Urasenke (裏 千家) es una de las principales escuelas de la ceremonia del té japonesa . Junto con Omotesenke y Mushakōjisenke , es una de las tres líneas de la familia Sen que desciende de Sen no Rikyū , que en conjunto se conocen como san - Senke o las "tres casas / familias Sen " (三千 家). [1]
El nombre "Urasenke" , que literalmente significa " casa / familia Sen trasera ", nació debido a la ubicación de la granja de esta línea de la familia Sen en relación con lo que originalmente era la casa más al frente (la omote ) de la propiedad Sen . [2] Las otras escuelas principales de la ceremonia del té japonesa, Omotesenke y Mushakōjisenke , también siguen esta convención de nomenclatura, con el primer significado de " casa / familia del frente Sen ", y el segundo derivado del nombre de la calle de la granja de la familia, Mushakōji .
Historia
Las tres casas Sen derivan de los descendientes de Sen no Rikyū , quien estuvo activo durante el período Azuchi-Momoyama y es la figura históricamente más importante dentro de la ceremonia del té japonesa.
La ciudad natal de Rikyū era Sakai , en la provincia de Izumi (en la actual prefectura de Osaka ). Sin embargo, a medida que sus actividades se centraron en Kioto , mantuvo una casa en Kioto. También hizo que su yerno adoptivo, Sen Shōan , quien estaba casado con su hija Okame , se mudara de Sakai a Kyoto, dejando a su hijo natural, Sen Dōan , para atender la casa y el negocio de la familia en Sakai . Esto representa el origen de las dos ramas de la familia Sen ( Senke ) conocidas como Sakai-Senke y Kyō-Senke .
El Kyō-Senke , encabezado por Sen Shōan , finalmente se instaló en una casa ubicada en la calle Ogawa , en el vecindario del templo Honpō-ji ; la casa y la propiedad que representan la finca Sen original en Kioto. Después de la muerte de Rikyū , tanto Sen Dōan del Sakai-Senke como Sen Shōan del Kyō-Senke , inevitablemente atrapados en la ira de Toyotomi Hideyoshi, que había sido la razón de la autoinmolación de Rikyū , también estaban en peligro de perdieron la vida y, por lo tanto, para proteger sus hogares y familias, se escondieron. Sin embargo, después de varios meses, ambos pudieron regresar a casa.
Sen Dōan , que todavía vive en Sakai , no dejó sucesores para continuar con el Sakai-Senke. Sen Shōan , sin embargo, al regresar a su casa en Kioto, ya tenía un hijo nacido de él y Okame, Sen Sōtan , para sucederlo como jefe del Kyō-Senke . [3]
Sōtan tuvo cinco descendientes: los dos mayores, Kan'ō Sōsetsu (? -1652) e Ichiō Sōshū (1605-1676), fueron sus hijos nacidos de su primera esposa, Okame . Sin embargo, después de su muerte, Sōtan se volvió a casar y tuvo dos hijos ( Kōshin Sōsa (1613-1672) y Sensō Sōshitsu (1622-1697)) y una hija ( Kure , fechas desconocidas) de su segunda esposa. Su primer y segundo hijo, Kan'ō Sōsetsu e Ichiō Sōshū , comenzaron a vivir de forma independiente cuando eran jóvenes, con su cuarto hijo, Sensō Sōshitsu , y también dejaron a la familia cuando era joven para entrenar como aprendiz con un médico local llamado Noma. Gentaku . Sin embargo, debido a la prematura muerte de Gentaku , Sensō regresó a casa en 1645 y, a partir de entonces, con el apoyo de su padre Sōtan , se entrenó como experto en chanoyu , de manera similar a su hermano mayor, Kōshin Sōsa , el heredero de la familia.
Alrededor del año 1646, cuando Sōtan tenía aproximadamente 68 años, cedió la jefatura de la familia a Kōshin Sōsa y se mudó a un alojamiento que se había construido en la parte trasera de la casa, incluida una pequeña choza de té conocida como Konnichian (今日 庵, "Choza de este día" ) . [4] Sotan 's cuartos de jubilación se convirtieron Sensō ' base de s, con Sensō llegando a ser heredero de la propiedad.
