Idiomas Volta – Níger
(Redirigido desde Volta-Niger )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda| Volta – Níger | |
|---|---|
| West Benue – Congo o East Kwa | |
| (Dudoso) | |
| Distribución geográfica | África occidental, desde el este de Ghana hasta el centro de Nigeria |
| Clasificación lingüística | Níger – Congo ?
|
| Subdivisiones |
|
| Glottolog | Ninguno |
 Recorte del mapa del área de la familia de lenguas Volta-Níger, con la mayoría de las lenguas limitadas por el río Volta, en la actual Ghana, y el río Níger, que se encuentra en la actual Nigeria | |
El Volta-Níger es una familia de lenguas propuesta pero no demostrada, también conocida como West Benue-Congo o East Kwa . Entre estos se encuentran los idiomas más hablados del sur de Nigeria , Benin , Togo y el sureste de Ghana : yoruba , igbo , bini , fon y ewe .
Estos idiomas se han colocado de diversas maneras dentro de las familias Kwa o Benue-Congo , pero Williamson y Blench (2000) los separan de ambos. Los límites entre las diversas ramas de Volta-Níger son bastante vagos, lo que sugiere una diversificación de un continuo dialectal en lugar de una clara división de familias, lo que sugiere un origen cercano. Sin embargo, Glottolog no reconoce un grupo lingüístico de Volta-Níger.
Sucursales
Los grupos constituyentes de la familia Volta – Níger, junto con los idiomas más importantes en términos de número de hablantes, son los siguientes (con el número de idiomas para cada rama entre paréntesis):
Volta – Níger |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Las lenguas Yoruboid y Akoko alguna vez estuvieron vinculadas como la rama Defoid , pero más recientemente se ha sugerido que ellas, Edoid e Igboid son ramas primarias de un grupo aún sin nombre, a menudo abreviado yeai . De manera similar, Oko, Nupoid e Idomoid a menudo se agrupan bajo el acrónimo noi . El ukaan es una lengua del Atlántico-Congo, pero no está claro si pertenece a la familia Volta-Niger; Blench sospecha que está más cerca de Benue – Congo .
En un análisis computacional automatizado ( ASJP 4) de Müller et al. (2013): [1]
- Gbe y Yoruboid están incluidos en Kwa .
- Edoid y Cross River se agrupan.
- Akpes y Ukaan se agrupan.
- Oko se agrupa dentro de Idomoid .
Sucursales y ubicaciones
Los idiomas de Volta-Níger en los que se puede hacer clic se muestran en rosa
A continuación se muestra una lista de las principales sucursales de Volta-Niger y sus ubicaciones principales (centros de diversidad) en Nigeria según Blench (2019). [2]
| Rama | Ubicaciones principales |
|---|---|
| Akpes | Akoko North LGA, estado de Ondo |
| Ayere – Ahan | Akoko North LGA, estado de Ondo |
| Gbe | Badagry LGA, estado de Lagos y áreas adyacentes |
| Yoruboid | Suroeste de Nigeria |
| Edoid | Ríos, Edo, Ondo, Delta States |
| Akoko | Akoko North LGA, estado de Ondo |
| Igboide | Anambra, ríos, estados del delta (excluyendo los igbo propiamente dichos) |
| Nupoide | Níger, Kwara, Estados de Nasarawa |
| Oko | Okene LGA, Estado de Kogi |
| Idomoide | Benue, Cross River, Estados de Nasarawa |
| Ukaan | Akoko North LGA, estado de Ondo |
Vocabulario comparativo
Algunas ramas importantes de las familias Volta-Níger y Benue-Congo se concentran en Nigeria, Camerún y Benin.
