Uthumphon ( tailandés : อุทุมพร ; [1] birmano : ဥ ဒုမ္ ဗ ရ ) Maha Thammarachathirat III o Uthumphon Mahaphon Phinit ( tailandés : อุทุมพร มหา พร พินิต ) fue el 32º y penúltimo monarca del Reino de Ayutthaya , gobernando en 1758 durante unos tres meses. Al enfrentarse a varios aspirantes al trono, Uthumphon finalmente se vio obligado a abdicar y convertirse en monje . Su preferencia de ser un monje en lugar de mantener el trono, le valió el epíteto "Rey Hawat" [1] ( tailandés : ขุนหลวง หา วัด), o "el rey que vive en el templo". [2] : 298–300
Uthumphon อุทุมพร | |
---|---|
Rey de Ayutthaya | |
Rey de Siam | |
Reinado | Tres meses en 1758 |
Predecesor | Borommakot |
Sucesor | Ekkathat |
Nació | Desconocido |
Fallecido | 1796 Mandalay , Reino de Konbaung |
Entierro | |
casa | Dinastía Ban Phlu Luang |
Padre | Rey Borommakot |
Mamá | Princesa Phiphitmontri |
Su tumba conmemorativa se encuentra en el cementerio Lin Zin Gon (Kone) en Amarapura, a unos 500 m al noreste del puente U Bein.
Coordenadas del mapa de Google del cementerio: 21.8951529, 96.0474858
Reinado y abdicación
Príncipe Dok Ma Duea o Príncipe Uthumphon - "Dok Duea" (ดอก เดื่อ) y "Uthumphon" (อุทุมพร), ambos significan udumbhara o "higo" , era un hijo de Borommakot . En 1746, su hermano mayor, el príncipe Thammathibet, que había sido designado Palacio del Frente , fue golpeado hasta la muerte por su aventura con una de las concubinas de Borommakot. Borommakot no nombró al nuevo Palacio del Frente ya que Kromma Khun Anurak Montri o Ekkathat , el siguiente en la línea de sucesión, demostró ser incompetente. En 1757, Borommakot finalmente decidió omitir Anurak Montri por completo e hizo de Uthumphon el Palacio Frontal, convirtiéndose en Kromma Khun Phon Phinit . [2] : 296–297
En 1758, tras la muerte de Borommakot, Uthumphon fue coronado. Sin embargo, enfrentó oposiciones de sus tres medio hermanos, a saber, Kromma Muen Chit Sunthon, Kromma Muen Sunthon Thep y Kromma Muen Sep Phakdi. Uthumphon hizo arrestar y ejecutar a sus medio hermanos. [2] : 298
Ekkathat, obligado a convertirse en monje, decidió dejar el sacerdocio y buscar el trono. Uthumphon luego cedió su trono a su hermano y entró en un monasterio como monje. [2] : 298–299 [3] : 68
Invasiones birmanas
En 1760 , Alaungpaya de Birmania llevó a sus ejércitos a invadir Ayutthaya. A Uthumphon se le pidió que abandonara el monasterio para luchar contra los birmanos. Sin embargo, Alaungpaya resultó herido durante el asedio y murió durante la posterior retirada birmana. [2] : 307–311
Uthumphon, una vez más, regresó al monasterio de Pradu Rongtham. [2] : 314
Los birmanos, sin embargo, regresaron en 1767 bajo la comisión de Hsinbyushin y dirigidos por Ne Myo Thihapate . Ayutthaya bajo Ekkathat estaba en crisis, sin autoridades ni poderes para contrarrestar a los invasores birmanos.
