William Llewelyn Williams, conocido como Llewelyn Williams (10 de marzo de 1867 - 22 de abril de 1922), fue un periodista galés, abogado y político radical del Partido Liberal .
Antecedentes y vida temprana
Nació en Brownhill, Llansadwrn, Towy Valley, Carmarthenshire , el segundo hijo de Morgan Williams y su esposa Sarah (de soltera Davies). [1] Se erigió una placa conmemorativa frente a la casa en 1938. Nacido en una próspera familia congregacionalista , su abuelo Morgan Williams había sido anciano en Capel Issac cerca de Llandeilo, antes de mudarse de Ffrwd-wen a su nueva residencia en Brownhill. [1] Su tío, John Williams (1819-1869) fue ministro independiente en Llangadog y más tarde en Newcastle Emlyn y Capel Iwan . [1] Otro tío, Benjamin Williams (1830-1886) también fue un ministro independiente, sirviendo en Gwernllwyn, Dowlais ; Denbigh ; y Canaán, Swansea . [1]
Williams se educó en Llandovery College y Brasenose College , Universidad de Oxford . En Oxford fue uno de los primeros miembros de la Dafydd ap Gwilym Society , una agrupación de estudiantes de habla galesa, junto con OM Edwards , John Morris-Jones , Edward Anwyl , John Puleston Jones y Daniel Lleufer Thomas . [2] Los miembros de la Sociedad se vieron a sí mismos como agentes de un despertar cultural, aunque permaneció estrictamente apolítico.
Mientras estudiaba en Oxford, participó en los vigorosos debates que tuvieron lugar en su distrito local de East Carmarthenshire para elegir un candidato liberal para las elecciones parciales de 1890 tras la muerte de David Pugh . [3]
Tanto en Llandovery como en Oxford, Williams cayó bajo la influencia anglicana y, después de dejar Oxford, un obispo galés lo invitó a convertirse en clérigo. [4] Sin embargo, su fuerte trasfondo congregacionalista resultó ser demasiado fuerte.
Periodismo y derecho
Williams se involucró en el movimiento Cymru Fydd , que surgió a fines de la década de 1880, inspirado en gran medida por Tom Ellis . Cymru Fydd fue en gran parte un movimiento cultural y educativo, pero difería de la tradición sectaria representada por Thomas Gee y fue similar en muchos aspectos al nacionalismo cultural que surgió en ese momento en Europa central y oriental. [5] Williams, en 1894, advirtió contra la emulación del Partido Nacionalista Irlandés. [6] El movimiento se basó en gran medida en el apoyo en el norte de Gales y había sucursales en Londres y Liverpool antes de que Williams estableciera la primera sucursal de Cymru Fydd en Gales del Sur, en Barry, en 1891. Más tarde fue nombrado organizador del movimiento de Gales del Sur. por David Lloyd George .
A su regreso a Gales , se convirtió en periodista, y así fue como ganó prominencia en los círculos liberales. [7] Williams editó el South Wales Star en Barry , luego el South Wales Post en Swansea . En 1894 fue nombrado subdirector del South Wales Daily News, el principal diario de apoyo a los liberales en el sur de Gales. En abril de ese año, Williams prestó testimonio ante la Comisión de Tierras de Gales cuando se reunió en Carmarthen. [8] Afirmó que los propietarios habían tratado de disuadir a los agricultores arrendatarios de presentar pruebas. [9] La Comisión informó dos años después y propuso establecer un Tribunal de Tierras para defender los derechos de los arrendatarios galeses.
Williams creía que la llamada guerra del diezmo en Gales hizo que el desestablecimiento de la iglesia anglicana en Gales fuera una posibilidad práctica, aunque Kenneth Morgan cree que exageró esto. [10]
En 1895 se convirtió en subeditor del London Star . Para entonces ya había propuesto su nombre para varios escaños parlamentarios. En enero de 1895 participó en varias reuniones públicas mientras buscaba suceder a William Williams como miembro del distrito de Swansea. Hablando en Penuel Chapel, Loughor, se concentró en la autonomía y el desestablecimiento. [11] También fue mencionado como posible candidato para Cardiganshire en 1895, cuando perdió ante Matthew Lewis Vaughan Davies .
