What to Do When You Are Dead es el segundo álbum de estudio de labanda de rock estadounidense Armor for Sleep . Tras la finalización de dos canciones escritas desde la perspectiva de la muerte, el vocalista y guitarrista Ben Jorgensen creó toda una historia desde este punto de vista. What to Do When You Are Dead es un álbum conceptual , y cada canción cuenta la historia del suicidio del protagonista y su viaje a través del más allá. La grabación tuvo lugar entre agosto y octubre de 2004 con la productora Machine . En noviembre se puso a disposición una mezcla aproximada de "Car Underwater", seguida de dos giras por Estados Unidos en febrero de 2005. Qué hacer cuando estás muertofue lanzado el 22 de febrero a través del sello independiente Equal Vision Records .
Qué hacer cuando estás muerto | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Armadura para dormir | ||||
Liberado | 22 de febrero de 2005 | |||
Grabado | Agosto-octubre de 2004 | |||
Estudio | Water Music y The Machine Shop, Hoboken, Nueva Jersey | |||
Género | ||||
Largo | 44 : 15 | |||
Etiqueta | Igualdad de visión | |||
Productor | Máquina | |||
Armadura para cronología del sueño | ||||
| ||||
Solteros de Qué hacer cuando estás muerto | ||||
|
Después de un par de giras por Estados Unidos en abril y mayo de 2005, "Car Underwater" fue lanzado como single de radio. El grupo actuó en el Warped Tour , antes de viajar por los Estados Unidos en septiembre y noviembre. Más tarde, en noviembre, se lanzó un video musical para "The Truth About Heaven", seguido de una gira por el Reino Unido en diciembre. A principios de 2006, el grupo realizó una gira de tres meses por Estados Unidos, antes de aparecer nuevamente en Warped Tour. Qué hacer cuando estás muerto recibió críticas mixtas a favorables y vendió más de 200.000 copias. Alcanzó el número 101 en el Billboard 200 y alcanzó el top 10 en otras dos listas de Billboard . Para celebrar el décimo aniversario del álbum, el grupo realizó una serie de shows a fines de 2015.
Fondo y grabación
En febrero de 2003, Armor for Sleep firmó con el sello independiente Equal Vision Records [1] que lanzó el álbum debut del grupo Dream to Make Believe en junio de ese año. Según el biógrafo de AllMusic , James Christopher Monger, el lanzamiento le dio al grupo "un lugar sólido" en el género emo pop en desarrollo . [2] Esto resultó en que el grupo actuara junto a Taking Back Sunday , Piebald y Thursday , entre otros. [2]
What to Do When You Are Dead se grabó entre agosto y octubre de 2004 en Water Music y The Machine Shop en Hoboken, Nueva Jersey. Los deberes del productor fueron manejados por Machine . [3] El líder Ben Jorgensen grabó su parte rítmica primero, seguida de la batería, luego el guitarrista PJ Decicco hizo un seguimiento de sus partes principales y partes rítmicas adicionales, terminando con las líneas de bajo. Decicco dijo que Machine sintió que el bajo necesitaba ser grabado en último lugar porque se desafina más rápido "por lo que tiene más una referencia para escuchar cosas si ya las tiene con las guitarras". [4]
Según Decicco, se utilizaron varias guitarras diferentes durante el proceso de grabación: una Gibson Les Paul Custom para el seguimiento del ritmo principal, así como una Fender Telecaster Thinline y una Fender Telecaster Deluxe . Los amplificadores Bogner Ecstasy y Marshall JCM800 se utilizaron para la mayoría de las secciones de ritmo, así como un amplificador Orange ocasionalmente para las partes de octava . Decicco utilizó las unidades de efectos Delay Modeler Line 6 y Big Muff . [4] La máquina luego diseñó y mezcló las grabaciones. Jacob Nyger realizó ingeniería adicional. Will Quinnell masterizó el álbum en Sterling Sound en la ciudad de Nueva York. [3]
Composición
