Varias personas de habla urdu se encuentran repartidas por el sur de Asia . [11] [12] La gran mayoría de hablantes nativos de urdu son musulmanes del cinturón urdu del norte de la India, seguidos por el pueblo Deccani de la meseta de Deccan en el centro-sur de la India (que habla Deccani Urdu ) y el pueblo Muhajir de Pakistán. . [3]
اردو بولنے والے | |
---|---|
![]() La frase Zaban-e Urdu-e Mualla o "Lengua del Campamento Exaltado" | |
Población total | |
68,62 millones [1] | |
Regiones con poblaciones significativas | |
India (diaspórico Urdu cinturón , un cinturón regional que consiste en hindi-urdu cinturón de estados como Uttar Pradesh , Cachemira , al oeste de Bihar en su mayoría Patna y Darbanga , Khandesh , costera región de Malwa , distrito de Shimla y distrito de Kangra y otros estados de la India , muchos oradores viven en varias ciudades del sur de la India , principalmente Hyderabad ) Pakistán ( Karachi , Hyderabad y principalmente en las grandes ciudades de Sindh y otras grandes ciudades de Pakistán ) | |
India | 50.772.631 (2011) [2] |
Pakistán | 30.000.000 (2013) [3] [a] |
Nepal | 691 546 (2011) [4] |
Estados Unidos | 397.502 (2013) [5] |
Bangladesh | 300.000 - 900.000 (2008) [6] |
Reino Unido | 269.000 (2011) [7] |
Canadá | 210.815 (2016) [8] |
Australia | 69.131 (2016) [9] |
Idiomas | |
Urdu | |
Religión | |
islam | |
Aunque la mayoría de los hablantes de urdu residen en Pakistán (incluidos 30 millones de hablantes nativos, [3] y hasta 94 millones de hablantes de un segundo idioma), [10] donde el urdu es el idioma nacional y oficial, la mayoría de los hablantes que utilizan el urdu como su lengua materna lengua nativa vive en la India, donde es uno de los 22 idiomas oficiales . [13]
La comunidad de habla urdu también está presente en otras partes del sur de Asia con una presencia musulmana histórica , como Biharis [14] y Dhakaiyas (que hablan Dhakaiya Urdu ) en Bangladesh, [15] los miembros de habla Urdu de la comunidad Madheshi en Nepal, [16] algunos musulmanes en Sri Lanka [17] y una sección de indios birmanos . [18] Además, hay hablantes de urdu presentes entre la diáspora del sur de Asia, sobre todo en el Medio Oriente , [19] América del Norte (especialmente los Estados Unidos y Canadá), [19] [20] Europa (notablemente los Estados Unidos Reino Unido), [21] la región del Caribe , [21] África (en particular Sudáfrica y Mauricio ), [21] Asia Sudoriental (en particular Singapur ) [22] y Oceanía (en particular Australia [9] y Fiji ). [21] Otras comunidades, sobre todo la élite punjabi de Pakistán, han adoptado el urdu como lengua materna y se identifican tanto con un hablante de urdu como con la identidad punjabi . [23] [se necesitan citas adicionales ]
Ver también
- Lista de personas Muhajir
- Pueblo muhajir
- Cultura muhajir
- Hablantes de urdu por país
- Estados de la India por hablantes de urdu
Referencias
- ^ Urdu en Ethnologue (22a ed., 2019)
- ^ "Censo de la India 2011: idioma" (PDF) . Oficina del Registrador General y Comisionado del Censo de India . 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
- ^ a b c Carl Skutsch (7 de noviembre de 2013). Enciclopedia de las minorías del mundo . Taylor y Francis. págs. 2234–. ISBN 978-1-135-19395-9.
- ^ "Censo Nacional de Población y Vivienda 2011" (PDF) . Oficina Central de Estadísticas, Gobierno de Nepal . Noviembre de 2012 . Consultado el 19 de julio de 2020 .Según este censo, 671.851 de los 691.546 hablantes de urdu de Nepal residían en la región de Terai . Los hablantes de urdu constituían el 2,61% de la población total de Nepal.
