Volga-Volga


Volga-Volga (en ruso : Волга-Волга ) es unacomedia musical soviética dirigida por Grigori Aleksandrov , estrenada el 24 de abril de 1938. Se centra en un grupo de artistas aficionados que se dirigen a Moscú para actuar en un concurso de talentos llamado Moscow Musical. Olimpíada. La mayor parte de la acción tiene lugar en un barco de vapor que viaja por el río Volga . Los papeles principales fueron interpretados por la esposa de Alexandrov, Lyubov Orlova e Igor Ilyinsky .

Volga-Volga.

Según Orlova, el nombre de la película está tomado de una canción popular rusa, Stenka Razin , que Alexandrov cantó mientras remaba con Charlie Chaplin en la bahía de San Francisco . Chaplin sugirió en broma las palabras como título para una película, pero Alexandrov se lo tomó en serio y nombró a su nueva película Volga-Volga . [1]

Se dijo que el largometraje era la película favorita del primer ministro soviético Joseph Stalin . [2] Nikita Khrushchev en sus memorias dice que en el período anterior a la Segunda Guerra Mundial , Stalin se rió de él porque se parecía a un personaje de la película.

La película es una glorificación del Canal de Moscú, pero no hay ningún indicio en la película de que este canal fue construido por prisioneros del Gulag . En 1961, se lanzó una nueva versión de una película, con el corte de barco "Joseph Stalin".

En 2006, comenzó una coloración de la película original en blanco y negro. La versión coloreada se estrenó en el primer canal ruso el 14 de febrero de 2010.

Antes del Volga-Volga , Grigory Aleksandrov ha creado un guión sobre una mujer célebre (pianista de cine de salón), Katya Muratova, que no puede encontrar un trabajo mejor después de terminar sus estudios de conservatorio . Se basó en la biografía de su esposa Lyubov Orlova . Cuando la película se rompe, y sucedía a menudo en esos días de cine mudo , se necesita tiempo para pegar la cinta, y el pianista tiene que llenar las pausas para calmar al público que grita "¡zapateros!" y silbando de rabia. Entonces, la pianista está tocando música clásica y generalmente funciona. Pero una vez que el proyeccionista, encantado con su interpretación, retrasa deliberadamente el pegado, y Katya Muratova interpreta toda la pieza clásica. La parte "pura" del público exigió interpretar "los clásicos" en lugar de películas vulgares, la otra, por supuesto, está en contra. Hay una pelea. Al final, el cine se hizo añicos y, como resultado, la vela se quedó sin trabajo. Desafortunadamente, el guión de la película original nunca recibió luz verde, pero la colisión entre los partidarios de la música clásica y contemporánea fue transferida por el director a la película Volga-Volga , con la adición de angst y Lyubov Orlova interpretando lo contrario de su Katya Muratova. parte. [3]

  • Igor Ilyinsky - Ivan Byvalov, director de gestión de una pequeña industria artesanal en la ciudad de Melkovodsk
  • Lyubov Orlova - Dunya Petrova (también conocida como 'Flecha' en ruso : Стрелка , romanizadaStrelka ), cartero
  • Vladimir Volodin - viejo piloto
  • Pavel Olenev - Kuzma Ivanovich, aguacero / chef (recitador)
  • Andrey Tutyshkin - Alesha Trubyshkin, contable
  • Sergey Antimonov - conserje Okhapkin
  • Anatoly Shalaev - joven compositor
  • Maria Mironova - Zoya, secretaria de Byvalova
  • Nikita Kondratyev - Philip Ivanovich, camarero
  • Vsevolod Sanayev - leñador barbudo / miembro de la orquesta sinfónica
  • Aleksey Dolinin - policía
  • Ivan Chuvelev - presidente del jurado de los Juegos Olímpicos

  1. ^ Борис Виленкин: "Как стреляли Любовью Орловой" - "КП" от 15.04.1994 (en ruso).
  2. ^ "Volga, Volga" .
  3. ^ "Lyubov Orlova" (PDF) . adview.ru (en ruso). DeAgostini .

  • Volga-Volga en IMDb
  • Volga-Volga en AllMovie
  • La película favorita de Stalin restaurada en color , AFP, 02/12/2010.