El incidente del spray de pimienta de UC Davis ocurrió el 18 de noviembre de 2011, durante una manifestación del movimiento Occupy en la Universidad de California, Davis . Después de pedirles a los manifestantes que se fueran varias veces, la policía universitaria roció con gas pimienta a un grupo de estudiantes manifestantes mientras estaban sentados en un camino pavimentado en el patio del campus. El video del oficial de policía de UC Davis, teniente John Pike, rociando pimienta a los manifestantes se difundió por todo el mundo como un video viral y la fotografía se convirtió en un meme de Internet . [3] El oficial Alex Lee también roció con gas pimienta a los manifestantes bajo la dirección de Pike. [4]
Incidente del spray de pimienta de UC Davis | |
---|---|
Parte del movimiento Occupy | |
![]() La cobertura de noticias del incidente de la pulverización de pimienta se mostró en todo el mundo. | |
Localización | Davis , California , Estados Unidos |
Fecha | 18 de noviembre de 2011 4:01 p. M. [1] (Pacífico) |
Objetivo | Estudiantes de UC Davis |
Armas | Spray de pimienta MK-9 [2] |
Fallecidos | 0 |
Herido | 11 |
Perpetradores | Policía de UC Davis, Linda PB Katehi |
Posteriormente, John Pike fue despedido, a pesar de la recomendación de que enfrentara una acción disciplinaria pero que se mantuviera en el trabajo. En agosto de 2014, Alex Lee ya no figuraba en la base de datos de salarios del estado como trabajador en UC Davis. [5]
En octubre de 2013, un juez dictaminó que el teniente John Pike, el rociador de pimienta principal, recibiría $ 38,000 en beneficios de compensación para trabajadores , para compensar "[el] sufrimiento que experimentó después del incidente". Aparte del premio de compensación al trabajador, conservó sus créditos de jubilación. Mientras tanto, las tres docenas de estudiantes manifestantes recibieron colectivamente US $ 1 millón por parte de UC Davis en un acuerdo de una demanda federal, y cada estudiante rociado con gas pimienta recibió $ 30,000 individualmente. [6]
Después del incidente, se produjeron grandes protestas contra el uso de gas pimienta en el campus. La canciller de UC Davis, Linda PB Katehi, se disculpó con los estudiantes y dijo que la policía había actuado en contra de sus órdenes de que no hubiera arrestos ni uso de la fuerza. En los medios de comunicación tuvo lugar un debate público sobre la militarización de la policía y el uso apropiado de gas pimienta en manifestantes pacíficos, con preguntas sobre la libertad de expresión y el derecho a reunirse pacíficamente garantizados por la Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos .
Sinopsis
El 18 de noviembre de 2011, el teniente John Pike, oficial de policía del campus, roció con gas pimienta a los manifestantes no violentos en UC Davis . Las manifestaciones fueron principalmente en respuesta a los aumentos de matrícula en la universidad, y más ampliamente alineadas con el movimiento Occupy . [7] El hecho desencadenante específico del incidente fue la negativa de los manifestantes a cumplir con una orden de desalojo de su campamento. [8]
Según The New York Times , varios videos muestran una manifestación pacífica con oficiales "moviéndose libremente". [9] Según la jefa de policía de UC Davis, Annette Spicuzza, los manifestantes habían rodeado a los oficiales y no los dejaron salir. [9]
Después del incidente, el jefe de policía del campus y dos oficiales fueron puestos en licencia administrativa . Las organizaciones de estudiantes y profesores de UC Davis pidieron la renuncia de Linda PB Katehi , rectora de UC Davis. Katehi solicitó una investigación sobre el incidente y, en respuesta, Mark Yudof , presidente del sistema de la Universidad de California , nombró un grupo de trabajo para investigar el incidente. El grupo de trabajo estaba compuesto por estudiantes, profesores, personal y miembros de la comunidad de la UC y dirigido por el ex juez de la Corte Suprema de California y profesor emérito de derecho de UC Davis, Cruz Reynoso . [10]
El presidente Yudof también contrató a Kroll Inc. y a su presidente, el exjefe de policía de Los Ángeles William J. Bratton , para llevar a cabo la investigación de hechos y una revisión de los procedimientos policiales para el grupo de trabajo. La División Davis del Senado Académico de la UC (la facultad de la Universidad de California) también llevó a cabo su propia investigación separada al mismo tiempo. La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Yolo y el Departamento del Sheriff del Condado de Yolo también revisaron el incidente del spray de pimienta para determinar si hubo alguna "conducta criminal". Finalmente, el presidente Yudof instruyó a Christopher Edley , decano de la Facultad de Derecho de UC Berkeley, y a Charles Robinson, consejero general de la Universidad de California, para que llevaran a cabo una revisión por separado de los protocolos relacionados con las protestas no violentas en los diez campus de la UC.
Se dijo que el presunto uso de fuerza excesiva por parte de la policía contra estudiantes y manifestantes formaba parte de un patrón más amplio observado en el estado de California y en todo Estados Unidos. La junta del Consejo de Asociaciones de Profesores de UC dijo que se utilizó "violencia policial" contra manifestantes no violentos en UC Davis , UCLA , UC Berkeley y en una reunión de la Junta de Fideicomisarios de Cal State en Long Beach. [11] El representante Jerrold Nadler del octavo distrito del Congreso de Nueva York y miembro de alto rango del Subcomité Judicial de la Cámara de los Estados Unidos sobre la Constitución , envió una carta al Fiscal General de los Estados Unidos, Eric Holder, solicitando que el Departamento de Justicia de los Estados Unidos investigue las acciones de la ley. aplicación durante las protestas de Occupy a nivel nacional para determinar si se violaron las libertades civiles de manifestantes y reporteros. Según Nadler, Occupy UC Davis fue uno de al menos ocho eventos separados grabados en video en las manifestaciones de Occupy en todo Estados Unidos donde ocurrió "fuerza significativa e injustificada para hacer arrestos". [12]
En marzo de 2012, Occupy UC Davis ha continuado participando en reuniones organizadas, eventos y acciones específicas de UC Davis, [13] además de unirse a acciones de ocupaciones aliadas como las de Oakland, UC Berkeley y Woodland. [14] [15]
El 31 de julio de 2012, un portavoz de UC Davis anunció que Pike ya no era empleado de la universidad. [16] Casi un año después, el 27 de julio de 2013, se informó que Pike había solicitado una indemnización laboral y esperaba recibir una indemnización monetaria por lo que denominó una "lesión psiquiátrica" debido a las amenazas que recibió después de que se averiguara su identidad. hecho público. Se programó una conferencia de conciliación para el 13 de agosto de 2013. [17] [18] En octubre de 2013, se informó que Joel Harter, un juez de derecho administrativo de la División de Compensación para Trabajadores de California , había aprobado una conciliación por un total de $ 38,056 para Pike. [19] [20] Aparte del acuerdo, Pike también retuvo sus créditos de jubilación obtenidos de su empleo en la Universidad de California. [21]
Desde el incidente, la escuela ha gastado una cantidad considerable (más de $ 175,000) para eliminar los rastros del incidente en Internet. [22] El éxito del cual se desconoce, aunque los memes todavía son visibles y se hace referencia a este día.