- ^ "Idiomas detallados que se hablan en casa y capacidad para hablar inglés para la población de 5 años y más para Estados Unidos: 2009-2013" .
- ^ "Ciudadanía para refugiados de Bihari" . BBC News . 19 de mayo de 2008 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ "Censo 2011: Estadísticas rápidas" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 11 de abril de 2015 .
- ^ "Perfil del censo, censo de 2016, Canadá" . Gobierno de Canadá, Statistics Canada . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
- ^ a b Ali, Waqar (23 de noviembre de 2018). "Descubra cuántas personas hablan urdu en su suburbio" . Noticias de SBS . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ a b Čedomir Nestorović (28 de mayo de 2016). Marketing islámico: comprensión del entorno socioeconómico, cultural y político-legal . Saltador. págs. 142–. ISBN 978-3-319-32754-9.
- ^ Joseph, Ammu (2004). Solo entre nosotros: las mujeres hablan sobre su escritura . Women's World, India. ISBN 978-81-88965-15-1.
- ^ Mir, Raza (15 de junio de 2014). El gusto de las palabras: una introducción a la poesía urdu . Penguin Reino Unido. ISBN 978-93-5118-725-7.
- ^ Pereltsvaig, Asya (24 de agosto de 2017). Idiomas del mundo: una introducción . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-1-107-17114-5.
- ^ Claire Alexander; Joya Chatterji; Annu Jalais (6 de noviembre de 2015). La diáspora de Bengala: repensar la migración musulmana . Routledge. págs. 96–. ISBN 978-1-317-33593-1.
- ^ Redclift, Victoria (26 de junio de 2013). Apatridia y ciudadanía: campamentos y creación de espacio político . Routledge. ISBN 978-1-136-22032-6.
- ^ "Madhesh" . Organización de pueblos y naciones no representadas . 2020 . Consultado el 16 de julio de 2020 .
- ^ Mahroof, MMM (1992). "Urdu en Sri Lanka: socio-lingüística de una lengua minoritaria". Estudios islámicos . 31 (2): 185-201. JSTOR 20840072 .
- ^ Jayati Bhattacharya; Coonoor Kripalani (1 de marzo de 2015). Comunidades de inmigrantes indios y chinos: perspectivas comparadas . Anthem Press. págs. 9, 121–. ISBN 978-1-78308-447-0.
- ^ a b Ruth Laila Schmidt (8 de diciembre de 2005). Urdu: una gramática esencial . Routledge. págs. 23–. ISBN 1-134-71320-7.
- ^ Karen Isaksen Leonard (2007). Ubicación de casa: Hyderabadis de la India en el extranjero . Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 978-0-8047-5442-2.
- ^ a b c d Tej K Bhatia; Ashok Koul (10 de noviembre de 2005). Urdu coloquial: el curso completo para principiantes . Routledge. págs. 1–. ISBN 978-1-134-77970-3.
- ^ Torsten Tschacher (10 de noviembre de 2017). Raza, religión y la situación de los "musulmanes indios" en Singapur . Taylor y Francis. págs. 235–. ISBN 978-1-315-30337-6.
- ^ Singh, Nikky-Guninder Kaur (30 de noviembre de 2012). Del deseo sagrado y secular: una antología de escritos líricos del Punjab . Publicación de Bloomsbury. ISBN 978-0-85772-139-6.
enlaces externos
- Alavi, Shams Ur Rehman (julio de 2018). "Los datos del censo sobre el idioma revelan una sorpresa sobre el urdu" . El alambre . Consultado el 18 de julio de 2020 .
- Daniyal, Shoaib (julio de 2018). "Hindi en aumento, la reducción de idiomas del sur de la India: nueve gráficos que explican el censo de idiomas de 2011" . Desplácese en . Consultado el 18 de julio de 2020 .