 Argentinos ucranianos en desfile en la provincia de Misiones | |
| Población total | |
|---|---|
| 305.000 [1] 0,75–1% de la población de Argentina | |
| Regiones con poblaciones significativas | |
| Provincia de Buenos Aires , Provincia de La Pampa , Provincia de Misiones , Provincia de Chaco , Provincia de Córdoba , Provincia de Chubut | |
| Idiomas | |
| Religión | |
| Grupos étnicos relacionados | |
Los argentinos ucranianos ( ucraniano : Українці Аргентини , Ukrajintsi Arhentyny , español: Ucranio-argentinos ) son ciudadanos argentinos de ascendencia ucraniana o personas nacidas en Ucrania que residen en Argentina . Los argentinos ucranianos son una minoría étnica en Argentina ; aunque el censo argentino no proporciona datos sobre los orígenes étnicos, las estimaciones de la población ucraniana oscilan entre 305.000 (esta última cifra hace que los ucranianos representen el 1% de la población argentina total). Muchos argentinos ucranianos son de ascendencia judía. [2] Actualmente, las principales concentraciones de ucranianos en Argentina se encuentran enÁrea del Gran Buenos Aires , con al menos 100.000 personas de ascendencia ucraniana, [3] la provincia de Misiones (el corazón histórico de la inmigración ucraniana a Argentina), con al menos 55.000 ucranianos, y la provincia del Chaco con al menos 30.000 ucranianos. [3] [4] En la provincia de Misiones, los ucranianos constituyen aproximadamente el 9% de la población total de la provincia. [3] En comparación con los ucranianos en América del Norte, la comunidad ucraniana en Argentina (así como en Brasil) tiende a ser más descendiente de oleadas de inmigración anteriores, es más pobre, más rural, tiene menos fuerza organizativa y está más centrada en la Iglesia como centro de identidad cultural. [5] La mayoría de los argentinos ucranianos no hablan el idioma ucraniano y han cambiado al español, aunque continúan manteniendo su identidad étnica. [6]
Historia [ editar ]
Hubo cuatro oleadas de inmigración ucraniana a Argentina : antes de la Primera Guerra Mundial, con alrededor de 10,000 a 14,000 inmigrantes, después de la Primera Guerra Mundial a la Segunda Guerra Mundial, incluidos aproximadamente 50,000, después de la Segunda Guerra Mundial, con 5,000 inmigrantes, y el período posterior a la Primera Guerra Mundial. - La inmigración soviética , que se estima en aproximadamente 4.000. [7]
La primera ola de inmigración ucraniana a Argentina incluyó de 12 a 14 familias del este de Galicia (en ese momento parte de Austria-Hungría ) en 1897. [7] [8] Cuando los inmigrantes llegaron al país, el gobierno argentino los envió al Provincia de Misiones, donde se asentaron en Apóstoles . [8] Su asentamiento aquí fue parte de la estrategia del gobernador local de aumentar la inmigración europea en su provincia como una forma de prevenir los reclamos del vecino Brasil sobre la región. [9] Los colonos recibieron asignaciones de tierras de 123,6 acres, o 50 hectáreas (500.000 m 2) en dos lotes idénticos, uno destinado a la agricultura y el otro a la cría de ganado. Inicialmente, lucharon por adaptarse a condiciones climáticas bastante diferentes a las de su Ucrania natal, y finalmente cambiaron en gran medida a cultivar cultivos que fueran apropiados para sus nuevos hogares, como caña de azúcar, arroz, tabaco y especialmente yerba mate, una bebida argentina. similar al té- como cultivos adecuados. De hecho, la primera persona que cultivó té en la provincia de Misiones fue Volodymyr Hnatiuk, un inmigrante ucraniano. [3] En última instancia, al menos 10.000 ucranianos de Galicia se establecieron en Misiones antes del inicio de la Primera Guerra Mundial. En este momento, se estima que 4.000 ucranianos también se establecieron en Buenos Aires. [3]
El mayor número de ucranianos emigró a Argentina entre las dos guerras mundiales. Esta ola de emigrantes, cuyo número se estima entre 50.000 [7] y 70.000 personas, [3] fue mucho más diversa geográficamente e incluyó a muchas personas de las zonas ortodoxas de Ucrania como Volhynia y Bukovina . También incluyó a personas más educadas u orientadas políticamente que habían estado involucradas en la lucha de Ucrania por la independencia. Aproximadamente la mitad de esta ola de inmigrantes se instaló en Buenos Aires, mientras que el resto fortaleció a la población ucraniana en la provincia de Misiones o creó nuevos asentamientos ucranianos en otras regiones agrícolas como en la provincia de Chaco .
