Todor "Toše" Proeski (en macedonio : Тодор "Тоше" Проески , pronunciado [ˈtɔʃɛ ˈprɔɛski] ( escuchar ) ; 25 de enero de 1981 - 16 de octubre de 2007) fue un cantante, compositor y actor macedonio de varios géneros. Considerado uno de los mejores actos de la escena musical local de Macedonia y los Balcanes , la música de Proeski fue popular en multitud de países del sudeste de Europa . BBC News lo apodó el " Elvis Presley de los Balcanes " . Murió en un accidente automovilístico en la autopista A3 Zagreb-Lipovac , cerca de Nova Gradiška.en Croacia, la mañana del 16 de octubre de 2007, a los 26 años [1].
Toše Proeski Тоше Проески | |
---|---|
Información de contexto | |
Nombre de nacimiento | Todor Proeski |
Nació | Prilep , SR Macedonia , SFR Yugoslavia | 25 de enero de 1981
Fallecido | 16 de octubre de 2007 Nova Gradiška , Croacia | (26 años)
Géneros | |
Ocupación (es) | Cantautor |
Instrumentos |
|
Años activos | 1996-2007 |
Etiquetas |
|
Biografía
Primeros años
Proeski nació en Prilep [2] y creció en Kruševo [2] en una familia de Aromanian . [3] [4] Después de que se descubrió su talento musical a la edad de 12 años, fue elegido para actuar en el popular festival de canciones infantiles Zlatno Slavejče (ing .: Golden Nightingale) en Skopje , interpretando la canción "Јаs i mојоt dеdо". en el idioma arrumano . [5] [6] [7] Esta fue su primera actuación musical pública; sin embargo, su exitosa carrera comenzó en 1996 cuando participó en el festival de música para adolescentes Melfest en Prilep.
Después de esta exposición pública, fue aclamado por sus fuertes capacidades vocales. Esto lo llevó a la fama cuando participó en el festival de música Makfest en Štip con la canción "Pušti me" ("Let Me Go") en 1997. Su base de fans creció rápidamente y continuó haciendo uso de festivales, como SkopjeFest. y OhridFest , como plataforma de promoción y publicidad. Proeski colaboró con uno de los letristas y compositores más aclamados de Macedonia, Grigor Koprov , para producir algunas de sus canciones más exitosas, como "Usni na usni" ("Lips over Lips") y "Sonce vo tvoite rusi kosi" ("Sun in Your Cabello dorado"). En 1999, lanzó su álbum debut, Nekade vo noḱta ( Somewhere in the Night ). En el verano del mismo año, Proeski realizó su primer concierto en solitario en Skopje.
En el año 2000, Proeski participó en la preselección de Eurovisión para Macedonia en SkopjeFest. Cantó "Solzi pravat zlaten prsten" ("Las lágrimas hacen un anillo de oro"), que ganó el televoto del público; sin embargo, terminó tercero en la general detrás de Karolina Gočeva y los ganadores XXL . Durante ese período, comenzó a grabar temas para su segundo álbum, Sinot božji ( El hijo de Dios ), que fue promocionado a fines de junio de 2000. El álbum incluía canciones como "Nemir" ("Restless") (un dúo con Karolina Gočeva ), "Vo kosi da ti spijam" ("Durmiendo en tu cabello"), "Izlaži me ušte ednaš" ("Miénteme una vez más"), así como "Iluzija" ("Ilusión") (Grand Premio en el festival Slavianski Bazaar en Vitebsk ) y "Tajno moja" ("Secret of Mine"). Dos canciones están compuestas por Kire Kostov (ganador del segundo premio en el festival Sunčane Skale , celebrado en Herceg Novi , ahora Montenegro ).
La productora serbia BK Sound compró los derechos para lanzar el último álbum de Proeski en las otras ex repúblicas yugoslavas, lo que le valió la victoria del Oscar de la Popularidad en esas ex repúblicas para el año 2000, y sus shows con entradas agotadas en Skopje y Belgrado . Proeski se embarcó en una gira por Australia junto con otros cantantes macedonios en 2001.
