Reino de Travancore | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1729-1949 | |||||||||
Himno: Vanchishamangalam (¡ Salve al Señor de Vanchi! ) | |||||||||
 Reino de Travancore en India | |||||||||
| Estado | Estado principesco de la India británica | ||||||||
| Capital | Padmanabhapuram (1729–1795) Trivandrum (1795–1949) | ||||||||
| Lenguajes comunes | Malayalam , tamil | ||||||||
| Religión | Mayoría : Hinduismo (oficial) Minoría : Cristianos de Santo Tomás | ||||||||
| Gobierno | Monarquía | ||||||||
| Maharaja | |||||||||
• 1729-1758 (primero) | Marthanda Varma | ||||||||
• 1829–1846 (pico) | Swathi Thirunal | ||||||||
• 1931-1949 (último) | Chithira Thirunal | ||||||||
| Residente | |||||||||
• 1788-1800 (primero) | George Powney | ||||||||
• 1800–1810 | Colin Macaulay | ||||||||
• 1840–1860 (pico) | William Cullen | ||||||||
• 1947 (último) | Cosmo Grant Niven Edwards | ||||||||
| Era historica | Era del imperialismo | ||||||||
• Establecido | 1729 | ||||||||
• vasallo del Raj británico | 1795 | ||||||||
• vasallo de la India independiente | 1947 | ||||||||
• Desestablecido | 1949 | ||||||||
| Área | |||||||||
| 1941 | 19,844 km 2 (7,662 millas cuadradas) | ||||||||
| Población | |||||||||
• 1941 | 6.070.018 | ||||||||
| Divisa | Rupia de travancore | ||||||||
| |||||||||
| Hoy parte de | India | ||||||||
El Travancore ( / t r æ v ə n k ɔr / Malayalam: തിരുവിതാംകൂർ / Tamil: திருவிதாங்கூர்), también conocido como el Reino de Thiruvithamkoor , era un reino indio de c. 1729 hasta 1949. Fue gobernado por la Familia Real Travancore de Padmanabhapuram , y más tarde Thiruvananthapuram . En su apogeo, el reino cubría la mayor parte del actual sur de Kerala , partes del centro de Kerala y la parte más meridional del actual Tamil Nadu ( distrito de Kanyakumari) con el enclave de Thachudaya Kaimal del templo Irinjalakuda Koodalmanikyam en el vecino Reino de Cochin . [1]
La bandera oficial del estado era roja con una concha plateada enrollada dextralmente ( Turbinella pyrum ) en el centro. El escudo de armas tenía dos elefantes de pie a la izquierda y a la derecha con la caracola ( Turibinella pyrum ) en el centro. La cinta (blanca) con escritura devanagari negra .
El rey Marthanda Varma heredó el pequeño estado feudal de Venad en 1723 y lo convirtió en Travancore, uno de los reinos más poderosos del sur de la India . Marthanda Varma dirigió las fuerzas de Travancore durante la Guerra Travancore-Holandesa de 1739-1746, que culminó en la Batalla de Colachel . La derrota de los holandeses por Travancore se considera el primer ejemplo de una potencia organizada de Asia que superó la tecnología y las tácticas militares europeas. [2] Marthanda Varma pasó a conquistar la mayoría de los pequeños principados de los gobernantes nativos.
A principios del siglo XIX, el reino se convirtió en un estado principesco del Imperio Británico . El gobierno de Travancore tomó muchos pasos progresistas en el frente socioeconómico y durante el reinado del maharajá Sri Chithira Thirunal Balarama Varma , Travancore se convirtió en un próspero estado principesco moderno en la India británica , con reconocidos logros en educación, administración política, trabajo público y asuntos sociales. reformas. [3] [4] En 1903-1904, los ingresos totales del estado fueron de 1,02,01,900 rupias. [5]
Etimología [ editar ]
Las regiones tenían muchos pequeños reinos independientes. Más tarde, durante la época pico de Chera-Chola-Pandya, esta región se convirtió en parte del Reino de Chera (a excepción del reino de Ay, que siempre permaneció independiente). Durante esa época, cuando la región era parte del imperio Chera , todavía se la conocía como Thiruvazhumkode . Fue contratado por Thiruvankode y anglicanizado por los ingleses a Travancore . [6] [7] [8]
Con el paso del tiempo, el reino Ay , parte del imperio Chera, que gobernaba el área de Thiruvazhumkode, se independizó y la tierra se llamó Aayi Desam o Aayi Rajyam , que significa "territorio Aayi". Los ayi controlaban la tierra desde el actual distrito de Kollam en el norte, pasando por el distrito de Thiruvananthapuram , todo en Kerala, hasta el distrito de Kanyakumari . Había dos capitales, la principal en Kollam ( Venad Swaroopam o Desinganadu ) y una subsidiaria en Thrippapur ( Thrippapur Swaroopam o Nanjinad ). El reino también se llamó así Venad. Los reyes de Venad habían viajado en varias ocasiones desde Kollam y habían construido palacios residenciales en Thiruvithamcode y Kalkulam . Thiruvithamcode se convirtió en la capital de Thrippapur Swaroopam, y los europeos se refirieron al país como Thiruvithamcode incluso después de que la capital se trasladara en 1601 a Padmanabhapuram , cerca de Kalkulam. [9]
El imperio Chera se había disuelto alrededor de 1100 y, a partir de entonces, el territorio comprendió numerosos pequeños reinos hasta la época de Marthanda Varma , quien, como rey de Venad desde 1729, empleó métodos brutales para unificarlos. [10] Durante su reinado, Thiruvithamcode o Travancore se convirtió en el nombre oficial. [ cita requerida ]
Geografía [ editar ]
Mapa de Travancore en 1871.
Una escena del Canal en Travancore.