Ejemplo de vocabulario básico en diferentes ramas de Volta – Niger:
| Idioma | ojo | oreja | nariz | diente | lengua | boca | sangre | hueso | árbol | agua | come | nombre |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yoruba | ojú | etí | imú | eyín | ahọ́n | ẹnu | ẹ̀jẹ | egungun | igi | omi | jẹ | orúkọ |
| Proto- Yoruboid [3] | * e-jú | * e-tĩ́ | * ɪ-ŋmʊ̃́ | * e-ɲĩ́ | * ʊ-ɓã́ | * a-rʊ̃ã | * ɛ̀-porɛ̀ | * V-k'ĩk'ũ | * e-gĩ (i-) | * o-mĩ | * jɛ | * o-ɗú |
| Proto- Yoruboid [4] | * éjú | * étí | * ímṵ́ | * éŋḭ́ | Yor . ahá̰ | * ɛ́lṵ? | * ɛ̀gyɛ̀ | * égbṵ́gbṵ́ | Yor . igi | * ómḭ | * jɛṵ | * órú-? |
| Proto- Edoide [5] | * dhI-dhω | * ghU-chɔGɪ | * I-chuəNi; * -chuveNi | * dhI-kωN | * U-dhamhɪ | * A-nuə | * U-ɟɪ-, -ɟɪa | * U-thaNɪ | * A-mɪN | * dhɪ | * dhI-ni | |
| Proto- Gbe [6] | *-para | * aɖú | * -ɖɛ́ | * -ɖũ; * -ɖũkpá | * -ʁʷũ | * -χʷú | * -tĩ́ | * -tsĩ | * ɖu | * yĩ́kɔ́ | ||
| Akoko (Arigidi) [7] | ódʒù | oto | (odʒ) uw̃ɔ̃̀ | éɲì̃ | ɛŕɛ̀ | õrũ | ɛ̀dʒɛ̀ | ɛ̀dʒɛ̀ | ɔ́hɔ̃̄ | edʒĩ | hacer | |
| Proto- Akpes ; [8] Akpes (Ajowa) [9] | * èyò | * àsùgù | * àhũ | * ìyũ | * ìndàlì | * onu | ìkɔ̃̀n | ɔhuni | imi | ìmũ̀nũ̀ | ||
| Ayere [10] | ɛ́jɛ́ | éndí | ówṹ | éyĩ́ | únú | anu | èʃwè | egbe | oŋwu | oyin | el | éwú |
| Ahan [10] | ewú | éndí | owũ | eɲĩ | irɛ̃́ | arũ | èsè | igbegbe | oɲĩ | |||
| Proto- Nupoide [11] | * e-wie | * CV-tuNukpua | * V-bhʊə | * jiNkɔN | * a-giNtara | * V-giə | * CV-kiukuNu | * V-cigbɔNa | * nuNŋʷa | *soldado americano | * CV-jɛ | |
| Proto Ebiroid [11] | * e-ji | * ʊ-tɔkpa | * a-ʃɪ | * a-ɲɪ | * ɪra-rɛ | * aɲa | * ʧʊku | * ɔ-tʃɪ | * e-ɲi | * rɪ | * ɪrɛ-ʃa | |
| Oko [12] | áɲẽ́ | ɔ́tɔ̃́ | ɔ́mɔ́dɔ́rɛ̀ | írú | ɛ́làárɛ́ | ówó | ɛ́ŋɔ̂ | ófú | esáma | ébí | jé | íwúrù |
| Proto- Idomoide [13] | * eyi | * ʊrʊ / a- | * eŋgwu | * ìmàǹjī | * ìmànyì; * ma-yeni? | *Rhode Island | * ɛɲɪ | |||||
| Proto Ukaan [14] | * ìdʒì | * ʊrʊgV | * ɔ̀kɔ̃́rɔ̃̀ | * ʊ̀ɲʊ̀gV; jɔ̀r | * ɛ̀ɲʊ̃́ | * òŋʷṍ | * ùɲṹ | * òɣʷó | * ɔ̀hʊ̃́nṽ | * ùmɔ̃̀ | * jé | * ìnĩ́ |