Ascenso al estrellato regional
Después de pasar su tiempo en estudios de grabación en Atenas , Grecia, Proeski lanzó su tercer álbum "Ako me pogledneš vo oči" ("Si miras a mis ojos") en octubre de 2002 en macedonio y serbio . Después del lanzamiento, Proeski realizó una gira por Macedonia haciendo una intensa promoción. También fue a Serbia , Bosnia y Herzegovina y Bulgaria para una mayor promoción. Proeski ganó Beovizija en Belgrado en abril de 2003, con "Čija si" ("¿A quién perteneces?"), Una canción que se convirtió en un gran éxito en Macedonia y las otras ex repúblicas yugoslavas. Esta canción debía representar a Serbia y Montenegro en el Festival de la Canción de Eurovisión de 2003, pero la UER declaró que demasiados países querían participar ese año y, por lo tanto, algunos se verían obligados a retirarse. Serbia y Montenegro (que participaron como un solo país en ese momento) fueron uno de ellos.
Para mejorar su canto, Proeski tomó clases en Nueva York del maestro William Riley, quien también fue entrenador del famoso tenor , Luciano Pavarotti . Cuando regresó, Proeski celebró conciertos humanitarios en toda Macedonia . Fue galardonado con el Premio Humanitario Madre Teresa y en 2003 se convirtió en Embajador Regional de UNICEF .
En 2004, MKTV eligió a Proeski para representar a Macedonia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2004 en Estambul , Turquía , y en febrero, interpretó ocho canciones, donde un jurado, televoto y su propia opinión eligieron la canción. La canción "Angel si ti" ("Eres un ángel") fue elegida por los tres. En abril, Proeski lanzó su álbum "Dan za nas" ("A Day For Us"), que incluía las ocho canciones de la selección de Eurovisión en macedonio .
En mayo, Proeski terminó 14º con la canción " Life ", que fue la versión en inglés de "Angel si ti". Antes del concurso, los periodistas lo popularizaron debido a su tremenda habilidad para el canto de ópera, en sus conferencias de prensa.
Las ocho canciones se grabaron en inglés, pero solo se lanzó la canción ganadora de la final nacional, "Life". Durante el programa de la final nacional de televisión, después de la presentación de cada canción, se reprodujo un clip de la canción en inglés para mostrar a los espectadores cómo sonaría si esa canción ganara el concurso y se interpretara en inglés en la final del Festival de Eurovisión 2004 .
En 2004, Proeski fue nombrado Embajador de Buena Voluntad de UNICEF y grabó la canción "This World", que se convirtió en el himno de UNICEF. Proeski firmó un contrato con Dallas Records para que su próximo álbum pudiera ser lanzado en Croacia y Eslovenia . Para establecerse en estos países, Proeski grabó "Krajnje vreme" con la cantante eslovena Anja Rupel . En 2005, el quinto álbum de Toše, Po tebe ( After You ), fue lanzado en toda la ex Yugoslavia. Po tebe es uno de los álbumes balcánicos más exitosos de la historia. Encabezó las listas de música durante meses en Macedonia , Serbia , Croacia , Eslovenia y Bosnia y Herzegovina .
Božilak ( Rainbow ) fue una recopilación de 14 canciones tradicionales macedonias seleccionadas arregladas por Saša Nikolovski Gjumar, Ilija Pejovski y Soni Petrovski. El artista fue respaldado por una orquesta sinfónica en el álbum.
Su último álbum Igri bez granici (título macedonio) / Igra bez granica (título serbocroata) ("Juego sin límites") fue lanzado en toda la ex Yugoslavia en agosto de 2007.
Además de canciones en macedonio , bosnio , croata y serbio , también grabó una canción en esloveno , "Moja" ("Mine") en 2007, y una en italiano, "Aria" ("Air"), con la superestrella italiana Gianna. Nannini . La lista de artistas que colaboraron con Proeski incluye a Anja Rupel , Antonija Šola , Bora Čorba , Karolina Gočeva , Esma Redžepova , Gianna Nannini , Goca Tržan , Grigor Koprov , Jeff Beck , Tony Cetinski , Željko Joksimović y otros músicos notables. Antes de su muerte, fue estudiante en su último año en el departamento de canto en solitario de la Academia de Música de Skopje.