Fondo
En 2009, la Universidad de California Regents aprobó un aumento de la matrícula del 32% (compuesto por el año) para el año escolar 2009-2010. [23] Los años siguientes vieron varias protestas y acciones importantes en todo California en respuesta a aumentos de matrícula y otras quejas contra la administración de la UC, incluidos 52 detenidos el 19 de noviembre de 2009 [24] y un intento de bloquear la interestatal local el 4 de marzo. 2010. [25] Durante febrero de 2010, se publicó un comunicado titulado "Después de la caída: COMUNICADOS DE CALIFORNIA OCUPADA" que analizaba y resumía un otoño de acción radical en términos que resonaron con el posterior movimiento / táctica Occupy Wall Street . [26]
Occupy Wall Street (OWS) comenzó el 17 de septiembre de 2011 en el parque Zuccotti de la ciudad de Nueva York en el distrito financiero de Wall Street con protestas centradas en la desigualdad social y económica , el alto desempleo, la codicia, así como la corrupción y la influencia indebida de las corporaciones. —Particularmente el del sector de servicios financieros— sobre el gobierno. El lema de los manifestantes, Somos el 99% , se refiere a la creciente diferencia de riqueza en Estados Unidos entre el 1% más rico y el resto de la población. Las protestas se convirtieron en un movimiento mundial conocido como movimiento Occupy y utilizan una variedad de tácticas de desobediencia civil . Occupy Cal surgió de este movimiento como una serie de protestas en UC Berkeley .
Un tema principal de las manifestaciones de Occupy en las universidades públicas de California es el papel de la educación en la creación de puestos de trabajo y la mejora de la calidad de vida de la sociedad y el contraste contrastante de los Regentes de la UC y el Estado de California para cumplir los compromisos asumidos en el Plan Maestro de California para Educación superior . Los aumentos de matrícula del 81% para los estudiantes, las licencias obligatorias (incluso para profesores), los despidos de trabajadores de menor rango (especialmente aquellos que trabajan directamente con estudiantes) y los aumentos bien publicitados para los administradores mejor pagados han alimentado aún más el descontento dentro de la Universidad de California. (del cual UC Davis es parte) y dentro del sistema de la Universidad Estatal de California , que también ha visto grandes aumentos de matrícula y las consiguientes protestas.
Occupy UC Davis (que se distingue del Occupy Davis fuera del campus [27] ) era un nombre utilizado para referirse a quienes respondían a la violencia policial de la Universidad de California (específicamente en Occupy Cal el 9 de noviembre de 2011), y luego creció para abarcar otros temas. . Los manifestantes de Occupy Davis ocuparon el Central Park de la ciudad a mediados de octubre. [28]
Video externo | |
---|---|
![]() |
El 9 de noviembre de 2011, los estudiantes y profesores de UC Berkeley comenzaron con una serie de enseñanzas en el campus, una manifestación al mediodía y una marcha. El evento atrajo aproximadamente a 1.500 manifestantes. [29] Al mediodía, los manifestantes instalaron siete tiendas de campaña para simbolizar su apoyo al movimiento Occupy. En respuesta, los agentes del orden de la Policía de UC Berkeley, la Oficina del Sheriff del Condado de Alameda y otros agentes de la Policía de UC llegaron con equipo antidisturbios para retirar las siete tiendas de campaña del lugar de la protesta. [30] [31]
Las imágenes de video del enfrentamiento de la tarde mostraron a la policía golpeando a los manifestantes con porras y arrastrando a dos manifestantes por el cabello, uno de los cuales era la profesora de inglés de UC Berkeley, Celeste Langan. [32] Treinta y nueve manifestantes, incluido Langan, fueron arrestados por cargos que incluían "resistirse y retrasar a un oficial de policía en el desempeño de sus funciones, y no dispersarse cuando se les dio una orden de dispersión". [33]
La ACLU expresó "serias preocupaciones" por el uso de porras contra los manifestantes. La Asociación de Estudiantes de la UC emitió un comunicado diciendo que "los estudiantes de la UC están indignados por las tácticas brutales utilizadas por la UCPD contra los estudiantes". [34] En respuesta a la brutalidad policial y otras fallas percibidas del canciller de UC Berkeley Robert Birgeneau y los Regentes de UC , la Asamblea General de Occupy Cal convocó una huelga general de UC el 15 de noviembre de 2011. Otros grupos de estudiantes de todo el estado anunciaron planes para unirse a la protesta. El 11 de noviembre, la Asociación de Profesores de UC Davis también votó a favor de respaldar la huelga en todo el sistema del 15 de noviembre. [35] El profesor universitario Bob Ostertag se hizo eco de estos sentimientos en una carta pública sobre los eventos anteriores en UC Berkeley: [36]
El canciller Robert Birgeneau se une así a personas como Bull Connor, el notorio segregacionista y arquitecto de la represión violenta del movimiento de derechos civiles en Birmingham, Alabama, como algunas de las pocas personas que ven las tácticas no violentas de Martin Luther King como violentas. .