Aunque se le instó encarecidamente a asumir un papel en el liderazgo de los ejércitos siameses, Uthumphon eligió permanecer en el estado de monje. Ayutthaya finalmente cayó. Uthumphon fue capturado por las fuerzas birmanas y llevado a Birmania junto con un gran número de personas ayutthayanas. [2] : 339,354,357
Vida posterior
Uthumphon fue reasentado cerca de Ava , junto con otros ex nobles de Ayutthaya, que suman más de 2.000 príncipes y princesas y sus séquitos, y más de 800 reinas con títulos. [4] [2] : 357 En Ava, la historia, el gobierno y las ceremonias de la corte ayutthaya se documentaron en una crónica en idioma birmano llamada Crónica de Yodaya (ယိုးဒယား ရာဇဝင်). [4] La Crónica de Yodaya fue posteriormente traducida de nuevo al tailandés , titulada Declaración jurada de Ayutthayan o El testimonio del rey que entró en un Wat, aunque no hay evidencia de que Uthumphon haya aportado información al testimonio. [4]
Hsinbyushin construyó una aldea cerca de Mandalay para Uthumphon y su pueblo siamés, que luego se convirtió en el pueblo Yodaya . Por crónicas birmanas, Uthumphon, permaneció en el pueblo, viviendo como un monje hasta su muerte en 1796. A su muerte, Uthumphon fue sepultado en una estupa en el cementerio Linzin Hill en el borde del Lago Taungthaman en Mandalay Región 's Amarapura Township , a unos 500 metros (1.600 pies) al noroeste del puente U Bein . [5]
Legado
El 29 de junio de 2013, las autoridades birmanas y tailandesas anunciaron que el sitio de la tumba conmemorativa de Utumphon sería renovado y convertido en un parque histórico. [6] Desde febrero de 2013, un equipo de excavación conjunto birmano-tailandés de arqueólogos, descubrió huesos y fragmentos de la túnica de un monje en un cuenco de limosna de mosaico de vidrio dorado que contenía huesos y túnicas. [6] Se espera que el equipo de restauración tailandés gaste 3,23 millones de dólares EE.UU. en el proyecto. [6] A finales de 2013, los arqueólogos descubrieron una estructura de ladrillo que se cree que es un monasterio que alguna vez contuvo inscripciones en piedra. [7] El equipo ha presentado planes para un terreno conmemorativo de 3,95 acres (1,60 ha) y está buscando el permiso de las autoridades locales para establecer un centro de patrimonio cultural allí, incluida la restauración del complejo del cementerio real, a un costo de al menos 39 millones de baht ( US $ 1,23 millones ). [8]
Notas
- ↑ a b Piyarat, 2002 .
- ^ a b c d e f g h Rajanubhab, D., 2001, Nuestras guerras con los birmanos, Bangkok: White Lotus Co. Ltd., ISBN 9747534584
- ^ Chakrabongse, C., 1960, Señores de la vida, Londres: Alvin Redman Limited
- ^ a b c Arthayukti, Woraphat; Van Roy, Edward (13 de septiembre de 2012). "Patrimonio a través de las fronteras: el monumento funerario del rey Uthumphon" (PDF) . La Sociedad Siam .
- ^ Que Htike Oo 2012 .
- ↑ a b c Phyo Wai Kyaw, 2013 .
- ^ Phyo Wai Kyaw y Hlaing Kyaw Soe 2013 .
- ^ Phataranawik, 2013 .
Referencias
- Phataranawik, Phatarawadee (29 de julio de 2013). "Salvando a un rey perdido" . La Nación . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- Phyo Wai Kyaw (7 de julio de 2013). "Tumba del rey tailandés para convertirse en parque histórico" . Myanmar Times . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- Phyo Wai Kyaw; Hlaing Kyaw Soe (10 de noviembre de 2013). "La excavación de la tumba produce un nuevo descubrimiento" . Myanmar Times . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- Piyarat (2002). "พระนาม พระ มหา กษัตริย์ สมัย อยุธยา [Reyes de Ayutthaya]" . The Royal Institute (en tailandés). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- Than Htike Oo (12 de octubre de 2012). "Thais para investigar la tumba del rey en Mandalay" . El Irrawaddy . Consultado el 12 de octubre de 2012 .
Uthumphon Dinastía Ban Phlu Luang Nacido: - Fallecido: 1796 | ||
Títulos regnal | ||
---|---|---|
Precedido por Senaphithak | Virrey de Ayutthaya 1757-1758 | Sucedido por Inthraphithak del Reino de Thonburi |
Precedido por Borommakot | Rey de Ayutthaya 1758 | Sucedido por Ekkathat |