| Proto -Benue-Congo [15] | -lito | * -tuŋi | * -zua | * -nini, * -nino; * -sana; * -gaŋgo (±) | * -lemi; *-lago | * -zi; * -luŋ | * -kupe | * -titi; * -kwon | * -izi (±); * -ni (±) | * -zina |
Numerales
Comparación de números en idiomas individuales: [16]
| Clasificación | Idioma | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Akpes | Akpes | íɡbōn / ēkìnì | īdīan (ì) | īsās (ì) | īnīŋ (ì) | īʃōn (ì) | ītʃānās (ì) | ītʃēnētʃ (ì) | ānāānīŋ (ì) | ɔ̀kpɔ̄lɔ̀ʃ (ì) | īyōf (ì) |
| Defoid, Akokoid | Ariɡidi (Iɡasi) | [kɛ̀ɛ́ɲɛ̃] | [kèji] | [kedà] | [kenɛ] | [kéntɔ̀] | [kefà] | [keɸi] | [kerò] | [kéndà] | [kéjè] |
| Defoid, Akokoid | Òɡè | [ékán] | [ìyí] | [ídaː] | [ínɛ́] | [ítɔ̃̀] | [ìfà] | [ídʒúí] | [írò] | [en un] | [íyè] |
| Defoid, Ayere-Ahan | Ayere (Úwû) | ĩ̀kã̌ | ìd͡ʒì | ītā | ĩ̄jẽ̄ | ĩ̄tṹ | ìfà | īd͡ʒʷī | īrō | ĩ̄dã̂ | īɡʷá |
| Defoid, Ayere-Ahan | Ayu | ɪdɪ | ahwa / afah | ataar | anaŋaʃ | atuɡen | atɛɛr | ataraŋaʃ (3?) | anababoɡ (4?) | atuluboɡ (¿5?) | iʃoɡ / ajalaboɡ |
| Desfoide, Yoruboid, Edekiri | Cabe (Ede Cabe) | ɔ̀kɛ̃ | mɛ̃́d͡ʒì | mɛ̃́ta | mɛ̃́hɛ̃ | mɛ́hú | mɛ̃́fà | méd͡ʒe | mɛ̃́d͡ʒɔ | mɛ̃́sɛ̃́ | mɛ̃́wá |
| Desfoide, Yoruboid, Edekiri | Ede Ica (Ica) | ɔkɔ̃ | eɟi | ɛta | ɛ̃ɛ̃ | ɛwu | ɛfa | ɛɟɛ | ɛɟɔ | ɛsɔ̃ | ɛya |
| Desfoide, Yoruboid, Edekiri | Idaca (Ede Idaca) | òbú | méd͡ʒi | mɛ́ta | mírĩ | mɛrú | mɛ́fà | méd͡ʒe | mɛ́d͡ʒɔ | mɛ́sã | maa |
| Desfoide, Yoruboid, Edekiri | Ifè (1) | ɛnɛ́ | méèdzì | mɛ́ɛta | mɛ́ɛrɛ̃ | mɛ́ɛrú | mɛ́ɛfà | méedze | mɛ́ɛdzɔ | mɛsã́ | maá |
| Desfoide, Yoruboid, Edekiri | Ifè (2) | ɛ̀nɛ / ɔ̀kɔ̃̀ | méèdzì | mɛ́ɛta | mɛ́ɛrɛ̃ | mɛ́ɛrú | mɛ́ɛfà | méedze | mɛ́ɛdzɔ | mɛsã́ | maá |
| Desfoide, Yoruboid, Edekiri | Ulukwumi | ɔ̀kɑ̃ | mɛ́zì | mɛ́tɑ | mɛ́rɛ̃ | mɛ́rú | mɛ́fɑ̀ | méze | mɛ́zɔ | mɛ̀hɑ̃́ | mɛ́ɡʷɑ́ |
| Desfoide, Yoruboid, Edekiri | Yoruba | oókan [oókɔ̃] | eéjì [eéɟì] | ẹẹ́ta [ɛɛ́ta] | ẹẹ́rin [ɛɛ́ɾĩ] | aárùn-ún [aáɾũ̀ṹ] | ẹẹ́fà [ɛɛ́fà] | eéje [eéɟe] | ẹẹ́jọ [ɛɛ́ɟɔ] | ẹẹ́sàn-án [ɛɛ́sɔ̃̀ɔ̃́] | ẹẹ́wàá [ɛɛ́wàá] |
