Toile es una tela, de la palabra francesa que significa "tela de lino" o "lienzo", particularmente tela o lienzo para pintar. La palabra "toile" puede referirse al tejido mismo, una prenda de prueba (generalmente) cosida del mismo material, o un tipo de decoración de superficie repetida (tradicionalmente) impresa en el mismo tejido. El término ingresó al idioma inglés alrededor del siglo XII. [1]
Etimología
Toile del inglés medio , del francés toile ("tela"), del francés antiguo teile , del latín tela ("web"), del protoindoeuropeo * (s) teg ("cubrir") (ver Lista de protocolos Raíces indoeuropeas en Wikcionario ).
Usos
Prenda de prueba
En terminología australiana y británica, un "toile" es una versión de una prenda hecha por un diseñador de moda o modista para probar un patrón . Por lo general, se fabrican con material barato, ya que se pueden fabricar varios accesorios en el proceso de perfeccionamiento de un diseño. Los toiles a veces se denominan " muselinas " en los Estados Unidos, nombrados así por la tela barata de algodón sin blanquear disponible en diferentes pesos.
Toile de Jouy
"Toile de Jouy", a veces abreviado simplemente como "toile", es un tipo de patrón de decoración que consiste en un fondo blanco o blanquecino sobre el que hay un patrón repetido que representa una escena bastante compleja, generalmente de un tema pastoral como una pareja hacer un picnic junto a un lago o un arreglo de flores. [2] La parte del patrón consta de un solo color, por lo general negro, rojo oscuro o azul. Los patrones de toile verdes, marrones y magenta son menos comunes, pero no desconocidos. Toile se asocia más con telas (cortinas y tapicería en particular, especialmente chintz), aunque el papel tapiz de toile también es popular. Toile también se puede usar en teteras, ropa de cama, ropa, etc. En la sociedad de clase alta (principalmente estadounidense, pero también del norte de Europa), el toile se ve a menudo en vestidos o delantales que se usan en eventos como fiestas en el jardín o fiestas de té con temas de campo. .
Los toiles se produjeron originalmente en Irlanda a mediados del siglo XVIII y rápidamente se hicieron populares en Gran Bretaña y Francia. [3] El término "Toile de Jouy" se originó en Francia a finales del siglo XVIII. En francés , la frase significa literalmente "tela de Jouy-en-Josas ", una ciudad en los suburbios del suroeste de París .
Aunque se ha producido continuamente desde entonces, experimentó un marcado aumento en popularidad alrededor del año 2000. Anteriormente solo era un diseño de decoración, los diseñadores también han estado experimentando recientemente con prendas con estampado de toile, aunque las camisas con estampado de toile se usaban ampliamente en el 1970.
Los Toiles fueron muy populares durante la Era Colonial en los Estados Unidos y están altamente asociados con ciudades conservacionistas y áreas históricas como Colonial Williamsburg . [4] Cuando Williamsburg vio un resurgimiento en popularidad en la década de 1930, también lo hicieron los toiles, como lo hicieron nuevamente en la década de 1970 en celebración del Bicentenario de los Estados Unidos . Muchas empresas de telas y papeles pintados, como Timorous Beasties y Loome Fabrics, han continuado la tendencia.
Referencias
- ^ Diccionario de inglés de Oxford : "toile"; la primera cita data de 1561. También se escribe toyl / toyle .
- ^ "toile de Jouy" . Tesauro de Arte y Arquitectura . El J. Paul Getty Trust . Consultado el 17 de abril de 2012 .
- ^ "American Toile" . Fabricmuseum.org . Consultado el 26 de agosto de 2012 .
- ^ "Sitio de la historia oficial de Colonial Williamsburg" . History.org. 2009-11-05 . Consultado el 26 de agosto de 2012 .
Otras lecturas
- Stanley D. Chapman y Serge Chassagne (1981). Impresoras textiles europeas en el siglo XVIII: un estudio de Peel y Oberkampf . Londres: Heinemann Educational.
- Aziza Gril-Mariotte (2015). Les toiles de Jouy: Histoire d'un art décoratif, 1760-1821 . Rennes: Prensas universitarias de Rennes.
- Mélanie Riffel y Sophie Rouart (2003). La toile de Jouy . París: Ciudadelas y Mazenod. ISBN 2-85088-191-0
enlaces externos
- La definición del diccionario de toile en Wikcionario