El escándalo de baloncesto de la Universidad de Michigan , o el escándalo de Ed Martin , se refería a violaciones de las reglas de la Asociación Nacional de Atletismo Colegiado (NCAA) resultantes de la relación entre la Universidad de Michigan (o Michigan), su programa de baloncesto masculino y el impulsor Eddie L. "Ed" Martín. Las violaciones involucraron principalmente los pagos que Martin hizo a varios jugadores para lavar dinero de una operación de juego ilegal . Es uno de los incidentes más grandes relacionados con pagos a atletas en la historia universitaria estadounidense. Una investigación inicial de la escuela fue acompañada por la NCAA, Big Ten Conference ,Oficina Federal de Investigaciones (FBI), Servicio de Impuestos Internos (IRS) y Departamento de Justicia de los Estados Unidos (DOJ). Como resultado de esta investigación, el programa de baloncesto de Michigan fue castigado con sanciones.
El caso comenzó cuando la investigación de un accidente automovilístico que involucró al jugador de Michigan Maurice Taylor reveló una curiosa relación entre Martin y el programa de baloncesto de Michigan que se remonta a la década de 1980. Varios jugadores de Michigan estuvieron implicados durante los siguientes años y en 1999 algunos fueron llamados ante un gran jurado federal . Se descubrió que cuatro eventuales jugadores profesionales de baloncesto —Taylor, Chris Webber , Robert Traylor y Louis Bullock— habían pedido prestado a Martin un total de $ 616.000. Durante la investigación, Webber afirmó no haber tenido ninguna relación financiera con Martin, pero finalmente confesó haber tomado préstamos de Martin. Fue multado en el sistema legal y suspendido brevemente por la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) después de realizar un servicio público.
En 1997, el entrenador de Michigan, Steve Fisher, fue despedido por su participación en violaciones relacionadas con el escándalo. Posteriormente, la investigación de la NCAA no lo encontró culpable de irregularidades significativas relacionadas con el escándalo. Para el otoño de 2002, era obvio que los cuatro jugadores eran culpables de quitarle dinero a Martin y, por lo tanto, habían comprometido su condición de aficionados. En respuesta, Michigan colocó el programa de baloncesto en un período de prueba de dos años, se retiró de la consideración de postemporada para la temporada 2002-03, dejó vacante la totalidad o parte de cinco temporadas pasadas y eliminó los nombres y logros de los jugadores de su libro de récords. Unos meses más tarde, la NCAA aceptó estos castigos, duplicó tanto el período de prueba como la inelegibilidad de postemporada, penalizó a Michigan con una beca por cuatro temporadas y ordenó a la escuela que se desvinculara de los tres jugadores culpables vivos hasta 2012 (la prohibición de Webber se extendió hasta 2013; el cuarto jugador, Traylor, murió en 2011).
El castigo le costó al equipo 2002-2003 su elegibilidad para la postemporada, costó a los equipos pasados el Torneo Nacional de Invitación de 1997 y los campeonatos del Torneo Big Ten de 1998 , así como las apariciones en las Finales Cuartas del Torneo de Baloncesto de la División I de la NCAA de 1992 y 1993 . Le costó a Webber sus honores All-American 1993, Traylor sus premios MVP en el 1997 NIT y 1998 Big Ten Tournament, así como la posición de Bullock como el tercer máximo anotador de todos los tiempos de la escuela y líder de todos los tiempos en tiros libres y los Big Ten's. líder de todos los tiempos en tiros de campo de 3 puntos (superado en 2011). El año adicional de inelegibilidad de postemporada fue anulado en apelación. Las disociaciones obligatorias con los jugadores supervivientes finalizaron el 8 de mayo de 2013.
Fondo
En la madrugada del 17 de febrero de 1996, un Ford Explorer conducido por el jugador de baloncesto de Michigan Maurice Taylor perdió el control mientras regresaba por la M-14 de una fiesta en Detroit , a 40 millas (64 km) al este del campus de Michigan en Ann Arbor . [1] [2] [3] Entre los pasajeros se encontraba la estrella de la escuela secundaria Mateen Cleaves , quien estaba en su visita oficial de reclutamiento. Cuando una investigación reveló que el viaje incluía una visita a la casa del refuerzo del equipo Eddie L. "Ed" Martin, Michigan investigó su relación con su programa de baloncesto masculino . [2]
Según los informes, Martin regresaba a Ann Arbor desde Detroit con Taylor, Cleaves, Bullock, Ron Oliver, Robert Traylor y Willie Mitchell después de una fiesta que incluía drogas , strippers y alcohol . [1] [4] Las versiones del partido varían. [1] Según algunos relatos, la fiesta fue organizada por Martin, [4] [5] pero según otros relatos, la casa de Martin era una parada de camino a una fiesta en el Westin Hotel de Detroit . [1] [6] Martin, un electricista retirado que trabajó en Ford Motor Company 's River Rouge complejo , [7] [2] siempre y cuando todos los jugadores con dinero. [1] Un perfil de 2003 en ESPN the Magazine detallaba cómo Martin operaba un juego de números en la fábrica de Rouge:
Las ganancias se basaron en los números de la lotería estatal. Los corredores vinieron a cobrar las apuestas para que nadie perdiera tiempo en el reloj Ford. Y otro trabajador hizo las veces de casa. [...] Con acceso a todas las partes de la planta y todos sus apostadores potenciales, Martin complementó su salario de electricista con comisiones que ganaba al cobrar apuestas. Lentamente subió la escalera del corredor de números, usando su posición en la planta y la fuerza de su personalidad para convertirlo en una elección natural como heredero aparente de toda la operación. Cuando el hombre que lo dirigía se retiró durante los años 80, toda la operación se convirtió en la de Martin, que pasó tan a la perfección como una farmacia familiar. [8]
Durante el accidente de vuelco, Traylor se rompió el brazo y se perdió durante la temporada. [1] Mitchell se transfirió de Michigan a la Universidad de Alabama-Birmingham (UAB) después de su temporada juvenil (1995-1996). [9] Taylor, Traylor, Bullock y Cleaves (que finalmente firmaron con su rival Michigan State ) pasaron a ser reclutados por equipos de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA). Bullock jugó en varias ligas extranjeras pero nunca en la NBA.