El Reino de Travancore estaba ubicado en el extremo sur del subcontinente indio . Geográficamente, Travancore se dividió en tres regiones climáticamente distintas: las tierras altas orientales (terreno montañoso escarpado y fresco), las tierras centrales centrales (colinas onduladas) y las tierras bajas occidentales (llanuras costeras). [ cita requerida ]
Historia [ editar ]
Venad Swaroopam [ editar ]
Venad era un antiguo estado en la punta del subcontinente indio, tradicionalmente gobernado por rajas conocidos como Venattadis. Hasta finales del siglo XI d.C., era un pequeño principado en el Reino de Ay . Los Ays fueron la primera dinastía gobernante en el sur de Kerala, quienes, en su cenit, gobernaron una región desde Nagercoil en el sur hasta Trivandrum en el norte. Su capital durante la primera era Sangam estaba en Aykudi y más tarde, hacia finales del siglo VIII d.C., estaba en Quilon (Kollam) . Aunque una serie de ataques del resurgente PandyasEntre los siglos VII y VIII provocó el declive de los Ays, la dinastía fue poderosa hasta principios del siglo X. [11]
Cuando el poder de Ay disminuyó, Venad se convirtió en el principado más al sur del Segundo Reino de Chera . [12] Una invasión de los Cholas en Venad causó la destrucción de Kollam en 1096. Sin embargo, la capital de Chera, Mahodayapuram , también cayó en el posterior ataque de Chola, que obligó al rey de Chera, Rama Varma Kulasekara, a trasladar su capital a Kollam. . [13] Así, Rama Varma Kulasekara, el último emperador de la dinastía Chera, es probablemente el fundador de la casa real de Venad, y el título de los reyes Chera, Kulasekara , fue conservado desde entonces por los gobernantes de Venad. Así, el final de la segunda dinastía Chera en el siglo XII marca la independencia de Venad. [14]
En la segunda mitad del siglo XII, dos ramas de la dinastía Ay, Thrippappur y Chirava , se fusionaron en la familia Venad, lo que estableció la tradición de designar al gobernante de Venad como Chirava Moopan y al heredero aparente como Thrippappur Moopan . Mientras Chrirava Moopan tenía su residencia en Kollam, Thrippappur Moopan residía en su palacio en Thrippappur , 9 millas al norte de Thiruvananthapuram, y estaba investido con la autoridad sobre los templos del reino de Venad, especialmente el templo Sri Padmanabhaswamy . [12]
Formación y desarrollo de Travancore [ editar ]
La historia de Travancore comenzó con Marthanda Varma, quien heredó el reino de Venad (Thrippappur) y lo expandió a Travancore durante su reinado (1729-1758). Después de derrotar a una unión de señores feudales y establecer la paz interna, expandió el reino de Venad a través de una serie de campañas militares desde Kanyakumari en el sur hasta las fronteras de Kochi en el norte durante su gobierno de 29 años. [15] Esta regla también incluyó la Guerra Travancore-Holandesa (1739-1753) entre la Compañía Holandesa de las Indias Orientales que se había aliado con algunos de estos reinos y Travancore. [ cita requerida ]
En 1741, Travancore ganó la Batalla de Colachel contra la Compañía Holandesa de las Indias Orientales , lo que resultó en el eclipse total del poder holandés en la región. En esta batalla, el capitán holandés, Eustachius De Lannoy , fue capturado. Más tarde desertó a Travancore. [dieciséis]
De Lannoy fue nombrado Capitán de la escolta de Su Alteza [16] y más tarde Almirante mayor ("Valiya kappittan") [17] y modernizó el ejército de Travancore introduciendo armas de fuego y artillería. [16] De 1741 a 1758, De Lannoy permaneció al mando de las Fuerzas de Travancore y participó en la anexión de pequeños principados. [18]
Travancore se convirtió en el estado más dominante en la región de Kerala al derrotar al poderoso Zamorin de Kozhikode en la batalla de Purakkad en 1755. [17] Ramayyan Dalawa , el primer ministro (1737-1756) de Marthanda Varma, también jugó un papel importante en esto. consolidación y expansión.
