Idiomas de Trans-Nueva Guinea


Trans – Nueva Guinea (TNG) es una extensa familia de idiomas de Papúa que se hablan en Nueva Guinea y las islas vecinas, quizás la tercera familia de idiomas más grande del mundo por número de idiomas. Se considera que el núcleo de la familia está establecido, pero sus límites y membresía general son inciertos. Los idiomas son hablados por alrededor de 3 millones de personas. [2] Ha habido tres propuestas principales en cuanto a su clasificación interna.

Aunque las lenguas de Papúa en su mayor parte están poco documentadas, varias de las ramas de Trans-Nueva Guinea han sido reconocidas durante algún tiempo. Los idiomas de Eleman fueron propuestos por primera vez por S. Ray en 1907, partes de Marind fueron reconocidas por Ray y JHP Murray en 1918, y los idiomas de Rai Coast en 1919, nuevamente por Ray.

El precursor de la familia Trans-Nueva Guinea fue la propuesta de Stephen Wurm de 1960 de una familia de East New Guinea Highlands . Aunque dividido por Malcolm Ross en 2005, unió diferentes ramas de lo que se convirtió en TNG por primera vez, uniendo a Engan, Chimbu-Wahgi, Goroka y Kainantu. (Duna y Kalam se agregaron en 1971). Luego, en 1970, Clemens Voorhoeve y Kenneth McElhanon notaron 91 semejanzas léxicas entre el centro y sur de Nueva Guinea (CSNG) y Finisterre-Huonfamilias, que habían establecido respectivamente unos años antes. Aunque no encontraron correspondencias regulares de sonido y, por lo tanto, no pudieron distinguir entre cognados debido a la relación genealógica, cognados debidos a préstamos y semejanzas casuales, su investigación se tomó en serio. Eligieron el nombre Trans-Nueva Guinea porque esta nueva familia fue la primera en abarcar Nueva Guinea, desde la península de Bomberai en el oeste de Irian occidental hasta la península de Huon en el este de PNG. También observaron posibles cognados en otras familias que Wurm agregaría más tarde a TNG: Wurm's East New Guinea Highlands, Binandere en la ' Bird's Tail ' de PNG, y dos familias que John Z'graggenmás tarde (1971, 1975) se uniría en su familia Madang-Adelbert Range de 100 idiomas .

En 1975, Wurm aceptó las sospechas de Voorhoeve y McElhanon sobre nuevas conexiones, así como el trabajo de Z'graggen, y postuló vínculos adicionales con, entre otros, los idiomas de la isla de Timor al oeste de Nueva Guinea, Angan , Goilalan , Koiarian , Dagan. , Eleman , Wissel Lakes , la antigua familia Dani-Kwerba y la antigua Trans-Fly – Bulaka Riverfamily (que había establecido en 1970), expandiendo TNG a un enorme filo lingüístico que cubría la mayor parte de la isla de Nueva Guinea, así como Timor y las islas vecinas, e incluía más de 500 idiomas hablados por unas 2 300 000 personas. Sin embargo, parte de la evidencia de esto era tipológica , y Wurm declaró que no esperaba que resistiera bien el escrutinio. Aunque basó el filo en pronombres personales característicos , varias de las ramas no tenían pronombres en común con el resto de la familia, o incluso tenían pronombres relacionados con familias no TNG, pero se incluyeron porque eran gramaticalmente similares a TNG. Se excluyeron otras familias que tenían pronombres TNG típicos porque no se parecían a otras familias TNG en su estructura gramatical.

Debido a que la tipología gramatical se toma prestada con facilidad (muchas de las lenguas austronesias de Nueva Guinea tienen estructuras gramaticales similares a las de sus vecinos de Papúa, por ejemplo, y a la inversa, muchas lenguas de Papúa se asemejan tipológicamente a las típicas lenguas austronesias), otros lingüistas se mostraron escépticos. William A. Foley rechazó los resultados de Wurm e incluso algunos de Voorhoeve, y dividió gran parte de TNG en sus partes constituyentes: varias docenas de familias pequeñas pero claramente válidas, más una serie de aislamientos aparentes .

En 2005, Malcolm Ross publicó un borrador de propuesta reevaluando a Trans-Nueva Guinea, y encontró lo que él creía que era una evidencia abrumadora de una versión reducida del filo, basada únicamente en semejanzas léxicas, que retuvo hasta el 85% de la hipótesis de Wurm, aunque algo de ello tentativamente.


El TNG está fuertemente asociado con las tierras altas de Nueva Guinea (rojo) y puede haberse extendido con la expansión de la agricultura de las tierras altas a partir de c. 10,000 AP, probablemente en el este, y solo más recientemente al sur de las tierras altas.
Las diversas familias que constituyen la concepción de Malcolm Ross de Trans-Nueva Guinea. La mayor diversidad de TNG se encuentra en las tierras altas del este. (Después de Ross 2005.)
  * Mor, Tanah Merah, Dem, Uhunduni, Oksapmin, Wiru, Pawaia, Kamula, Moraori, Mombum
Idiomas aceptados por Pawley y Hammarström (2018) y Usher (2018).
Las familias establecidas de Trans-Nueva Guinea según Usher (2020). Con el tiempo, es posible que otras familias también pertenezcan, ya que Usher inicialmente excluyó a las que no tienen un reflejo regular del pronombre 2sg.
Las ramas principales de la familia de lenguas Trans-Nueva Guinea, según Usher (2018).