Sotan encontró el empleo de su hijo mayor, Ichio Soshu , con la Maeda clan de los Kaga dominio, pero Ichio pronto renunció a su posición con la Maeda , lo que lleva a Sotan desheredando Ichio. Sotan segundo hijo 's, Kan'ō Sōsetsu , tenía en contraste sido adoptado por la Yoshioka familiar en Kyoto, conocido por especializada en lacados bajo su nombre de la empresa de Yoshimonjiya . Durante este período, Kan'ō se llamaba Yoshioka Kan'uemon . Sin embargo, en su vida posterior, Kan'ō regresó a la familia Sen , estableció un salón de té llamado " Kankyuan " en su residencia en la calle Mushakōji , y se volvió a capacitar como experto en chanoyu . Con esto, los descendientes directos de Sen no Rikyū se ramificaron en las tres líneas de la familia Sen y las escuelas de ceremonia del té conocidas hoy como san-Senke . [5]
Antes de la Restauración Meiji (1868), los jefes de las tres familias sirvieron como magistrados chadō bajo varios daimyō , recibiendo un estipendio anual de ellos como pago por sus respectivos servicios. Sensō Shōshitsu , cuarto hijo de la familia y líder de la rama que eventualmente se conocería como Urasenke , sirvió al clan Maeda de Kaga . En las generaciones siguientes, el jefe de la familia Urasenke también se desempeñó como magistrado chadō para el clan Hisamatsu del dominio Iyo (actual prefectura de Ehime ), además de ser el encargado de la residencia del clan en Kioto. El jefe de la undécima generación de la familia, Gengensai (1810-77), nacido como el quinto hijo de un daimyō menor llamado Matsudaira Noritomo del dominio Mikawa Okudono , casado en la familia Urasenke , mientras también servía a la rama Owari de Tokugawa. familia . Sin embargo, tras la caída del shogunato Tokugawa en 1868, los daimyō perdieron sus posiciones y los estipendios hereditarios que las tres familias Sen habían estado recibiendo llegaron a su fin. Fue después de esto, y la pérdida de sus puestos al servicio de los daimyō , que las familias Sen establecieron su sistema iemoto . [6]
Toda la finca histórica de Urasenke , ubicada en el barrio Kamigyō-ku de Kioto, recibe el nombre de su salón de té representativo, el Konnichian .
Directores ( iemoto )
Las tres principales escuelas de la ceremonia del té japonesa comparten sus primeras tres generaciones de directores, conocidas como iemoto . Sen no Rikyū es su primera generación mutua y fundador familiar (祖), con su yerno adoptado, Sen Shōan como su iemoto de segunda generación compartida , y el hijo de Sen Shōan , Sen Sōtan , como su iemoto de tercera generación compartida .
A partir de la cuarta generación, los tres linajes familiares se dividen, y los jefes de cada familia llevan el nombre hereditario profesional utilizado por los sucesivos jefes de sus respectivas familias. Tras la sucesión al puesto de iemoto de la familia Urasenke y su escuela de chadō , el nuevo iemoto asume el nombre profesional de Sōshitsu , y se conoce oficialmente como Sen Sōshitsu . El actual jefe de la Urasenke la escuela de té es Zabōsai Genmoku Soshitsu , la 16ta generación de la familia, y se conoce como Sen Sōshitsu XVI.
