Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten (discordia unida de cuerdas temblorosas), BWV 207.1 (antes BWV 207 ), [1] es una cantata secular compuesta por Johann Sebastian Bach y estrenada el 11 de diciembre de 1726 en Leipzig . [2]
Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten , BWV 207.1 | |
---|---|
Cantata secular de JS Bach | |
Realizado | 11 de diciembre de 1726 |
Vocal | Coro y solo de SATB |
Instrumental |
Historia y texto
Bach escribió varias obras para las celebraciones de la Universidad de Leipzig , Festmusiken zu Leipziger Universitätsfeiern . [3] Compuso esta cantata de felicitación para celebrar el nombramiento de Gottlieb Kortte como profesor de Derecho Romano . [4] Se desconoce el libretista de la obra: [1] pudo haber sido Picander , [2] quien había estado proporcionando libretos para Bach desde al menos el año anterior cuando colaboraron en otra cantata académica, Zerreißet, zersprenget, zertrümmert die Gruft , BWV 205 .
Bach incorporó la música de su primer Concierto de Brandeburgo , que fue compuesto años antes, para el coro de apertura. [1] Se usa el tercer movimiento del concierto, con trompetas reemplazando los cuernos del concierto , y parte de la música instrumental se le da al coro.
Bach dirigió la primera representación el 11 de diciembre de 1726. [1] La cantata se convirtió en la base de una obra similar Auf, schmetternde Töne der muntern Trompeten , BWV 207.2 . [1]
Estructura y puntuación
Bach estructuró la cantata en diez movimientos, comenzando con una marcha instrumental . Lo escribió para cuatro cantantes solistas que representan figuras alegóricas: Glück (fortuna, soprano ), Dankbarkeit (agradecimiento, alto ), Fleiß (diligencia, tenor ) y Ehre (honor, bajo ). La cantata también cuenta con un coro de cuatro partes para los movimientos que enmarcan una secuencia de recitativos y arias. Bach la orquestó festivamente con tres trompetas , timbales , dos flautas transversales , dos oboes d'amore , taille , dos violines , viola y bajo continuo . [5]
- marcha
- Coro: Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten
- Recitativo (tenor): Wen treibt ein edler Trieb zu dem, was Ehre heißt
- Aria (tenor): Zieht euren Fuß nur nicht zurücke
- Recitativo a dúo (bajo y soprano): Dem nur allein
- Duet aria (bajo y soprano) y ritornello: Den soll mein Lorbeer schützend decken
- Recitativo (alto): Es ist kein leeres Wort, kein ohne Grund erregtes Hoffen
- Aria (alto): Ätzet dieses Angedenken
- Recitativo ( SATB ): Ihr Schläfrigen, herbei
- Estribillo: Kortte lebe, Kortte blühe
Grabaciones
- Berliner Solisten, Kammerorchester Berlín , Peter Schreier , Clásicos de Berlín, 1985
- Collegium Vocale Gent , Philippe Herreweghe . JS Bach: ¡Tönet, ihr Pauken! . Harmonia Mundi Francia, 2004.
- Leipziger Universitätschor / Pauliner Barockensemble, David Timm . JS Bach: Festmusiken zu Leipziger Universitätsfeiern . Querstand, 2009.
- Bach Collegium Japan , Masaaki Suzuki . JS Bach: Cantatas seculares, vol. 9 . BPI, 2017.
Música relacionada
Diferentes intentos se han hecho para adecuar el coro de cierre a ocasiones más generales, mediante adaptaciones con un texto diferente. En alemán, Carus publicó en 2008 una versión "Lob und Preis dem Herrn / Festlicher Schlussgesang zum Gottesdienst (Laudes y alabanza al Señor / Coro festivo de clausura de un servicio), editado por Karl Kremer y utilizando la partitura de Bach. [6] Una versión "Jauchzet, lobet", con una sección central que se refiere a Navidad o Pascua / Pentecostés, fue adaptado para coro y órgano. [4]
Referencias
- ^ a b c d e "Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten (Dramma per musica) BWV 207.1; BWV 207; BC G 37 / Cantata secular (propósito desconocido)" . Bach Digital . 2019 . Consultado el 4 de abril de 2019 .
- ^ a b "Cantata BWV 207 Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten" . Bach Cantatas . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
- ^ Timm, David (2009). Festmusiken zu Leipziger Universitätsfeiern (en alemán). Leipziger Universitätschor . págs. 8 y siguientes . Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
- ^ a b "Adventskonzert am Nikolaustag en Kalletal" . Nordlippischer Anzeiger . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ "BWV 207 Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten" . Universidad de Alberta . Consultado el 6 de junio de 2013 .
- ^ "Johann Sebastian Bach / Lob und Preis dem Herrn / Festlicher Schlussgesang zum Gottesdienst / BWV 207" . Carus . 2008 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
enlaces externos
- Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten : Puntajes en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
- Literatura de y sobre Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten, BWV 207 en el catálogo de la Biblioteca Nacional de Alemania
- BWV 207 - "BWV 207 -" Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten " traducción al inglés, Emmanuel Music
- BWV 207 Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten traducción al inglés, Universidad de Vermont
- Johann Sebastian Bach (1685-1750) / Cantata BWV 207 "Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten" Breitkopf