Composición de canciones
Proeski también se estableció como compositor. Escribió varios éxitos para sí mismo, incluidos "Ima li dan za nas" ("¿Hay un día para nosotros?"), "Slušaš li" ("¿Estás escuchando"), "Malečka" ("Pequeño") y "Polsko cveḱe "(" Flor de campo "). En 2004, Proeski compuso "Muza" ("Musa") para Martin Vučić , el representante del Festival de la Canción de Eurovisión 2005 para Macedonia. Se convirtió en la canción principal del segundo álbum del joven artista. En entrevistas, Proeski declaró que había escrito más de 100 canciones pero que estaba esperando los momentos adecuados para grabarlas, ya que todavía estaban en forma de demostración.
El último concierto de Toše se llevó a cabo el 5 de octubre de 2007 para el Proyecto de Educación Primaria de USAID . El concierto recaudó decenas de miles de euros para las escuelas primarias de Macedonia. Al concierto asistieron más de 40.000 personas y se vio en todo el mundo.
La noche antes de su muerte, Proeski concedió su última entrevista a la estación de televisión macedonia Kanal 5 . Habló sobre su intención de terminar sus estudios de la Academia Musical, su búsqueda de su alma gemela y su nuevo álbum en proceso. [8] [9]
Super Toshe
Luchar contra el mal, eliminar enemigos y la victoria de los buenos fueron los puntos principales del cómic "Super Toshe", donde el personaje principal estaba basado en Toshe Proeski. Se realizó como parte de la campaña humanitaria bajo el lema "Superhéroe de la humanidad". El personaje principal tiene todas las virtudes y características de Toshe con el objetivo de construir un superhéroe de ficción que, con suerte, será un ídolo de los jóvenes. "Toshe está idealizado, pero con esto queremos dar fe a los jóvenes de que los buenos pueden vencer al mal", dijo Oliver Romevski, autor de "Super Toshe". “Su trabajo no era fácil. Como arma, tenía su súper voz con la que trataba de eliminar al mal y vencer a sus enemigos, entre los que se encontraba el señor Pirata, el enemigo común del mundo, que era el contrabando de niños, drogas, y armas ".
Concurso de canciones de Eurovisión 2004
En la 49ª edición del Festival de la Canción de Eurovisión anual , en 2004, Toshe representó a Macedonia con la canción Life .
La canción fue seleccionada el 14 de febrero de 2004, por televoto y 11 miembros del jurado, en una competencia con otras siete canciones escritas para Toshe.
La canción fue escrita por Ilija Nikolovski, bajo la dirección de Jovan Jovanov.
En el Festival de la Canción de Eurovisión 2004 , con su actuación fue poderosa y enérgica en un acompañante con los coros que hizo una muestra de arte en el escenario, se metió en la final, donde obtuvo 49 puntos y terminó en el puesto 14.
Después del evento principal, admitió que no estaba satisfecho con su ubicación, debido al concepto de Eurovisión que no selecciona las actuaciones por la mejor calidad, sino por las acrobacias en el escenario. Sin embargo, en Macedonia, fue digno de recibir nuevamente como estrella, al igual que ganó el concurso de canciones de Eurovisión.
Segundo gran concierto en Skopje
El 23 de junio de 2006, realizó su segundo concierto en solitario en el City Stadium de Skopje. El espectacular concierto comenzó con el grupo de baile de Belgrado, al ritmo de la banda de Toshe, Blue Funky Individuals .
El estadio se llenó de sus fans que cantaron junto a él sus mayores éxitos Po tebe, Rani na usnite, Gromovi na dusa, Koj li ti grize obrazi, Polsko cveke, ... , así como las canciones de sus discos anteriores Vo kosi da Ti spijam, Lejdi, Izlazi mí, Sonce vo tvoite rusi kosi, Daleku od mene, Angel si ti (vida), ... .
En medio del concierto, se le unió la cantante étnica Bilja Krstić y tocaron la canción folclórica macedonia Jovano Jovanke a dúo. Al final de la actuación, Bilja siguió sola en el escenario con su gran éxito Puce puska .
El concierto duró hasta la medianoche, pero sus fans no le dejaron salir, así que volvió al escenario y volvió a interpretar Po tebe , junto a Zajdi zajdi , la canción folclórica macedonia.
