Montañas Bieszczady
Las montañas Bieszczady [bʲɛˈʂt͡ʂadɨ] ( polaco : Bieszczady ; eslovaco : Beščady ; ucraniano : Бещади ; húngaro : Besszádok ) es una cadena montañosa que se extiende desde el extremo sureste de Polonia y el noreste de Eslovaquia hasta el oeste de Ucrania . Forma la parte occidental de los Beskids orientales ( polaco : Beskidy Wschodnie ; ucraniano : Східні Бескиди ), y es más generalmente parte de laCárpatos orientales exteriores . La cadena montañosa está situada entre el Paso Łupków (640 m) y el Paso Vyshkovskyi (933 m). El pico más alto de Bieszczady es el Monte Pikui (1405 m) en Ucrania. El pico más alto de la parte polaca es Tarnica (1346 m). [ cita requerida ]
El término Bieszczady se ha introducido en inglés desde el polaco. En Polonia, el término generalmente se refiere (en el sentido más estricto) a la parte polaca de la región de Bieszczady, mientras que en el sentido más amplio también puede referirse a toda la región. En Eslovaquia, la región de Bieszczady se conoce como Beščady ( eslovaco : Beščady ), mientras que la parte eslovaca de la región se llama Montañas Bukovec ( eslovaco : Bukovské vrchy ). En Ucrania, la región de Bieszczady se conoce como ucraniana : Бещади ( Beščady), mientras que varias partes de la región a menudo tienen dos o más variantes de nombres (terminología inestable), que generalmente contienen la palabra Beščady en combinación con algunos otros términos. Históricamente, los términos Bieszczady / Beščady / Бещади se han utilizado durante cientos de años para describir las montañas que separaban el antiguo Reino de Hungría de Polonia . Una fuente en latín de 1269 se refiere a ellos como " Beschad Alpes Poloniae " (traducido como: Montañas Bieszczady de Polonia ). [1]
La etimología popular polaca sostiene que el término Bieszczady se deriva de los términos Bies y Czad (posiblemente de Chort ) junto con el plural polaco y que da Bies + czady + y . Algunas historias populares conectan el origen de las montañas con la actividad demoníaca de Biesy y Czady , mientras que otras historias populares cuentan que las montañas están pobladas con hordas de Biesy y Czady , de ahí el nombre. [2] Otra posibilidad menos probable es que el término esté relacionado con el bajo alemán medio beshêt , beskēt, que significa cuenca hidrográfica . [3]
Dado que existen muchas variantes de divisiones de las cadenas montañosas y nombres para los Beskids orientales (y los Cárpatos ucranianos en general), se dan varias divisiones a continuación:
División 3: En una antigua división ucraniana, lo que se define aquí como Bieszczady en un sentido más amplio corresponde a la parte occidental de la Depresión de los Cárpatos Medios y a la parte más occidental de los Beskids polonienses. [ cita requerida ]
Establecida en tiempos prehistóricos, la región del sureste de Polonia que ahora es Bieszczady fue invadida en la época prerromana por varias tribus, incluidos los celtas , godos y vándalos ( cultura Przeworsk y cultura Puchov ). Después de la caída del Imperio Romano, del cual formaba parte la mayor parte del sureste de Polonia (todas las partes debajo del San ), los húngaros y los eslavos occidentales invadieron el área.
