" Time to Pretend " es una canción de la banda independiente estadounidense MGMT , lanzada como sencillo principal de su álbum de estudio debut Oracular Spectacular (2007) el 3 de marzo de 2008. Una versión anterior había sido lanzada en su EP Time to Pretend . El sencillo fue lanzado como un sencillo de 7 " y un CD con las caras B" Weekend Wars "(BBC Radio 1 Session) [3] y" Metanoia ", respectivamente. [4] A principios de 2009, la canción fue relanzada en el Reino Unido. la canción se ubicó en el lugar número 493 en la Rolling Stone ' lista de 's las 500 mejores canciones de todos los tiempos ',[5] y su álbum principal, Oracular Spectacular , ocupó el puesto 494 en la lista adicional de la publicación de " Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos ". [6] La canción también se clasificó en el número 90 de NME ' lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos s.
"Tiempo para pretender" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de MGMT | ||||
del álbum Oracular Spectacular | ||||
Liberado | 3 de marzo de 2008 | |||
Género | Rock psicodélico [1] | |||
Largo | 4 : 19 | |||
Etiqueta | Columbia [2] | |||
Compositor (es) | Andrew VanWyngarden y Ben Goldwasser | |||
Productor (es) | Dave Fridmann | |||
Cronología de singles MGMT | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Es hora de fingir" en YouTube |
Fondo
La pista se grabó originalmente para el EP Time to Pretend (2005). Fue regrabado para el álbum Oracular Spectacular .
De una cita de Live at Abbey Road:
Escribimos Time to Pretend nuestro último año de universidad, y la música fue inspirada por una mantis religiosa que teníamos en nuestra casa. Ella puso huevos y murió, y pusimos la caja de huevos en esta especie de barco pirata modelo en la pieza del manto, y los huevos eclosionaron y todas estas mantis religiosas estaban trepando por los aparejos del barco, y fue bastante loco ... .uhm así que la música se inspiró en nuestra mantis religiosa a la que le gustaba bailar The Clash {risas} y la letra trata sobre nosotros imaginando ser estrellas de rock ... y sí, la vida de una estrella de rock de fantasía.
Video musical
El video musical de la canción contiene referencias a la película de 1973 de Alejandro Jodorowsky The Holy Mountain [7] y la novela de 1954 El señor de las moscas . El video fue dirigido por Ray Tintori . Tiscali Music le dio al video una calificación de 10 sobre 10. [8] [9] También se produjo una versión en 3D del video con cambios menores al original.
Listado de pistas
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Tiempo para pretender" | 4:19 |
2. | "Weekend Wars" ( sesión de BBC Radio 1 ) | 4:34 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Tiempo para pretender" | 4:19 |
2. | "Hora de fingir" (limpio) | 4:20 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Hora de fingir" ( edición de radio ) | 4:11 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Tiempo para pretender" | 4:21 |
2. | "Future Reflections" ( grabación en vivo de Triple J ) | 4:10 |
Recepción
Kevin O'Donnell escribió en Rolling Stone que " Time to Pretend es una joya del rock espacial que se burla del cliché del estilo de vida de las estrellas de rock de cocainómanos y prostitutas, sobre grandes silbidos de sintetizadores". [10]
La canción alcanzó el puesto 38 en la lista de alternativas de Mediabase . [11] Tiempo crítico Josh Tyrangiel nombrado Time to Pretend el # 8 canto de 2008. [12] La canción fue # 3 en Rolling Stone ' lista de las 100 mejores canciones de 2008 s, [13] # 4 en NME ' s mejor Singles de 2008, [14] La canción se clasificó en el número 493 de la revista Rolling Stone ' lista de 's Las 500 mejores canciones de todos los tiempos '. [5] NME clasificó a "Time to Pretend" como la segunda mejor canción de la década de 2000. En octubre de 2011, NME lo colocó en el número 12 de su lista "150 mejores pistas de los últimos 15 años". [15]
Gráficos
Gráficos semanales
Gráfico (2008) | Posición pico |
---|---|
Lista de singles australianos de ARIA | 62 [16] |
Canadian Hot 100 [17] | 64 |
Lista de singles irlandeses [18] | 33 |
Lista de singles japoneses [19] | 75 |
Lista de singles del Reino Unido [20] | 35 |
Cartelera estadounidense burbujeando bajo los 100 singles calientes [21] | 9 |
Airplay alternativo de EE. UU. ( Cartelera ) [22] | 23 |
Billboard European Hot 100 Singles [23] | 99 |
Gráficos de fin de año
Gráfico (2008) | Posición |
---|---|
Lista de singles del Reino Unido [24] | 145 |
Gráfico (2009) | Posición |
Lista de singles del Reino Unido [25] | 193 |
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Canadá ( Music Canada ) [26] | Platino | 80.000 |
Italia ( FIMI ) [27] | Oro | 25.000 |
Reino Unido ( BPI ) [28] | Platino | 600.000 |
Estados Unidos ( RIAA ) [29] | Platino | 1.000.000 * |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Actuaciones televisivas
MGMT interpretó la canción "Time to Pretend" en un espacio de 3,5 minutos en Late Show with David Letterman el 8 de enero de 2008, terminando la actuación con un guiño a " Light My Fire " de The Doors . Posteriormente, la canción alcanzó el puesto 19 en la lista alternativa de Mediabase US. [30] Más tarde interpretaron la canción en Late Night with Conan O'Brien el 15 de mayo de 2008. La banda regresó a Letterman por un espacio de 4 minutos el 11 de mayo de 2010.
