Vidi aquam es el nombre de una antífona , que se puede cantar durante la misa católica de rito latino . Acompaña el Asperges , el ritual al comienzo de la Misa donde el celebrante rocía a la congregación con agua bautismal .
Se canta desde el Domingo de Resurrección durante todo el tiempo litúrgico de Pascua hasta la fiesta de Pentecostés . [1] Reemplaza la antífona más simple Asperges me , que se usa fuera de la Pascua.
Texto | Traducción |
---|---|
Vidi aquam egredientem de templo, a latere dextro, alleluia: Et omnes ad quos pervenit aqua ista, salvi facti sunt, Et dicent: alleluia, alleluia. | Vi agua saliendo del templo , por su lado derecho, Aleluya : |
El texto se refiere a las palabras del profeta Ezequiel ( Ezequiel 47: 1 ), [2] quien vio las aguas brotando del Templo como un diluvio santificador que fluye hacia el este a través de la tierra y purifica el mar.
Referencias
- ^ "Dieciocho preguntas sobre el Triduo Pascual" . Usccb.org. 2017-12-22 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .
- ^ "escritura" . Usccb.org. 2017-12-22 . Consultado el 20 de mayo de 2019 .