Del periodismo, Williams se volvió hacia la ley, siendo llamado al Colegio de Abogados de Lincoln's Inn en 1897. Tomó la seda en 1912 y dirigió el Circuito de Gales del Sur. Fue Registrador de Swansea 1912-1915 y Registrador de Cardiff 1915-1922. [1]
En 1899, se unió a Lloyd George en una gira por Canadá. [8]
Además, estuvo muy involucrado en la lucha para asegurar el Desestablecimiento de la Iglesia en Gales , y fue por motivos nacionalistas más que por motivos de liberacionismo religioso que apoyó la desestablecimiento y despojo de la Iglesia establecida en Gales. [1] En 1919 fue uno de un número cada vez menor de partidarios de línea dura del desestablecimiento que se opusieron a la re-dotación parcial de la Iglesia en Gales que fue efectuada por la Ley de la Iglesia Galesa (Temporalidades) de 1919 . [12]
En 1903, sin embargo, Williams había llegado a la opinión de que un Tribunal de Tierras simplemente perpetuaría la condición de dependiente de los agricultores galeses como arrendatarios de fincas. [13] Por lo tanto, jugó un papel decisivo en la ingeniería de un cambio en la política liberal de Gales para favorecer el derecho de los inquilinos a comprar sus propiedades.
En 1905, Williams hizo críticas públicas a la Universidad de Gales, alegando que era un organismo elitista que prestaba muy poca atención a las necesidades de Gales. [14]
Diputado por el distrito de Carmarthen
Una nueva oportunidad para la elección a la Cámara de los Comunes surgió en 1905 como resultado de la insatisfacción en el distrito electoral de Carmarthen Boroughs con el miembro en funciones, Alfred Davies. Williams emergió como un candidato favorecido por la facción más radical y en mayo de 1905 los ministros inconformistas de Llanelli estaban proponiendo un plebiscito entre los dos candidatos rivales sobre quién debía disputar el escaño. [15]
A su debido tiempo, Williams prevaleció y en las elecciones generales de 1906 , fue elegido miembro del Parlamento (MP) para la circunscripción.
Carrera parlamentaria
Williams, un nuevo liberal convencido que apoyó las reformas sociales del gobierno liberal de 1906-1914, se opuso al socialismo.
Habiéndose opuesto a la Guerra de los Bóers , Llewelyn Williams apoyó la Gran Guerra a regañadientes después del ataque alemán a Bélgica. Se opuso al primer ministro liberal HH Asquith por el servicio militar obligatorio en 1916, apoyando los derechos de los objetores de conciencia y oponiéndose a la Ley de Defensa del Reino . Sin embargo, cuando Lloyd George asumió el cargo de primer ministro, Williams se puso del lado de Asquith. [16] Williams mantuvo su escaño hasta que fue abolido en cambios de límites) en 1918. No se presentó a las elecciones generales de 1918.
En 1921, Williams luchó en las elecciones parciales de Cardiganshire de 1921 como un liberal anti-Coalición, oponiéndose a Ernest Evans , el secretario privado de Lloyd George, el candidato de la Coalición. Para entonces, Williams había desarrollado una intensa hostilidad personal hacia Lloyd George, y la campaña se convirtió, a todos los efectos, en un concurso centrado en el historial y la personalidad del Primer Ministro. [17]
Aunque perdió, Williams se desempeñó bien y en general se sintió que había ganado una victoria moral, lo que obligó a Evans a confiar en los votos conservadores para su elección. El concurso creó profundas divisiones dentro de las familias, las comunidades y las congregaciones de la capilla, que duró muchos años. Kenneth O. Morgan sugiere que el tema central de la campaña apenas justificaba tal sentimiento. [17]
Una de sus últimas acciones fue escribir una carta a Lloyd George intentando reconciliarse.
Salida literaria
Escribió una serie de obras cortas en galés , incluidas Gwilym a Benni Bach y Gwr y Dolau , que fueron populares en su época. Sin embargo, tampoco se consideró de ninguna calidad real. [1] Publicó una serie de artículos académicos sobre la historia de Gales, en particular sobre el período Tudor, bajo los auspicios del Cymmrodorion . Varios de estos se publicaron más tarde en forma de libro en 1919 como The Making of Modern Wales . [1] No era un profesional y veía la historia de Gales más en términos de nacionalismo galés que como un relato objetivo del pasado. En consecuencia, se negó a aceptar las pruebas de las falsificaciones de Iolo Morgannwg .
Vida personal
Williams se casó con Eleanor Jane Jenkins en 1891. Era hija de James Jenkins, un ex miembro del Consejo del Condado de Carmarthenshire. [18]
Williams murió el 22 de abril de 1922, a los 55 años.
Resultados de las elecciones
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberal | William Llewelyn Williams | 3.902 | 68,3 | ||
Unionista liberal | Hon. Vere Brabazon Ponsonby | 1.808 | 31,7 | ||
Mayoria | 2.094 | 36,6 | |||
Apagar | 91,2 | ||||
liberal bodega | Balancearse |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberal | William Llewelyn Williams | 4.197 | 68,1 | ||
Unionista liberal | Vizconde Tiverton | 1.965 | 31,9 | ||
Mayoria | 2,232 | 36,2 | |||
Apagar | 91,0 | ||||
liberal bodega | Balancearse |
Elecciones generales de diciembre de 1910 Liberal: William Llewelyn Williams elegido sin oposición.
