Las lenguas de Torres-Banks forman un vínculo de las lenguas del Océano Austral habladas en las Islas Torres y las Islas Banks del norte de Vanuatu .
Torres – Banks | |
---|---|
Distribución geográfica | Islas Torres e islas Banks , provincia de Torba , norte de Vanuatu |
Clasificación lingüística | Austronesio
|
Glottolog | torr1262 |
Idiomas
François (2011) reconoce 17 idiomas hablados por 9.400 personas en 50 aldeas, incluidas 16 vivas (3 de las cuales están moribundas) y una lengua extinta. [1]
Los 17 idiomas, clasificados de noroeste a sureste, son: [1] : 181
Idioma Numero de hablantes Código ISO 639-3 Isla (s) hablada Hola 280 hola Hola Lo-Toga 580 lht Tegua , Lo , Toga Lehali 200 tql Ureparapara Löyöp 240 urr Ureparapara Volow extinto mlv Mota Lava Mwotlap 2100 mlv Mota Lava Lemerig 2 (moribundo) lrz Vanua Lava Vera'a 500 vra Vanua Lava Vurës 2000 msn Vanua Lava Mwesen 10 (moribundo) msn Vanua Lava Mota 750 mtt Mota Nume 700 tgs Gaua Dorig 300 wwo Gaua Koro 250 krf Gaua Olrat 3 (moribundo) olr Gaua Lakon 800 lkn Gaua Mwerlap 1100 mrm Merelava
Codrington (1885) también enumera el idioma Alo-Teqel , extinto hace mucho tiempo.
Estudios comparativos
A. François ha publicado varios estudios que comparan varias características de los idiomas de Torres-Banks:
- François (2005) : Inventarios de sistemas vocales y su desarrollo histórico;
- François (2007) : Sistemas de artículos nominales y su desarrollo histórico;
- François (2009) : Cómo varios idiomas gramaticalizaron un conjunto de pronombres personales ligeros en marcadores para el aspecto "aoristo";
- François (2011) : Cómo las lenguas de Torres-Banks tienden a mostrar isomorfismo estructural, pero diversidad léxica;
- François (2013) : Reconstrucción etimológica de términos espirituales en lenguas Torres-Banks;
- François (2015) : Sistemas de direccionales espaciales geocéntricos y su desarrollo histórico;
- François (2016) : Morfología histórica de pronombres personales.
François (2012) es un estudio sociolingüístico del área.
Estructura genealógica del vínculo Torres-Banks
La estructura interna de la vinculación Torres-Banks se evaluó con base en el método Comparativo , y se presentó en el marco de la glotometría histórica ( François 2014 , 2017 ; Kalyan & François 2018 ).
Kalyan y François (2018: 81) identificaron los siguientes subgrupos mejor apoyados (en orden decreciente de cercanía genealógica):
- Mwotlap - Volow
- Hiw - Lo-Toga
- Vurës - Mwesen
- Lemerig - Vera'a
- Koro - Olrat - Lakon
- Dorig - Koro - Olrat - Lakon
- Olrat - Lakon
- Lehali - Löyöp - Mwotlap - Volow
- 15 idiomas de Banks juntos (Lehali - Löyöp - Mwotlap - Volow - Lemerig - Vera'a - Vurës - Mwesen - Mota - Nume - Dorig - Koro - Olrat - Lakon - Mwerlap)
- etc.
Notas
- ↑ a b François (2011) .
Referencias
- Codrington, Robert Henry (1885). Las lenguas melanesias . Oxford: Clarendon Press ( texto completo del Archivo de Internet ).
- François, Alexandre (2005), "Desentrañar la historia de las vocales de diecisiete lenguas del norte de Vanuatu" (PDF) , Oceanic Linguistics , 44 (2): 443–504, doi : 10.1353 / ol.2005.0034
- François, Alexandre (2007), "Artículos sustantivos en lenguas Torres y Banks: Conservación e innovación" (PDF) , en Siegel, Jeff; Lynch, John; Eades, Diana (eds.), Language Description, History and Development: Linguistic indulgence in memory of Terry Crowley , Creole Language Library 30, Amsterdam: Benjamins, págs. 313–326
- François, Alexandre (2009), "Aspecto verbal y pronombres personales: la historia de los marcadores aoristo en el norte de Vanuatu" (PDF) , en Pawley, Andrew; Adelaar, Alexander (eds.), Lingüística histórica e historia de la cultura austronesia: A festschrift for Bob Blust , 601 , Canberra: Pacific Linguistics, págs. 179–195
- François, Alexandre (2011), "La ecología social y la historia del lenguaje en el vínculo del norte de Vanuatu: una historia de divergencia y convergencia" , Journal of Historical Linguistics , 1 (2): 175–246, doi : 10.1075 / jhl.1.2.03fra , hdl : 1885/29283.
- François, Alexandre (2012), "La dinámica de la diversidad lingüística: multilingüismo igualitario y desequilibrio de poder entre las lenguas del norte de Vanuatu" (PDF) , Revista Internacional de Sociología del Lenguaje , 214 (214): 85-110, doi : 10.1515 / ijsl -2012-0022
- François, Alexandre (2013), "Sombras de vidas pasadas: Las historias de las palabras espirituales en el norte de Vanuatu" (PDF) , en Mailhammer, Robert (ed.), Etimología léxica y estructural: Más allá de las historias de palabras , Estudios en el cambio de lenguaje, 11 , Berlín: DeGruyter Mouton, págs. 185–244, ISBN 978-1-61451-058-1
- François, Alexandre (2014), "Árboles, ondas y vínculos: modelos de diversificación lingüística" , en Bowern, Claire; Evans, Bethwyn (eds.), The Routledge Handbook of Historical Linguistics , Londres: Routledge, págs. 161–189, ISBN 978-0-41552-789-7
- François, Alexandre (2015). "Los entresijos de arriba y abajo : desenmarañando los nueve sistemas espaciales geocéntricos de los lenguajes de Torres y Banks" (PDF) . En Alexandre François; Sébastien Lacrampe; Michael Franjieh; Stefan Schnell (eds.). Los idiomas de Vanuatu: unidad y diversidad . Estudios en las lenguas de la isla de Melanesia. Canberra: Lingüística de Asia-Pacífico. págs. 137-195. ISBN 978-1-922185-23-5.
- François, Alexandre (2016), "La morfología histórica de los pronombres personales en el norte de Vanuatu" (PDF) , en Pozdniakov, Konstantin (ed.), Comparatisme et reconstruction: tendances actuelles , Faits de Langues , 47 , Berna: Peter Lang, págs. 25–60
- François, Alexandre (2017). "Méthode comparative et chaînages linguistiques: Pour un modèle diffusionniste en généalogie des langues" (PDF) . En Jean-Léo Léonard (ed.). Difusión: implantación, afinidades, convergencia . Mémoires de la Société de Linguistique de Paris. Lovaina: Peeters. págs. 43–82.
- Kalyan, Siva; François, Alexandre (2018), "Liberar el método comparativo del modelo de árbol: un marco para la glotometría histórica" (PDF) , en Kikusawa, Ritsuko; Reid, Laurie (eds.), Hablemos de árboles: abordando problemas en la representación de relaciones filogénicas entre idiomas , Senri Ethnological Studies, 98, Ōsaka: Museo Nacional de Etnología, págs. 59–89
enlaces externos
- Mapa e información sobre los 17 idiomas de Torres & Banks .