Shiksha


Shiksha ( sánscrito : शिक्षा IAST : śikṣā ISO : Śikṣā) es una palabra sánscrita que significa "instrucción, lección, aprendizaje, estudio de habilidad". [1] [2] [3] También se refiere a uno de los seis Vedangas , o ramas de los estudios védicos, sobre fonética y fonología en sánscrito . [3] [4]

Shiksha es el campo del estudio védico del sonido, que se centra en las letras del alfabeto sánscrito, el acento, la cantidad, el acento, la melodía y las reglas de combinación eufónica de palabras durante una recitación védica. [3] [5] Cada antigua escuela védica desarrolló este campo de Vedanga , y los libros de texto de fonética más antiguos que se conservan son los Pratishakyas . [2] Paniniya -Shiksha y Naradiya-Shiksha son ejemplos de manuscritos antiguos existentes de este campo de estudios védicos. [3] [5]

Shiksha es la más antigua y la primera disciplina auxiliar de los Vedas , mantenida desde la era védica. [2] Su objetivo es la construcción del sonido y el lenguaje para la síntesis de ideas, en contraste con los gramáticos que desarrollaron reglas para la deconstrucción del lenguaje y la comprensión de las ideas. [2] Este campo ayudó a preservar los Vedas y los Upanishads como los cánones del hinduismo desde la antigüedad y compartidos por varias tradiciones hindúes . [6] [7]

Shiksha significa literalmente "instrucción, lección, estudio, conocimiento, aprendizaje, estudio de habilidad, entrenamiento en un arte". [1] También se refiere a uno de los seis Vedangas , que estudia el sonido, la fonética sánscrita, las leyes de la combinación eufónica ( sandhi ) y la ciencia de hacer que el lenguaje sea agradable y comprensible sin errores. [4] Shiksha como una rama complementaria de los Vedas , incluía la enseñanza de la articulación y pronunciación adecuadas de los textos védicos. [4] Era uno de los seis campos de estudios complementarios, siendo otros la gramática (Vyakarana), la prosodia (Chandas), el ritual (Kalpa), la etimología (Nirukta) y la astrología (Jyotisha, cálculo del tiempo favorable para los rituales). [4]

Las raíces de Shiksha se remontan al Rigveda , que dedica dos himnos 10.125 y 10.71 a reverenciar el sonido como una diosa y vincula el desarrollo del pensamiento con el desarrollo del habla. [8] El texto Taittiriya Upanishad de mediados del primer milenio a. C. contiene una de las primeras descripciones de Shiksha de la siguiente manera:

ॐ शीक्षां व्याख्यास्यामः ।
वर्णः स्वरः । मात्रा बलम् ।
साम सन्तानः । इत्युक्तः शीक्षाध्यायः ॥ १ ॥


¡Om! Explicaremos el Shiksha.
Sonidos y acentuación, Cantidad (de vocales) y la expresión (de consonantes),
Equilibrio (Saman) y conexión (de sonidos), Tanto sobre el estudio de Shiksha. || 1 ||


Una página del manuscrito Yajnavalkya Shiksha (sánscrito, devanagari). Este texto también se llama Vajasaneyi Shiksha y Traisvarya Lakshana .