Fin de semana en casa de Burnsie


" Weekend at Burnsie's " es el decimosexto episodio de la decimotercera temporada de la serie animada de televisión estadounidense Los Simpson . Se emitió por primera vez en los Estados Unidos por la cadena Fox el 7 de abril de 2002. En el episodio, a Homer Simpson se le prescribe marihuana medicinal después de que un grupo de cuervos le picoteara los ojos. Mientras su familia y amigos se preocupan de que la droga altere su personalidad, Homer se convierte en el vicepresidente del Sr. Burns después de reírse de las bromas anticuadas de Burns.

El episodio fue dirigido por Michael Marcantel . La idea de la trama del episodio fue propuesta por George Meyer , quien quería hacer un episodio sobre la adicción de Homer a la marihuana medicinal. El productor ejecutivo y actual showrunner Al Jean encontró la idea "muy divertida" y le dio al ex escritor Jon Vitti el deber de escribir el primer borrador del episodio. Al principio, a Fox le inquietaba mucho pasar el episodio para su transmisión, ya que les preocupaba que pudiera alentar a los espectadores más jóvenes a fumar marihuana. A pesar de que el personal de Los Simpson alteró ligeramente el episodio al no mostrar a Homer fumando su marihuana medicinal, la cadena todavía estaba preocupada de que pudiera causar controversia.

El uso de marihuana medicinal se destaca de manera destacada a lo largo de "Weekend at Burnsie's". Debido a que la legislación de la marihuana medicinal es un tema controvertido, el personal de Los Simpson ha declarado que querían explorar ambos lados del argumento, mostrando los efectos negativos y positivos del consumo de marihuana. El episodio no llega a una conclusión absoluta sobre el tema. El episodio también critica el uso de alimentos modificados genéticamente y hace referencia a Citizen Kane , Dragnet , The Birds y Judy Garland , entre otras cosas. También presenta a la banda de rock estadounidense Phish como ellos mismos.

A pesar de las preocupaciones iniciales de la cadena, "Weekend at Burnsie's" no atrajo ninguna controversia. En su transmisión original, el episodio fue visto por aproximadamente 7,2 millones de espectadores, terminando en el puesto 46 en los índices de audiencia la semana en que se emitió. Tras el lanzamiento de la decimotercera temporada en DVD y Blu-ray el 24 de agosto de 2010, el episodio recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos.

El episodio es uno de varios de la serie que se ha restringido a transmisiones posteriores a la cuenca hidrográfica en el Reino Unido debido a su uso de drogas y referencias. El episodio también fue calificado como M en Australia , lo que lo convierte en el segundo episodio en recibir la calificación después de " Besadores natos ".

Tras una mala experiencia con alimentos transgénicos , Marge decide cultivar sus propias verduras en un jardín recién creado. Los cuervos convergen en el jardín, por lo que Marge hace un espantapájaros , que ahuyenta a Homer . Luego, Homer regresa y destruye al espantapájaros, y los cuervos ven a Homer como su líder, siguiéndolo a todas partes y cumpliendo sus órdenes. Pero cuando los cuervos intentan llevarse a Maggie , Homer se vuelve hacia ellos y le atacan los ojos. Le recetan marihuana medicinal para tratar el dolor punzante que siente.


El invitado de la banda de rock estadounidense Phish interpretó a ellos mismos en el episodio.
Homer se para frente a un póster de una versión más grande de sí mismo, como lo hizo Charles Foster Kane en Citizen Kane .