La NCAA usa un estatuto de limitaciones de cuatro años. Por lo tanto, en cualquier momento la NCAA puede abrir o reabrir una investigación por una infracción ocurrida en los últimos cuatro años. [10] Sin embargo, la convención de la NCAA es hasta la fecha violaciones basadas en cuando se enteraron de la infracción. [4] Por lo tanto, los hechos que habían ocurrido mucho más de cuatro años antes de la investigación quedaron bajo su competencia. Los informes iniciales de accidentes revelaron varias inconsistencias e infracciones que indujeron a una mayor investigación. [1]
Michigan admitió la violación secundaria de la NCAA de transportar a un recluta a más de 48 km (30 millas) del campus. [1] Inmediatamente surgieron preguntas sobre si Taylor realmente era dueño del vehículo involucrado en el accidente. La NCAA solicitó la documentación de arrendamiento del vehículo de Taylor y Michigan investigó los registros de los vehículos de sus jugadores. [1] La universidad pronto requirió que todos los vehículos conducidos por sus jugadores fueran parte de un programa especial de registro de vehículos.
La relación de Martin con el programa
En marzo de 1997, Michigan and the Big Ten publicaron los resultados de una investigación sobre la relación de Martin con la escuela. La investigación determinó que Martin había fomentado una relación que involucraba algunas violaciones menores. Las violaciones que se publicaron fueron que Martin estuvo presente en la casa de un recluta durante una visita del entrenador en jefe Fisher; y que le había regalado un pastel de cumpleaños a un jugador de Michigan. Fisher evitó que Martin cometiera violaciones adicionales graves al evitar que colocara un depósito en un apartamento para un jugador. También impidió que Martin comprara boletos de avión para la familia de otro jugador. Una segunda investigación privada de octubre de 1997 tampoco reveló ninguna violación importante. [1]
Decenio de 1980
Martin se hizo amigo de Perry Watson , entrenador de Southwestern High School of Detroit, y entregó obsequios a los jugadores del equipo. Cuando Bill Frieder de Michigan reclutó a un prospecto de Southwestern High School, Martin estaba presente. Luego, Martin comenzó a asistir a los juegos de Michigan con el padre del prospecto cuando el estudiante se inscribió. También asistió a juegos y prácticas con Watson. [5] Martin también desarrolló una relación con el entrenador de baloncesto de Iowa , George Raveling , quien reclutaba regularmente de las escuelas secundarias de Detroit para Iowa. También recibió boletos de cortesía para los juegos de Iowa mientras Raveling era entrenador. Martin intentó dar regalos y dinero en efectivo al recluta de Frieder, Terry Mills . [1] [11] Después de que Frieder dejó Michigan en 1989, Martin inmediatamente formó una relación igualmente cercana con su sucesor, Fisher, y le dio regalos a la familia de Fisher. [5]
Webber
Martin notó a Webber durante un juego de la escuela secundaria. Martin asistió a la iglesia de Webber, donde el padre de Webber era diácono y comenzó a fomentar una relación haciendo visitas frecuentes a la casa de la familia Webber. Entre 1988 y 1993, Martin le dio a Webber unos 280.000 dólares. [5] Eventualmente, Webber confesaría haber recibido y reembolsado solo $ 38,200, una cantidad identificada a través de una transacción específica vinculada a Webber. [12]
Decenio de 1990
En septiembre de 1996, el director deportivo Joe Roberson se enteró de que durante el mes anterior Martin había intentado colocar depósitos en los apartamentos de Traylor y Louis Bullock . Martin también había ofrecido boletos de avión a los padres de Bullock para que pudieran asistir a un torneo en Puerto Rico . Se supo que Fisher sabía de las acciones de Martin en ese momento. Si bien Fisher había ordenado que se recuperaran los depósitos y se había asegurado de que no se usaran los boletos, no se lo dijo a nadie en las oficinas de atletismo o cumplimiento, como estaba obligado a hacer. Como resultado de los hallazgos de Roberson, ordenó entrevistas al equipo de baloncesto y a los entrenadores del equipo. [5]
El informe Big Ten de marzo de 1997 mostró que los registros telefónicos oficiales de la Universidad documentaron que el cuerpo técnico llamó a la casa de Martin 39 veces. Entre las temporadas 1991-1992 y 1993-1994, los registros mostraron que Martin recibió 97 boletos para los juegos de baloncesto de Michigan, ya sea gratis o bajo su arreglo especial para tener boletos disponibles para su compra. [1] Watson se unió al cuerpo técnico de baloncesto de Michigan en 1991. [5] La investigación de octubre de 1997 reveló que Fisher le había proporcionado a Martin pases para dieciséis boletos de cortesía de 1994 a 1997, y que su secretaria y otros trabajadores administrativos hicieron diez más de ese tipo. pasa. Además, se firmaron seis pases con las iniciales PW del entrenador Watson. Watson negó haber hecho disponibles tales pases y un análisis de escritura hizo coincidir cinco de los seis con Fisher. Fisher fue despedido cuando la investigación se hizo pública el 10 de octubre de 1997, apenas una semana antes del inicio de las prácticas de baloncesto. [13]
En junio de 1997, Detroit Free Press reveló fuentes que afirmaban que tanto Chris Webber como Taylor habían recibido al menos 100.000 dólares de Martin, pero que Webber había devuelto el dinero después de convertirse en profesionales. [14] Finalmente, quedó claro un patrón en el que Martin se hizo amigo de jóvenes estrellas del baloncesto. Martin pagó $ 280,000 a Webber desde 1988 (cuando era un estudiante de noveno grado en la Detroit Country Day School ) hasta 1993 (su segundo año en Michigan, después de lo cual se convirtió en profesional). Martin también se hizo amigo de Traylor cuando era estudiante de primer año en la escuela secundaria. Martin estaba en la casa de Traylor cuando Fisher hizo una visita de reclutamiento. Entre 1994 (su último año en Murray-Wright High School en Detroit) y 1998 (su tercer año en Michigan, después de lo cual se convirtió en profesional), Martin le dio a Traylor alrededor de $ 160,000. [5] Martin se hizo amigo de Taylor cuando estaba en la escuela secundaria. Entre 1995 y 1998 (durante su tiempo en Michigan), Martin le dio a Taylor alrededor de $ 105,000. [5] Desde que Bullock fue a la escuela secundaria en Maryland, no conocía a Martin antes de venir a Michigan. Martin le dio a Bullock alrededor de $ 71,000 durante sus cuatro años en Michigan, que terminaron en 1999. [5]