Después de completar las primeras demostraciones del álbum, Jorgensen planeó reescribir las letras para que fueran menos centradas en la muerte. Durante un tiempo, no pudo escribir nada más que desde la perspectiva de estar muerto. Mientras estaba en una librería, se encontró con guías escritas para fantasmas. Lo vio como una epifanía, "apuntándome en esa dirección [escribiendo sobre la muerte]". [5] Alrededor de este tiempo, Jorgensen estaba atravesando una ruptura de su "primera relación real", combinada con los dos años de gira con el grupo "... Fue un período muy de transición, y todas esas emociones convergieron. " [6] Inicialmente compuso las canciones antes de mostrárselas al resto de la banda; escribir la letra de forma aislada. Más tarde reflexionó que debería haber "pedido ayuda, pero era algo que quería ser completamente de mí". [7] Según Decicco, cada canción del álbum está afinada en Drop D , a menudo incorporando un noveno acorde , lo que le dio un sonido "super rico". [4] Monger clasificó el sonido del álbum como emo y punk rock , [8] mientras que Jason Notte del Colorado Springs Independent dijo que jugaba con el rock progresivo . [9]
Con "La verdad sobre el cielo", el grupo no estaba seguro de cómo ir al primer verso hasta que a Jorgensen se le ocurrió una línea de una sola nota que tanto a él como a Decicco les gustó. La línea se grabó como una sobregrabación con una guitarra separada. Decicco dijo que el grupo quería "Remember to Feel Real" para "empezar y ... patearte el trasero". [4] El riff pre-estribillo fue escrito por Jorgensen y Decicco mientras estaban de gira. El puente de "Stay on the Ground" presenta un efecto flange, que fue escrito por Decicco y tocado a través de un pedal Line 6. A Jorgensen se le ocurrió una parte de teclado, sobre la que escribió una canción que se convirtió en "A Quick Little Flight". [4]
"Cuanto más hablas, menos oigo" comenzó con el nombre de "Tormenta" porque el grupo quería incorporar "algo con una sensación de tormenta en la vida real", según Decicco. [4] Dijo que a Machine se le ocurrió la idea de hacer que la canción "pareciera que se volvía lo-fi ... como si la estuvieras escuchando desde el interior de un coche". [4] El "corazón" de "Basement Ghost Singing" se construyó alrededor de Jorgensen tocando con un pedal Line 6, según Decicco. [4] La pista incluía una mezcla de batería real y loops de batería. La introducción de "Walking at Night, Alone" utiliza una mezcla de guitarra acústica y eléctrica. La idea de esto vino de Machine; Originalmente era solo guitarra acústica hasta que quiso que Decicco también interpretara el papel en la guitarra eléctrica. Decicco dijo que esto era para que Machine pudiera tratarlo como un bajo. [4]
Concepto y folleto
El escritor de AXS , Terrance Pryor, considera What to Do When You Are Dead como un álbum conceptual centrado en la muerte del protagonista y su posterior viaje al más allá. [10] Algunos observadores han notado que el personaje atraviesa el modelo de gestión del dolor de 5 etapas de Kübler-Ross . [7] Jorgensen creció en un "ambiente muy científico". [11] Fue influenciado por el escritor británico Craig Hamilton-Parker . [11] El título del álbum proviene de un libro de Hamilton-Parker. Jorgensen explicó que como estaba en el proceso de escribir un registro de esa manera, al ver el libro, pensó que sería interesante hacer un registro con él. Jorgensen comentó más tarde que ponerse en esa perspectiva lo ayudó a abordar una serie de situaciones que habría tenido miedo de abordar si no fingiera que estaba muerto. [11] La banda inicialmente dudaba en trabajar en un álbum conceptual hasta que Jorgensen los convenció. [7]
