
A principios de diciembre de 2015, la tormenta 'Desmond' devastó partes de Irlanda con lluvias torrenciales y vientos dañinos. Thoor Ballylee y la cabaña adyacente fueron dañadas por varios pies de agua de la inundación.
Arquitectura
Con cuatro pisos, la torre consta de una habitación en cada piso que está conectada por una escalera de piedra en espiral construida en el espesor de siete pies de la enorme pared exterior. Cada piso tiene una ventana que da al río Streamstown que fluye junto a la torre. Hay una pequeña cabaña de paja adjunta.
Yeats describió la cámara de la planta baja como "la habitación más agradable que he visto hasta ahora, una gran ventana que se abre sobre el río y una puerta de arco redondo que conduce al vestíbulo con techo de paja". También admiró la escalera mural, declarando simbólicamente "Esta escalera sinuosa, giratoria y en espiral es mi escalera ancestral; que Goldsmith y Dean, Berkeley y Burke han viajado allí". [22] [23]
Hay una tablilla en la pared que conmemora la estancia de Yeats: [24]
Yo, el poeta William Yeats,
Con viejas tablas de molino y pizarras de color verde mar,
Y trabajos de herrería de la fragua de Gort,
Restaurado esta torre para mi esposa George.
Y que estos personajes permanezcan
Cuando todo vuelva a la ruina.
Ver también
- William Butler Yeats
Referencias
- ^ "Historia" . Thoor Ballylee . 26 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
- ^ "Inventario Nacional de Patrimonio Arquitectónico: Puente Ballylee" . Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
- ^ "Base de datos de fincas: Ballylee Castle" . NUI Galway . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
- ^ http://www.gortonline.com/TouristGuide/PlacesofInterest/ThoorBallylee/Thoor+Ballylee.htm "Satisface su deseo de tener un lugar arraigado en un campo conocido, no lejos de Coole y su amiga de toda la vida Lady Gregory. vivir en una torre complementó, tal vez, su alineación con una tradición de aristocracia cultivada que él había envidiado y una paz ociosa de la que había disfrutado ". Consultado el 28 de julio de 2011.
- ^ http://www.thinplace.net/2009/04/thoor-ballylee.html "En el condado de Galway, cerca de la ciudad de Gort, se encuentra un castillo normando del siglo XVI con una pequeña cabaña adjunta. El renacimiento literario irlandés comenzó cerca de este castillo - en Coole Park, una finca propiedad de Lady Gregory donde recibió a gente como George Bernard Shaw, WB Yeats y JM Synge. Era un refugio - un lugar de retiro para William Butler Yeats ". Consultado el 28 de julio de 2011.
- ^ http://www.dochara.com/places-to-visit/castles/thoor-ballylee/ "Cuando Yeats compró la torre en 1917 por la suma de £ 35, estaba en un estado de deterioro considerable y gastó el siguiente dos años restaurándolo como vivienda familiar ". Consultado el 28 de julio de 2011.
- ^ http://comma.english.ucsb.edu/content/thoor-ballylee-home-wb-yeats Consultado el 28 de julio de 2011.
- ^ http://www.facstaff.bucknell.edu/rickard/Coole.html Consultado el 28 de julio de 2011.
- ^ http://www.galway.net/galwayguide/showyp.shtml?id=4066 "... que vivió allí desde 1921 hasta 1929". Consultado el 28 de julio de 2011.
- ^ http://www.irelandseye.com/aarticles/travel/attractions/castles/ballylee.shtm "Tiene cuatro pisos de altura y sus ventanas originales aún sobreviven en la parte superior, aunque Yeats y su arquitecto, el profesor William A. Scott instalé ventanas más grandes en los pisos inferiores ". Consultado el 28 de julio de 2011.
- ^ http://www.dochara.com/places-to-visit/castles/thoor-ballylee/ Consultado el 28 de julio de 2011.
- ^ http://www.thinplace.net/2009/04/thoor-ballylee.html 'Al nombrar la propiedad, Yeats eliminó el término "castillo" y lo reemplazó por "Thoor", la palabra irlandesa para torre, y el lugar se convirtió en conocido como Thoor Ballylee. Yeats, su esposa y sus hijos disfrutaron de este retiro en el campo y lo usaron como su casa de verano durante 12 años. Se le cita en una carta a un amigo sobre Thoor Ballylee "todo es tan hermoso que ir a otro lado es dejar atrás la belleza". Consultado el 28 de julio de 2011.
- ^ http://www.irelandseye.com/aarticles/travel/attractions/castles/ballylee.shtm "Ballylee fue abandonado y comenzó a caer en ruinas a principios de la década de 1930. Para el centenario del nacimiento de Yeats en 1965, el lugar fue totalmente restaurado para que parezca como era cuando vivía allí. Ahora también alberga un centro interpretativo de su vida y obra ". Consultado el 28 de julio de 2011.
- ^ http://travel.viamichelin.com/web/Destination/Ireland/Tourist_Site-Thoor_Ballylee-N_66 "Esta casa fortificada del s. XVI, utilizada por William Butler Yeats durante once años como residencia de verano, es un símbolo habitual en sus obras poéticas. de lo que atestigua una inscripción en la pared al otro lado de la carretera. Pasó la mayor parte de los meses de verano reformando los cuatro pisos de la torre, antes de verse obligado a abandonarla en 1928. En 1964, la Sociedad Kiltartan emprendió trabajos de restauración en el edificio. junto con la cabaña del molinero contigua y la rueda del molino ". Consultado el 28 de julio de 2011.
- ^ "Thoor Ballylee, sitio web oficial" . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
- ^ Corless, Nicola. "Thoor Ballylee cerró por el 'futuro previsible ' " . El Campeón de Clare . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
- ^ http://www.discoverireland.com/us/ireland-things-to-see-and-do/listings/product/?fid=FI_390
- ^ Corless, Nicola (16 de febrero de 2012). "No hay fecha de reapertura para Thoor Ballylee" . El Campeón de Clare . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
- ^ "Lorraine Higgins, sitio web oficial" . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
- ^ Andrews, Kernan (14 de febrero de 2013). "Thoor Ballylee para conseguir una limpieza muy necesaria" . Anunciante de Galway . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
- ^ http://yeatsthoorballylee.org/
- ^ http://tarothermeneutics.com/tarotliterature/articles/thoorballyee.html Consultado el 28 de julio de 2011
- ^ http://www.inmamaskitchen.com/FOOD_IS_ART_II/travel/briitsh_isles_travel/thoor_yeats.html Consultado el 28 de julio de 2011.
- ^ "Inventario Nacional de Patrimonio Arquitectónico: Torre de Yeats" . Departamento de Artes, Patrimonio y Gaeltacht . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
enlaces externos
- El sendero del patrimonio de Lady Gregory y Yeats
- Inventario Nacional de Patrimonio Arquitectónico: Torre de Yeats
- Inventario Nacional de Patrimonio Arquitectónico: Puente Ballylee
- WB Yeats en la Biblioteca Nacional