El 3 de enero de 1750, (5 Makaram , 925 Kollavarsham ), Marthanda Varma virtualmente "dedicó" Travancore a su deidad tutelar Padmanabha , uno de los aspectos del dios hindú Vishnu con un loto que brota de su ombligo en el que se sienta Brahma . Desde entonces, los gobernantes de Travancore gobernaron como los "sirvientes de Padmanabha" (el Padmnabha-dasar). [19]
En la batalla de Ambalapuzha, Marthanda Varma derrotó a la unión de los reyes que habían sido depuestos y al rey del reino de Cochin . [ cita requerida ]
La invasión de Mysore [ editar ]
El sucesor de Marthanda Varma, Karthika Thirunal Rama Varma (1758-1798), conocido popularmente como Dharma Raja , trasladó la capital en 1795 de Padmanabhapuram a Thiruvananthapuram . El período de Dharma Raja se considera una Edad de Oro en la historia de Travancore. No solo retuvo las ganancias territoriales de su predecesora Marthanda Varma, sino que también mejoró y alentó el desarrollo social. Fue asistido en gran medida por un administrador muy eficiente, Raja Kesavadas , que era el Diwan de Travancore. [ cita requerida ]
Travancore a menudo se alía con la Compañía Inglesa de las Indias Orientales en conflictos militares. [3] Durante el reinado de Dharma Raja , Tipu Sultan , el gobernante de facto de Mysore e hijo de Hyder Ali , atacó Travancore en 1789 como parte de la invasión de Kerala por Mysore . Dharma Raja se había negado anteriormente a entregar a los refugiados políticos hindúes de la ocupación de Mysore de Malabar , a quienes se les había dado asilo en Travancore. El ejército de Mysore entró en el reino de Cochin desde Coimbatore en noviembre de 1789 y llegó a Trichur.en diciembre. El 28 de diciembre de 1789, Tipu Sultan atacó las Nedunkotta (Líneas del Norte) desde el norte, provocando la Batalla de Nedumkotta (1789) , que resultó en la derrota del ejército de Mysore. En la batalla, la valentía de 20 soldados de Travancore es muy apreciable. Tipu perdió muchos soldados y también uno de sus comandantes en la batalla. [ cita requerida ]
La rebelión de Velu Thampi Dalawa [ editar ]
A la muerte de Dharma Raja en 1798, Balarama Varma (1798-1810), el gobernante más débil de la dinastía, asumió la corona a la edad de dieciséis años. Un tratado colocó a Travancore bajo la protección de la Compañía de las Indias Orientales en 1795. [3]
Los primeros ministros ( Dalawas o Dewans ) comenzaron a tomar el control del reino comenzando con Velu Thampi Dalawa (Velayudhan Chempakaraman Thampi) (1799–1809), quien fue nombrado diván tras la destitución de Jayanthan Sankaran Nampoothiri (1798-1799). Inicialmente, Velayudhan Chempakaraman Thampi y la Compañía Inglesa de las Indias Orientales se llevaban muy bien. Cuando una sección del ejército de Travancore se amotinó en 1805 contra Velu Thampi Dalawa, buscó refugio con el coronel residente británico (más tarde general) Colin Macaulay y más tarde utilizó la Compañía Inglesa de las Indias Orientales.tropas para aplastar el motín. Velu Thampi también jugó un papel clave en la renegociación de un nuevo tratado entre Travancore y la Compañía Inglesa de las Indias Orientales. Sin embargo, las demandas de la Compañía de las Indias Orientales para el pago de una compensación por su participación en la Guerra Travancore-Mysore (1791) en nombre de Travancore, llevaron a tensiones entre los Diwan y el coronel Colin Macaulay . Velu Thampi y el diwan del reino de Cochin , Paliath Achan Govindan Menon, que estaba descontento con Macaulay por conceder asilo a su enemigo Kunhi Krishna Menon, declararon la "guerra" a la Compañía de las Indias Orientales. [ cita requerida ]
El ejército de la Compañía de las Indias Orientales derrotó al ejército de Paliath Achan en Cochin el 27 de febrero de 1809. Paliath Achan se rindió a la Compañía de las Indias Orientales y fue exiliado a Madrás y más tarde a Benaras . La Compañía derrotó a las fuerzas al mando de Velu Thampi Dalawa en batallas cerca de Nagercoil y Kollam e infligió muchas bajas a los rebeldes, tras lo cual muchos de sus partidarios desertaron y regresaron a sus hogares. El maharajá de Travancore, que hasta ese momento no había participado abiertamente en la rebelión, ahora se alió con los británicos y nombró a uno de los enemigos de Thampi como su primer ministro. El ejército aliado de la Compañía de las Indias Orientales y los soldados de Travancore acamparon en Pappanamcode, en las afueras de Trivandrum.. Velu Thampi Dalawa ahora organizó una lucha de guerrillas contra la Compañía, pero se suicidó para evitar ser capturado por el ejército de Travancore. Después del motín de 1805 contra Velu Thampi Dalawa, la mayoría de los batallones del ejército Nair de Travancore se habían disuelto, y después del levantamiento de Velu Thampi Dalawa, casi todas las fuerzas restantes de Travancore también se disolvieron, y la Compañía de las Indias Orientales se comprometió a servir al rey. en casos de agresión externa e interna. [ cita requerida ]
Cese de los mahādanams [ editar ]
Los reyes de Travancore habían sido promovidos condicionalmente a Kshatryahood con la realización periódica de 16 mahādānams (grandes obsequios de caridad) como Hiranya-garbhā, Hiranya-Kāmdhenu e Hiranyāswaratā en los que cada uno de los cuales miles de brahmanes habían recibido costosos obsequios aparte de cada uno. obteniendo un mínimo de 1 kazhanch (78,65 g) de oro. [20] En 1848, el marqués de Dalhousie , entonces gobernador general de la India británica , fue informado de que la deprimida situación de las finanzas en Travancore se debía a los mahādanams de los gobernantes. [21] Lord Dalhousie dio instrucciones a Lord Harris , gobernador de la presidencia de Madrás, para advertir al entonces rey de Travancore, Martanda Varma (Uttram Tirunal 1847-1860), que si no ponía fin a esta práctica, la presidencia de Madrás se haría cargo de la administración de su reino. Esto llevó al cese de la práctica de mahādanams. [ cita requerida ]
Todos los reyes de Travancore, incluido Sree Moolam Thirunal, llevaron a cabo las ceremonias de Hiranyagarbham y Tulapurushadaanam . Maharajah Chithira Thirunal fue el único rey de Travancore que no llevó a cabo estos rituales por considerarlos extremadamente costosos. [22]
Siglos XIX y principios del XX [ editar ]
En Travancore, el sistema de castas se aplicó de manera más rigurosa que en muchas otras partes de la India hasta mediados del siglo XIX. La regla del orden jerárquico discriminatorio de castas estaba profundamente arraigada en el sistema social y contaba con el apoyo del gobierno, que había transformado este sistema social basado en castas en una institución religiosa. [23] En tal contexto, la creencia en Ayyavazhi , además de ser un sistema religioso, sirvió también como un movimiento de reforma para elevar al sector oprimido de la sociedad, tanto social como religiosamente. Los rituales de Ayyavazhi constituyeron un discurso social. Sus creencias, modo de culto y organización religiosa parecen haber permitido al grupo Ayyavazhi negociar, hacer frente y resistir la imposición de la autoridad.[24] El tono duro de Vaikundar hacia esto fue percibido como una revolución contra el gobierno. [25] Así que el rey Swathi Thirunal Rama Varma inicialmente encarceló a Vaikundar en la cárcel de Singarathoppu, donde el carcelero Appaguru terminó como discípulo de Vaikundar. Más tarde, Vaikundar fue puesto en libertad por el Rey. [26]
El servicio postal de Travancore adoptó un buzón estándar de hierro fundido, fabricado por Massey & Co en Madrás , y similar al modelo británico Penfold que se introdujo en 1866. Este buzón de correos de Anchal se encuentra en Perumbavoor .