La facultad del Departamento de Inglés de UC Davis publicó un comunicado pidiendo "la disolución de la UCPD y la institución de una ordenanza contra la presencia de fuerzas policiales en el campus de UC Davis, a menos que su presencia sea solicitada específicamente por un miembro del campus comunidad." [37]
Ocupar UC Davis
Manifestaciones y campamento
El martes 15 de noviembre de 2011, varios cientos de manifestantes se reunieron en el patio para protestar contra las propuestas de aumentar las tasas de matrícula debido a los recortes presupuestarios estatales. [7] UC Davis fue objeto de un recorte del 40 por ciento en sus fondos generales y un déficit de $ 130 millones en 2011. [38] Después de marchar a Mrak Hall en el edificio de la administración, 50 personas pasaron la noche y se levantaron dos carpas afuera. Las carpas fueron desmontadas más tarde después de que un representante de asuntos estudiantiles expresó su preocupación. [7] [38]
El miércoles 16 de noviembre de 2011, el movimiento se intensificó dentro de otro de los tres sistemas públicos de educación superior en California, a saber, el sistema de la Universidad Estatal de California (CSU), cuando los manifestantes intentaron asistir a una reunión de los Fideicomisarios de CSU. Los manifestantes fueron rociados con gas pimienta. [39] Al menos una estudiante que fue rociada con gas pimienta también fue puesta boca abajo por la policía, atada por un cerdo y esposada, lo cual fue una clara violación de las propias políticas de la CSU. [40]
El jueves 17 de noviembre de 2011, un grupo de manifestantes de Occupy UC Davis montó carpas una vez más, esta vez en el patio del campus entre Memorial Union y Shields Library. En la mañana del viernes 18 de noviembre, la canciller de UC Davis, Linda PB Katehi, citando preocupaciones de seguridad sobre personas ajenas a la comunidad de UC Davis que participan en manifestaciones en el campus, informó al grupo de Occupy UC Davis por escrito que las carpas deben ser retiradas antes de las 3 : 00 pm "en aras de la seguridad, el respeto por el entorno de nuestro campus y de acuerdo con nuestros Principios de comunidad". [8] Según Katehi, el grupo Occupy no respondió a esta solicitud, y además se les informó que si no retiraban las tiendas, serían retiradas. [8]
Luego de ser informados de las solicitudes de la administración y la policía, algunos estudiantes retiraron sus carpas. La policía universitaria anunció en la Asamblea General que las carpas, que aún suman aproximadamente 25, [41] tendrían que ser retiradas antes de las 3:00 pm.
Acción de gracias; vacaciones de invierno
Los manifestantes celebraron el Día de Acción de Gracias en el patio con una familia local que donó 10 pavos cocidos y 100 libras de puré de papas. [42] Al final del trimestre, los estudiantes comenzaron a desmantelar el campamento el 8 de diciembre para las vacaciones de invierno. [43] El abogado Bernie Goldsmith le dijo a The Davis Enterprise que los manifestantes de Occupy planean regresar el 9 de enero de 2012. [7]
Protestas del banco estadounidense y posterior cierre del banco
En enero de 2012, los manifestantes de Occupy UC Davis iniciaron un bloqueo de dos meses del US Bank en el campus de UC Davis. Esta acción autónoma implicó sentarse directamente frente al banco, lo que obligó al banco a cerrar efectivamente todos los días. [44] Los manifestantes argumentaron que los bancos privados en un campus público creaban un claro conflicto de intereses y que la colusión entre los bancos y los regentes de la UC, en forma de privatización, era la causa principal del aumento de la matrícula. [45] Después del cierre del banco, se presentaron cargos contra doce de los manifestantes conocidos como la "Docena de Davis" o la "Docena de banqueros". Fueron acusados de bloquear una acera y conspiración. En mayo de 2013 aceptaron un acuerdo de culpabilidad y cada uno fue condenado solo por una infracción y sentenciado a 80 horas de servicio comunitario. [46]
Incidente del spray de pimienta
Medios externos | |
---|---|
Imagenes | |
![]() | |
Video | |
![]() |
El 18 de noviembre de 2011, la policía llegó con equipo antidisturbios a las 3:30 pm y comenzó a quitar las carpas y a arrestar a los manifestantes que obstruían el retiro de las carpas. Un grupo de manifestantes organizó una sentada en la pasarela del patio, uniendo los brazos y negándose a moverse. Este bloqueo impidió la salida de la policía del Campus. [47] La policía del campus pidió a los manifestantes que se movieran varias veces, pero los estudiantes se negaron. [48]
Mientras los estudiantes estaban sentados en el suelo, en círculo, alrededor de los oficiales, se les pidió que "se fueran en paz". [49] En algún momento alrededor de las 4:00 pm, dos oficiales comenzaron a rociar el spray de pimienta Defense Technology MK-9, 0.7% Orange Band casi "a quemarropa" en las caras de los estudiantes sentados. El spray de pimienta utilizado, según varios sitios web, tiene una distancia mínima recomendada de seis pies. [50] Los transeúntes grabaron el incidente con cámaras de teléfonos celulares , mientras que los miembros de la multitud corearon "Qué vergüenza" y "Déjelos ir" a los agentes de policía. [51] Once manifestantes recibieron tratamiento médico; dos fueron hospitalizados. [52] [53] [54]
Según funcionarios de la universidad, los agentes se sintieron "rodeados" por los manifestantes. Uno de los oficiales que usó gas pimienta contra los estudiantes fue identificado posteriormente como el teniente John Pike. [55] Se realizaron diez arrestos. [56] Los detenidos fueron "citados y puestos en libertad por delitos menores de reunión ilegal y falta de dispersión". [41] La policía comenzó a abandonar el área alrededor de las 4:10 pm cuando comenzaron a llegar más estudiantes. [57]
Secuelas
El teniente John Pike y otro oficial de policía de UC Davis no identificado fueron puestos en licencia administrativa poco después del incidente. [58] Posteriormente, la jefa de policía de UC Davis, Annette Spicuzza, también fue puesta en licencia. [59]
La reacción del inventor del spray de pimienta
Kamran Loghman, quien ayudó a desarrollar gas pimienta con la Oficina Federal de Investigaciones en la década de 1980, declaró que el incidente en Davis "violó su intención original", [60] y agregó que nunca había visto "un uso tan inapropiado e inadecuado de agentes químicos. . " Loghman, quien también ayudó en el desarrollo de pautas para los departamentos de policía que usan el aerosol, dijo que los manuales de uso de la fuerza generalmente aconsejan que el aerosol de pimienta es apropiado "solo si una persona está amenazando físicamente a un oficial de policía u otra persona". [60] [61]
