Lengua de Vurës


Vurës (Vureas, Vures) es una lengua oceánica hablada en la zona sur de la isla Vanua Lava , en las islas Banks del norte de Vanuatu , por unos 2000 hablantes. [1] : 88

Un hablante de Vurës, grabado en Vanuatu .

Vurës muestra suficientes similitudes con el idioma vecino Mwesen que los dos a veces se han considerado dialectos de un solo idioma, a veces llamado Mosina (por el nombre de la aldea Mwesen en el idioma Mota ). Sin embargo, los estudios han demostrado que Mwesen y Vurës tienen varias diferencias, por ejemplo, en sus sistemas de vocales , [2] [3] : 194 en sus artículos sustantivos , [4] en sus paradigmas de pronombres . [5]

Vurës fue descrito en 2016 por la lingüista Catriona Malau. [6]

Consonantes

  • / r / también se escucha como un toque [ɾ] en variación libre.
  • Una oclusión glotal / ʔ / solo ocurre raramente en algunas palabras.
  • / β / se escucha como [p̚] antes de una parada sin voz.
  • / k͡pʷ / se escucha como [k͡p] cuando precede a otra consonante.
  • Los sonidos de parada / t̪ k / se aspiran [t̪ʰ kʰ] antes de las vocales. [6] : 20

Vocales

Vurës tiene 9 vocales fonémicas . Todos estos son monoftongos cortos / ie ɛ a œ ø y ɔ o / : [2] : 446 [3] : 194

  • [ʊ] es solo un sonido marginal que ocurre en una pequeña cantidad de palabras, en su mayoría préstamos. [6] : 20
  • El inventario de vocales también incluye un diptongo [i ͡a] . [2] : 459–460

Referencia principal

  • Malau, Catriona (2016). Una gramática de Vurës, Vanuatu . Pacific Linguistics, 651. Berlín / Boston: De Gruyter Mouton. ISBN 978-1-5015-0364-1.

otras referencias

  • François, Alexandre (2005), "Desentrañar la historia de las vocales de diecisiete lenguas del norte de Vanuatu" , Oceanic Linguistics , 44 (2): 443–504, doi : 10.1353 / ol.2005.0034 , S2CID  131668754
  • François, Alexandre (2007), "Artículos sustantivos en lenguas Torres y Banks: Conservación e innovación" , en Siegel, Jeff; Lynch, John; Eades, Diana (eds.), Language Description, History and Development: Linguistic indulgence in memory of Terry Crowley , Creole Language Library 30, Amsterdam: Benjamins, págs. 313–326, doi : 10.1075 / cll.30.30fra
  • François, Alexandre (2009), "Aspecto verbal y pronombres personales: la historia de los marcadores aoristo en el norte de Vanuatu" , en Pawley, Andrew; Adelaar, Alexander (eds.), Lingüística histórica e historia de la cultura austronesia: A festschrift for Bob Blust , 601 , Canberra: Pacific Linguistics, págs. 179–195
  • François, Alexandre (2011), "La ecología social y la historia del lenguaje en el vínculo del norte de Vanuatu: una historia de divergencia y convergencia" , Journal of Historical Linguistics , 1 (2): 175–246, doi : 10.1075 / jhl.1.2.03fra , hdl : 1885/29283.
  • François, Alexandre (2012), "La dinámica de la diversidad lingüística: multilingüismo igualitario y desequilibrio de poder entre las lenguas del norte de Vanuatu" , Revista Internacional de Sociología del Lenguaje , 2012 (214): 85-110, doi : 10.1515 / ijsl-2012- 0022 , S2CID  145208588
  • François, Alexandre (2016), "La morfología histórica de los pronombres personales en el norte de Vanuatu" , en Pozdniakov, Konstantin (ed.), Comparatisme et reconstruction: tendances actuelles , Faits de Langues, 47 , Berna: Peter Lang, págs. 25– 60.

  • Vurës — Diccionario de inglés , por Catriona Malau.
  • Grabaciones de audio en idioma Vurës , en acceso abierto, por A. François ( Colección Pangloss , CNRS ) .

  1. ↑ a b François (2012) .
  2. ↑ a b c François (2005) .
  3. ↑ a b François (2011) .
  4. ^ François (2007) .
  5. ^ François (2009) , François (2016) .
  6. ↑ a b c Malau (2016) .