Ayilyam Thirunal de Travancore (centro) con el primer príncipe (izquierda) y Dewan Rajah Sir T. Madhava Rao (derecha) .
El último rey de Travancore, Sree Chithira Thirunal Balarama Varma.
Brigada Travancore Nair en 1861.
Después de la muerte de Sree Moolam Thirunal en 1924, Sethu Lakshmi Bayi se convirtió en regente (1924-1931), ya que la heredera aparente Sree Chithira Thirunal era entonces menor de edad (12 años). [27]
En 1935, Travancore se unió al Esquema de las Fuerzas del Estado de la India y una unidad de Travancore fue nombrada 1.ª Infantería Travancore Nair, Fuerzas del Estado de Travancore . La unidad fue reorganizada como un Batallón de Infantería del Estado Indio por el Teniente Coronel HS Steward, quien fue nombrado Comandante de las Fuerzas Estatales de Travancore. [28]
El último rey gobernante de Travancore fue Chithira Thirunal Balarama Varma , que reinó de 1931 a 1949. "Su reinado marcó un progreso revolucionario en los campos de la educación, la defensa, la economía y la sociedad en su conjunto". [29] Hizo la famosa Proclamación de Entrada al Templo el 12 de noviembre de 1936, que abrió todos los Kshetrams (templos hindúes en Kerala) en Travancore a todos los hindúes , un privilegio reservado a los hindúes de casta superior hasta entonces. Este acto le valió elogios de toda la India, sobre todo de Mahatma Gandhi.. El primer sistema de transporte público (Thiruvananthapuram – Mavelikkara) y el sistema de telecomunicaciones (Palacio Thiruvananthapuram – Palacio Mavelikkara) se lanzaron durante el reinado de Sree Chithira Thirunal. También inició la industrialización del estado, potenciando el papel del sector público. Introdujo la industria pesada en el Estado y estableció empresas gigantes del sector público. Se establecieron hasta veinte industrias, principalmente para utilizar materias primas locales como caucho, cerámica y minerales. La mayoría de las principales industrias que operan en Kerala incluso hoy en día fueron establecidas por Sree Chithira Thirunal. Patrocinó a músicos, artistas, bailarines y eruditos védicos. Sree Chithira Thirunal nombrada, por primera vez, asesora de arteal Gobierno, Dr. GH Cousins. También estableció una nueva forma de Cuerpo de Entrenamiento Universitario, a saber. Labor Corps , anterior al NCC, en las instituciones educativas. Los gastos de la Universidad correrán a cargo del Gobierno en su totalidad. Sree Chithira Thirunal también construyó un hermoso palacio llamado Palacio Kowdiar , terminado en 1934, que anteriormente era un antiguo Naluektu , dado por Sree Moolam Thirunal a su madre Sethu Parvathi Bayi en 1915. [30] [31] [32]
Sin embargo, su Primer Ministro, Sir CP Ramaswami Iyer , era impopular entre los comunistas de Travancore. La tensión entre los comunistas y Sir CP Ramaswami Iyer provocó disturbios menores en varios lugares del país. En uno de esos disturbios en Punnapra-Vayalar en 1946, los alborotadores comunistas establecieron su propio gobierno en el área. Esto fue sofocado por el Ejército y la Marina de Travancore. El Primer Ministro emitió una declaración en junio de 1947 de que Travancore permanecería como un país independiente en lugar de unirse a la Unión India; Posteriormente, se intentó contra la vida de Sir CP Ramaswamy Iyer, tras lo cual renunció y se fue a Madrás, para ser sucedido por Sri PGN Unnithan . Según testigos como K. Aiyappan Pillai, asesor constitucional del Maharajá e historiadores como A. Sreedhara Menon , los alborotadores y los ataques de la turba no influyeron en la decisión del Maharajá. [33] [34] Después de varias rondas de discusiones y negociaciones entre Sree Chithira Thirunal y VP Menon , el Rey acordó que el Reino debería adherirse a la Unión India en 1949. El 1 de julio de 1949, el Reino de Travancore se fusionó con el Reino de Se formó Cochin y el efímero estado de Travancore-Kochi . [ cita requerida ]
El 11 de julio de 1991, Sree Chithira Thirunal sufrió un derrame cerebral y fue ingresado en el hospital Sree Chithira Thirunal, donde murió el 20 de julio. Había gobernado Travancore durante 67 años y, a su muerte, era uno de los pocos gobernantes supervivientes de un estado principesco de primera clase en el antiguo Raj británico . También fue el último Caballero Gran Comandante superviviente tanto de la Orden de la Estrella de la India como de la Orden del Imperio Indio . Su hermano, Uthradom Thirunal Marthanda Varma, lo sucedió como jefe de la Casa Real y Maharajá Titular de Travancore.. El Gobierno de la India emitió un sello el 6 de noviembre de 1991, en conmemoración de las reformas que marcaron el reinado del Maharajah Sree Chithira Thirunal en Travancore. [35]