| Desfoide, Yoruboid, Igala | Igala (1) | éɲɛ́ / ǒkâ | èdʒì | ɛ̀ta | ɛ̀lɛ̀ | ɛ̀lú | ɛ̀fà | èbʲe | ɛ̀dʒɔ | ɛ̀lá | ɛ̀ɡʷá |
| Desfoide, Yoruboid, Igala | Igala (2) | ínyé̩ [íɲɛ́] | èjì [èdʒì] | ẹ̀tā [ɛ̀tā] | ẹ̀lè̩ [ɛ̀lɛ̀] | è̩lú [ɛ̀lú] | ẹ̀fè̩ [ɛ̀fɛ̀] | ẹ̀biē [èbjiē] | ẹ̀jọ̄ [ɛ̀dʒɔ] | ẹ̀lá [ɛ̀lá] | ẹ̀ɡwá [ɛ̀ɡwá] |
| Ukaan | Ukaan (dialecto Ikaan) | ʃí | Washington | tāːs / hrāhr | nāʲ / nā | hrʊ̀ːn / tòːn | hràdá | hránèʃì | nàːnáʲ / nàːná | hráòʃì | òpú * |
| Edoid, Delta | Degema | ɔβʊ́ | iβə́ | sáj (ɪsáj) | iní | súwón (ɪsúwón) | jɪ́sa (ɪjɪ́sá) | síjéβə (isíjéβá) | anɪ́ (ɪnʊ́mán) | əsí (ɔβʊ óte mʊ iɡ͡beɲ) (10 -1) | əɡ͡beɲ (iɡ͡béɲ) |
| Edoid, Delta | Engenni | ávʊ̀ | ívà | ɛ́sàà | ínìì | ìsyònì | ɛ̀nyísà | ìsyovà | ɛ̀nʊ̀màní | àvʊ́mó (10 -1) | íɡ͡bèì |
| Edoid, centro-norte, Edo-Esan-Ora | Ẹhacer (1) | òwó [òwó] (usado solo para contar) | èvá [èvá] ́ | èhá [èhá] | èné [ènɛ́] | ìsén [ìsɛ́] o [ìsɛ̃́] ?? | èhàn [èhã̀] | ìhírọ̃n [ìhĩɺɔ] ̃ | èrẹ̀nrẹ̀n [èɺɛ̃ɺɛ̃] | ìhìnrín [ihĩɺĩ] | ìɡ͡bé [ìɡ͡bé] |
| Edoid, centro-norte, Edo-Esan-Ora | Edo (Bini) (2) | ɔ̀k͡pá / òwo (usado solo para contar) | èvá | èhá | ènɛ́ | ìsɛ́n | ěhàn | ìhinrɔ̀n | èrɛ̀nrɛ́n | ìhìnrín | ìɡ͡bé |
| Edoid, centro-norte, Edo-Esan-Ora | Emai (Emai-luleha-Ora) | ɔ̀k͡pa | èvà | èéà | èélè | ìíhìɛ̀n | èéhàn | ìhíɔ́n | èɛ́n | es en | ìɡ͡bé |
| Edoid, centro-norte, Edo-Esan-Ora | Esan | ɔ̀k͡pá | èvá | éà | Énɛ̃̀ | ìsɛ̃́ | éhã́ | ìhĩ́lɔ̃̀ | èlɛ̃́lɛ̃̀ | ĩ̀sɪ̃́lɪ̃̀ | ìɡ͡bé |
| Edoid, centro-norte, Ghotuo-Uneme-Yekhee | Etsako (Yekhee) | ọkpa [ɔk͡pà] | eva [évà] | ela [élà] | ejiẹ [éʒié] | ise [ìsé] | esa [ésà] | isevha [ìsévhà] | eleeh [éːléː] | ithi [ìtií] | iɡbe [ìɡ͡bé] ̄ |
| Edoid, centro-norte, Ghotuo-Uneme-Yekhee | Ghotuo | ɔ̀k͡pā | èvā | èēsà | èēnè | ìīʒè / ìīʒìè | ìjhēhà / ìēhà jh = una semana, vd | ìhīɲã̄ | ènhīē nh = n̥ sin voz n? | ìsī | ìɡ͡bē LM͡L |
| Edoid, centro-norte, Ghotuo-Uneme-Yekhee | Okphela (1) | oɡ͡ɣʷo ˥˩ ˨ | evɑ ˨ ˧ | esɛ ˧ ˨ | ene ˧ ˨ | yo ˧ ˨ | esesa ˨ ˧ ˨ | iʃilʷɑ ˨ ˧ ˨ | elele ˨ ˩˥ ˨ | itili ˨ ˩˥ ˧ | iɡ͡be ˨ ˧ |