Festival de la radio croata
El 9 de junio de 2007, Toshe para el Festival de la Radio Croata con su canción Veži me za sebe ganó un premio Grand Prix en la categoría de pop-rock y música urbana con 16.589 puntos.
Tercer y último concierto en Skopje
Bajo el lema "La educación es responsabilidad de todos", la estrella del pop Tose Proeski el 5 de octubre de 2007 a las 07:30 pm, realizó su espectacular concierto, nuevamente en el City Stadium de Skopje, con el apoyo de la organización USAID . Los fondos de las entradas (alrededor de 10.000 EUR) se utilizaron para el proyecto de cinco años de renovación de 100 escuelas primarias en toda Macedonia, para mejorar los programas educativos y aplicar reformas educativas. En la conferencia de prensa en el Hotel Continental Skopje , excepto Toshe, otros asistentes fueron representantes de USAID . El director Michael Eddy dijo que estaba orgulloso de trabajar con una estrella del rango de Toshe Proeski. Toshe dijo que se acelera la renovación de la escuela Nikola Karev en Krushevo (su ciudad natal).
"Es un honor ser parte de un proyecto como este y parte de grandes planes para la educación en Macedonia. Cada concierto mío es querido para mí, pero los conciertos benéficos son especiales para mí y permanecerán en mí para siempre. Si podemos mejorar la educación en Macedonia, tendremos una sociedad más saludable ", dijo Toshe.
En la conferencia de prensa, hizo una declaración de que se sentirá como un macedonio para siempre y nunca abandonará su país. "El éxito siempre está ligado al mal porque eso está en la naturaleza de los humanos. Espero obtener el apoyo de todos para luchar contra el mal porque no puedo hacerlo por mi cuenta", dijo Toshe.
Como estrellas invitadas, en su concierto final, Toshe estuvo acompañado por Adrian Gaxha , Bojan Marović y Antonija Šola .
Después del final del concierto, Toshe y su banda recibieron estatuillas de la Madre Teresa por la fundación del mismo nombre como agradecimiento por el trabajo humanitario. Toshe le dio su estatuilla a su madre Dominika, quien le enseñó la importancia del trabajo humanitario desde que era joven. Todo terminó con los magníficos fuegos artificiales en honor a Toshe.
Las mejores líneas de su concierto que nunca se olvidarán fueron "Dame un cielo estrellado" (cuando pidió a sus fans que encendieran las linternas de sus teléfonos).
El concierto se representó en la víspera de Navidad ortodoxa , el 6 de enero de 2008, en A1 Televizija de 15:00 a 19:00 horas.
Muerte
Durante la madrugada del 16 de octubre de 2007, aproximadamente a las 6:20 am, Proeski murió en un accidente automovilístico en la autopista Zagreb-Lipovac cerca de Nova Gradiška , Croacia. Fue pasajero junto con su gerente Ljiljana Petrović en un Volkswagen Touareg conducido por Georgij Georgijevski. El Touareg se estrelló contra la parte trasera de un camión y luego contra la barrera mediana, matando a Proeski instantáneamente, aplastando la tercera vértebra de su cuello, aunque el camión no sufrió daños. Proeski estaba dormido en el asiento del pasajero delantero en el momento del accidente. [10] De los otros dos pasajeros, solo el conductor sufrió lesiones graves ( traumatismo craneoencefálico ).
El cuerpo de Proeski llegó a la medianoche en Skopje en helicóptero del ejército macedonio y fue transportado en automóvil a su ciudad natal de Kruševo . Los ciudadanos afligidos se reunieron para presentar sus últimos respetos en el aeropuerto y también en la Plaza Macedonia . La Embajada de los Estados Unidos de América , la USAID y la Misión Diplomática de la Unión Europea publicaron declaraciones oficiales sobre la muerte de Toše Proeski. [11] [12] [13] El 17 de octubre fue declarado día nacional de luto en Macedonia. [1] Los tres días siguientes a su muerte fueron días de luto en la ciudad de Kruševo. [14]
Después de su muerte, el gobierno de la República de Macedonia le otorgó el título de "Honorable ciudadano de Macedonia" [15].