Aproximadamente entre 5.000 y 6.000 ucranianos que huían del comunismo entraron en Argentina entre 1946 y 1950. Muchos de ellos eran profesores universitarios, personal militar, trabajadores calificados o técnicos. Algunos de estos inmigrantes educados contribuyeron a las políticas de industrialización del gobierno argentino. [9]
Se estima que unos 3.000 ucranianos con un alto nivel educativo, muchos de ellos de la tercera ola, se fueron de Argentina a Estados Unidos o Canadá en la década de 1950 debido a mayores oportunidades económicas. Otros 3.000 ucranianos salieron de Argentina hacia la Unión Soviética a fines de la década de 1950, después de que se les prometiera una "vida próspera en la patria". Solo un tercio de este último grupo pudo regresar a Argentina. Estas pérdidas demográficas fueron compensadas por un pequeño número de ucranianos que se mudaron a Argentina desde Paraguay y Uruguay. [3]
Tras la caída de la Unión Soviética, desde la década de 1990 aproximadamente 4.000 ucranianos se han trasladado a Argentina desde Ucrania. Aunque no es tan numerosa como en el pasado, la inmigración ucraniana todavía está presente. [9]
Sociedad [ editar ]
Religión [ editar ]
Católicos ucranianos [ editar ]
Los primeros ucranianos en Argentina que se establecieron en Misiones procedían de una región predominantemente católica de Ucrania, Galicia . Sin embargo, la Iglesia católica romana argentina (de rito latino) local se opuso a la creación de una Iglesia católica ucraniana separada. Como resultado, durante los primeros diez años de su asentamiento, los católicos ucranianos argentinos no tenían sus propios sacerdotes católicos de rito oriental y estaban sujetos a intensas actividades misioneras por parte de los católicos romanos polacos. En respuesta, muchos de ellos se convirtieron a la ortodoxia oriental., cuyos rituales son prácticamente idénticos a los del catolicismo ucraniano. Sin la ayuda de su Iglesia Madre en Galicia, los ucranianos locales construyeron sus propias iglesias, capillas y hogares para sacerdotes, y solicitaron a las autoridades eclesiásticas de Galicia que les enviaran sacerdotes. Finalmente, en 1908, el Padre K. Bzhukhovsky fue enviado a Misiones desde Brasil. Fue sucedido en la provincia de Misiones por varios sacerdotes más de Ucrania. En 1922, las parroquias ucranianas en Misiones fueron visitadas por el jefe de la Iglesia católica ucraniana, el metropolitano Andrey Sheptytsky de Lviv . La primera Iglesia Católica Ucraniana en la región de Buenos Aires fue construida en 1940 y en la ciudad en 1948. En 1978, la Iglesia Católica Ucraniana en Argentina obtuvo su propia Eparquía.(Equivalente de rito oriental de una diócesis). Andriy Sapeliak fue el primer obispo de Ucrania en Argentina. [3]
Actualmente, más de 120.000 de los ucranianos en Argentina son católicos ucranianos , [10] que comprenden aproximadamente el 50% de los argentinos ucranianos. La provincia de Misiones , el corazón de la inmigración ucraniana a Argentina, tiene 60 iglesias y capillas católicas ucranianas. [9] En abril de 1987, el Papa Juan Pablo II visitó la comunidad católica ucraniana en Buenos Aires. [11]
Ortodoxo [ editar ]
Los primeros ucranianos ortodoxos en Argentina fueron conversos de la Iglesia Católica Ucraniana y quedaron bajo la jurisdicción de la Iglesia Ortodoxa Rusa . Numerosos inmigrantes ortodoxos que llegaron a Argentina desde Ucrania entre las guerras mundiales, entre los que se encontraban varios sacerdotes, que crearon parroquias en Buenos Aires y alrededores. Los recién llegados generalmente pertenecían a la Iglesia Ortodoxa Autocéfala de Ucrania . [3]
Aproximadamente el 30% de los argentinos ucranianos son actualmente ortodoxos.
