"El Gold Diggers' Song (Estamos en el dinero)" es una canción de 1933 Warner Bros. película Gold Diggers of 1933 , cantada en la secuencia de apertura por Ginger Rogers y coro . La canción completa nunca se interpreta en la película de 1933, aunque introduce la película en la escena de apertura (en la que la actuación es interrumpida por la policía). Más adelante en la película, la melodía se escucha fuera del escenario en el ensayo mientras el director continúa una discusión frente a la cámara sobre otros asuntos.
La letra fue escrita por Al Dubin y la música por Harry Warren . Se convirtió en un estándar con una melodía conocida. Es una de las canciones del musical 42nd Street (musical) del teatro de Broadway .
Letra
La letra de la canción refleja un cambio financiero positivo y un fin fantaseado de la Gran Depresión , que en los Estados Unidos comenzó a cambiar a principios de 1933 pero que en realidad no terminaría hasta finales de la década de 1930: [1]
(Verso de apertura)
¡Estamos en el dinero!
¡Estamos en el dinero!
¡Tenemos mucho de lo que se necesita para llevarnos bien!
¡Estamos en el dinero!
¡Los cielos están soleados!
Ol 'Man Depression, has terminado, ¡nos has hecho mal!
Hoy nunca vemos un titular sobre una línea de pan ,
y cuando vemos al propietario,
¡podemos mirar a ese tipo directamente a los ojos!
¡Estamos en el dinero!
¡Vamos, cariño!
¡Gastémoslo, prestémoslo, envíelo rodando!
Versiones tempranas
Las primeras grabaciones populares de esta canción fueron realizadas por Ted Lewis & His Band y por Hal Kemp & His Orchestra. Dick Powell , que no canta una nota de "La canción de Golddigger" en la película, grabó una versión que también se vendió bien. [2] Otras versiones de 1933 fueron de The Dorsey Brothers (voz de The Boswell Sisters ), [3] y Leo Reisman and His Orchestra (voz de Fred Astaire ). [4]
Otras grabaciones
- Bing Crosby grabó la canción en 1954 [5] para usarla en su programa de radio y posteriormente se incluyó en el conjunto de cajas The Bing Crosby CBS Radio Recordings (1954–56) publicado por Mosaic Records (catálogo MD7-245) en 2009. [ 6]
- Rosemary Clooney incluyó la canción en su álbum Dedicated to Nelson (1996).
- Mihoko Tokoro interpreta una versión de esta canción en japonés para la película de 1996 My Fellow Americans . Esta versión también aparece en el álbum de la banda sonora de la película.
- Los renovadores estadounidenses del swing, los Cherry Poppin 'Daddies, grabaron una versión para su álbum de covers de 2016 The Boop-A-Doo .
En otras producciones de Warner Bros.
La canción fue utilizada otra vez en otras tres producciones de Warner Bros.: como el tema del 1933 Merrie Melodies de dibujos animados Estamos en el dinero; y como tema y música de origen dos años más tarde en la película de 1935, estamos en el dinero . También aparece en otros dibujos animados para escenas en las que un personaje ha ganado mucho dinero o cree que está a punto de hacerlo. La canción también aparece en el 1962 Confidencias de mujer , interpretada por un órgano de vapor en un parque de atracciones, el 1967 Bonnie y Clyde , protagonizada por Warren Beatty y Faye Dunaway , y como el claxon de un coche de Rodney Dangerfield 's Rolls Royce en el 1982 club de los chalados .
Medios de comunicación
En el primer episodio de Los Simpson , "Los Simpson asándose al fuego ", Bart y Barney cantan las tres primeras líneas de la canción.
En el episodio " HOMR " de Los Simpson , las dos primeras líneas de la canción son cantadas por un coro en la cabeza de Homer durante una escena en la que cree que se hará rico invirtiendo en la bolsa de valores.
Esta canción también se incluye en el episodio de Los Simpson " Bart se detiene para oler a los Roosevelts ". La canción sonó al final de la subasta.
La canción fue incluida en la adaptación teatral de 42nd Street , junto con otras canciones de Dubin & Warren, quienes escribieron las canciones para la versión original de la película.
La canción aparece en el juego Dance on Broadway .
Se utiliza una versión orquestal de la canción para denotar un día fuerte en Wall Street en el podcast Marketplace .
Ver también
- El hombre que rompió el banco en Montecarlo (canción)
Referencias
- ^ Gran Depresión , Encyclopædia Britannica
- ^ Whitburn, Joel (1986). Pop Memories 1890–1954 de Joel Whitburn . Wisconsin, Estados Unidos: Record Research Inc. p. 503 . ISBN 0-89820-083-0.
- ^ "El Proyecto Discográfico Online" . 78discography.com . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
- ^ "El Proyecto Discográfico Online" . 78discography.com . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
- ^ "Una discografía de Bing Crosby" . Revista BING . Club internacional Crosby . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
- ^ "allmusic.com" . allmusic.com . Consultado el 6 de octubre de 2017 .