En la cultura popular
Televisión
"Time to pretend" ha aparecido en varios programas de televisión, incluyendo HBO s' mostrar Pacquiao-Hatton 24/7 , episodio 2, que originalmente fue presentada el 18 de abril de 2009, la estación 1 final de Gossip Girl el 19 de mayo, 2008 , y apareció de manera prominente al final del final de la segunda serie del popular canal británico E4 's Skins, pero luego se omitió del lanzamiento en DVD de la serie debido a problemas para adquirir los derechos. También apareció en el estreno de la serie 90210 el 2 de septiembre de 2008 y en el episodio piloto de Girls de HBO y en el episodio piloto de The Magicians . También ha aparecido en la cobertura en vivo de ITV del fútbol de la Liga de Campeones . "Time to Pretend" también se usó en el programa de televisión argentino Exitosos Pells , mostrando errores de la serie. La canción también se utilizó en la serie The Revolution Will Be Televised .
Película
"Time to pretend" se ha utilizado en las películas de 2008 (o en los trailers de) Sex Drive , Cómo perder a Nueva York para principiantes y 21 , un remolque temprano para el Tim Burton película Alicia en el país de las maravillas , la película de 2011 Guerrero y el tráiler oficial de Spider-Man: Homecoming . [31] La canción (en una "Versión Super Limpia" que censura las referencias a las blasfemias y las drogas) también apareció en la banda sonora de la película 21 de 2008 . También ha aparecido en la película Changeland .
Comerciales
La canción fue el tema musical de la estación de radio británica Key 103 / Piccadilly Magic 1152 , el nuevo programa de fútbol Total Football, que cubría los partidos del Manchester United y el Manchester City . También se incluyó en uno de los comerciales navideños de HMV. La canción también se utilizó para el comercial de televisión polaco de la barra de chocolate Ferrero SpA Duplo que se emitió en diciembre de 2009.
Videojuegos
- La canción apareció en Shaun White Snowboarding , lanzada en noviembre de 2008, junto con otra pista de Oracular Spectacular , "Of Moons Birds Monsters". También ha aparecido en varios videos de skate.
- La canción apareció en la banda sonora de NHL 2K10 . [32]
- Secciones de esta canción aparecen en la PlayStation 3 del juego LittleBigPlanet .
- La canción y su video musical aparecen en la banda sonora de Guitar Hero Live como parte de su servicio GHTV .
Cubiertas
- Sesiones de BBC Radio 1 Live Lounge :
- Kaiser Chiefs , septiembre de 2008
- Paolo Nutini , noviembre de 2009
- Jón Þór Birgisson de Sigur Rós , marzo de 2010
- Broderick Smith y Patience Hodgson (de The Grates) interpretaron un dueto de la canción en vivo en el episodio 74 de RocKwiz en enero de 2009. [33]
- Cubierto por Weezer en el Reading Festival 2010.
- Cubierto por Sunday Girl , estrenado en su canal de YouTube en agosto de 2010.
- Cubierto por Neil Hannon de La Divina Comedia de Dermot O'Leary 's BBC Radio 2 Sábado Sesiones 2010.
- Cubierto por Anthony Jasmin durante la final de la séptima temporada de la versión danesa de X Factor .
- Covered by The Reach, single lanzado en octubre de 2015
- Portada de Kiki y Herb como la canción de apertura de su espectáculo de cabaret de 2016 Kiki & Herb: Seeking Asylum! en Joe's Pub . [34]
- Muestreado por Sigala y James Arthur en su single Lasting Lover de 2020
Remixes
- El artista galés de batería y bajo High Contrast produjo una remezcla de batería y bajo de "Time to Pretend". Este remix apareció en Radio 1 durante el Sub Focus Essential Mix del 25 de abril de 2009.