La obra de arte del álbum presenta una imagen de Six Feet Under -esque de una persona flotando sobre casas suburbanas. [5] El folleto presenta imágenes de un hombre con traje volando y atravesando paredes, lo que, según el escritor de LAS Magazine , David Spain, ayuda a sumergir al oyente al conectar la música y la letra en el concepto del disco. [12] El folleto fue creado por Rob Dobi, con la dirección de arte de Jorgensen y Asterik Studio, que también diseñó el folleto. Dave Hill contribuyó con la fotografía. [3] El escritor de Spin , Will Hermes, señaló que el diseño estilo Hipgnosis del folleto del álbum es "una parte importante" del álbum. [13] Jorgensen reveló que una de las razones por las que Armor for Sleep firmó con Equal Vision fue la inclinación del sello a satisfacer la visión creativa del grupo. [13]
Lanzamiento
El 11 de noviembre de 2004, se anunció el lanzamiento de What to Do When You Are Dead y una mezcla aproximada de "Car Underwater" se puso a disposición para su transmisión. [14] A principios de febrero de 2005, Armor for Sleep fue de gira con Something Corporate , Straylight Run y The Academy Is ... . Más adelante en el mes, el grupo realizó una gira con Recover , Say Anything y Case Pagan. [15] What to Do When You Are Dead fue lanzado a través de Equal Vision Records el 22 de febrero. [16] Algunas copias del álbum incluían un DVD extra que contenía imágenes en vivo, un documental sobre la creación del álbum, así como música. vídeos de las canciones de Dream to Make Believe "My Town" y "Dream to Make Believe". [3] La edición de iTunes del álbum incluía "Very Invisible" como pista extra. [17] El 18 de marzo, se lanzó un video musical para "Car Underwater". [18] En abril, el grupo se fue de gira con The Starting Line , Mae y Suicide Pack. Después de esto, el grupo se fue de gira en abril y mayo con The All-American Rejects y Hellogoodbye . [19] "Car Underwater" fue lanzado como sencillo de radio el 3 de mayo. [20]
Entre mediados de junio y mediados de agosto, el grupo participó en la edición 2005 de Warped Tour . [21] En septiembre, el grupo realizó una gira con From Autumn to Ashes , Emanuel y Biology . [22] El 18 de octubre, "Very Invisible" estuvo disponible para transmisión a través de la cuenta PureVolume de la banda . [23] En noviembre, la banda realizó una gira por los Estados Unidos con Matchbook Romance , [24] Lovedrug y Gatsbys American Dream . [25] Un video musical de "The Truth About Heaven" estuvo disponible a través de MTVU el 23 de noviembre. Dirigido por Alan Ferguson, presenta a una persona muerta "mirando hacia atrás a sus seres queridos", según AbsolutePunk . [26] La banda luego realizó una gira por el Reino Unido en diciembre con Chiodos . [27] Desde finales de enero hasta mediados de marzo de 2006, el grupo realizó una gira por los Estados Unidos, denominada The Invisible Sideshow Tour, con el apoyo de Boys Night Out , Chiodos y Action Reaction. [28] La banda participó en la edición de 2006 del Warped Tour . [29] Un video musical de "Remember to Feel Real" fue publicado en YouTube el 6 de junio. [30] Se incluyó una remezcla de la pista en la banda sonora de Snakes on a Plane , lanzada en agosto. [31]
Recepción
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [8] |
Ataque gráfico | Favorable [32] |
Ahogado en el sonido | 5/10 [33] |
Revista LAS | 7.5 / 10 [12] |
Melódico | [34] |
musicOMH | Favorable [35] |
Ahora | 2/5 [36] |
Buey-Fanzine | 7/10 [37] |
Revista Stylus | D + [38] |
Yahoo! Música | Favorable [39] |
respuesta crítica
El crítico de AllMusic John D. Luerssen escribió que What to Do When You Are Dead "sube la apuesta punk / emo" con canciones "fabulosamente" compuestas, así como un anhelo de abordar las "normas de un movimiento que se ha vuelto cada vez más obsoleto". [8] Describió a Jorgensen como "oscuro" y jugando con "su Aaron Lewis interior ", líder de Staind . [8] Luerssen describió la elección de la banda de trabajar con Machine como "un riesgo que valió la pena". [8] Chart Attack calificó el álbum como un segundo disco "sorprendentemente sustancioso", con el "ataque dinámico de doble guitarra" del grupo beneficiándose de las "predilecciones del metal progresivo" de Machine. [32] Chart Attack concluyó con: "Las canciones sobre