Protesta silenciosa; Katehi pidió renunciar
El 19 de noviembre, después de celebrar una conferencia de prensa , la canciller Katehi salió de un edificio administrativo y se enfrentó a cientos de manifestantes silenciosos que se alineaban en la acera mientras caminaba tres cuadras hasta un vehículo que la esperaba. [62] [63] Katehi apareció en CNN poco después, expresando algo de remordimiento pero finalmente defendiendo sus acciones. [64] También pidió la creación de un grupo de trabajo para revisar el incidente e informar sus hallazgos y recomendaciones dentro de los 90 días. [11] [65] También esa noche, la junta de la Asociación de Profesores de UC Davis emitió un comunicado pidiendo la renuncia inmediata del Canciller y el fin de la expulsión policial de manifestantes no violentos del campus:
Dado el reciente uso de fuerza excesiva por parte de la policía contra manifestantes "ocupantes" en UC Berkeley y otros lugares, la canciller debe haber anticipado que, al autorizar la acción policial, estaba autorizando efectivamente su uso de fuerza excesiva contra manifestantes estudiantiles pacíficos de UCD. El papel del Canciller es permitir una investigación abierta y libre, no reprimirla. También pedimos una política que ponga fin a la práctica de expulsar por la fuerza a estudiantes, profesores, personal y manifestantes comunitarios no violentos por parte de la policía en el campus de UC Davis. La Universidad de California debería asumir un papel de liderazgo en el fomento del ejercicio de la libertad de expresión, no en su represión. [66]
Video externo | |
---|---|
![]() |
La Asociación de Profesores de UC Davis es un grupo de defensa que representa a unos 110 profesores titulares activos y en trayectoria permanente (alrededor del 4 por ciento de los más de 2.500 miembros del profesorado en UC Davis). El grupo de profesores más grande, el Senado Académico, está compuesto por más de 1,500 profesores titulares y titulares. Además, hay otros 1,000 miembros de la facultad en el campus compuestos por profesores adjuntos, conferencistas, educadores de Extensión Universitaria y otros nombramientos académicos no permanentes. [67] [68] Linda Bisson, presidenta del Senado Académico, pidió una investigación de la facultad, pero dijo que creía que la mayoría de los miembros de la facultad querían que Katehi permaneciera en su puesto. [69] Más tarde, en mayo de 2012, el Consejo Ejecutivo del Senado Académico de UC Davis censuró al canciller. [70] La Asociación de Estudiantes Graduados de UC Davis (GSA) había censurado anteriormente a Katehi el 30 de noviembre de 2011. [71]
El 21 de noviembre, se llevó a cabo una Asamblea General de 1.729 personas en el campus de UC Davis. Ese organismo votó (con un consenso del 99,5%) para organizar una huelga general en toda la educación el lunes 28 de noviembre [72].
Disculpa de Katehi
El 21 de noviembre, Katehi asistió a una gran protesta estudiantil a la que asistieron unas 5.000 personas. [73] Después de escuchar sus declaraciones, Katehi dijo que estaba allí para disculparse. [74] Al día siguiente, afirmó que la policía había ido en contra de sus órdenes específicas de actuar pacíficamente al retirar carpas o equipos, y no proceder si había demasiados estudiantes, y que no había aprobado el uso policial de equipo antidisturbios. . [74] [75] En una reunión en el ayuntamiento, le dijo a unos 1.000 estudiantes: "Quiero disculparme inequívocamente con toda la comunidad por el espantoso uso del spray de pimienta. Haré todo lo que esté a mi alcance para asegurarme de que nada como eso sucede de nuevo ". Ella dijo: "Mis instrucciones eran que no hubiera arrestos ni fuerzas policiales. Dije explícitamente al jefe de policía que se debía evitar la violencia a toda costa". [76]
Investigaciones
Katehi y presidente de la Asamblea Estatal John A. Pérez solicitaron una investigación externa, y Mark G. Yudof designó al ex policía de Los Ángeles Jefe William J. Bratton al frente de la investigación. [77]
La junta del Consejo de Asociaciones de Profesores de la UC dijo que se utilizó "violencia policial" contra manifestantes no violentos en todo el estado de California: [11]
Esta semana, hemos visto el uso de fuerza excesiva contra manifestantes no violentos en UC Berkeley, UCLA, CSU Long Beach y UC Davis. Los estudiantes, profesores y personal de la protesta han sido rociados con gas pimienta directamente en los ojos y la boca, golpeados y empujados con porras, arrastrados por los brazos mientras estaban esposados y sometidos a otras formas de fuerza excesiva. Los manifestantes han sido hospitalizados debido a las lesiones infligidas durante estos incidentes. La violencia no fue provocada, desproporcionada y excesiva. [78]
Bratton, presidente del Kroll Security Group , fue acusado por los críticos y el Consejo de Asociaciones de Profesores de la UC de tener un posible conflicto de intereses. Kroll, que tiene contratos de seguridad en el sistema UC, es una subsidiaria de Altegrity Risk International y trabaja en estrecha colaboración con el sector financiero en Wall Street. [79]
El 6 de diciembre de 2011, el representante Jerrold Nadler del octavo distrito del Congreso de Nueva York y miembro de alto rango del Subcomité Judicial de la Cámara de los Estados Unidos sobre la Constitución , envió una carta a Eric Holder , el Fiscal General de los Estados Unidos, solicitando que el Departamento de La justicia "inicia una investigación exhaustiva sobre las actividades de aplicación de la ley que rodean a Occupy Wall Street - y sus ramificaciones nacionales - para determinar si la policía realmente ha violado las libertades civiles de los manifestantes o miembros de los medios de comunicación". En la carta, Nadler señala que Occupy UC Davis fue uno de al menos ocho eventos separados grabados en video en las manifestaciones de Occupy en todo Estados Unidos donde ocurrió "fuerza significativa e injustificada para hacer arrestos". [12]
En Sacramento, el 14 de diciembre de 2011, los legisladores estatales interrogaron a la canciller de UC Davis , Linda Katehi, con respecto al incidente del rociado de pimienta. Se discutieron preocupaciones sobre las reglas actuales para controlar las protestas y el uso de la fuerza. [80]