Referencias
- ^ https://www.theguardian.com/music/2010/apr/08/mgmt-congratulations-oracular-spectacular
- ^ Keaveny, Shaun. "Record de la semana" . BBC Radio . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
- ^ "MGMT Time To Pretend UK 7" RECORD (428836) " . Eil.com . Consultado el 24 de octubre de 2008 .
- ^ "MGMT Ready UK Debut Single Time To Pretend" . Mono enojado . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
- ^ a b " ' Rolling Stone' actualiza la lista de las 500 mejores canciones" . CBS 2 Chicago. 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 14 de junio de 2010 . Consultado el 23 de junio de 2010 .
- ^ "Mis cosas favoritas, parte II" . Rolling Stone . 31 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
- ^ Morrison, Kyle (14 de mayo de 2008). "MGMT" . Revista DEJOUR. Comentario cultural . Brash Publisher Network . Consultado el 7 de noviembre de 2012 .
- ^ "Hora de fingir: revisión de video" . Música de Tiscali . Consultado el 6 de febrero de 2008 .
- ^ "Tiempo para fingir video" . Vevo . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
- ^ O'Donnell, Kevin. "Artista a seguir: MGMT" . Rolling Stone . Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
- ^ "Monitor Airplay de Radio Alternativa de Estados Unidos" . Mediabase . Consultado el 5 de febrero de 2008 .
- ^ Time , 22 de diciembre de 2008, págs. 47–8.
- ^ "Las 100 mejores canciones de 2007" . Rolling Stone . 25 de diciembre de 2008 . Consultado el 25 de diciembre de 2008 .
- ^ "Pista del año 2008 de NME" . NME . Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
- ^ "150 mejores pistas de los últimos 15 años" . NME . Consultado el 7 de julio de 2016 .
- ^ "Archivo de Pandora" (PDF) . Pandora.nla.gov.au. 23 de agosto de 2006 . Consultado el 2 de junio de 2010 .
- ^ Historia de la lista de artistas de Billboard - MGMT (Canadá)
- ^ "Irish Charts Week 30" . Consultado el 18 de agosto de 2008 .
- ^ "Historia de la lista de artistas de Billboard - MGMT (Japón)" . billboard.com .
- ^ "Lista de singles del Reino Unido" . La compañía oficial de gráficos del Reino Unido . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 12 de marzo de 2008 .
- ^ "Bubbling Under Hot 100 Singles" . Cartelera . Archivado desde el original el 21 de junio de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
- ^ "Historia del gráfico MGMT (Airplay alternativo)" . Cartelera . Consultado el 7 de agosto de 2017.
- ^ "European Hot 100 Singles" . Cartelera . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2008 . Consultado el 30 de abril de 2008 .
- ^ "Lista oficial de singles 2008" (PDF) . UKChartsPlus.co.uk . Consultado el 7 de julio de 2016 .
- ^ "Gráficos más fin de año 2009" (PDF) . Gráficos Plus . Consultado el 19 de julio de 2010 .
- ^ "Certificaciones individuales canadienses - MGMT - Time to Pretend" . Music Canada . Consultado el 18 de junio de 2021 .
- ^ "Certificaciones individuales italianas - MGMT - Time to Pretend" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 18 de junio de 2021 .Seleccione "2019" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Tiempo para fingir" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
- ^ "Certificaciones individuales británicas - MGMT - Time to Pretend" . Industria fonográfica británica . Consultado el 18 de junio de 2021 .Seleccione solteros en el campo Formato. Seleccione Platinum en el campo Certificación. Escriba Time to Pretend en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Enter.
- ^ "Certificaciones individuales americanas - MGMT - Time to Pretend" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 18 de junio de 2012 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "Monitor Airplay de Radio Alternativa de Estados Unidos" . Mediabase . Consultado el 7 de febrero de 2008 .
- ^ Bradley, Bill (28 de marzo de 2017). "¿El nuevo tráiler de 'Spider-Man: Homecoming' da demasiado?" . Huffington Post . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "2K Beats: NHL 2K10" . Deportes 2K . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2013 .
- ^ "Paciencia Hodgson y Broderick Smith" . SBS.com.au .
- ^ Mellman, Kenny (5 de julio de 2016). "Por qué Kenny Mellman necesitaba revivir a Kiki y Herb" . Talkhouse . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
enlaces externos
- Video musical "Time to Pretend" en YouTube
- Letra de esta canción en MetroLyrics