| Edoid, centro-norte, Ghotuo-Uneme-Yekhee | Ivbie-North-Okphele-Arhe (2) | oɣuo | eva | esɛ | ene | iʃie | esesa | iʃilua | elele | itili | yo soy |
| Edoid, centro-norte, Ghotuo-Uneme-Yekhee | Ososo | oɡwo [òɡwò] | eva [èvá] | esa [èsá] | ene [èné] | ichie [ìt͡ʃè] | esesa [èsâsà] | ifuena [ìfwènà] | inyenye [ìɲèɲẽ́] | isini [ìsĩ̀nĩ̀] | iɡbe [ìɡ͡bé] |
| Edoid, Noroeste, Sur | Okpamheri | ɔkpa | eva | esa | enen | es él | eaza | izuonua | ɛnien | isie | yo soy |
| Edoid, suroeste | Isoko (1) | ɔvʊ | ɪ́vɛ | ɪ́sa | ɪ́nɪ | ɪ́sɔɪ | ɪ́zɪ́za | ɪ́hɾɛ | ɪ́rɪ́ː | ɪ́zɪ́ː | ɪ́kpe |
| Edoid, suroeste | Isoko (2) | ọvụ | he | es un | ịnị | isoi | ịzịza | ihrẹ | ịrịị | izii | ikpe |
| Edoid, suroeste | Urhobo | ɔ̀vò | ǐvɛ̀ | era | ɛ̌nè | ǐjòɾĩ̀ | ěsã́ | ǐɣwɾɛ̃́ | ɛ̌ɾéɾẽ | ǐríɾĩ | ǐxwè |
| Igboide, Ekpeye | Ekpeye | nwùrnér, ŋìnɛ́ | ɓɨ̂bɔ́ bh = IPA [ɓ] | ɓɨ́tɔ́ ir = IPA [ɨ] | ɓɨ́nɔ̂ o̠r = IPA [ɔ] | ɓísê | ɓísû | ɓɨ́sábɔ̀ | ɓɨ́sátɔ́ | ɓɨ́sánɔ̂ o nàzáma o nàzáma ɗi | ɗì dh = IPA [ɗ] |
| Igboide, Igbo | Igbo (1) | ótù | àbʊ̄ɔ́ | àtɔ́ | ànɔ́ | ìsé | ìsiì | àsáà | àsátɔ́ | ìtólú | ìri |
| Igboide, Igbo | Échiè Igbo (2) | otù | àbʊ̀ɔ́ ~ m̀bʊ̀ɔ̀ ~ nam̀̀ | tɔ ~ àtɔ | (ǹ) nɔ ~ ànɔ | se ~ ìse | ʃiì ~ ìʃiì | saà ~ àsaà | satɔ̄ ~ àsatɔ̄ | totū ~ ìtolū | ìri |
| Igboide, Igbo | Igbo (3) | otù | àbʊɔ́ | àtɔ | ànɔ | es | ìsiì | àsaà | àsatɔ́ | ìtolú, ̀tolú | ìri |
| Igboide, Igbo | Ikwere | ótù | ɛ̀bɔ̀ | ɛ̀tɔ́ | ɛ̀nɔ̂ | esẽ̂ | ìsínù | ɛ̀sâ | ɛ̀sátɔ́ | tólú | ǹrí |
| Oko | Oko (Oko-Eni-Osayen) | ɔ̀ɔ́rɛ / ɔ̀jɛ́rɛ | ɛ̀bɔ̀rɛ̀ | ɛ̀ta | ɛ̀na | ùpi | ɔ̀pɔ́nɔ̀ɔ́rɛ (5 + 1) * | úfɔ́mbɔ̀rɛ̀ (5 + 2) * | ɔ̀nɔ́kɔ́nɔkɔ́nɔ | ùbɔ́ɔ̀rɛ̀ (<'diez es menos que uno') * | ɛ̀fɔ |
| Nupoid, Ebira-Gade | Ebira | ɔ̀ɔ̀nyɪ̄ | ɛ̀ɛ̀vā | ɛ̀ɛ̀tá | ɛ̀ɛ̀nà | ɛ̀ɛ̀hɪ́ | hɪ̋nɔ̋nyɪ̄ (5+ 1) | hɪ̋m̋bā (5+ 2) | hɪ̋n̋tá (5+ 3) | hɪ̋ǹnà (5+ 4) | ɛ̀ɛ̀wʊ́ |
| Nupoid, Nupe-Gbagyi, Gbagyi-Gbari | Gbari | ɡ͡bᵐaːɾí | ŋʷã̂ba | ŋʷã̂t͡ʃa | ŋʷã̂ɲi | ŋʷã̂tⁿù | tⁿúwĩ (5+ 1) | tⁿâba (5+ 2) | tⁿẫ̂t͡ʃa (5+ 3) | tⁿâɲi (5+ 4) | ŋʷã̂wò |