Roberson también se enteró de que durante la Final Four de 1992, Fisher puso a disposición de Martin dos de las limitadas salas de equipo. Martin le dio una habitación de hotel pagada por Michigan al padre de Webber, una violación de las reglas de la NCAA. [5] Por su parte, Martin negó haber actuado mal cuando fue interrogado por un representante de la NCAA. Sin embargo, más tarde se negó a cooperar con la Universidad o la NCAA, lo que obligó a Michigan a prohibirle cualquier contacto con el programa atlético en marzo de 1997 [5].
Redada y citaciones
Después de la investigación de Michigan / Big Ten y la investigación privada, no surgieron violaciones graves. Por ejemplo, Robert Traylor, Chris Webber, Jalen Rose y Maurice Taylor fueron absueltos en octubre de 1997. [15] [16] En abril de 1999, el FBI y el IRS allanaron varias casas del área de Detroit para detener una operación de juego de números en la zona. Plantas Ford. La casa de Martin fue uno de los objetivos; el 28 de abril, fue encontrado con un arma cargada, registros de juego y $ 20,000 en efectivo en su casa. [17] [18] Las autoridades estaban investigando la supuesta operación de juego de números de Martin en las plantas de Ford y si Martin había proporcionado dinero y obsequios a los jugadores de baloncesto de Michigan. [7] Otro artículo que incautaron fue un MoneyGram de Western Union de Martin a Traylor. [1] En el curso de una investigación federal, surgió evidencia de que Martin había otorgado pagos en efectivo y otros beneficios a varios jugadores de Michigan y prospectos de escuelas secundarias del área de Detroit a principios de la década de 1980. Como resultado de las investigaciones, en mayo de 1999 un gran jurado federal citó a varios jugadores de baloncesto de Michigan para investigar la relación entre Martin y el programa de baloncesto. [19] [20]
El ex jugador de baloncesto de Michigan, Albert White, estuvo implicado en las primeras investigaciones por haber aceptado 37.000 dólares estadounidenses , [10] pero no fue nombrado en acusaciones posteriores. No estaba claro cuánto dinero recibió White directamente y cuánto se le dio a sus amigos y familiares para influir en su decisión de asistir a Michigan. [10] Aunque White fue uno de los varios jugadores capturados en escuchas telefónicas federales y entrevistados tanto por el FBI como por el IRS, cooperó completamente y no necesitó contratar a un abogado. [10] Aunque no estuvo implicado, se trasladó de Michigan para jugar en el equipo de baloncesto masculino de los Tigres de Missouri después de chocar con Steve Fisher . [10] [21] [22]
Acusaciones federales
Ed Martin
A fines de 1999, Martin aceptó originalmente un acuerdo de culpabilidad en el que accedió a revelar información sobre los pagos. El acuerdo con la oficina del Fiscal de los Estados Unidos , cuyo fiscal federal adjunto Richard Convertino dirigió el caso de acusación contra Martin, [23] casi se finalizó en enero de 2000. [24] La documentación para el acuerdo de culpabilidad debía estar finalizada en marzo de 2000. que el ex empleado de Ford Motor Company se declare culpable de un cargo de juego federal y un cargo de evasión de impuestos sobre la renta . [25] [26] Él y su hijo, Carlton, se retiraron en mayo de 2000, prefiriendo arriesgarse en el juicio debido a la probabilidad de un castigo leve para los infractores por primera vez. [26] Según el acuerdo de culpabilidad en el que habrían perdido 100.000 dólares y se enfrentaron a entre 6 y 15 meses de prisión, habrían podido conservar sus hogares. Si se les declara culpables en el juicio, podrían haber recibido hasta 5 años de prisión y una multa de 250.000 dólares por cargo, pero no tendrían que aceptar cooperar con la investigación de la Universidad. [26]
Menos de una semana después de que Martin se retractó de su acuerdo de culpabilidad, varios exjugadores fueron citados a declarar ante grandes jurados. [27] En agosto de 2000, se confirmó que Traylor y Bullock, en ese momento jugadores profesionales de baloncesto de la NBA e Italia , respectivamente, habían recibido pagos de Martin. Muchos de los pagos se produjeron después de la prohibición de 1997 de Martin de contactar con el equipo y el despido de Steve Fisher. [28] Los dos jugadores cooperaron con las autoridades federales y admitieron haber recibido dinero. [29] Traylor, Bullock, Webber, Rose y Taylor testificaron ante el gran jurado. [29] Fisher, un ex entrenador de la Universidad Estatal de San Diego , testificó ante un gran jurado federal que investigaba a Martin. [30] También testificaron los ex asistentes de Michigan Perry Watson , Brian Dutcher y Scott Perry. [29] [30] Martin y Watson habían sido amigos cercanos cuando Watson era entrenador en jefe en Detroit Southwestern High School, con Martin a menudo sentado en el banco junto con entrenadores asistentes. Perry, que había organizado el viaje de reclutamiento de Cleaves, conocía a Martin desde 1977 y fue entrenador de Fisher desde 1993 hasta 1997. [29] Muchos jugadores y observadores creían que Martin era el tío de Watson, lo que llevó al apodo de Martin en el patio de la escuela de "Tío Ed". Martin y Watson tuvieron una pelea a principios de la década de 1990, [30] poco después de que Watson se uniera al personal de Michigan. El padre de Webber también dio testimonio sellado ante el gran jurado. [31]