La publicación de un informe del grupo de trabajo de la universidad que investiga la represión se retrasó en marzo de 2012, cuando el sindicato de policías presentó una demanda para evitar su publicación sin redactar los nombres de los oficiales involucrados. [81] El informe Reynoso fue finalmente publicado el 11 de abril de 2012. [82] El informe encontró que "el uso de la fuerza del teniente Pike para rociar pimienta a manifestantes sentados fue objetivamente irrazonable", y que "la evidencia no proporciona una evidencia objetiva, fáctica base para la supuesta creencia del teniente Pike de que estaba atrapado, que cualquiera de sus oficiales estaba atrapado o que la seguridad de sus detenidos estaba en juego ". [4]
El 31 de julio de 2012, un portavoz de UC Davis anunció que Pike ya no era empleado de la universidad. [dieciséis]
El 19 de septiembre de 2012, la oficina del fiscal de distrito del condado de Yolo, citando pruebas insuficientes, anunció que no procesaría a ninguno de los oficiales de policía involucrados en el incidente por uso ilegal de la fuerza. John Pike respondió que estaba "aliviado" por la decisión. [83] Pike posteriormente presentó un reclamo de compensación para trabajadores ante la Junta de Apelaciones de la División de Compensación para Trabajadores de California por lesiones psiquiátricas que sufrió como resultado del incidente. En octubre de 2013, la División otorgó a Pike $ 38,055 en compensación. [84]
Arreglo de una demanda colectiva
El 26 de septiembre de 2012, la Universidad de California anunció su decisión de ofrecer $ 30,000 a cada uno de los 21 demandantes que fueron rociados con gas pimienta por John Pike, según un acuerdo propuesto de una demanda colectiva. [85] [86] La escuela también ofreció pagar $ 50,000 de los honorarios legales de los estudiantes y reservar $ 100,000 adicionales para cualquier reclamo futuro relacionado con el incidente, lo que permitiría a cada reclamante adicional hasta $ 20,000 en daños. [87]
Reacciones de los medios
La periodista Laura Flanders describió los hechos como un " Momento Bull Connor ", una alusión al sheriff de Birmingham, Alabama , que desplegó mangueras contra incendios y perros de ataque contra manifestantes pacíficos durante el Movimiento de Derechos Civiles de Estados Unidos . [88] Al ver imágenes del incidente, el estratega político Ron Christie lo describió en Hardball con Chris Matthews como "fuerza excesiva", diciendo: "Yo no llamaría a ese spray de pimienta , diría que es una manguera de pimienta ". [89]
meme de Internet
La imagen de John Pike usando su spray de pimienta sobre los manifestantes ocupados se convirtió en un meme de Internet . Las imágenes han sido manipuladas para representarlo rociando pimienta a varios personajes famosos, obras de arte y otros objetos y han recibido una amplia cobertura en los medios. [90] [91] [92] : 78
Acción de Anónimo
El grupo activista Anonymous publicó una declaración en línea que, en adelante, la "información [sería] de dominio público" de Pike. [93] El San Francisco Chronicle informó que Pike recibió posteriormente unos diecisiete mil correos electrónicos enojados o amenazantes, diez mil mensajes de texto y cientos de cartas, lo que le hizo afirmar que sufría de depresión y ansiedad , lo que lo ayudó a lograr una reclamación de indemnización laboral. liquidación de $ 38,056. [19]
Respuesta de relaciones públicas de la universidad; supuesto intento de desviar búsquedas web
El 13 de abril de 2016, The Sacramento Bee informó que había obtenido documentos de UC Davis a través de la Ley de Registros Públicos de California que mostraban que la universidad había pagado al menos $ 175,000 a empresas de relaciones públicas por trabajos relacionados con la "imagen negativa" de la universidad que estaba circulando en Internet. [94] La tarifa de consultoría fue pagada por el departamento de comunicaciones de la universidad, cuyo presupuesto había aumentado de casi $ 3 millones en 2009 a $ 5,5 millones en 2015. [95] [96] [97] [98]
Una propuesta de la empresa de Maryland Nevins & Associates que fue obtenida por el periódico mostró que la empresa había sido contratada por la universidad con un contrato de seis meses que pagaba $ 15,000 al mes, a partir de enero de 2013. [99] La propuesta preparada por Nevins & Los asociados ofrecieron crear una campaña online para limpiar la "atención negativa" sobre la universidad, y asesorar a la administración de UC Davis en "el uso de plataformas de Google para eliminar resultados de búsqueda " que reflejen "negativamente en la universidad". La compañía declaró que el objetivo general era "la erradicación de las referencias al incidente del spray de pimienta en los resultados de búsqueda de Google para la universidad y el canciller". [99]
Después de que expiró el contrato de Nevins & Associates, la universidad contrató en 2014 a la empresa ID Media Partners con sede en Sacramento en un contrato de $ 82,500 para "diseñar y ejecutar una estrategia integral de gestión de resultados de motores de búsqueda " destinada a mejorar la reputación de la universidad y la canciller Linda PB. Katehi. [99]
El uso de fondos de la universidad para eliminar las referencias negativas en línea se citó como una de las razones por las que Katehi fue destituida de su cargo como canciller en abril de 2016 y puesta en licencia administrativa. [100]
Resignación
El 9 de agosto de 2016 Katehi renunció a su cargo de rectora de la Universidad, pero mantuvo su cargo de profesora en el Departamento de Ingeniería Eléctrica y se le permite tener el título de "canciller emérita". Recibió un año sabático pagado completo (pagando sus $ 424,360 por año) con responsabilidades de instrucción para comenzar en el otoño de 2017. La renuncia fue un acuerdo aprobado por la presidenta de UC, Janet Napolitano . Katehi declaró que usaría su tiempo para escribir "una memoria sobre sus experiencias como mujer en el campo de la ingeniería eléctrica y como un fracaso administrativo". [101]
Referencias
- ^ The California Aggie (18 de noviembre de 2011). "Estudiantes siendo matados por la policía" . @CaliforniaAggie. Twitter . Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
- ^ Ternus-Bellamy, Anne. (21 de noviembre de 2011). " Sentencia de la corte de 2002 limita el uso de spray de pimienta ". La empresa Davis . pag. A1. Consultado el 5 de diciembre de 2011.