Generacion | nombre | seudónimo religioso | ||
---|---|---|---|---|
1er | Rikyū Sōeki (1522-1591) | 利 休 宗 易 | Hōsensai | 抛 筌 斎 |
2do | Shōan Sōjun (1546-1614) | 少 庵 宗 淳 | ||
Tercero | Genpaku Sōtan (1578-1658) | 元 伯 宗 旦 | Totsutotsusai | 咄 々 斎 |
Cuarto | Sensō Sōshitsu (1622-1697) | 仙 叟 宗室 | Rōgetsuan | 臘月 庵 |
Quinto | Jōsō Sōshitsu (1673-1704) | 常 叟 宗室 | Fukyūsai | 不休 斎 |
Sexto | Taisō Sōshitsu (1694-1726) | 泰 叟 宗室 | Rikkansai | 六 閑 斎 |
Séptimo | Chikusō Sōshitsu (1709-1733) | 竺 叟 宗室 | Saisaisai | 最 々 斎 |
Octavo | Ittō Sōshitsu (1719-1771) | 一 燈 宗室 | Yūgensai | 又 玄 斎 |
Noveno | Sekiō Sōshitsu (1746-1801) | 石 翁 宗室 | Fukensai | 不見 斎 |
Décimo | Hakusō Sōshitsu (1770-1826) | 柏 叟 宗室 | Nintokusai | 認得 斎 |
11º | Seichū Sōshitsu (1810-1877) | 精 中 宗室 | Gengensai | 玄 々 斎 |
12 | Jikishō Sōshitsu (1852-1917) | 直 叟 宗室 | Yūmyōsai | 又 玅 斎 |
13 | Tetchū Sōshitsu (1872-1924) | 鉄 中 宗室 | Ennōsai | 圓 能 斎 |
14 | Sekisō Sōshitsu (1893-1964) | 碩 叟 宗室 | Mugensai | 無限 斎 |
15 | Hansō Sōshitsu (Sen Genshitsu) (n. 19 de abril de 1923) | 汎 叟 宗室 | Hōunsai | 鵬 雲 斎 |
16 (actual iemoto ) | Genmoku Sōshitsu (n. 7 de junio de 1956) | 玄 黙 宗室 | Zabōsai | 坐忘 斎 |
Fundación Urasenke
La Fundación Urasenke (Ippan Zaidan Hōjin Konnichian (一般 財 団 法人 今日 庵) ) es una fundación incorporada originalmente registrada por el gobierno japonés en 1949, durante la era de la decimocuarta generación del gran maestro de Urasenke, Tantansai . Su propósito declarado es preservar y fomentar el patrimonio cultural de Urasenke , con sus actividades que incluyen el mantenimiento y la gestión de la propiedad de Urasenke y los bienes culturales, y el apoyo de la investigación y la educación pública con respecto al estudio de la ceremonia del té. [7]
Su oficina administrativa, junto con la de la Federación Urasenke Tankōkai , se encuentra dentro del edificio del Centro Urasenke de cinco pisos ubicado a poca distancia al oeste del histórico complejo Urasenke .
Centro Urasenke
Centro de investigación Chadō
Biblioteca Konnichian
Sucursales
La sucursal de Urasenke Tokio (Urasenke Tokyo Dōjō (裏 千家 東京 道場) ) se estableció originalmente en 1957 en el barrio Chiyoda de Tokio , y se trasladó a su sede actual en la sección Ichigaya Kaga-cho del barrio Shinjuku de Tokio en 1995. Esta instalación de Urasenke sirve como el eje de las actividades patrocinadas por la casa matriz de Urasenke en la capital de Japón. Aquí también se llevan a cabo varios cursos de capacitación y eventos especiales que se llevan a cabo en Urasenke Konnichian , para comodidad de los participantes que viven en el este de Japón. El edificio principal contiene réplicas de los salones de té Totsutotsusai y Kan'untei en Konnichian . [8] La sucursal de Urasenke Tokyo es la única sucursal de Urasenke en Japón.