personas muertas rara vez han sonado tan condenadamente llenas de vida". [32] Raziq Rauf de Drowned in Sound escribió que el disco tenía dos canciones "geniales" que podían "llenar de esperanza al cínico emo sin vergüenza, solo para ser decepcionado" por el resto del álbum. [33] Continuó diciendo que se podría hacer una "leve redención" con el título del álbum, pero aparte de eso, no había "nada más que decir que no hayas leído antes". [33] El escritor de LAS Magazine , David Spain, calificó el álbum como una "muesca interesante a lo largo de la maltrecha rama del legado emo", con la banda dando a sus contemporáneos "elementos en los que pensar". [12] España señaló que el grupo no solo tenía la intención de hacer "otro festival de schmaltz de 40 minutos; invirtieron pensamientos e ideas en su trabajo". [12] España concluyó que la banda "logró crear una obra sorprendentemente original en un género ahogado". [12]
El crítico de Melodic Andrew Ellis sintió que poco había cambiado desde el álbum debut del grupo, aparte de las "guitarras más vanguardistas ... las canciones [no] me atrapan en absoluto". [34] Al mencionar "Basement Ghost Singing" y "Car Underwater", Ellis dijo que "las grandes melodías son muy pocas" para darle al álbum una calificación más alta. [34] Laura McKee de musicOMH consideró la sinceridad "brutal" de las letras de Jorgenen un punto culminante, al tiempo que mencionó que aunque la música podría ser genérica, el grupo logró dejar su huella en la "industria por lo demás superpoblada" en términos de letras. [35] Uthayashanker comparó a Jorgensen con ellíder de Brand New Jesse Lacey y estaba convencida de que estaba escuchando a Brand New durante "Stay on the Ground" y "Walking at Night, Alone". [35] Ella dijo que el grupo había creado un álbum que "no sorprenderá pero ciertamente entretendrá". [35] Según elescritor de Now , Jered Stuffco, Equal Vision estaba "apostando fuertemente" por la banda para acumular fuertes ventas, y basado en la "imagen de chico aficionado, armonías melodramáticas y riffs emo apretados" del grupo, sintió que podrían tener éxito. [36]
Rendimiento comercial y legado
¿Qué hay que hacer cuando estás muerto alcanzó el puesto número 101 en el Billboard 200 , [40] , así como alcanzando el número 1 en el Heatseekers Album carta [41] y el número 8 en el álbumes independientes gráfico. [42] En julio de 2007, el álbum había vendido 200.000 copias. [43]
Para celebrar el décimo aniversario de What to Do When You Are Dead , la banda realizó una serie de shows en septiembre, octubre y diciembre de 2015, durante los cuales interpretaron el álbum en su totalidad. En 2015, Maria Sherman de Fuse.tv escribió que el álbum sentó las bases para que "las futuras bandas de pop-punk exploren los discos conceptuales de formas muy reales". [44] Llamándolo "impresionante en ese momento, esta banda de los suburbios [escribió] un disco de power pop-punk con una narrativa lineal e intrincada". [44] El colaborador de AXS, Tarynn Law, escribió que "las pistas instantáneamente identificables que llenaron What To Do When You Are Dead fueron la banda sonora de la angustia adolescente de los niños de todo el país durante los próximos años". [45] Brian Aberback de NorthJersey.com señaló que el álbum colocó a la banda en el "mapa del indie-rock y continúa resonando fuertemente entre los fanáticos 10 años después". [6] Jorgensen luego llamó al álbum una "entrada de diario. Sin eso, creo que muchas personas cuando [sus] vidas continúan olvidan lo que pasaron en un momento determinado, así que para mí esos son los marcadores más importantes para mí para recordar dónde estaba en ese momento de mi vida ". [46] NJ.com incluyó el álbum en el número 46 de los mejores álbumes de Nueva Jersey del siglo XXI. [47]
Listado de pistas
Todas las letras están escritas por Ben Jorgensen; toda la música está compuesta por Jorgensen & Armor for Sleep.