- ^ O'Brien, C. (23 de noviembre de 2011). O'Brien: Cómo la foto de spray de pimienta de un estudiante se convirtió en un meme de Internet . Noticias de San José Mercury . Consultado el 6 de diciembre de 2011.
- ^ a b "Informe del Grupo de Trabajo Reynoso" . UC Davis. 11 de abril de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2013 .
- ^ Stanton, Sam (21 de agosto de 2014). "Bee gana la batalla legal por los nombres de los oficiales de UC Davis en el incidente del spray de pimienta" . Sacramento Bee . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ^ Garofoli, Joe (23 de octubre de 2013). "Oficial de spray de pimienta de UC Davis recibió $ 38,000" . SFGate.com . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
- ^ a b c d Golden, C. (10 de diciembre de 2011). Katehi, la jefa se acurrucó con 13 sobre la decisión de retirar el campamento . La empresa Davis , A1.
- ^ a b c Katehi, L. (18 de noviembre de 2011). Mensajes de la canciller de UC Davis, Linda Katehi, al campus, del 18 al 20 de noviembre . La abeja de Sacramento .
- ^ a b "Annette Spicuzza, la jefa de policía de UC Davis, le dijo a The Sacramento Bee que los oficiales usaron gas pimienta el viernes porque la policía estaba rodeada de estudiantes." No había forma de salir de ese círculo ", le dijo al periódico. Estaban apartando a los agentes de su apoyo. Es una situación muy volátil ". Los videos muestran a los oficiales "moviéndose libremente" y a los estudiantes comportándose pacíficamente. La universidad no informó casos de violencia por parte de ningún manifestante ". : de "UC Davis to Investigate Use of Pepper Spray at Protest" por Brian Stelter, The New York Times , 20 de noviembre de 2011
- ^ UC "El presidente anuncia a los miembros del grupo de trabajo" The California Aggie , 5 de diciembre de 2011
- ↑ a b c Pringle, P., Quinones, S. (20 de noviembre de 2011). El jefe de UC Davis lanza una investigación sobre la aplicación de pimienta a los manifestantes de Occupy . Los Angeles Times . Consultado el 14 de diciembre de 2011.
- ^ a b "En Nueva York, muchos de estos informes implican denuncias de uso excesivo de la fuerza por parte de agentes de la policía de Nueva York contra los manifestantes de OWS. Estas denuncias, muchas de las cuales están respaldadas por una amplia documentación en vídeo y en informes de prensa, implican numerosos incidentes las varias semanas ... OWS en Nueva York es solo una de varias protestas en todo el país donde se han informado tácticas similares. Los manifestantes que participan en Occupy Oakland, Occupy Berkeley, Occupy Seattle, Occupy UC Davis, Occupy DC, Occupy Los Angeles y Occupy Filadelfia ha hecho públicos videos y grabaciones que muestran a la policía usando una fuerza significativa e injustificada para realizar arrestos ". Sonmez, F. (6 de diciembre de 2011). La respuesta de la policía de Occupy Wall Street debe ser investigada por el Departamento de Justicia, dice Nadler . The Washington Post . Consultado el 6 de diciembre de 2011.
- ^ "Ocupar UC Davis" . Occupyucdavis.org . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
- ^ "Estudiantes de UC Davis en Occupy Oakland" . El californiano Aggie.
- ^ Greenwald, David. "Ocupar protesta cierra operaciones en Monsanto hoy y mañana" . Davis Vanguard . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
- ^ a b "Oficial en el centro del incidente de rociado de pimienta ya no trabaja en UC Davis" , The Sacramento Bee , 1 de agosto de 2012
- ^ Webster, Stephen. " ' Policía de spray de pimienta' exige pago por 'lesión psiquiátrica ' " . La historia cruda . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
- ^ "Policía que estudiantes rociados con pimienta en Occupy protesta quieren compensación al trabajador por 'lesión psiquiátrica ' " . Memo de puntos de conversación . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
- ^ a b Golden, Cory (24 de octubre de 2013). "El policía de spray de pimienta recibe $ 38K en compensación de trabajadores" . La empresa Davis . Consultado el 24 de octubre de 2013 .
- ^ Chen, Daphne (23 de octubre de 2013). "El ex teniente de policía de UC Davis recibe un acuerdo de compensación de trabajadores de $ 38,000" . The Daily Californian . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
- ^ Golden, Cory (26 de julio de 2013). "Apelaciones de teniente de spray de pimienta para compensación de trabajadores" . La empresa Davis . Consultado el 27 de julio de 2015 .
- ^ "UC Davis defiende pagar para eliminar referencias de gas pimienta de Internet" . Los Angeles Times . 15 de abril de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ "UC Regents aprueban cuotas estudiantiles 2009-10" . 5 de mayo de 2009 . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
- ^ Stuessy, Lauren (30 de noviembre de 2009). "El fiscal de distrito no cobrará a los manifestantes de UC Davis" . El California Aggie . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
- ^ "Los manifestantes chocan con la policía en un intento de bloquear la I-80" . El California Aggie . 5 de marzo de 2010 . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
- ^ " Volver a Mrak ", (en referencia a Mrak Hall en UC Davis), Comunicados de la California ocupada , febrero de 2010
- ^ Ocupar Davis - Davis Wiki
- ^ Sakash, Tom (13 de octubre de 2011). "Occupy Davis elige Central Park como su foco" . Davis Enterprise . pag. A5 . Consultado el 22 de noviembre de 2011 .