Formación de Kerala [ editar ]
El estado de Kerala nació el 1 de noviembre de 1956, con un gobernador designado por el presidente de la India como jefe de estado en lugar del rey. [ cita requerida ] El rey fue despojado de todos sus poderes políticos y del derecho a recibir monederos privados, de acuerdo con la vigesimosexta enmienda de la ley constitucional india del 31 de julio de 1971. Murió el 20 de julio de 1991. [36]
Política [ editar ]
Bajo el control directo del rey, la administración de Travancore estaba encabezada por un Dewan asistido por el Neetezhutthu Pillay o secretario, Rayasom Pillay (asistente o subsecretario) y varios Rayasoms o empleados junto con Kanakku Pillamars (contables). Los distritos individuales fueron administrados por Sarvadhikaris bajo la supervisión del Diwan, mientras que las relaciones con los estados vecinos y los europeos estaban bajo el control de Valia Sarvahi , que firmó tratados y acuerdos. [37]
Gobernantes de Travancore [ editar ]
- Anizham Tirunal Marthanda Varma 1729-1758 [38]
- Karthika Thirunal Rama Varma ( Dharma Raja ) 1758–1798
- Balarama Varma I 1798–1810
- Gowri Lakshmi Bayi 1810-1815 (Reina de 1810 a 1813 y Reina Regente de 1813 a 1815)
- Gowri Parvati Bayi (regente) 1815-1829
- Swathi Thirunal Rama Varma II 1813–1846
- Uthram Thirunal Marthanda Varma II 1846–1860
- Ayilyam Thirunal Rama Varma III 1860–1880
- Visakham Thirunal Rama Varma IV 1880–1885
- Sree Moolam Thirunal Rama Varma VI 1885-1924
- Sethu Lakshmi Bayi (regente) 1924-1931
- Chithira Thirunal Balarama Varma II 1924–1949
Primeros ministros de Travancore [ editar ]
Dalawas [ editar ]
- Arumukham Pillai 1729–1736 [ cita requerida ]
- Thanu Pillai 1736–1737
- Ramayyan Dalawa 1737–1756
- Martanda Pillai 1756–1763
- Warkala Subbayyan 1763–1768
- Krishna Gopalayyan 1768-1776
- Vadiswaran Subbrahmanya Iyer 1776–1780
- Mullen Chempakaraman Pillai 1780–1782
- Nagercoil Ramayyan 1782–1788
- Krishnan Chempakaraman 1788–1789
- Raja Kesavadas 1789–1798
- Odiery Jayanthan Sankaran Nampoothiri 1798–1799
- Velu Thampi Dalawa 1799–1809
- Oommini Thampi 1809–1811
Dewans [ editar ]
- Col. John Munro 1811–1814 [ cita requerida ]
- Devan Padmanabhan Menon 1814–1814
- Bappu Rao (en funciones) 1814-1815
- Sanku Annavi Pillai 1815–1815
- Raman Menon 1815–1817
- Reddy Rao 1817–1821
- T. Venkata Rao 1821–1830
- Thanjavur Subha Rao 1830–1837
- T. Ranga Rao (en funciones) 1837–1838
- T. Venkata Rao (nuevamente) 1838–1839
- Thanjavur Subha Rao (nuevamente) 1839–1842
- Krishna Rao (en funciones) 1842-1843
- Reddy Rao (nuevamente) 1843–1845
- Srinivasa Rao (en funciones) 1845-1846
- Krishna Rao 1846–1858
| Nombre | Retrato | Asumió el cargo | Dejó la oficina | Término [39] |
|---|---|---|---|---|
| T. Madhava Rao | 1857 | 1872 | 1 | |
| A. Seshayya Sastri | 1872 | 1877 | 1 | |
| Nanoo Pillai | 1877 | 1880 | 1 | |
| V. Ramiengar | 1880 | 1887 | 1 | |
| T. Rama Rao | 1887 | 1892 | 1 | |
| S. Shungrasoobyer | 1892 | 1898 | 1 | |
| V. Nagam Aiya | 1901 | 1904 | 1 | |
| K. Krishnaswamy Rao | 1898 | 1904 | 1 | |
| VP Madhava Rao | 1904 | 1906 | 1 | |
| S. Gopalachari | 1906 | 1907 | 1 | |
| P. Rajagopalachari | 1907 | 1914 | 1 | |
| M. Krishnan Nair | 1914 | 1920 | 1 | |
| T. Raghavaiah | 1920 | 1925 | 1 | |
| ME Watts | 1925 | 1929 | 1 | |
| VS Subramanya Iyer | 1929 | 1932 | 1 | |
| T. Austin | 1932 | 1934 | 1 | |
| Sir Muhammad Habibullah | 1934 | 1936 | 1 | |
| Sir CP Ramaswami Iyer | 1936 | 1947 | 1 | |
| PGNUnnithan | 1947 | 1947 | 1 |
Divisiones administrativas [ editar ]
En 1856, el estado principesco se subdividió en tres divisiones, cada una de las cuales fue administrada por un Divan Peishkar, con un rango equivalente a un Colector de Distrito en la India británica. [40] Estos fueron los:
- Norte (Kottayam) que comprende los talukas de Sharetalay , Vycome , Yetmanoor , Cottayam , Chunginacherry , Meenachil , Thodupolay , Moovatupolay , Kunnathnaud, Alangaud y Paravoor ;
- Quilon (Central) , que comprende los talukas de Ambalapuzha, Chengannur, Pandalam, Kunnattur, Karungapalli, Karthikapally Harippad , Mavelikkara, Quilon; y
- Sur (Padmanabhapuram) que comprende los talukas de Thovalay , Auguteeswarom , Kalculam, Eraneel y Velavencode.