| Nupoid, Nupe-Gbagyi, Nupe | Kakanda | ɡúní | ɡúbà | ɡútá | ɡúni | ɡútũ | ɡútuaɲĩ̀ (5+ 1) | ɡútuabà (5+ 2) | ɡútòtá (5+ 3) | ɡútuani (5+ 4) | ɡúwo |
| Nupoid, Nupe-Gbagyi, Nupe | Nupe | niní | ɡúbà | ɡútá | ɡúni | ɡútsũ | ɡútswàɲĩ (5+ 1) | ɡútwàbà (5+ 2) | ɡútotá (5+ 3) | ɡútwã̀ni (5+ 4) | ɡúwo |
| Idomoid, Akweya, Eloyi | Eloyi (Afo) (1) | ńɡwònzé | ńɡwòpó | ńɡwòlá | ńɡwòndó | ńɡwolɔ́ | ńɡwɔ̀rɛ́nyí | ńɡwòrówó | ńɡwòràndá | ńɡwòròndó | úwó |
| Idomoid, Akweya, Eloyi | Eloyi (Afo) (2) | ònzé | òpā | ōlá | ōndō | ɔ̄lɔ̀ o̠ = ɔ | ōròwò | ɔ̀rɛ̀nyi | ōràndá | òròndō | ūwó |
| Idomoid, Akweya, Eloyi | Eloyi (3) | ònzé | òpā | ōlá | ōndō | ō̠lò̠ | ōròwò | ò̠rɛ̀nyi | ōràndá | òròndō | ūwó |
| Idomoide, Akweya, Etulo-Idoma, Idoma | Agatu | óyè [ɔ́jè] | ẹ̀pà [ɛ̀pà] | ẹ̀tá [ɛ̀tá] | ẹ̀nẹ̀ [ɛ́nɛ̀] | ẹ̀họ́ [ɛ̀hɔ́] | ẹ̀hílí [ɛ̀hílí] | àhápà [àhápà] | àhàtá [àhàtá] | àhànè [àhànè] | ìɡwó [ìɡwó] |
| Idomoide, Akweya, Etulo-Idoma, Idoma | Alago | óje | èpà | èta | ènɛ̀ | ɛ̀hɔ | ìhirì | àhapà | àhatá | àhánɛ̀ | ìɡʷó |
| Idomoide, Akweya, Etulo-Idoma, Idoma | Idoma | éyè [éjè] | ẹpà [ɛ́pà] | ẹtá [ɛtá] | ẹhẹ [ɛ́hɛ́] | ẹhọ [ɛ́hɔ] | ẹhili [ɛ́hili] | àhapà [àhapà] | àhátá [àhátá] | àhánẹ [àhánɛ́] | iɡwó [iɡwó] |
| Idomoide, Akweya, Etulo-Idoma, Idoma | Igede | óòk͡pók͡póh | îmíìyèh | ītā | īnêh | ērʊ̄ / īrʊ̄ | īrʷɔ̀nyɛ̀ | īrùyèh | īnêkúh | ìhíkítʃú | īwō |
| Idomoide, Akweya, Etulo-Idoma, Idoma | Yala | ósè | ɛ̀pà | ɛ̀ta | ɛ̀nɛ̀ | èrwɔ | èríwi | àrapà | àratá | àranɛ̀ | ìɡwó |
Ver también
- Gráfico sistemático de las lenguas de Níger-Congo con número de hablantes
Referencias
- ^ Müller, André, Viveka Velupillai, Søren Wichmann, Cecil H. Brown, Eric W. Holman, Sebastian Sauppe, Pamela Brown, Harald Hammarström, Oleg Belyaev, Johann-Mattis List, Dik Bakker, Dmitri Egorov, Matthias Urban, Robert Mailhammer, Matthew S. Dryer, Evgenia Korovina, David Beck, Helen Geyer, Pattie Epps, Anthony Grant y Pilar Valenzuela. 2013. ASJP World Language Trees of Lexical Similarity: Version 4 (octubre de 2013) .