Funeral de Estado
El gobierno organizó un funeral oficial de Estado [16] para Proeski, que se celebró el 17 de octubre de 2007 en su ciudad natal de Kruševo , que incluyó ceremonias de honor militar a cargo del Batallón de la Guardia Ceremonial del Ejército de Macedonia (el personal del cual realizó un saludo honorario con el rifle ) y una banda militar . Al funeral, que fue transmitido por la televisión nacional macedonia , asistieron muchas delegaciones nacionales y extranjeras, entre ellas el presidente Branko Crvenkovski , el primer ministro Nikola Gruevski , miembros del Parlamento macedonio y su presidente Ljubiša Georgievski y otros funcionarios de alto rango. Los embajadores de Estados Unidos y la UE Gillian Milovanovic y Erwan Fouéré y otros diplomáticos, representantes de la Cruz Roja , la USAID y otras organizaciones, clubes deportivos, etc. Además, al funeral asistieron muchos músicos notables de Macedonia y otros países, entre ellos: Karolina Gočeva , Kaliopi , Vlado Janevski , Lambe Alabakoski , Elena Risteska , Jovan Jovanov , Martin Vučić , Adrian Gaxha , Tijana Dapcevic y su hermana Tamara Todevska , Aki Rahimovski (el frontman de parni valjak ), Toni Cetinski , Ceca Ražnatović , Zeljko Joksimović , Vlado Georgiev y muchos otros. El servicio religioso fue realizado por la Iglesia Ortodoxa de Macedonia dirigida por el Arzobispo Esteban de Ohrid , ya que Proeski era un cristiano ortodoxo declarado . [17]
Numerosos sitios web, blogs y foros de Internet están llenos de los últimos mensajes de sus fans y amigos. Una petición estaba disponible en línea [18] para que Toše Proeski fuera recordado nombrando instalaciones educativas, como el Centro local de Educación Musical en Bitola , donde había estudiado para llevar su nombre. Esta petición es para promover un concierto humanitario anual, que lleva su nombre "Toše Proeski" para los pobres y discapacitados y aquellos que necesitan desesperadamente atención médica. Se puede encontrar una página de condolencias en el sitio web oficial del municipio de Kruševo .
Desde su muerte, cada año, el 25 de enero, Mile Stojkoski, como símbolo de dolor y respeto, corre un maratón en su silla de ruedas desde Prilep hasta la tumba de Proeski en Kruševo. Desde 2008, Stojkoski corre un maratón de larga distancia adicional desde Kruševo en honor a Toše Proeski. [19] Estos dos macedonios notables recibieron el Premio Madre Teresa por sus logros humanitarios y compartieron una estrecha amistad. [20] [21]
Se realizó una petición en línea para que se rindiera homenaje a Toše Proeski en el Festival de la Canción de Eurovisión 2008 . Reunió más de 13.900 fichajes, sin embargo, no fue honrado. Tamara Todevska, cantante de la entrada de Eurovisión macedonia de este año dijo que su entrada estaba dedicada a algunas personas, incluido su "ángel que está ahí arriba cuidándonos".
El 25 de abril de 2011 se inauguró la "Casa conmemorativa Todor Proeski" en Kruševo. En el World Architecture Festival (WAF) 2011, en Barcelona, el edificio ganó el premio "People's Choice Award, de OpenBuildings" como el más bello del mundo.
Conciertos tributo
El 5 de octubre de 2008, aniversario del último concierto de Proeski antes de su muerte, se celebró un concierto homenaje en Skopje . Actuaron más de veinte cantantes de varios países balcánicos. [22]
El 12 de febrero de 2009 se estrenó un documental sobre el trabajo de Toše Proeski en los cines de toda Macedonia.
Otro concierto se celebró el 24 de enero de 2010, el día antes de lo que habría sido el cumpleaños 29 de Toše.
El 2 de noviembre de 2018 se celebró un concierto en memoria de Toše, en el que participaron muchos músicos balcánicos populares y se celebró en el SCBT Arena.
Estadio de fútbol nacional
El 9 de abril de 2019, el gobierno de Macedonia del Norte tomó la decisión de cambiar el nombre del estadio deportivo "Felipe II" en la ciudad capital de Skopje en honor a Toše. [23] El nuevo nombre del estadio es "Toše Proeski National Arena".