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberal | William Llewelyn Williams | 3.836 | 58,6 | -9,5 | |
Conservador | Henry Coulson Bond | 2.555 | 39,1 | +7,2 | |
Trabajo Independiente | Frank G Vivian | 149 | 2.3 | n / A | |
Mayoria | 1,281 | 19,5 | 16,7 | ||
Apagar | 89,8 | ||||
liberal bodega | Balancearse | -8,3 |
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Coalición Liberal | Ernest Evans | 14,111 | 57,3 | ||
Liberal | William Llewelyn Williams | 10,521 | 42,7 | ||
Mayoria | 3,590 | 14,6 | |||
Coalición Liberal bodega | Balancearse |
Referencias
- ^ a b c d e f g h Jenkins, RT "William Llewelyn Williams, miembro del Parlamento, abogado y autor" . Diccionario de biografía galesa . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
- ^ Morgan 1981 , p. 100.
- ^ "La vacante en East Carmarthenshire" . Carmarthen Journal . 1 de agosto de 1890. p. 8 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
- ^ Precio de 1922 , p. 134.
- ^ Morgan 1991 , págs. 69-70.
- ^ Morgan 1991 , págs. 105-6.
- ^ Morgan 1981 , págs. 49-50.
- ↑ a b Jones , 1999 , p. 175.
- ^ Morgan 1991 , p. 128.
- ^ Morgan 1991 , p. 87.
- ^ "Distrito de Swansea. Sr. Llewelyn Williams en Loughor" . Noticias diarias de Gales del Sur . 9 de enero de 1895. p. 6 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
- ^ Morgan, Kenneth O. (1966). ¿Libertad o sacrilegio? - Una historia de la campaña de desestablecimiento de Gales . Penarth: Publicaciones de la Iglesia en Gales. pag. 30.
- ^ Morgan 1981 , p. 84.
- ^ Morgan 1981 , p. 102.
- ^ "Municipios de Carmarthen y el plebiscito" . Galés . 26 de mayo de 1905. p. 6 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
- ^ La caída del Partido Liberal por Trevor Wilson
- ↑ a b Morgan , 1981 , págs. 295-6.
- ^ "Estrella de Gales del Sur" . El 1 de enero de 1892 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c Resultados de las elecciones parlamentarias británicas 1885-1918, FWS Craig
- ^ Resultados de las elecciones parlamentarias británicas 1918-1949, FWS Craig
- Grandes galeses de la época moderna: Sir Thomas Hughes.
- Gales moderno: política, lugares y gente: Kenneth O. Morgan
- TE Ellis Papers, Biblioteca Nacional de Gales
- Documentos de Cochfarf, Biblioteca Central de Cardiff
- Lista histórica de diputados de Leigh Rayment
Fuentes
Libros y revistas
- Jones, J. Graham (1999). "Lloyd George, W. Llewelyn Williams MP y el proyecto de ley de reclutamiento de 1916" . Revista de la Biblioteca Nacional de Gales . 31 (2): 173–87.
- Morgan, Kenneth O. (1967). "Política de Cardiganshire: la ascendencia liberal 1885-1923" . Ceredigion . 5 (4): 311–346.
- Morgan, Kenneth O. (1981). Renacimiento de una nación. Gales 1889-1980 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-821760-9.
- Morgan, Kenneth O (1991). Gales en la política británica 1868-1922 (3ª ed.). Cardiff: Prensa de la Universidad de Gales. ISBN 0708311245.
- Price, J. Arthur (junio de 1922). "Llewelyn Williams" . Outlook de Gales . 9 (6): 134–5 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
Periódicos
- Diario de Carmarthen
- Noticias diarias de Gales del Sur
- El galés
En línea
- Jenkins, RT "William Llewelyn Williams, miembro del parlamento, abogado y autor" . Diccionario de biografía galesa . Consultado el 6 de febrero de 2017 .
enlaces externos
Medios relacionados con William Llewelyn Williams en Wikimedia Commons
- El historiador de Carmarthenshire
- Hansard 1803-2005: contribuciones en el Parlamento de W. Llewelyn Williams
- Obras de W. Llewelyn Williams en Project Gutenberg
Parlamento del Reino Unido | ||
---|---|---|
Precedido por Alfred Davies | Miembro del parlamento para Carmarthen Distrito 1906 - 1918 | Sucedido por John Hinds |