Demografía [ editar ]
| Año | Música pop. | ±% pa |
|---|---|---|
| 1816 | 906,587 | - |
| 1836 | 1,280,668 | + 1,74% |
| 1854 | 1,262,647 | −0,08% |
| 1875 | 2,311,379 | + 2,92% |
| 1881 | 2.401.158 | + 0,64% |
| 1891 | 2.557.736 | + 0,63% |
| 1901 | 2,952,157 | + 1,44% |
| 1911 | 3,428,975 | + 1,51% |
| 1921 | 4,006,062 | + 1,57% |
| 1931 | 5,095,973 | + 2,44% |
| 1941 | 6.070.018 | + 1,76% |
| Fuente: [41] [42] [43] | ||
Religión en Travancore (1941) [44]
Travancore tenía una población de 6.070.018 en el momento del censo de la India de 1941 . [45]
Religiones [ editar ]
| Año del censo | Población total | Hindúes | Cristianos | Musulmanes | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1816-1820 | 906.587 [46] | 752,371 [46] | 82,99% | 112,158 [46] | 12,37% | 42.058 [46] | 4,64% |
| 1881 | 2.401.158 [47] | 1.755.610 [47] | 73,12% | 498,542 [47] | 20,76% | 146.909 [47] | 6,12% |
| 1891 | 2.557.736 [48] | 1.871.864 [48] | 73,18% | 526,911 [48] | 20,60% | 158.823 [48] | 6,21% |
| 1901 | 2.952.157 [46] | 2.063.798 [46] | 69,91% | 697,387 [46] | 23,62% | 190,566 [46] | 6,46% |
| 1911 | 3.428.975 [46] | 2.298.390 [46] | 67,03% | 903,868 [46] | 26,36% | 226,617 [46] | 6,61% |
| 1921 | 4,006,062 [46] | 2.562.301 [46] | 63,96% | 1.172.934 [46] | 29,27% | 270,478 [46] | 6,75% |
| 1931 | 5.095.973 [46] | 3,137,795 [46] | 61,57% | 1.604.475 [46] | 31,46% | 353,274 [46] | 6,93% |
| 1941 | 6.070.018 [44] | 3.671.480 [44] | 60,49% | 1.963.808 [44] | 32,35% | 434,150 [44] | 7,15% |
Idiomas [ editar ]
| Año del censo | Población total | Malayalam | Tamil | Otros | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1875 | 2,311,379 [47] | 1.902.533 [47] | 82,32% | 387,909 [47] | 16,78% | 20,937 [47] | 0,91% |
| 1881 | 2.401.158 [47] | 1.937.454 [47] | 80,69% | 439,565 [47] | 18,31% | 24.139 [47] | 1,01% |
| 1891 | 2.557.736 [48] | 2.079.271 [48] | 81,29% | 448,322 [48] | 17,53% | 30,143 [48] | 1,18% |
| 1901 | 2.952.157 [49] | 2.420.049 [49] | 81,98% | 492 273 [49] | 16,68% | 39.835 [49] | 1,35% |
| 1911 | 3.428.975 [50] | 2.836.728 [50] | 82,73% | 554,618 [50] | 16,17% | 37,629 [50] | 1,10% |
| 1921 | 4,006,062 [51] | 3.349.776 [51] | 83,62% | 624,917 [51] | 15,60% | 31,369 [51] | 0,78% |
| 1931 | 5.095.973 [46] | 4.260.860 [46] | 83,61% | 788,455 [46] | 15,47% | 46.658 [46] | 0,92% |
Cultura [ editar ]
Travancore se caracterizó por la popularidad de sus gobernantes entre sus súbditos. [52] Los reyes de Travancore, a diferencia de sus contrapartes en los otros estados principescos de la India, gastaron solo una pequeña parte de los recursos de su estado para uso personal. Esto contrastaba fuertemente con algunos de los reyes del norte de la India. Dado que gastaron la mayor parte de los ingresos del estado en beneficio del público, naturalmente fueron muy amados por sus súbditos. [53]
Al igual que muchos estados de la India británica, la violencia arraigada en la religión o la casta era común en Travancore. Tamil Brahmins y Nairs por sí solos dominaron la burocracia hasta el siglo XX. Muchas ideologías políticas (como el comunismo ) y reformas sociales no fueron bien recibidas en Travancore, y en Punnapra , se disparó contra los manifestantes comunistas. La familia real de Travancore eran devotos hindúes . Algunos reyes practicaron la intocabilidad con oficiales británicos, aristócratas y diplomáticos europeos (por ejemplo, Richard Temple-Nugent-Brydges-Chandos-Grenville, tercer duque de Buckingham y Chandos , informó que Maharaja Visakham Thirunal tuvo que bañarse después de tocar a la Sra. de Richard, para eliminar la contaminación ritual, cuando lo visitaron en 1880).
A diferencia de la mayor parte de la India, al igual que en Dakshina Kannada , en Travancore (y el resto de Kerala), el estatus social y la libertad de las mujeres eran relativamente altos. En algunas comunidades, las hijas heredaron la propiedad (aunque la propiedad fue administrada exclusivamente por hombres, sus hermanos) (hasta 1925), fueron educadas y tenían derecho a divorciarse y volverse a casar, pero debido a leyes aprobadas a partir de 1925, por la reina regente. Se estableció el patriarcado adecuado de Sethu Lakshmi Bayi y ahora las mujeres tienen relativamente pocos derechos. [54]
Ver también [ editar ]
- Presidencia de Madras
- Reino de Cochin
- Distrito de Malabar
- Travancore-Cochin
- Familia Thachudaya Kaimal
- Guerra entre Travancore y Holanda
- Guerra de Travancore
- Rupia de travancore
- Nedumkotta
- Cochin - Alianza Travancore (1761)
- Guerra de Cochin Travancore (1755-1756)
- Reino de Mysore
- Rebelión de tela superior
- Vaikom Satyagraha
- Proclamación de entrada al templo
- Marthandavarma (novela)
- Los años del arroz y la sal , una aclamada novela que presenta una historia alternativa Travancore
Referencias [ editar ]
Citas [ editar ]
- ^ Archivos británicos http://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/rd/d3e53001-d49e-4d4d-bcb2-9f8daaffe2e0
- ^ Sanjeev Sanyal (10 de agosto de 2016). El océano de la rotación: cómo el océano Índico dio forma a la historia de la humanidad . Penguin Books Limited. págs. 183–. ISBN 978-93-86057-61-7.