No. | Título | Largo |
---|---|---|
0. | "One Last Regret" ( pista oculta pregap ) | 1:17 |
1. | "Coche submarino" | 3:48 |
2. | "La verdad sobre el cielo" | 3:30 |
3. | "Recuerda sentirte real" | 3:21 |
4. | "Últimas palabras incómodas" | 3:46 |
5. | "Quédate en el suelo" | 4:30 |
6. | "Un pequeño vuelo rápido" | 2:12 |
7. | "Cuanto más hablas, menos oigo" | 4:04 |
8. | "Cantando fantasma del sótano" | 4:36 |
9. | "Caminando de noche, solo" | 4:14 |
10. | "He tenido razón todo el tiempo" | 3:46 |
11. | "El fin de un fraude" | 5:11 |
Largo total: | 44:15 [3] |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
12. | "Muy invisible" | 4:22 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
12. | "Quién te va a mentir - Demo" | 4:14 |
13. | "Siempre un deseo - Demo" | 3:38 |
14. | "Curse Into A Blessing - Demo" | 4:09 |
15. | "Stand Alone - Demo" | 3:48 |
dieciséis. | "Nunca tuve la oportunidad - Demo" | 4:36 |
17. | "Coche submarino - Demostración" | 3:40 |
18. | "La verdad sobre el cielo - Demo" | 3:29 |
19. | "Stay on the Ground - Demo" | 4:30 |
20. | "Dream to Make-Believe - Demo" | 3:28 |
21. | "Todo caliente - Demostración" | 2:52 |
22. | "Slip Like Space - Demo" | 3:46 |
Personal
Personal por folleto. [3]
Armadura para dormir
| Producción
|
Posiciones del gráfico
Gráfico (2005) | Posición pico |
---|---|
Billboard 200 de EE. UU . [40] | 101 |
Álbumes de Billboard Heatseekers de EE. UU. [41] | 1 |
Álbumes independientes de Billboard de EE. UU. [42] | 8 |
Referencias
Citas
- ^ Sciarretto 2003, p. 21
- ↑ a b Christopher Monger, James. "Armadura para dormir | Biografía e historia" . AllMusic . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c d e f Qué hacer cuando está muerto (folleto). Armadura para dormir . Igualdad de visión. 2005. EVR104.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ a b c d e f g h yo Rosen, Steven (28 de junio de 2006). "Armour For Sleep Guitarist: nuevo récord para ser 'un poco más del mundo real ' " . Ultimate Guitar Archive. Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
- ^ a b Newsday (20 de marzo de 2006). "La muerte les suena bien" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
- ^ a b Aberback, Brian (15 de septiembre de 2015). "El nativo de Teaneck y el cantante principal de 'Armour' reflexiona sobre un álbum fundamental" . North Jersey . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c Hill, John (15 de septiembre de 2015). "Retrospectiva de diez años de 'Qué hacer cuando estás muerto' de Armor For Sleep" . Ruidoso . Vicio. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 27 de julio de 2016 .
- ^ a b c d e D. Luerssen, John. "Qué hacer cuando estás muerto - Armadura para dormir | Canciones, críticas, créditos" . AllMusic . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
- ^ Notte, Jason (20 de marzo de 2008). "Conduzca adentro, conduzca afuera" . Independiente de Colorado Springs . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ Pryor, Terrance (20 de julio de 2015). "Armor For Sleep anuncia la gira del décimo aniversario de 'What To Do When You Are Dead'" . AXS . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c Sutherland, Sam (1 de enero de 2006). "Las armaduras para dormir están jodidamente muertas" . ¡Exclamar! . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c d e España, David (22 de abril de 2005). "Armadura para dormir: qué hacer cuando estás muerto" . Perdido en el mar . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ↑ a b Hermes, 2005, p. 88
- ^ Roth, Kaj (11 de noviembre de 2004). "Nuevo álbum de Armour para dormir en febrero de 2005" . Melódico . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ^ Adams, Chip (1 de febrero de 2005). "Armor For Sleep Lanzamiento Tour por Estados Unidos" . Fader . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ "Qué hacer cuando estás muerto - Armadura para dormir | Información de lanzamiento" . AllMusic . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ "Qué hacer cuando estás muerto por Armor para dormir" . iTunes . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ Wells, TJ (18 de marzo de 2005). "Nuevo video AFS" . AbsolutePunk.net . SpinMedia. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
- ^ Adams, Chip (31 de marzo de 2005). "Armor For Sleep continúa Tour" . Fader . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ "Archivo de FMQB Airplay: Rock moderno" . Friday Morning Quarterback Album Report, Incorporated. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ Kaufman, Gil (3 de marzo de 2005). "Warped Tour Lineup, Itinerario anunciado oficialmente" . MTV . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ Paul, Aubin (12 de septiembre de 2005). "From Autumn to Ashes lanza nueva descarga, últimas fechas de gira con Armor for Sleep, Emanuel, Biology" . Punknews.org . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ Giaramita, Frank (18 de octubre de 2005). "Las armaduras para dormir son muy invisibles" . AbsolutePunk . SpinMedia. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2007 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
- ^ "Armadura para Inglaterra" . Prensa alternativa . 20 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
- ^ "¡Aaaah! ¡Monstruos reales!" . Prensa alternativa . 1 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
- ^ Giaramita, Frank (23 de noviembre de 2005). "Armadura para dormir en mtvU / Advertencia avanzada" . AbsolutePunk . SpinMedia . Consultado el 16 de febrero de 2017 .[ enlace muerto ]
- ^ Paul, Aubin (5 de noviembre de 2005). "Chiodos, Armor for Sleep visitará Reino Unido en diciembre" . Punknews.org . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ Adams, Chip (9 de enero de 2006). "Armor For Sleep Tour Invisible Sideshow Tour" . Fader . Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ "Warped Tour confirma la ruta de la gira, lugares, más bandas" . Prensa alternativa . 2 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
- ^ Equal Vision Records (6 de junio de 2006). Armor For Sleep: recuerda sentirte real (video musical oficial) . YouTube. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2017 .