Desde mediados de la década de 1960 en adelante, Sen Sōshitsu XV ( Hōunsai ) comenzó a enviar instructores calificados de Urasenke chanoyu a vivir en el extranjero y, operando desde las sucursales u oficinas de enlace de la Fundación Urasenke , para enseñar al creciente número de personas que deseaban seguir la práctica del chado. . [9] Las fechas y lugares a los que se envió a los maestros y, por lo tanto, se estableció una sucursal u oficina de enlace en Urasenke fueron los siguientes: [10]
- 1966, septiembre. Hawái (Honolulu) y Boston
- 1967, septiembre. Nueva York
- 1969, agosto. Roma , Italia
- 1972, junio. Munich , Alemania, cuando Urasenke donó una casa de té llamada "Kanshoan" (閑 松)
- 1973, febrero. México (Ciudad de México)
- 1973, agosto. Hilo , Hawái
- 1974, marzo. Brisbane (oficina de enlace), Australia
- 1974, noviembre. Perú (Lima)
- Abril de 1976. Londres , Inglaterra; Dusseldorf , Alemania; y Paris , Francia
- 1976, agosto. Brasil (Sao Paulo)
- Diciembre de 1980. San Francisco , California
- 1981, febrero. Seattle , Washington
- 1986, mayo. Schwarzwald (oficina de enlace; se convirtió en la oficina de enlace de Friburgo en 1997, abril), Alemania
- 1991, marzo. Moscú (oficina de enlace), Rusia
- 1991, mayo. Beijing (oficina de enlace; se convirtió en sucursal en 1993), China
- 1992, agosto. Tianjin (oficina de enlace), China
- 1993, abril. Vancouver (oficina de enlace; se convirtió en sucursal en 1994), Canadá
- 1993, agosto. Sydney , Australia
- 1994, septiembre. Washington DC
- 1997, abril. Holanda (oficina de enlace)
Corporaciones de la Fundación Urasenke registradas de forma independiente
La Fundación Urasenke de Hawái, con sede en la sucursal de Urasenke Hawái, se estableció como una corporación sin fines de lucro registrada en EE. UU. En 1976
La Urasenke Tea Ceremony Society, Inc, con sede en el Urasenke Chanoyu Center, se estableció como una corporación sin fines de lucro registrada en los EE. UU. En 1981, cuando la Urasenke New York Branch se mudó al recientemente inaugurado Urasenke Chanoyu Center, ubicado en 153 East 69th St. en Nueva York.
La Fundación Urasenke de California, con sede en la sucursal de Urasenke San Francisco, fue fundada como una organización sin fines de lucro registrada en EE. UU. En 1994. Generalmente se la conoce como Fundación Urasenke San Francisco.
Urasenke Tankōkai
El Urasenke Tankōkai (裏 千家 淡 交会) es la organización de membresía para profesores y estudiantes de Urasenke. Fue iniciado en 1940 por el jefe de la decimocuarta generación de Urasenke, Tantansai (1893-1964), con el objetivo de unificar y alentar a los practicantes de Urasenke chadō. [11] En 1953, fue registrada por el Ministerio de Educación y Cultura como una asociación incorporada sin fines de lucro ( shadan hōjin ). Ahora está registrada como una asociación general incorporada sin fines de lucro ( ippan shadan hōjin ). [12] Su nombre registrado oficial, como tal, es Ippan Shadan Hōjin Chadō Urasenke Tankōkai (一般 社 団 法人 茶道 裏 千家 淡 交会). En inglés, se conoce como la Federación Urasenke Tankōkai. Sus objetivos declarados son garantizar la estandarización de las reglas de Urasenke chanoyu y los procedimientos de preparación de té ( temae ), apoyar la investigación, fomentar la cooperación y el intercambio entre todos los miembros, promover la práctica de los principios establecidos por el gran maestro y expandir el chadō. población de todo el mundo. Además, brinda apoyo para los propósitos y actividades de la Fundación Urasenke. [13]
En Japón, la organización se divide en diecisiete distritos que comprenden 165 capítulos ( shibu ) y 2 subcapítulos ( shisho ). Cada distrito tiene un consejo de enlace para el programa Gakkō Chadō (Capacitación sobre el té en el sistema educativo) patrocinado por la organización. También hay 167 grupos que pertenecen al Seinenbu de la organización, o "División de la Juventud". Estas tres entidades organizan seminarios, reuniones de té, convenciones y muchas otras actividades. La oficina central, que sirve para coordinar los programas y actividades de todos ellos, está ubicada en el edificio del Centro Urasenke en la sede de Urasenke, Kioto. Dos veces al año, en primavera y otoño, convoca una reunión nacional de presidentes de capítulo, para decidir sobre políticas y actividades generales. En 1999, la División Internacional de la Fundación Urasenke se trasladó bajo el paraguas de esta oficina, extendiendo efectivamente la organización a regiones de ultramar. Actualmente hay 92 asociaciones oficiales Chadō Urasenke Tankōkai repartidas en 37 países fuera de Japón. [14]