- ^ a b c "Travancore". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online. Encyclopædia Britannica Inc., 2011. Web. 11 de noviembre de 2011.
- ^ Chandra Mallampalli, cristianos y vida pública en el sur de la India colonial, 1863-1937: Contendiendo con marginalidad, RoutledgeCurzon, 2004, p. 30
- ^ https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V24_023.gif
- ^ P. Shungunny Menon (1878). Una historia de Travancore desde los primeros tiempos . Thiruvananthapuram: de Higginbotham .
- ^ R. Narayana Panikkar (18 de abril de 1933). Historia de Travancore (en malayalam). Nagar Kovil .
- ^ "Base de datos: MANUAL PARA LA INDIA PARTE 1. - MADRAS., Página vii" . 1 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2008 . Consultado el 2 de enero de 2018 .
- ^ "തിരുവിതാംകൂര്" (en Malayalam). Instituto Estatal de Publicaciones Enciclopédicas . 4 de julio de 2008. Archivado desde el original el 4 de abril de 2014 . Consultado el 4 de abril de 2014 .
- ^ Ramusack, Barbara N. (2004). Los príncipes indios y sus estados . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 33. ISBN 978-1-13944-908-3.
- ^ A Sreedhara Menon (1 de enero de 2007). Una encuesta sobre la historia de Kerala . Libros DC. págs. 97–99. ISBN 978-81-264-1578-6. Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
- ↑ a b A Sreedhara Menon (1 de enero de 2007). Una encuesta sobre la historia de Kerala . Libros DC. pag. 139. ISBN 978-81-264-1578-6. Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
- ^ A Sreedhara Menon (1 de enero de 2007). Una encuesta sobre la historia de Kerala . Libros DC. pag. 140. ISBN 978-81-264-1578-6. Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
- ^ A Sreedhara Menon (1 de enero de 2007). Una encuesta sobre la historia de Kerala . Libros DC. pag. 141. ISBN 978-81-264-1578-6. Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
- ^ CJ Fuller (30 de diciembre de 1976). Los Nayars hoy . Archivo CUP. pag. 17. ISBN 978-0-521-29091-3. Consultado el 17 de septiembre de 2012 .
- ↑ a b c Shungoony Menon, P. (1878). Una historia de Travancore desde los primeros tiempos (pdf) . Madras: Higgin Botham & Co. págs. 136 –140 . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
- ↑ a b Shungoony Menon, P. (1878). Una historia de Travancore desde los primeros tiempos (pdf) . Madras: Higgin Botham & Co. pp. 162 -164 . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
- ^ "9 Madrás: una historia de 'terrores ' " . Sainik Samachar . La revista de las Fuerzas Armadas de la India. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de abril de 2007 .
- ^ Shungoony Menon, P. (1878). Una historia de Travancore desde los primeros tiempos (pdf) . Madrás: Higgin Botham & Co. p. 171 . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
- ^ Una historia social de la India - (Ashish Publishing House: ISBN 81-7648-170-X / ISBN 81-7648-170-X , enero de 2000).
- ^ Sadasivan, SN, 1988, Administración y desarrollo social en Kerala: un estudio en sociología administrativa , Nueva Delhi, Instituto Indio de Administración Pública
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace ) MATHRUBHUMI Paramparyam ഹിരണ്യഗർഭച്ചടങ്ങിന് ഡച്ചുകാരോട് ചോദിച്ചത് 10,000 കഴിഞ്ച് സ്വർണം - "ശ്രീമൂലംതിരുനാൾ വരെയുള്ള രാജാക്കന്മാർ ഹിരണ്യഗർഭം നടത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നാണ് അറിയുന്നത്. ഭാരിച്ച ചെലവ് കണക്കിലെടുത്ത് ശ്രീചിത്തിരതിരുനാൾ ബാലരാമവർമ്മ മഹാരാജാവ് ഈ ചടങ്ങ് നടത്തിയില്ല".
- ^ Cf. Ward & Conner, Memorias geográficas y estadísticas, página 133; V. Nagam Aiya, The Travancore State Manual, Volumen 2, Madrás: AES, 1989 (1906), página 72.
- ^ G. Patrick, Religión y agencia subalterna, Universidad de Madrás, 2003, La agencia subalterna en Ayyavali, página 174.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011 . Consultado el 23 de julio de 2011 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )Towards Modern Kerala, décimo libro de texto estándar , capítulo 9, página 101. Vea este Pdf
- ^ Cf. Rev. Samuel Zechariah, The London Missionary Society en South Travancore , página 201.
- ^ A. Sreedhara, Menon. Una encuesta sobre la historia de Kerala . págs. 271-273.
- ^ "Fuerzas del estado de Travancore" . 13 de abril de 2020. Archivado desde el original el 13 de abril de 2020 . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
- ^ "Durante su gobierno, los ingresos del Estado casi se cuadriplicaron de un poco más de Rs 21/2 crore a más de Rs 91/2 crore". - 'LA HISTORIA DE LA INTEGRACIÓN DE LOS ESTADOS INDIOS' por VP MENON
- ^ Tribunal Supremo de la India. "BUEN GOBIERNO: EL PODER JUDICIAL Y EL ESTADO DE DERECHO" (PDF) . Sree Chithira Thirunal Memorial Lecture, 29 de diciembre de 2007. Archivado desde el original (PDF) el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2014 .
