El crujir (חרק) de dientes (שנים) aparece varias veces en el Antiguo Testamento , incluidas tres menciones en los Salmos , una en Job y una en Lamentaciones . Lamentaciones dice, de los ocupantes babilonios de Jerusalén, "שָֽׁרְקוּ֙ וַיַּֽחַרְקוּ־שֵׁ֔ן", "Ellos silban (שרק también puede significar llorar) y rechinan los dientes". En todos los casos del Antiguo Testamento, excepto en el Salmo 112: 10, el crujir parece ser un acto de persecución y no de sufrimiento.
La frase "(habrá) llanto y crujir de dientes " (en el griego original ὁ κλαυθμὸς καὶ ὁ βρυγμὸς τῶν ὀδόντων) aparece siete veces en el Nuevo Testamento como una descripción del destino de los injustos al final de la era. . Se cree que se deriva de un logion en la fuente hipotética Q , que produjo Mateo 8:12 y Lucas 13:28 . Las otras cinco ocurrencias ( Mateo 13:42 , Mateo 13:50 , Mateo 22:13 , Mateo 24:51 y Mateo 25:30 ) están todas dentro del contexto de las parábolas.y se considera que son adiciones redaccionales de Matthew. (fuente) Otros, sin embargo, creen que las teorías redaccionales de las parábolas son especulativos en el mejor, y ofrecen poca explicación sobre el significado de esta frase, y sólo especulan sobre por qué Mateo y Lucas incluyen esto al parecer familiarizado dicho .
La frase " rechinar los dientes " se encuentra en Hechos 7:54 , en la historia del apedreamiento de Esteban. La frase fue una expresión de ira del Sanedrín hacia Esteban antes de la lapidación.
"Rechinar de dientes" significa rechinar los dientes, tener los dientes apretados o morder de dolor, angustia o ira.