- ^ Hollyfield, Amy (10 de noviembre de 2011). "Ocupa Cal tranquila, pero lista para el enfrentamiento" . KGO-TV . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
- ^ Asimov, Nanette (11 de noviembre de 2011). "Los manifestantes de Occupy Cal votan a favor de la huelga el martes" . Crónica de San Francisco . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
- ^ Asimov, Nanette (10 de noviembre de 2011). "La policía del campus de la UC se mueve sobre los manifestantes estudiantiles" . Crónica de San Francisco . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
- ^ Gollan, Jennifer (11 de noviembre de 2011). "UC Berkeley se compromete a investigar la respuesta de la policía a la protesta de Occupy Cal" . El ciudadano de la bahía . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
- ^ Bowe, Rebecca (10 de noviembre de 2011). "Occupy Cal hace su entrada dramática" . Guardián de la Bahía de San Francisco . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
- ^ Applegate, Jamie (13 de noviembre de 2011). "Reacciones a la respuesta de la policía a Occupy Cal el 9 de noviembre" . The Daily Californian . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
- ^ La Asociación de Profesores de Davis respalda la convocatoria de huelga de Occupy Cal
- ^ Bob Ostertag . Militarización de la policía del campus , Huffington Post
- ^ Departamento de inglés, consultado el 22 de noviembre de 2011
- ^ a b Golden, C. (15 de noviembre de 2011). El mitin de UCD vincula la lucha por la matrícula con el movimiento Occupy . La empresa Davis , A1.
- ^ Manifestantes rociados con pimienta por la policía en la reunión de la junta directiva de CSU - YouTube
- ^ Testimonio de Wardle en la audiencia conjunta de Educación del 14 de 11 de diciembre - YouTube
- ↑ a b Knight, H. (21 de noviembre de 2011). Funcionarios de la UC para revisar las respuestas a las protestas. Crónica de San Francisco , A9.
- ^ Biele, C. (24 de noviembre de 2011). Acción de Gracias con Occupy UC Davis . KTXL-TV .
- ^ "Los manifestantes de UC Davis desmantelan el campamento de tiendas cuando llegan las vacaciones de invierno" . La abeja de Sacramento . 14 de diciembre de 2011 . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
- ^ "US Bank cierra sucursal, rescinde acuerdos con el campus" . Fecha límite de UC Davis . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
- ^ "Folleto del bloqueo bancario de los Estados Unidos" . Ocupa UC Davis . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
- ^ Acuerdo de declaración de huelga de Davis Dozen
- ^ Memmott, M. (21 de noviembre de 2011). UC Davis Rociado de pimienta: Jefe de policía despedido, el canciller habla . Radio Pública Nacional .
- ^ Burr, E. (30 de noviembre de 2011). Nativo de Los Altos rociado con gas pimienta en las protestas de UC Davis . Pregonero de Los Altos .
- ^ Carroll, Roy (2 de agosto de 2012). "Oficial de spray de pimienta de UC Davis despedido a pesar de haber sido aprobado por el panel interno" . The Guardian . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
- ^ "La universidad de California lanza una investigación sobre el spray de pimienta de los manifestantes" . CNN. 21 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2011 . Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
- ^ CBS Sacramento. (18 de noviembre de 2011). La policía defiende el uso de la fuerza en 'Occupy UC Davis' . CBS .
- ^ "UCD para revisar la pulverización de pimienta, limpieza de manifestantes" . Davis Enterprise . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ Kent, Julie (19 de noviembre de 2011). "Manifestantes de OWS de spray de pimienta brutalmente de la policía de UC Davis sentados pacíficamente en el campus" . El líder de Cleveland . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
- ^ Guy Adams, Protesta por el uso de spray de pimienta del campus 'escalofriante' , The Independent , 20 de noviembre de 2011
- ^ "Video en las secuelas del spray de pimienta"
- ^ Brad Knickerbocker, "El incidente del spray de pimienta de UC Davis se vuelve viral", The Christian Science Monitor, 20 de noviembre de 2011
- ^ CBS Sacramento. (18 de noviembre de 2011). Manifestantes de 'Occupy UC Davis' prometen quedarse a pesar de la redada policial . CBS .
- ^ Wells, Matt (20 de noviembre de 2011). "La policía de UC Davis puso en licencia después de la indignación del video de spray de pimienta" . The Guardian . Londres . Consultado el 22 de noviembre de 2011 .
- ^ El jefe de policía de UC Davis fue suspendido debido a que las tensiones continúan aumentando después del incidente del spray de pimienta
- ^ a b Seelye, Katharine Q. (22 de noviembre de 2011). "Fallout de Pepper Spray, desde el control de multitudes hasta las imágenes burlonas" . The New York Times . Consultado el 29 de abril de 2020 .
- ^ Hemphill, Kenny (4 de agosto de 2015). "10 inventores que llegaron a lamentar sus creaciones" . Hilo mental . Consultado el 29 de abril de 2020 .
- ^ Memmott, Mark (20 de noviembre de 2011). "Después de la pulverización de pimienta, una protesta poderosamente silenciosa en UC Davis" . The Two-Way, Blog de noticias de NPR . Radio Pública Nacional . Consultado el 22 de noviembre de 2011 .
- ^ UC Davis: sin palabras
- ^ "Policía del campus de California de licencia después de la pulverización de pimienta" . CNN . 20 de noviembre de 2011 . Consultado el 22 de noviembre de 2011 .
- ^ "Grupo de trabajo creado para revisar el incidente del spray de pimienta" . KCRA-TV . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ La junta de DFA pide la renuncia de Katehi
- ^ "El canciller se disculpa por la pulverización de pimienta" . Servicio de Noticias de UC Davis . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
- ^ "Datos de UC Davis: cuerpo docente y personal" . UC Davis . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
- ^ "Canciller de UC Davis se disculpa por incidente de spray de pimienta" . LA Times . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
- ^ Los líderes de la facultad censuran a Katehi
- ^ La Asociación de estudiantes graduados de UC Davis censura a Katehi
- ^ "Occupy UC Davis llama a una huelga general"
- ^ Fagan, K. (22 de noviembre de 2011). Los manifestantes de UC Davis se enfrentan al canciller . Crónica de San Francisco , A1. Consultado el 14 de diciembre de 2011.