El 21 de marzo de 2002, después de casi tres años de testimonio, el gran jurado emitió una acusación formal de ocho cargos en los que se acusaba a Martin, su esposa Hilda y su amigo Clarence Malvo de tener un negocio ilegal de apuestas en la planta de Ford River Rouge , lavado de dinero y conspiración. blanquear dinero. Según la acusación formal, Martin hizo préstamos ilícitos por un total de $ 616,000 a Webber, Taylor, Bullock y Traylor para lavar dinero de un juego ilegal de números en las plantas automotrices del área de Detroit. [32] Los préstamos se hicieron con el entendimiento de que serían reembolsados una vez que los jugadores se convirtieran en profesionales. Martin fue acusado de haber pagado a Webber un total de 280.000 dólares entre 1988 y 1993, que incluyó el tiempo desde el primer año de Webber en la Detroit Country Day School en Birmingham, Michigan, hasta su segundo año en Michigan. [33]
Martin, su esposa Hilda y Clarence Malvo estaban bajo acusación federal por conspiración para participar en juegos de azar ilegales y podrían haber enfrentado hasta cinco años de prisión y una multa de 250.000 dólares si fueran declarados culpables. El Sr. Martin también había sido acusado de siete cargos adicionales: tener un negocio de juego ilegal, conspiración para lavar dinero, tres cargos de lavado de dinero y dos cargos de usar dinero de actividades ilegales. El cargo contra Hilda Martin fue retirado como parte de un acuerdo de culpabilidad. [34] El 8 de abril de 2002, Malvo se declaró culpable de perjurio de gran jurado por testificar que no trabajaba para Martin. El 28 de mayo de 2002, Martin se declaró culpable de un cargo de conspiración para lavar dinero. Aceptó cooperar con las investigaciones del gobierno, Michigan y la NCAA. Los otros siete cargos contra Martin fueron retirados además de los contra Hilda. [35] Además, a Martin se le prohibió asociarse con el equipo por una prohibición, lo que hizo que cualquier relación financiera continua con él violara las reglas de la NCAA y se considerara una nueva violación. [36]
Chris Webber
En septiembre de 2002, Webber fue acusado formalmente de cinco cargos, incluida la obstrucción de la justicia y mentir a un gran jurado federal, por haber tergiversado su relación con Martin. Cada cargo se castigaba con cinco años de prisión y una multa de 250.000 dólares. [37] [38] Se comprometió a luchar contra los cargos. [38]
Martin se declaró culpable de ejecutar una lotería ilegal en la planta de Ford Motors en la que trabajaba para proporcionar ganancias a los jugadores. Martin testificó que le pagó a Webber $ 280,000 en efectivo y obsequios, pero en enero de 2003 Webber negó haber recibido dinero de Martin y sostuvo que había testificado con sinceridad ante un gran jurado en 2000 sobre tales asuntos. [39] Martin afirmó que siempre se entendió que el dinero se devolvería después de que los jugadores se convirtieran en profesionales. [40] En la investigación del gran jurado de 2000, se le preguntó a Webber si Martin había pagado el alquiler de su apartamento fuera del campus y si había recibido dinero para gastar, joyas, ropa o un estéreo. Webber generalmente respondió diciendo que no podía recordar o que no creía haber recibido tales obsequios. [39] Sin embargo, los fiscales dicen que Webber, después de convertirse en profesional, le dio a Martin "una importante suma de dinero, en efectivo, como reembolso parcial". [39] En diciembre de 2002, el padre de Webber admitió que había aceptado obsequios y un pequeño préstamo de Martin, que contradecía declaraciones anteriores. [37] [39] Los fiscales también acusaron a la tía de Webber de mentir sobre una reunión que tuvo con Martin en la presentación actualizada. [39]
Chris Webber, su padre, Mayce Webber, y su tía, Charlene Johnson, también fueron acusados de haber mentido a un gran jurado federal con respecto a los tratos con Martin. [41] La Universidad había intentado tres investigaciones anteriores y no tuvo éxito en la recopilación de pruebas suficientes para continuar hasta que el gobierno federal se involucró. [41] En enero de 2003, los fiscales federales presentaron acusaciones más detalladas contra Webber y sus familiares por obstrucción a la justicia y perjurio. [39]
Ed Martin murió de una presunta embolia pulmonar el 14 de febrero de 2003 en el Hospital Henry Ford de Detroit. [34] [2] Estaba esperando sentencia al momento de su muerte. [34] Malvo, quien confesó haber hecho apuestas y haber pagado las apuestas ganadoras para Martin, se declaró culpable el 8 de abril de 2002 de mentir ante un gran jurado federal. Admitió haberle dicho a un gran jurado en octubre de 1999 que apostó dinero pero no trabajó para Martin. Fue condenado en agosto de 2002 a dos años de libertad condicional. [34]
La muerte de Martin sacó en gran medida el aire del caso federal de perjurio contra Webber. En julio de 2003, el día antes de que comenzara la selección del jurado en el caso, Webber se declaró culpable del cargo reducido de desacato criminal para evitar una posible sentencia de cárcel. Admitió haber recibido y reembolsado $ 38.200. El trato estaba sujeto a una multa discrecional y una posible clasificación de la infracción como un delito grave por parte de la jueza del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Nancy Edmunds, quien fallaría en septiembre de 2003. A cambio de la declaración, se retiraron todos los demás cargos en su contra, así como todos los cargos en su contra. su padre. Los cargos contra la tía de Webber se retiraron después de la muerte de Martin. [12]
Sanciones
Autoimpuesto
Para el otoño de 2002, quedó claro que el programa de baloncesto de Michigan era culpable de violaciones importantes. [4] En respuesta, Michigan decidió imponer sus propias sanciones al programa. [41] Inicialmente, Michigan anunció que perdería todos los juegos en los que aparecieran los cuatro jugadores. [41] El 7 de noviembre de 2002; La presidenta de Michigan, Mary Sue Coleman, y el director deportivo Bill Martin, anunciaron que la escuela impondría sanciones propias al programa de baloncesto. Entre ellos:
- No hubo juegos de postemporada en 2002-03, a pesar de que los jugadores que tomaron el dinero de Martin ya no estaban en la escuela.