Gakkō Chadō
Seinenbu
La Urasenke Tankōkai Seinenbu (裏 千家 淡 交会 青年 部), o División Juvenil de Urasenke Tankōkai, es una organización para los entusiastas del Urasenke chadō menores de cincuenta años. Fue iniciado en 1950 por Sen Sōkō, el futuro iemoto de Urasenke de 15ª generación, con el objetivo de reunir el poder combinado de los jóvenes de Urasenke para reconstruir la nación devastada por la guerra. Su credo es "Entrena (修練) para mejorarte a uno mismo; Sirve (奉 仕) a tu comunidad; Amistad (友情) hacia el mundo y entre los miembros". Al principio, la organización se llamó Seinenkai. Este nombre fue cambiado a Seinenbu en 1963. Los primeros capítulos de la organización se establecieron en Kure e Hiroshima en mayo de 1950. En 1966, la organización celebró su primera Convención Nacional, en el Salón Internacional de Conferencias de Kioto , a la que asistieron más de 2200 asistentes. En 1974, la primera misión de amistad del Urasenke Youth Ship (裏 千家 青年 の 船) fletada por la organización, con 418 participantes, navegó a Okinawa y Hong Kong. [15]
Urasenke Gakuen
El Urasenke Gakuen Chadō Senmon Gakkō (裏 千家 学園 茶道 専 門 学校), o "Urasenke Gakuen Professional College of Chadō", se conoce generalmente como Urasenke Gakuen. Está ubicada en la misma cuadra del vecindario que la casa de Urasenke en Kioto, y es la única escuela acreditada en Japón que se especializa en educación chadō. Tuvo su inicio en 1962, como el Urasenke Chadō Kenshūjō (裏 千家 茶道 研修 所), o "Urasenke Chadō Training Institute", [16] dirigido por la fundación incorporada de Urasenke, Zaidan Hōjin Konnichian (conocida en inglés como la Fundación Urasenke). En 1971, su nombre fue cambiado a "Urasenke Gakuen", y en 1976, su nombre fue cambiado nuevamente a "Urasenke Gakuen Chadō Senmon Gakkō". En 1983, tuvo su nuevo comienzo como una fundación educativa registrada (学校 法人), [17] y fue acreditado formalmente como un colegio profesional por el Ministerio de Educación.
La característica número uno de este colegio profesional es que es un centro de entrenamiento de chadō directamente conectado al Urasenke Iemoto. El actual presidente de la Fundación Educativa Urasenke Gakuen, y director del Colegio Profesional Urasenke Gakuen, es Masako Sen , [18] que es la esposa de Urasenke Iemoto Sōshitsu Sen XVI.
Además de su curso regular de tres años, que se conoce como chadō-ka (茶道 科) y proporciona una educación básica y completa de chadō, también tiene un curso separado de un año y un curso de posgrado denominado kenkyūka. (研究 科, "curso de investigación"). [19]
Además, el Urasenke Gakuen tiene una división de estudiantes no japoneses llamada "Midorikai" (literalmente, "grupo verde"). El programa de estudio de Midorikai es un programa intensivo de un año en el que los estudiantes reciben conferencias y otra instrucción en inglés. [20]
Urasenke en la cultura popular
- El libro Choose Your Own Adventure : Mystery of Ura Senke (nº 44), de Shannon Gilligan , trata sobre el robo de uno de los cuencos de ceremonia del té más famosos de la escuela de Urasenke, valorado en millones de yenes en el mercado negro. El protagonista y su amigo Kenichi Doi, cuyo hermano mayor Takashi es un aprendiz de la escuela Urasenke, comienzan a investigar el caso. [21]
Referencias
- ^ Sen, Genshitsu; Sen, Soshitsu (2011). Libro de texto Urasenke Chado . Kioto: Tankosha Publishing Co. p. 200. ISBN 978-4-473-03696-4.
- ^ JTB の 新 日本 ガ イ ド 15: 京都
- ^ Sen Sōsa, Sen Sōshitsu, Sen Sōshū supv. eds,entradas de Rikyū Daijiten (利 休 大 "," Enciclopedia Rikyū ") para" Sakai Senke "y" Kyō-Senke ". Pub Tankosha. Co., 1989. ISBN 4-473-01110-0 .
