El Reino de Gwynedd ( latín medieval : Venedotia / Norwallia ; galés medio : Guynet ) [1] [13] fue un estado sucesor del Imperio Romano que surgió en la Gran Bretaña subromana en el siglo V durante el asentamiento anglosajón de Gran Bretaña . [14]
Con base en el noroeste de Gales , los gobernantes de Gwynedd ascendieron repetidamente al dominio y fueron aclamados como " Rey de los británicos " antes de perder su poder en guerras civiles o invasiones. [15] El reino de Gruffydd ap Llywelyn , el rey de Gales de 1055 a 1063, fue destruido por una invasión sajona en 1063 justo antes de la invasión normanda de Gales , pero la Casa de Aberffraw restaurada por Gruffudd ap Cynan se recuperó lentamente y Llywelyn el Grande de Gwynedd pudo proclamar el Principado de Gales en el Aberdyfireunión de los príncipes galeses en 1216. [16] [17] [18] En 1277, el Tratado de Aberconwy entre Eduardo I de Inglaterra y el nieto de Llewelyn, Llywelyn ap Gruffudd , otorgó la paz entre los dos, pero también garantizaría que el autogobierno galés terminaría tras la muerte de Llewelyn, por lo que representó la finalización de la primera etapa de la conquista de Gales por Eduardo I. [19] [c]
La tradición galesa atribuyó la fundación de Gwynedd al gobierno británico de Gododdin ( antiguo galés Guotodin , forma británica anterior Votadini ) de Lothian que invadió las tierras de los estados británicos de Deceangli , Ordovices y Gangani en el siglo quinto. [20] Se dice que los hijos de su líder, Cunedda , poseían la tierra entre los ríos Dee y Teifi . [21]Las verdaderas fronteras del reino variaron con el tiempo, pero se pensaba que Gwynedd propiamente dicho comprendía los cantrefs de Aberffraw , Cemais y Cantref Rhosyr en Anglesey y Arllechwedd , Arfon , Dunoding , Dyffryn Clwyd , Llŷn , Rhos , Rhufoniog y Tegeingl en el la región continental montañosa de Snowdonia enfrente. [22]
Se cree que el nombre Gwynedd es un préstamo temprano del irlandés (que refleja el asentamiento irlandés en el área en la antigüedad), ya sea relacionado con el antiguo nombre étnico irlandés Féni , "pueblo irlandés", del primitivo irlandés * weidh-n- "Pueblo del bosque "/" Wild People "(del protoindoeuropeo * weydh- " bosque, desierto "), o (alternativamente) Old Irish fían " war band ", del protoirlandés * wēnā (del protoindoeuropeo * weyH1 - "perseguir, perseguir, reprimir"). [23] [24] [25] [26]
Ptolomeo en el siglo I marca la península de Llŷn como el "Promontorio del Gangani ", [27] que también es un nombre que registró en Irlanda. En las épocas tardía y posrromana, los irlandeses de Leinster [20] pueden haber llegado a Anglesey y a otras partes del noroeste de Gales, con el nombre Llŷn derivado de Laigin , una forma del irlandés antiguo que significa "de Leinster". [ cita requerida ]
La inscripción Cantiorix del siglo V, ahora en la iglesia de Penmachno , parece ser el registro más antiguo del nombre. [20] Está en memoria de un hombre llamado Cantiorix, y la inscripción en latín es Cantiorix hic iacit / Venedotis cives fuit / consobrinos Magli magistrati : "Cantiorix yace aquí. Era ciudadano de Gwynedd y primo del magistrado Maglos". [20] El uso de términos como "ciudadano" y "magistrado" puede citarse como evidencia de que la cultura y las instituciones romano-británicas continuaron en Gwynedd mucho después de la retirada de las legiones. [20]