- La escuela dejó vacante toda la temporada 1992–93 y todos los juegos que jugó desde la temporada 1995–96 hasta la temporada 1998–99. Esto incluyó el título del Torneo Nacional de Invitación de 1997 y el título del Torneo de los Diez Grandes de 1998 . También dejó vacantes sus dos juegos de la Final Four en 1992 y todo su récord de torneos de la NCAA en 1993, 1996 y 1998. Hay una diferencia entre perder un juego y dejar un juego; un juego desocupado no da como resultado que la otra escuela obtenga una victoria. Esto incluyó prácticamente toda la carrera del sucesor de Fisher, Brian Ellerbe . Sin embargo, no incluyó todos los juegos que Webber jugó o fue elegible porque todos menos los dos últimos juegos de su primer año fueron retenidos.
- Devolución de $ 450,000 recibidos de la NCAA por jugar en la postemporada en 1992, 1993, 1996 y 1998
- Los carteles que conmemoran las carreras de la Final Four de 1992 y 1993, el título NIT de 1997 y el título del Big Ten Tournament de 1998 se eliminarían de las vigas del Crisler Arena .
- Libertad condicional de dos años.
Coleman describió lo que sucedió como "incorrecto, simple y llanamente". También dijo: "Estoy decidida a que nada como esto vuelva a suceder en Michigan". [41]
A las 8:00 am de ese mismo día, se retiraron las cuatro pancartas de las vigas. [42] Cuatro días después, el departamento de atletismo borró oficialmente toda mención de Webber, Taylor, Traylor y Bullock de los registros deportivos de la escuela. Estos incluyeron los premios MVP de Traylor en 1997 NIT y 1998 Big Ten Tournament, así como la posición de Bullock como el líder de todos los tiempos de Big Ten en tiros de campo de 3 puntos y el tercer máximo anotador de todos los tiempos de la escuela y el líder de tiros libres de todos los tiempos. hecho. Las eliminaciones se produjeron porque los pagos pueden haber comprometido su condición de aficionado. Varios jugadores no implicados en el escándalo continúan figurando entre los homenajeados de la escuela, como Rob Pelinka ( Beca Walter Byers , 1993), Juwan Howard y Jalen Rose (All-American, 1994) y Jerod Ward (Big Ten All-Tournament Team, 1998). [43]
Michigan terminó la temporada 2002-2003 con un récord de 17-13, pero se quedó fuera de los torneos NCAA y NIT de ese año debido a la prohibición de postemporada autoimpuesta. [44]
NCAA
El 8 de mayo de 2003, la NCAA aceptó las sanciones de Michigan. También impuso dos años adicionales de libertad condicional y retiró a la escuela una beca por año desde 2004-2005 hasta 2007-2008. También ordenó a la escuela disociarse de Traylor (quien murió en 2011), Taylor y Bullock hasta 2012, y Webber hasta 2013. La NCAA también prohibió a Michigan jugar en la postemporada para la temporada 2003-04 (luego anulada en apelación). El presidente del comité de infracciones, Thomas Yeager, que estuvo muy cerca de imponer la "pena de muerte" en el programa de fútbol de la Universidad de Alabama unos meses antes, calificó el asunto Martin / Michigan como "una de las tres o cuatro violaciones más atroces de los estatutos de la NCAA". siempre. [40] La disociación significó que Michigan no podía aceptar donaciones o ayuda para reclutar a ninguno de los jugadores durante diez años. [45] La sanción de Webber terminó el 8 de mayo de 2013. [46] La NCAA criticó a Fisher por permitirle a Martin acceder al programa, [47] pero no lo sancionó. [40] La Universidad anunció su intención de apelar la suspensión adicional de un año del juego de postemporada. [48] Como resultado de las sanciones, el sucesor de Ellerbe, Tommy Amaker , recibió una extensión de contrato de dos años hasta la temporada 2007-08 para compensar los deberes mientras estaba en libertad condicional, [49] y Bernard Robinson tenía derecho a transferirse sin se ausentó por un año porque, como único estudiante de último año con beca, la inelegibilidad se extendió durante todo el período restante de la beca. [50]
Juegos desocupados y perdidos
El siguiente es el registro oficial de la NCAA de juegos afectados: [51]
Estación | Entrenador | Grabar como se reprodujo | Registro ajustado real | Temporada regular vacante | Torneo anulado |
1992 | Steve Fisher | 25–9 | 24–8 | 0-0 | 1–1 |
1993 | Pescador | 31–5 | 0–4 | 26–0 | 5–1 |
1996 | Pescador | 21-11 | 1 * –10 | 20-0 | 0-1 |
1997 | Pescador | 24-11 | 0-11 | 19-0 | 5-0 |
1998 | Brian Ellerbe | 25–9 | 0–8 | 24–0 | 1–1 |
1999 | Ellerbe | 12-19 | 0-19 | 12–0 | 0-0 |
* El equipo de 1996 obtuvo 1 victoria por abandono.