Galería
Inmediatamente después de que se anunció la muerte de Toše Proeski, los ciudadanos de Skopje y personas de toda Macedonia , así como los extranjeros, comenzaron a reunirse en la Plaza de Macedonia trayendo velas, flores y mensajes de condolencia en su memoria. Además, muchas instituciones como escuelas, universidades, clubes deportivos y empresas comerciales se sumaron a la campaña conmemorativa espontánea. Reuniones similares tuvieron lugar en muchas otras ciudades del país, pero también en los Balcanes , especialmente en los países de la ex Yugoslavia y la diáspora . Se organizó una ceremonia de duelo en Sarajevo , Bosnia y Herzegovina, cerca de Skenderija , donde alrededor de 2000 personas se reunieron para encender velas en memoria de Toše Proeski. [24] [25]
Discografia
Álbumes
- Nekade vo noḱta (1999)
- Sinot Božji (2000)
- Ako me pogledneš vo oči / Ako me pogledaš u oči (2002)
- Den za nas / Dan za nas (2004)
- Po tebe / Pratim te (2005)
- Božilak (2006)
- Igri bez granici / Igra bez granica (2007)
- Lo más difícil (2009)
Compilaciones
- La colección Platinum (2008)
- La colección definitiva (2009)
- Toše i prijatelji (2010)
- Toše: Poslednji pozdrav (2011)
- S ljubavlju de Tošeta (2011)
- The Platinum Collection (caja de 6 CD) (2012)
- Lo mejor de (2013)
- Lugar secreto (2018)
Filmografia
- Zabranjena Ljubav un episodio # 1.402 Mladic Bosko (2006)
- Kako Ubiv Svetec Tose (2004)
- Nad Lipom 35 un episodio # 2.2 Él mismo (2007)
Posiciones en las listas de individuales
Sus primeros gráficos incluyen:
Año | Único | Traducción | Posiciones del gráfico [ cita requerida ] | Álbum | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
MKD | SCG | CRO | BIH | TUR | ZAF | MTV Adria | ||||
1999 | "Tajno moja" | "Mi secreto" | 1 | - | - | - | - | - | - | Sinot Božji |
2003 | "Ako me pogledneš vo oči / Ako me pogledaš u oči" | "Si me miras a los ojos" | 1 | 1 | - | 1 | - | - | - | Ako me pogledneš vo oči / Ako me pogledaš u oči |
"Soba za taga / Soba za tugu" | "Cuarto de la tristeza" | 1 | 1 | - | 1 | - | - | - | ||
"Magija / Čini" (con Esma Redžepova ) | "Hechizos" | 1 | 1 | - | 1 | - | - | - | ||
2004 | " Vida " | - | 1 | 2 | - | - | 25 | 49 | - | Den za nas / Dan za nas |
"Čija si" | "A quién perteneces" | 1 | 1 | - | 1 | 10 | - | - | ||
2005 | "Žao mi je" | "Lo siento" | - | - | - | - | - | - | - | Po tebe / Pratim te |
"Po tebe / Pratim te" | "Después de ti / te sigo" | 1 | 1 | - | 1 | 1 | - | - | ||
"Koj li ti grize obrazi / Ko ti to grize obraze" | "¿Quién te muerde las mejillas?" | 1 | 1 | 1 | - | 1 | - | - | ||
2007 | "Srce nije kamen" | "El corazón no está hecho de piedra" | - | - | 1 | - | 3 | - | - | Igri bez granici / Igra bez granica |
"Volim osmijeh tvoj" (con Antonija Šola ) | "Amo tu sonrisa" | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | - | - | ||
"Nikoj kako tebe ne baknuva / Ubijaš me usnama" | "Nadie besa como tú / Me estás matando con los labios" | 1 | - | 1 | - | 3 | - | - | ||
"Veži me za sebe" | "Átame a ti mismo" | - | - | 1 | - | 4 | - | - | ||
" Igri Bez Granici / Igra Bez Granica " | "Juego sin fronteras" | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | - | - | ||
2008 | "La cosa mas dificil" | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | - | 1 | La cosa mas dificil | |
"My Little One" (con su sobrino Kristijan) | - | - | - | - | - | - | - | |||
2010 | "Još uvijek sanjam da smo zajedno" | "Todavía sueño que estamos juntos" | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | - | - |
- Un guión em (-) indica que el sencillo no se grabó.