- ^ Gauri Lakshmi Bai, Aswathy Thirunal (1998). Sree Padmanabhaswamy Kshetram . Thiruvananthapuram: Instituto Estatal de Idiomas, Kerala. págs. 242–243. ISBN 978-81-7638-028-7.
- ^ Menon, A. Sreedhara (1967). Una encuesta sobre la historia de Kerala . Kottayam: DC Books. pag. 273. ISBN 81-264-1578-9.
- ^ Sreedhara Menon en Triumph & Tragedy en Travancore Annals of Sir CP's Sixteen Years, publicación de DC Books
- ^ Entrevista de Aiyappan Pillai a las noticias de Asianet Accedida en https://www.youtube.com/watch?v=iIMS_6Z_WRE
- ^ Gauri Lakshmi Bai, Aswathy Thirunal (julio de 1998). Sree Padmanabha Swamy Kshetram . Thiruvananthapuram, Kerala: Instituto Estatal de Idiomas. págs. 278–282, 242–243, 250–251. ISBN 978-81-7638-028-7.
- ^ LA LEY DE CONSTITUCIÓN (VIGÉSIMO SEXTA ENMIENDA), 1971 Archivado el 6 de diciembre de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ Aiya 1906 , pág. 329-30.
- ↑ de Vries, Hubert (26 de octubre de 2009). "Travancore" . Hubert Herald . Archivado desde el original el 27 de junio de 2012.
- ^ El número ordinal del término que está cumpliendo la persona especificada en la fila en el período correspondiente
- ^ Shungoony Menon, P. (1878). Una historia de Travancore desde los primeros tiempos (pdf) . Madrás: Higgin Botham & Co. p. 486 . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
- ^ Travancore, Parte I, Vol-XXV (1941) (PDF) . Thiruvananthapuram: Gobierno de Travancore. 1942. p. 13.
- ^ Informe sobre el censo de Travancore (1891) (PDF) . Chennai: Gobierno de la India. 1894. p. 631.
- ^ Informe sobre el censo de Travancore (1881) (PDF) . Thiruvananthapuram: Gobierno de la India. 1884. p. 87.
- ^ a b c d e Travancore, Parte I, Vol-XXV (1941) (PDF) . Thiruvananthapuram: Gobierno de Travancore. 1942. págs. 124-125.
- ^ "Tabla 1 - Área, viviendas y población" . Censo de India de 1941 . Gobierno de la India . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x Censo de la India, 1931, VOLUMEN XXVIII, Travancore, Informe de la Parte I (PDF) . Thiruvananthapuram: Gobierno de Travancore. 1932. págs. 327, 331.
- ^ a b c d e f g h i j k l Informe sobre el censo de Travancore (1881) (PDF) . Thiruvananthapuram: Gobierno de la India. 1884. págs. 135, 258.
- ^ a b c d e f g h Informe sobre el censo de Travancore (1891) (PDF) . Chennai: Gobierno de la India. 1894. págs. 10-11, 683.
- ↑ a b c d Iyer, N. Subrahmanya (1903). Censo de India-1901, Volumen XXVI, Travancore (Parte-I) . Thiruvananthapuram: Gobierno de Travancore. págs. 224–225.
- ↑ a b c d Iyer, N. Subramhanya (1912). Censo de la India - 1911, Volumen XXIII, Travancore (Parte I) (PDF) . Thiruvananthapuram: Gobierno de Travancore. pag. 176.
- ↑ a b c d Iyer, S. Krishnamoorthi (1922). Censo de la India, 1921, Volumen XXV, Travancore . Thiruvananthapuram: Gobierno de Travancore. pag. 91.
- ^ THE HINDU por STAFF REPORTER, 14 de mayo de 2013, 'Simplicidad distintiva de la familia real de Travancore' - Se inauguró el seminario nacional sobre la última fase de la monarquía en Travancore: "La historia está repleta de casos en los que la familia real de Travancore funcionó más como sirvientes de la Estado que los gobernantes que explotaron a las masas. La simplicidad que la familia defendió constantemente en todos los aspectos del gobierno la distinguió de otras monarquías contemporáneas, dijo el gobernador de Bengala Occidental, MK Narayanan "
- ^ "Sree Chithira Thirunal, fue un noble modelo de humildad, sencillez, piedad y total dedicación al bienestar de la gente. A finales del siglo XIX y principios del XX, cuando muchos gobernantes nativos malgastaban cruelmente los recursos de sus estados, este joven Maharaja pudo brillar como una estrella solitaria en el firmamento, con su dignidad real, sinceridad transparente, inteligencia encomiable y un fuerte sentido del deber. "- Discurso 'Una Carta Magna de Libertad Religiosa' de Su Excelencia V. Rachaiya, Gobernador de Kerala, entregado en el Palacio Kanakakkunnu el 25.10.1992
- ^ Santhanam, Kausalya (30 de marzo de 2003). "Viñetas reales: Travancore - La simplicidad adorna esta casa" . The Hindu (sección de revistas) . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
Bibliografía [ editar ]
- Aiya, V. Nagam (1906). Manual del estado de Travancore . Prensa del Gobierno de Travancore.( Formato de libro digital )
Lectura adicional [ editar ]
- Hatch, Emily Gilchriest (1934). Fotografía de Travancore . Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 64.
- Hatch, Emily Gilchriest (1933). Travancore: una guía para el visitante con treinta y dos ilustraciones y dos mapas . Calcuta: Oxford University Press . pag. 270. (se publicó una segunda revisión en 1939)
- Menon, P. Shungoonny (1879). Una historia de Travancore desde los primeros tiempos . Higginbotham & Co., Madrás.
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Travancore . |
- Manual del estado de Travancore por TKVelu Pillai
Coordenadas : 8 ° 26′N 76 ° 55′E / 8.433 ° N 76.917 ° E / 8.433; 76.917