Caer
En septiembre de 2003, la NCAA revocó su decisión de agregar un segundo año de inelegibilidad de postemporada después de escuchar una apelación de la Universidad; los Wolverines se convirtieron en campeones del Torneo Nacional de Invitación de 2004 . [52] También en septiembre de 2003, la jueza Edmunds aplazó la sentencia hasta que pudo monitorear el servicio de Webber de 300 horas de servicio comunitario en un programa de alfabetización de la escuela secundaria durante dos veranos que ella ordenó. [53] También en septiembre, la Universidad anunció que buscaba $ 695,000 en restitución de Webber. Webber fue el único atleta involucrado del que la Universidad buscó restitución en parte porque fue el único que confesó haber mentido a un gran jurado. Webber declaró que no creía que la solicitud de la Universidad fuera apropiada porque no había robado de la Universidad. [53]
Durante la temporada 2003-04 de la NBA , Webber estuvo en la lista de lesionados hasta febrero. Cuando regresó, la NBA lo suspendió por tres juegos por su declaración de culpabilidad. [54] En septiembre de 2005, el juez Edmunds dictaminó que la condena debería tratarse como un delito menor y que Webber debería pagar la multa máxima por dicho delito, que era de 100.000 dólares. Este fallo se produjo después de que Webber sirvió 330 horas de servicio público y acumuló $ 78,000 de gastos de bolsillo relacionados. [55]
La Asociación Atlética de Escuelas Secundarias de Michigan (MHSAA), luego de la publicación del testimonio en la corte, solicitó que la escuela secundaria de Webber, Detroit Country Day (DCD), perdiera los tres títulos estatales ganados con Webber en la alineación (1989–91). La DCD llevó a cabo su propia investigación y luego convocó una conferencia de prensa el 1 de marzo de 2004 para anunciar que no había "pruebas creíbles" de que se hubiera violado la condición de aficionado de Webber. Cuando la MHSAA les dio la opción de renunciar a los juegos que jugó Webber, decidieron no hacerlo. [56] Alma mater de Traylor, Murray-Wright High School , perdió toda su temporada 1994-95, el último año de Traylor. [57] [56]
Caducidad de la disociación
Las disociaciones con Chris Webber, Maurice Taylor y Louis Bullock terminaron el 8 de mayo de 2013 (Robert Traylor, como se señaló anteriormente, murió antes de que pudiera terminar su disociación). [58] [59] El director atlético de Michigan, Dave Brandon, ha declarado que le da la bienvenida la oportunidad de volver a asociarme con los jugadores: "Nunca he conocido a ninguno de esos muchachos, y estoy deseando conocerlos, ... Si alguno de esos muchachos está interesado en reunirse conmigo, sería genial". [58] Tanto Bullock como Taylor declararon inmediatamente que esperan su re-afiliación a la universidad. [59] Al filo de la medianoche cuando terminó la disociación, Webber tuiteó "¡¡¡OK !!!" [60] [61]
Hubo muchas opiniones sobre lo que debería suceder después del final de la disociación. Un artículo sobre Bleacher Report declaró que la Universidad debería retirar la camiseta de Webber. [60] Cuando se le preguntó si alguna vez se volverían a colgar las pancartas de los finalistas nacionales, la presidenta de la Universidad, Mary Sue Coleman, dijo que no durante su mandato, pero señaló que "algún día, ya no seré presidenta y tal vez alguien más tenga una vista". [60]
Webber hizo su primera aparición pública después de la prohibición en la Universidad de Michigan el 3 de noviembre de 2018, cuando fue invitado por el entrenador de fútbol Jim Harbaugh a participar como capitán honorario en su juego contra Penn State ; Webber fue recibido calurosamente en el Michigan Stadium . De la experiencia, Webber dijo en NBA TV: "Les diré algo, amigos, este fue un gran momento, frente a 100.000 personas. Tenía la piel de gallina y escalofríos, y definitivamente algunos ojos llorosos". [62] Webber también pasó tiempo con el programa de fútbol como invitado antes del partido. No se reunió con el equipo de baloncesto de Michigan ni con el personal, pero a pesar de esto, el entrenador en jefe John Beilein declaró que "creo que fue un gran paso en la dirección correcta que estuvo aquí". [63]
Referencias
- ↑ a b c d e f g h i j k l m Cnockaert, Jim (22 de marzo de 2002). "Los efectos del accidente todavía se sienten seis años después" . Noticias de Ann Arbor . Publicaciones anticipadas. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2002 . Consultado el 12 de agosto de 2008 .