Ver también
- Música de Macedonia
- Escuela de música "Toše Proeski"
Referencias
- ^ a b Redactor del personal, el gobierno de Macedonia declara el día de luto por la muerte del cantante . Agencia de Noticias FOCUS. Consultado el 17 de octubre de 2007.
- ^ a b Biografía en el sitio oficial de Toše Proeski Archivado el 18 de octubre de 2007 en Wayback Machine
- ^ Diccionario histórico de la República de Macedonia, Diccionarios históricos de Europa, Dimitar Bechev, Scarecrow Press, 2009, ISBN 0810862956 , p. 234.
- ^ Destino Avdela 2012, o regreso al futuro un cuaderno de viaje, Paul Beza, Fast-Print Publishing, 2013, ISBN 1780356285 , pág. 38.
- ^ Ѕвездите ќе пеат за „Златно славејче“, Дамјана Ивановска, Време, број 2134, 14.12.2010. Archivado el 19 de diciembre de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ Тоше Проески - А1 Телевизија Archivado el 24 de julio de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ Cronología, legado e historia de Tose Proeski
- ^ Hrvatska radiotelevizija / Radiotelevisión croata Archivado el 16 de octubre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ Poginuo Toše Proeski, tijelo prebačeno u Makedoniju - Dnevnik.hr Archivado el 16 de octubre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ "Los macedonios conmocionados lloran a la estrella del pop Proeski" . Reuters . 16 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 21 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
- ^ Sitio web oficial de la embajada de Estados Unidos en Macedonia Archivado el 19 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
- ^ Declaración de USAID Macedonia archivada el 20 de octubre de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ "Declaración de Erwan Fouéré, Representante Especial de la UE y Jefe de la Delegación de la Comisión Europea" . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2008 . Consultado el 18 de octubre de 2007 .
- ^ Macedonia se despedirá por última vez de Tose el miércoles - Agencia Makfax, martes 16.10.2007
- ^ Casule, Kole. Los macedonios conmocionados lloran a la estrella del pop Proeski . Reuters . Consultado el 17 de octubre de 2007.
- ^ Sitio oficial del Gobierno de la República de Macedonia Archivado el 20 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
- ↑ Funeral de Toše Proeski - BBC en macedonio (en macedonio)
- ^ "Ќе се гради спомен обележјето на Тоше Проески" [Se construirá un monumento a Tose Proeski]. ТВ ТЕРА (en macedonio). 16 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 21 de julio de 2020 . Consultado el 21 de julio de 2020 .
- ^ http://milestojkoski.com/ [ enlace muerto permanente ]
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2012 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://todortoseproeski.forumotion.com/t508-tosi-u-cast-mile-stojkoski-na-put-za-krusevo
- ^ Concierto en homenaje al icono del pop macedonio une a los Balcanes
- ^ https://makfax.com.mk/top/%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b4%d0%b8%d0%be%d0%bd%d0%be%d1%82- % d1% 84% d0% b8% d0% bb% d0% b8% d0% bf-% d0% b2% d1% 82% d0% be% d1% 80% d0% b8-% d0% bf% d1% 80 % d0% b5% d0% b8% d0% bc% d0% b5% d0% bd% d1% 83% d0% b2% d0% b0 / El estadio "Philip II" pasará a llamarse "National Arena Tose Proeski"
- ^ On.net.mk, Macedonia
- ^ Dnevni Avaz, Bosnia y Herzegovina Archivado el 20 de octubre de 2007 en la Wayback Machine.
enlaces externos
- Medios relacionados con Toše Proeski en Wikimedia Commons
Premios y logros | ||
---|---|---|
Precedida por Karolina Gočeva con " Od nas zavisi " | Macedonia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2004 | Sucedido por Martin Vučić con " Make My Day " |
Precedido por Ninguno | Ganador de Beovizija 2003 | Sucedido por negativo |