- ^ a b Stanton, Sam; Sangree, Hudson; Fletcher, Ed; Lindelof, Bill (23 de noviembre de 2011). "La canciller Katehi se disculpa con los manifestantes por rociar pimienta de UC Davis" . La abeja de Sacramento . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
- ^ Stanton, Sam (22 de noviembre de 2011). "La canciller de UC Davis dice que la policía desafió sus órdenes cuando usaron gas pimienta contra los manifestantes" . El Bellingham Herald . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
- ^ Chea, Terence; Lin, Judy (23 de noviembre de 2011). "Canciller de CA bajo fuego por incidente de spray de pimienta" . La abeja de Sacramento . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
- ^ Gordon, Larry (23 de noviembre de 2011). Bratton dirigirá la investigación sobre el rociado de pimienta de UC Davis. Los Angeles Times
- ^ El consejo de asociaciones de profesores de la UC. (19 de noviembre de 2011). El Consejo de Asociaciones de Profesores de la UC condena la violencia policial contra manifestantes no violentos . cucfa.org .
- ^ Precio, Andrew. (30 de noviembre de 2011). " ¿Es verdaderamente independiente la investigación del spray de pimienta de UC Davis? ". El atlántico ; Rivera, Carla. (24 de noviembre de 2011). " Grupo de la facultad de la UC condena a Bill Bratton líder en la sonda de spray de pimienta ". Los Angeles Times .
- ^ "Los legisladores exigen un cambio de campus" . La empresa Davis. 15 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
- ^ "Juez para dictaminar sobre la publicación del informe de spray de pimienta de UC" . Findlaw News . Associated Press. 16 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de marzo de 2012 .
- ^ Medina, Jennifer. (11 de abril de 2012). El grupo de trabajo del campus critica el rociado de pimienta a los manifestantes . The New York Times .
- ^ Associated Press , "La policía del campus que rocía pimienta no enfrentará cargos ", Yahoo! News , 20 de septiembre de 2012
- ^ Gorman, Steve, " Policía de California que los manifestantes estudiantiles rociados con gas pimienta recibieron 38.000 dólares ", Reuters / Yahoo! News , 24 de octubre de 2013.
- ^ "La Universidad de California ofrece $ 30.000 cada uno a los estudiantes con gas pimienta ", CNN , 26 de septiembre de 2012
- ^ NBC News , " Universidad de California para pagar casi $ 100 mil en el trato con 21 manifestantes de UC-Davis Occupy rociados con pimienta ", NBC News , 26 de septiembre de 2012
- ^ "Texto completo de" Estipulación para el acuerdo de UC Davis "; Caso No. 2: 12-CV-00450" . Archivo de Internet . Consultado el 14 de abril de 2016 .
- ^ Segmento Eyes on the Prize de PBS, incluido el video de Connor. El tanque de Connor regresa a Birmingham ; Laura Flanders, 19 de noviembre de 2011 "Up with Chris Hayes"
- ^ Lunes, 21 de noviembre - msnbc - Hardball con Chris Matthews - TODAY.com
- ^ Xeni Jardin (23 de noviembre de 2011). "El policía rociador de pimienta obtiene justicia en Photoshop" . The Guardian . Londres . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
- ^ Xeni Jardin (20 de noviembre de 2011). "Ocupar Lulz" . boingboing . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
- ^ Dariusz Jemielniak; Aleksandra Przegalinska (18 de febrero de 2020). Sociedad colaborativa . Prensa del MIT. ISBN 978-0-262-35645-9.
- ^ "El grupo de piratas informáticos anónimo apunta a un policía de UC Davis de rociado de pimienta - NY Daily News" . Noticias diarias . Nueva York.
- ^ "Leer los contratos de UC Davis para reparar la imagen en línea" , The Sacramento Bee , 13 de abril de 2016
- ^ "La Universidad de spray de pimienta UC Davis 'ocultó los resultados de la búsqueda'" , BBC News , 15 de abril de 2016
- ^ "Después del" incidente del spray de pimienta ", UC Davis gastó $ 175,000 para mejorar la imagen en línea" por Cyrus Farivar, Ars Technica , 15 de abril de 2016
- ^ "Cómo UC Davis intentó eliminar su abuso de estudiantes de la web" por Conor Friedersdorf , The Atlantic , 15 de abril de 2016
- ^ "UC Davis gasta $ 175,000 para desinfectar su imagen en línea después del feo episodio de spray de pimienta" por Sarah Parvini, Los Angeles Times , 18 de abril de 2016
- ^ a b c "UC Davis gastó miles para eliminar las referencias de gas pimienta de Internet" por Sam Stanton y Diana Lambert, The Sacramento Bee 13 de abril de 2016
- ^ Fuller, Thomas (28 de abril de 2016). "La canciller de la Universidad de California, Davis, se retira del cargo" . The New York Times .
- ^ Liss, Aaron (22 de noviembre de 2016). "La vida de la ex canciller Linda PB Katehi después de la renuncia" . El California Aggie .
Fuentes adicionales
- " ' Occupy UC Davis' apuntando al banco en el campus" . CBS Sacramento. 1 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
- "Estudiantes demandan por rociado de pimienta en UC Davis" . CBS News . 22 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
- Stanton, Sam; Reese, Phillip (10 de octubre de 2012). "Los documentos arrojan luz sobre el impacto de la crisis de pulverización de pimienta en UC Davis" . La abeja de Sacramento . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
Otras lecturas
- "Estudiante de UC Davis demandado por gas pimienta en protesta" por Bob Egelko, San Francisco Chronicle , 1 de octubre de 2012
- "Estudiantes envalentonados de UC-Davis protestan contra el aumento de la matrícula" por Daniel de Vise, The Washington Post , 28 de noviembre de 2011
enlaces externos
- Sitio web oficial de Occupy UC Davis
- Respuesta de la policía de UC Davis a Occupy UC Davis en LocalWiki
Coordenadas : 38 ° 32′28.0 ″ N 121 ° 44′57.6 ″ W / 38.541111 ° N 121.749333 ° W / 38.541111; -121.749333 ( incidente de spray de pimienta )