- ^ a b c d Heuser, John (13 de febrero de 2014). "Eddie L. Martin, 69, muere" . Noticias de Ann Arbor . Medios avanzados. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2003 . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
- ^ Everson, Darren (18 de febrero de 1996). "Jugadores de Michigan heridos en accidente" . The Washington Post . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d Katz, Andy (30 de agosto de 2003). "El escándalo no impedirá que Amaker reconstruya Michigan" . ESPN Internet Ventures. Archivado desde el original el 4 de junio de 2003 . Consultado el 8 de agosto de 2008 .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Ed Martin Revealed: Su largo e infame camino hacia la historia del baloncesto de Michigan" , The Michigan Daily , Universidad de Michigan, 113 (136), p. 20, 12 de mayo de 2003 , consultado el 19 de marzo de 2020
- ^ Taylor, Jeff (17 de mayo de 1997). "Los jugadores de UM visitaron el refuerzo antes del naufragio" . Prensa libre de Detroit . Archivado desde el original el 5 de junio de 1997 . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
- ^ a b "El refuerzo de UM prohibido revelará vínculos financieros con ex jugadores, dice el abogado" . Noticias de Ann Arbor . MLive.com. Associated Press. 7 de abril de 2000. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2001 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Millman, Chad (18 de junio de 2002), "Fab Friend" , ESPN the Magazine , 15 (13), archivado desde el original el 12 de febrero de 2003 , consultado el 16 de marzo de 2020
- ^ "Willie Mitchell, Alabama-Birmingham, 6-8, F" . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2007 . Consultado el 13 de agosto de 2008 .
- ^ a b c d e Thomaselli, Rich (3 de septiembre de 1999). "Las fuentes dicen que White también tomó dinero" . Noticias de Ann Arbor . Michigan Live LLC. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2001 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ Pitts, Antoine (9 de octubre de 1997). "Booster antes le dio favores a Terry Mills" . Noticias de Ann Arbor . Michigan Live LLC. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2001 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ a b Nish, Caitlin (15 de julio de 2003). "BALONCESTO; Webber evita la cárcel, declararse culpable de un cargo por desacato" . The New York Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ "Fisher despedido, el programa de baloncesto necesita estándares más altos, dice Goss" . Noticias de Ann Arbor . Michigan Live LLC. Associated Press. 11 de octubre de 1997. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2001 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Taylor, Jeff y McCabe, Mick (31 de mayo de 1997). "Riqueza rápida para estrellas de UM" . Prensa libre de Detroit . Archivado desde el original el 5 de junio de 1997 . Consultado el 24 de marzo de 2016 .
- ^ Mulherin, Brian (9 de octubre de 1997). "No se encontró violación contra Traylor" . Noticias de Ann Arbor . Michigan Live LLC. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2001 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Deegan, Jason (9 de octubre de 1997). "La investigación no muestra nuevas pruebas" . Noticias de Ann Arbor . Michigan Live LLC. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2001 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Cnockaert, Jim (14 de mayo de 1999). "El FBI encuentra mucho dinero en efectivo, armas en la casa de Martin" . Noticias de Ann Arbor . Michigan Live LLC. Archivado desde el original el 16 de enero de 2000 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Taylor, Jeff; George, Maryanne; y McCabe, Mick (13 de mayo de 1999). "Incursión de refuerzo de UM prohibida" . Prensa libre de Detroit . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2005 . Consultado el 21 de julio de 2014 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Taylor, Jeff; George, Maryanne; McCabe, Mick; y Cotsonika, Nicholas J. (14 de mayo de 1999). "Ex Wolverines para testificar" . Prensa libre de Detroit . Archivado desde el original el 19 de junio de 2002 . Consultado el 21 de julio de 2014 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ "BALONCESTO; Aficionado al baloncesto en nueva investigación" . The New York Times . 1999-05-15 . Consultado el 8 de agosto de 2008 .
- ^ Leroi, John (14 de noviembre de 1996). "Tapar los agujeros: la incertidumbre obliga a Fisher a jugar con las alineaciones" . El diario de Michigan . Universidad de Michigan. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2005 . Consultado el 19 de agosto de 2008 .
- ^ "TRANSACCIONES" . The New York Times . 1996-10-19 . Consultado el 19 de agosto de 2008 .
- ^ Schmitt, Ben (23 de marzo de 2002). "El rastro de papel de Martin se convierte en evidencia" . Prensa libre de Detroit . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2005 . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
- ^ Thomaselli, Rich (13 de enero de 2000). "El acuerdo de declaración puede obligar a Booster a contarlo todo" . Noticias de Ann Arbor . Michigan Live LLC. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2001 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Swickard, Joe y George, Maryanne (16 de marzo de 2000). "Acuerdo de súplica: refuerzo prohibido para contar todo en el escándalo de baloncesto de la UM" . Prensa libre de Detroit . Archivado desde el original el 11 de junio de 2000 . Consultado el 13 de abril de 2017 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ a b c Thomaselli, Rich (4 de mayo de 2000). "UM booster se retira del acuerdo con la fiscalía" . Noticias de Ann Arbor . Michigan Live LLC. Archivado desde el original el 23 de julio de 2001 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Thomaselli, Rich (18 de mayo de 2000). "Antiguos jugadores de la UM comparecerán ante el gran jurado" . Noticias de Ann Arbor . Michigan Live LLC. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2001 . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
- ^ Larcom, Geoff (10 de agosto de 2000). "Bullock, Traylor tomó efectivo del refuerzo de UM" . Noticias de Ann Arbor . Michigan Live LLC. Archivado desde el original el 17 de junio de 2001 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d Larcom, Geoff (19 de octubre de 2000). "El ex asistente de la UM testifica en el caso de Martin" . Noticias de Ann Arbor . Michigan Live LLC. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2001 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ a b c Larcom, Geoff (16 de noviembre de 2000). "Los entrenadores de UM testifican en booster" . Noticias de Ann Arbor . Michigan Live LLC. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2002 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Larcom, Geoff (15 de junio de 2000). "Gran jurado escucha del padre de Webber" . Noticias de Ann Arbor . Michigan Live LLC. Archivado desde el original el 17 de junio de 2001 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "Texto de la acusación" . Noticias de Ann Arbor . Michigan Live LLC. 22 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 10 de enero de 2003 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "NBA: ROUNDUP; Webber niega haber recibido dinero" . The New York Times . 2002-04-02 . Consultado el 9 de agosto de 2008 .