Otros [ editar ]
Los primeros ucranianos protestantes fueron bautistas que emigraron a Argentina desde Volyn en la década de 1920. Durante el período en el que no había una Iglesia ucraniana en Argentina, muchos ucranianos se acostumbraron a no estar involucrados en ninguna Iglesia y no regresaron a su religión ancestral cuando se establecieron las parroquias.
Actualmente, el 20% de los ucranianos argentinos son protestantes o indiferentes a la religión.
Educación [ editar ]
En las ciudades de Apóstoles , Posadas y Buenos Aires existen escuelas primarias y secundarias ucranianas de jornada completa, en las que las clases se imparten en español y siguen el plan de estudios argentino pero también tienen asignaturas ucranianas varias veces por semana . Existen escuelas primarias ucranianas de jornada completa en Berisso y San Vicente (ambas localidades de la región de Buenos Aires). Todas estas escuelas están dirigidas por la Iglesia católica ucraniana . [3] Además, la sucursal argentina de Prosvita opera escuelas sabatinas ucranianas.
La comunidad ucraniana de Argentina también tiene varios conjuntos de bailes folclóricos, así como la organización de exploración ucraniana Plast .
Argentinos ucranianos notables [ editar ]
- Héctor Babenco (director de cine)
- Gustavo Blanco Leschuk (futbolista)
- José Chatruc (futbolista)
- Mariano Konyk (futbolista)
- Adabel Guerrero (bailarina, actriz)
- Denis Margalik (patinador artístico)
- José Pékerman (futbolista, entrenador)
- Simón Radowitzky (anarquista)
- Noel Schajris (cantautor y pianista)
- Horacio Spasiuk (músico)
- Nadia Podoroska (tenista)
Ver también [ editar ]
- Relaciones Argentina-Ucrania
- Eparquía de Santa María del Patrocinio en Buenos Aires
Referencias [ editar ]
- ^ Ucrania.com (en español)
- ^ "Artículo" . Ucrania.com (en español). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2005 . Consultado el 5 de agosto de 2007 .
- ↑ a b c d e f g h i j Wasylyk, Mykola (1994). Ucranianos en Argentina (capítulo), en Ucrania y ucranianos en todo el mundo , editado por Ann Lencyk Pawliczko, University of Toronto Press: Toronto, págs. 420-443
- ^ Hadamer, Hans Georg (25 de enero de 2007). "Argentino-ucranianos o ucraniano-argentinos: sobre dos patrias" . Instytut Ukrainoznavstva (en ucraniano). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008 . Consultado el 22 de marzo de 2007 .
- ^ Subtelny, Orest. (1988). Ucrania: una historia. Prensa de la Universidad de Toronto: Toronto. pág. 566 ISBN 0-8020-5808-6
- ^ Eco ucraniano [ enlace muerto permanente ] De la vida de la diáspora ucraniana en Misiones. Ihor Vasylyk. 6 de noviembre de 2008 (en ucraniano)
- ↑ a b c Kuropas, Myron B. (28 de mayo de 2000). "¡Hola Argentina!" . Semanal de Ucrania . Archivado desde el original el 11 de enero de 2005 . Consultado el 22 de marzo de 2007 .
- ^ a b Yatsiv, Ihor. "Entrevista a Joseph Hazuda, sobre la UGCC en Argentina" . Iglesia greco-católica ucraniana (en ucraniano). Archivado desde el original el 7 de marzo de 2007 . Consultado el 22 de marzo de 2007 .
- ^ a b c d Michael Soltys. Un tipo diferente de multinacional: inmigrantes a Argentina desde Europa del Este Publicado originalmente en el Buenos Aires Herald , 1998.
- ^ "Sesión del Sínodo Permanente a realizarse en Argentina" . Arquidiócesis católica ucraniana de Filadelfia . 25 de enero de 2007 . Consultado el 22 de marzo de 2007 .
- ^ Inmigración en Argentina, consultado el 7 de abril de 2008 Archivado el 24 de marzo de 2008 en Wayback Machine.
Enlaces externos [ editar ]
- Plast, Organización Scouting de Ucrania, de Argentina
