"Iemoto" (家 元, literalmente "fundación familiar") es un término japonés utilizado para referirse al fundador o gran maestro actual de una determinada escuela de arte tradicional japonés. Se usa como sinónimo de la palabra sōke (宗 家) cuando se refiere a la familia o casa de la que el iemoto es cabeza y representa.
La palabra 'iemoto' también se utiliza para describir un sistema de generaciones familiares en las artes japonesas tradicionales como la ceremonia del té (incluyendo sencha ), ikebana , Noh , la caligrafía , la danza tradicional japonesa , la música tradicional japonesa , el arte japonés de apreciación del incienso ( Kodo ) y artes marciales japonesas . Shogi and go también utilizó una vez el sistema iemoto . El sistema iemoto se caracteriza por una estructura jerárquica y la autoridad suprema de la iemoto, que ha heredado las tradiciones secretas de la escuela de la anterior iemoto .
Títulos
Un iemoto puede ser tratado con el título Iemoto u O-Iemoto , o con el título Sōshō (宗匠) o Ō-sensei (大 先生) . En inglés , iemoto a menudo se traduce como "Gran Maestro". Las funciones principales de iemoto son dirigir la escuela y proteger sus tradiciones, ser la autoridad final en asuntos relacionados con la escuela, emitir o aprobar licencias y certificados y, en algunos casos, instruir a los profesionales más avanzados.
El título de iemoto en la mayoría de los casos es hereditario. Normalmente se transmite por línea directa o por adopción. Una vez que se reconoce oficialmente al " futuro sucesor ", ese futuro sucesor puede apropiarse del título de Wakasōshō (若 宗匠, "Joven Maestro") . Por tradición, el título de iemoto también se transmite junto con un nombre hereditario. En la tradición Urasenke de la ceremonia del té, por ejemplo, el iemoto lleva el nombre "Sōshitsu". Solo puede haber un iemoto al frente de una escuela a la vez, lo que a veces conduce a la creación de nuevas "casas" o "líneas" por parte de aquellos que desean ser ellos mismos iemoto .
Estructura
Los maestros de artes tradicionales oficialmente reconocidos que ocupan el puesto de iemoto obtienen una licencia para enseñar del antiguo iemoto , lo que significa la confianza de iemoto en que la persona con dicha licencia es capaz y está calificada para transmitir fielmente las enseñanzas de la escuela. Los estudiantes también deben adquirir licencias o certificados en varias etapas de su estudio. Dependiendo de la escuela, dichos certificados otorgan al estudiante permiso para estudiar en un nivel particular o afirman que el estudiante ha alcanzado un determinado nivel de dominio. Los destinatarios deben pagar por estos certificados que, al más alto nivel, pueden costar varios millones de yenes . También es el iemoto quien autoriza, selecciona y otorga nombres ceremoniales para practicantes avanzados.
Historia
Ya en el período Heian (794-1185), existían linajes parecidos a los de los iemoto que eran responsables de transmitir las tradiciones secretas y las enseñanzas ortodoxas de su escuela de arte en particular, pero la primera aparición de la palabra iemoto en los registros existentes. data de finales del siglo XVII, donde se utiliza en referencia a las familias que tienen derecho a que sus hijos se conviertan en sacerdotes en los grandes templos. Su uso en el sentido en que se usa hoy, en el ámbito de las artes tradicionales japonesas, comienza a aparecer en documentos a mediados del siglo XVIII. [1]
El sistema de iemoto es una manifestación del patrón de relaciones ie (家) o "hogar" y dōzoku (同 族) o "parentesco extendido" en la sociedad japonesa. [2] El concepto de " sistema iemoto " (家 元 制度) fue desarrollado por el historiador Matsunosuke Nishiyama en el período de la posguerra para describir las estructuras sociales asociadas con el control familiar exclusivo y las redes de instructores, una característica de la feudal era cuya influencia en las artes tradicionales todavía se siente hoy.
Familias y escuelas famosas
Ir
Originalmente había cuatro escuelas principales de jugadores de Go : Hon'inbō, Hayashi, Inoue y Yasui, junto con tres escuelas menores: Sakaguchi, Hattori y Mizutani.
A principios del siglo XVII, el entonces mejor jugador de Japón, Hon'inbō Sansa , fue nombrado director de una academia Go recién fundada (la escuela Hon'inbō (本因坊) , que desarrolló enormemente el nivel de juego e introdujo las artes marciales sistema de estilo de clasificación de jugadores El gobierno suspendió su apoyo a las academias de Go en 1868 como resultado de la caída del shogunato Tokugawa .
En honor a la escuela Hon'inbō, cuyos jugadores dominaron constantemente las otras escuelas durante su historia, uno de los campeonatos japoneses de Go más prestigiosos se llama el torneo "Honinbo".
Ikebana
Las tres escuelas principales de arreglos florales japoneses, o ikebana , son Ikenobō , Ohara y Sōgetsu .
Según la organización Ikebana Network, [3] actualmente hay 138 escuelas registradas de tamaño pequeño y grande (a agosto de 2008[actualizar]).
Danza tradicional japonesa
Hay alrededor de 200 escuelas de danza tradicional japonesa. Los cinco más famosos son Hanayagi-ryū, Fujima-ryū, Wakayagi-ryū, Nishikawa-ryū y Bandō-ryū.
Apreciación del incienso
Las dos escuelas principales de apreciación del incienso (香 道, kōdō ) son la Shino-ryū y la Nijō-ryū.
Té
Críticas y resistencias
El sistema iemoto ha sido descrito como rígido, caro, nepotista, autoritario y antidemocrático. Algunos grupos han optado por rechazar el sistema iemoto . En el ámbito de la ceremonia del té japonesa, Sensho Tanaka inició el Dai Nihon Chado Gakkai en 1898. [Se necesita más explicación ] [4] Hiroaki Kikuoka, un jugador de shamisen , creó un sistema presidencial para su grupo, [5] mientras que el jugador de koto Michiyo Yagi ha rechazado tanto el sistema iemoto como el estilo tradicional de su instrumento, eligiendo tocar acordes . [6]
Ver también
Referencias
- ↑ A Chanoyu Vocabulary: Practical Terms for the Way of Tea (Kyoto: Tankosha, 2007)
- ^ Entrada "Iemoto" de Francis LK Hsu en la Enciclopedia Kodansha de Japón
- ^ "い け ば な 流派 大 集合" . www.kadou.com . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
- ^ Un resumen del Dai Nihon Chado Gakkai Archivado el 16 de febrero de 2009 en elsitio web oficial de Wayback Machine Dai Nihon Chado Gakkai (inglés)
- ^ Janet Pocorobba, "Hiroaki Kikuoka" , Metrópolis
- ^ "Música clásica japonesa" , edición de fin de semana el domingo 24 de agosto de 2003, npr.com
enlaces externos
- Sitio oficial de la escuela Ohara ikebana
( Copia de Wayback Machine )
- Sitio oficial de la escuela sogetsu ikebana
(Copia de Wayback Machine)
- Wakayagi-ryū danza clásica japonesa sitio oficial de iemoto
- Iemoto: el corazón de Japón