- ↑ a b Blench, Roger (2019). Un Atlas de las lenguas nigerianas (4ª ed.). Cambridge: Fundación Educativa Kay Williamson.
- ^ Akinkugbe, Olufẹmi Odutayo. 1978. Una fonología comparada de los dialectos yoruba, Iṣẹkiri e Igala . Tesis doctoral, Universidad de Ibadan.
- ^ Aubry, N., H. Friedman y K. Pozdniakov. 2004. Lista Proto-Yoruba-Igala Swadesh . Manuscrito. París: Langage, Langues et Cultures d'Afrique (LLACAN), Centre National de la Récherche Sciéntifique (CNRS).
- ^ Elugbe, Ben Ohiọmamhẹ. 1989. Edoide comparado: fonología y léxico . Serie Delta No. 6. Port Harcourt: Prensa de la Universidad de Port Harcourt.
- ^ Capo, Hounkpati BC 1991. Una fonología comparativa de Gbe . Publicaciones en lenguas y lingüística africanas, 14. Berlín / Nueva York: Foris Publications & Garome, Bénin: Labo Gbe (Int).
- ^ Fadọrọ, Jacob Oludare. 2010. Variaciones fonológicas y léxicas en Akokoid . Tesis doctoral, Universidad de Ibadan.
- ^ Blench, Roger. 2011. Comparative Akpes. Sra
- ^ Ibrahim-Arirabiyi, Femi 1989. Una reconstrucción comparativa de las conferencias de Akpes: Akoko North, Estado de Ondo . Tesis de maestría. Departamento de Lingüística y Lenguas de Nigeria, Universidad de Port Harcourt.
- ^ a b Blench, Roger. 2007. Los idiomas Ayere y Ahan de Nigeria central y sus afinidades .
- ↑ a b Bankale, Oyetayo Abiodun. 2006. Comparative Ebiroid and Nupoid . Tesis doctoral, Universidad de Ibadan.
- ^ Jungraithmayr, Herrmann. 1973. Eine Wortliste des Ọkọ, der Sprache von Ogori (Nigeria). Africana Marburgensia 6: 58-66.
- ^ Armstrong, Robert G. 1983. Las lenguas idomoides de los valles de Benue y Cross River. Revista de idiomas de África Occidental 13: 91-147.
- ^ Abiodun, Michael Ajibola. 1999. Una fonología y morfología comparada de los dialectos Ukaan de la antigua división de Akoko . Tesis doctoral. Universidad de Ilorin.
- ^ de Wolf, Paul. 1971. El sistema de clases de sustantivos de Proto-Benue-Congo . Janua Linguarum. Serie Practica 167. La Haya: Mouton.
- ^ Chan, Eugene (2019). "El filo de la lengua Níger-Congo" . Sistemas numéricos de las lenguas del mundo.
- Wolf, Paul Polydoor de (1971) El sistema de clases sustantivo de Proto-Benue-Congo (Tesis, Universidad de Leiden). La Haya / París: Mouton.
- Williamson, Kay (1989) 'Benue – Congo Overview', págs. 248–274 en Bendor-Samuel, John y Rhonda L. Hartell (eds.) Las lenguas Niger – Congo - Una clasificación y descripción de la familia lingüística más grande de África . Lanham, Maryland: University Press of America.
- Williamson & Blench (2000) 'Niger – Congo', en Heine & Nurse, lenguas africanas
Categorías :
- Idiomas Volta – Níger
- Idiomas del Volta – Congo
Contribute a better translation