- ↑ Iguchi Kaisen, et. al., editores supervisores, Genshoku Chadō Daijiten (原色 茶道 大 辞典, "Enciclopedia Chadō ilustrada en color"), entrada para "Sen no Sōtan". Pub Tankosha. Co., 1975. ISBN 4-473-00089-3 .
- ^ Entrada de Rikyū Daijiten para "Sōtan no tōjyō" ("Sōtan entra al escenario"), p. 114.
- ^ Chanoyu Quarterly no. 73, "La difusión del camino del té" p. 5-6. Fundación Urasenke, 1993. ISSN 0009-1537.
- ^ Página del sitio web en inglés de Urasenke Konnichian "Fundación Urasenke", en http://www.urasenke.or.jp/texte/organ/konnichian/index_kon.html . Consultado el 4.13.2020.
- ^ Folleto de 38 páginas ilustrado a color sobre la tradición de Urasenke Chado . Kyoto: Fundación Urasenke. Impresión de diciembre de 2019.
- ^ La tradición de Urasenke Chado .
- ^ El camino de cincuenta años del gran maestro Soshitsu Sen XV hacia la internacionalización del camino del té. Kioto: Chado Urasenke Tankokai, Inc., 2001.
- ^ Página del sitio web en inglés de Urasenke Konnichian "The Urasenke Legacy", entrada para "14th Generation", en http://www.urasenke.or.jp/texte/legacy/lineage1.html . Consultado el 4.04.2020.
- ^ Página del sitio web japonés de Urasenke Konnichian "Ippan Shadan Hojin Chado Urasenke Tankokai", en http://www.urasenke.or.jp/textc/tan/index.html . Consultado el 4.04.2020.
- ^ Página del sitio web en inglés de Urasenke Konnichian "Federación de Urasenke Tankokai", en http://www.urasenke.or.jp/texte/organ/tankokai/index_tan.html . Consultado el 4.04.2020.
- ^ Página del sitio web en inglés de Urasenke Konnichian "Federación de Urasenke Tankokai", en http://www.urasenke.or.jp/texte/organ/tankokai/index_tan.html . Consultado el 4.04.2020.
- ^ Página de Seinenbu del sitio web japonés de Urasenke Konnichian, en http://www.urasenke.or.jp/textc/tan/seinen/aboutus/outline/index.htm . Consultado el 4.13.2020.
- ^ Categoría del sitio web Urasenke Konnichian en inglés "Universidades acreditadas de Urasenke", en http://www.urasenke.or.jp/texte/uac/gakuen.html . recuperado el 3.23.2020
- ^ Entrada de Kyoto Daijiten (京都 大 辞典, "Enciclopedia de Kyoto") para "Urasenke Gakuen". Pub Tankosha. Co., 1984. ISBN 4-473-00885-1
- ^ Página web de Kyoto no senmongakkō gaido ("Guía de las escuelas profesionales en Kyoto") sobre Urasenke Gakuen Chadō Senmon Gakkō, en http://www.kyosen.or.jp/school/2/ . recuperado el 3.24.2020
- ^ Categoría del sitio web japonés Urasenke Konnichian "Urasenke Gakuen Chadō Senmon Gakkō", en http://www.urasenke.ac.jp/school/index.html . recuperado el 3.23.2020
- ^ Categoría del sitio web en inglés de Urasenke Konnichian "Universidades acreditadas de Urasenke", subcategoría "Midorikai", en http://www.urasenke.or.jp/texte/uac/gakuen.html . recuperado el 3.23.2020
- ^ "Artículo - El misterio de Ura Senke - Página web del libro de juegos de Demian" . gamebooks.org . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
- "SEN Soshitsu XVI, Iemoto" en el sitio web de Urasenke.
- "The Urasenke Legacy" en el sitio web de Urasenke.
- "Konnichian - The Urasenke Home" en el sitio web de Urasenke.
- Libro de texto Urasenke Chadō. Editores supervisores, Genshitsu Sen y Sōshitsu Sen (Kyoto, Tankosha Publishing Co., 2011).
enlaces externos
Medios relacionados con Urasenke en Wikimedia Commons
- Página de inicio oficial de Urasenke