Tweed


El tweed es una tela de lana áspera, de textura suave, abierta y flexible, que se asemeja a un cheviot o un tejido casero , pero entretejido más de cerca . Por lo general, se teje con una estructura de ligamento tafetán, sarga o espina de pescado . Los efectos de color en el hilo se pueden obtener mezclando lana teñida antes de hilar. [1]

Los tweeds son un ícono de la ropa tradicional escocesa, irlandesa, galesa e inglesa, y son deseables para la ropa exterior informal, [2] debido a que el material es resistente a la humedad y duradero. Los tweed están hechos para soportar climas severos [3] y se usan comúnmente para actividades al aire libre como tiro y caza , en Inglaterra , Gales , Irlanda y Escocia . En Irlanda, la fabricación de tweed ahora está más asociada con el condado de Donegal, pero originalmente cubría todo el país. [4] En Escocia, la fabricación de tweed está más asociada con la Isla de Harris en las Hébridas.

El nombre original de la tela era tweel , escocés para sarga , y el material se teje con un patrón de sarga en lugar de liso. Una historia tradicional tiene el nombre surgido casi por casualidad. Alrededor de 1831, un comerciante de Londres, James Locke , recibió una carta de una empresa de Hawick , Wm. Watson & Sons, Dangerfield Mills sobre algunos "tweels". El comerciante malinterpretó la escritura, entendiendo que se trataba de un nombre comercial tomado del río Tweed que atraviesa la zona textil de Scottish Borders. Los productos se anunciaron posteriormente como Tweed y el nombre se ha mantenido desde entonces. [5]

Tradicionalmente utilizado para la ropa de campo de la clase alta, como las chaquetas de tiro , el tweed se hizo popular entre las clases medias eduardianas que lo asociaron con las actividades pausadas de la élite. [6] Debido a su durabilidad , las chaquetas de tweed Norfolk y los plus-fours eran una opción popular [7] para cazadores, ciclistas, golfistas y primeros conductores, de ahí la descripción de Kenneth Grahame del Sr. Toad con un traje Harris Tweed . [8] Los patrones populares incluyen la pata de gallo , [9] asociado con la moda de los sesenta ., vidriera, tweed de guardabosques usado por académicos, cuadros escoceses Glen , originalmente encargado por Edward VII , y espiga . [10]

Durante las décadas de 2000 y 2010, los miembros de familias terratenientes británicas y estadounidenses establecidas desde hace mucho tiempo comenzaron a usar tweed de reliquia de alta calidad heredados de sus abuelos, algunos de los cuales eran anteriores a la Segunda Guerra Mundial. [11] [12]

En los tiempos modernos, los ciclistas pueden usar tweed cuando montan bicicletas antiguas en un Tweed Run . Esta práctica tiene sus raíces en las subculturas británicas de jóvenes fogy e hipster de finales de la década de 2000 y principios de la de 2010, cuyos seguidores aprecian tanto el tweed vintage como las bicicletas. [13]


Harris Tweed tejido con un patrón de sarga de espiga , de mediados del siglo XX
Fabricación de tweed en el molino de lana de la familia Leach en Mochdre, Powys , Gales , 1940
Bicicleta en Tweed, Estocolmo 2013