- ^ a b c d "Ed Martin, figura clave en el escándalo del baloncesto de Michigan, ha muerto a los 69" . The New York Times . Associated Press. 2003-02-18. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Miller, Geralda (28 de mayo de 2002). "Martin se declara culpable del cargo de conspiración federal" . Noticias de Ann Arbor . Associated Press. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2003 . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
- ^ "La historia de Ed Martin y Michigan" , The Michigan Daily , 112 (101), p. 5A, 25 de marzo de 2002 , consultado el 19 de marzo de 2020
- ^ a b Enders, David (5 de diciembre de 2002). "MÁS: NOTICIAS DEL TRIBUNAL; el padre de Webber admite recibir regalos" . The New York Times . pag. D7. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ a b "PRO BALONCESTO; Webber luchará contra los cargos que mintió al gran jurado federal" . The New York Times . 11 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d e f Hakim, Danny (18 de enero de 2003). "Se ofrecen detalles sobre los cargos que Webber mintió al testificar" . The New York Times . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ a b c Hakim, Danny (9 de mayo de 2003). "NCAA Bars Michigan de la próxima postemporada" . The New York Times . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ a b c d e Hakim, Danny (8 de noviembre de 2002). "Michigan castiga el programa de baloncesto" . The New York Times . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ Heuser, John (8 de noviembre de 2002). "Retiro de pancartas 'como una daga en mi corazón ' " . Noticias de Ann Arbor . MLive.com. Archivado desde el original el 10 de enero de 2003 . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
- ^ "Michigan Basketball Honors & Accolades" (PDF) , Michigan Basketball History & Record Book: Traditions, Honors & Accolades , Universidad de Michigan, págs. 2-4 , consultado el 19 de marzo de 2020
- ^ Rosenberg, Michael (15 de marzo de 2003). "Los Wolverines no pueden agregar un nuevo banner" . Prensa libre de Detroit . Archivado desde el original el 19 de abril de 2003 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ Rosenberg, Michael (9 de mayo de 2003). "NCAA abofetea a UM con más sanciones" . Prensa libre de Detroit . Archivado desde el original el 28 de junio de 2003 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ Rohan, Tim (26 de febrero de 2013). "Un nuevo Michigan empuja cinco en la imagen del título" . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ Katz, Andy (9 de mayo de 2003). "ESPN.com - La fase de penalización de la NCAA tiene algunos defectos" . ESPN.com . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2003 . Consultado el 9 de octubre de 2008 .
- ^ Rosenberg, Michael (9 de mayo de 2003). "LA APELACIÓN: UM se resiste a la prohibición de postemporada" . Prensa libre de Detroit . Archivado desde el original el 28 de junio de 2003 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ Norwood, Robyn (8 de noviembre de 2002). "Nada es fabuloso ahora para Michigan" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 24 de enero de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
- ^ "Michigan bateó con un año de prohibición de postemporada" . ESPN.com . Associated Press. 8 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2003 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Registros de la División I" (PDF) . Asociación Nacional de Atletismo Colegiado . pag. 56 . Consultado el 28 de agosto de 2010 .
- ^ "Comité de apelaciones de infracciones de la NCAA: historial de casos recientes (¿y ahora un nuevo capítulo?)" . Prensa electrónica de Berkeley . Consultado el 14 de marzo de 2009 .
- ^ a b Roberts, Selena (25 de septiembre de 2003). "Tiempo de recuperación para Webber" . The New York Times . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ "REDONDEO: NBA; Anthony lleva a los Nuggets a la victoria sobre los 76ers" . The New York Times . 2004-02-18 . Consultado el 9 de agosto de 2008 .
- ^ "El juez ordena a Webber que pague $ 100,000" . ESPN.com . Associated Press. 31 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 13 de enero de 2006 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ a b McCabe, Mick (2 de marzo de 2004). "Country Day se mantiene firme" . Prensa libre de Detroit . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2004 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
- ^ "Webber violó la condición de aficionado" . ESPN Internet Ventures. Associated Press. 2004-03-02. Archivado desde el original el 11 de abril de 2004 . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
- ^ a b "AD: Puerta abierta para Webber & Co" . ESPN . 2013-05-08 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
- ^ a b "Michigan abre la puerta de nuevo a Webber, Taylor, Bullock" . Sports Illustrated . 2013-05-08. Archivado desde el original el 5 de julio de 2013 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
- ^ a b c Moore, CJ (8 de mayo de 2013). "Por qué Michigan debe retirar la camiseta de Chris Webber para lograr un cambio real" . Informe de blanqueador . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
- ^ Webber, Chris (7 de mayo de 2013). "Actualización de estado de @realchriswebber" . Twitter . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
- ^ https://www.freep.com/story/sports/college/university-michigan/wolverines/2018/11/06/chris-webber-return-michigan-goosebumps-watery-eyes/1901587002/
- ^ https://www.freep.com/story/sports/college/university-michigan/wolverines/2018/11/06/chris-webber-michigan-return-football-only/1902474002/
enlaces externos
- Resumen de la NCAA del caso de infracciones mayores
- NCAA, "Informe de infracciones públicas de la Universidad de Michigan", publicado el 8 de mayo de 2003: HTML , PDF
- Índice de artículos sobre el escándalo de The Ann Arbor News (archivado el 30 de septiembre de 2007)