- ^ Montgomery, James (12 de julio de 2006). "Serpientes en una banda sonora - Samuel L. Jackson Film Nabs Fall Out Boy, Panic !, Cee-Lo" . MTV . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2016 .
- ^ a b c Chart Attack (28 de marzo de 2005). "Armadura para dormir: qué hacer cuando estás muerto" . Ataque gráfico . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c Rauf, Raziq (22 de mayo de 2005). "Crítica del álbum: armadura para dormir - qué hacer cuando estás muerto / lanzamientos / lanzamientos" . Ahogado en el sonido . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c Ellis, Andrew (20 de mayo de 2005). "Armor For Sleep - Qué hacer cuando estás muerto" . Melódico . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c d McKee, Laura (25 de abril de 2005). "Armadura para dormir: qué hacer cuando estás muerto" . musicOMH . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Stuffco, Jered (24 de marzo de 2005). "Armadura para dormir: qué hacer cuando estás muerto" . Ahora . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
- ^ Eberhardt, Thomas (junio-julio de 2005). "Reseñas: Armor for Sleep / Qué hacer cuando estás muerto CD" . Ox-Fanzine (en alemán) . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
- ^ Funk, Peter (26 de abril de 2005). "Armadura para dormir - Qué hacer cuando estás muerto - Revisión" . Revista Stylus . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2007 . Consultado el 1 de junio de 2019 .
- ^ O'Connor, Rob (8 de junio de 2005). "Qué hacer cuando estás muerto" . Yahoo! Música . Archivado desde el original el 29 de abril de 2005 . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ a b "Armadura para dormir - Historial del gráfico (Billboard 200)" . Cartelera . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
- ^ a b "Armadura para dormir - Historia de la carta (álbumes de Heatseekers)" . Cartelera . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
- ^ a b "Armor for Sleep - Historial de listas (álbumes independientes)" . Cartelera . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
- ^ Wippsson, Johan (18 de julio de 2007). "Nueva melodía y álbum de Armor For Sleep; pinchado por Ben Grosse" . Melódico . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Sherman, Maria (20 de julio de 2015). "Armor For Sleep anuncia programas de reunión 'Qué hacer cuando estás muerto'" . Fuse.tv . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2016 .
- ^ Law, Tarynn (5 de diciembre de 2015). "Los 7 mejores shows en Los Ángeles esta semana: 12/7 - 12/14" . AXS . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ Magid, Morgan (16 de septiembre de 2015). "Una entrevista con Armor para dormir: qué hacer cuando regrese" . El semanario de Acuario . Archivado desde el original el 2 de julio de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ Olivier, Bobby (23 de diciembre de 2019). "Los 50 mejores álbumes de Nueva Jersey del siglo XXI, clasificados" . North Jersey . Consultado el 20 de julio de 2020 .
- ^ https://www.discogs.com/Armor-For-Sleep-What-To-Do-When-You-Are-Dead/release/15715233
Fuentes
- Hermes, Will (noviembre de 2005). "Punk Floyd" . Girar . Ciudad de Nueva York: SPIN Media LLC. 21 (11). ISSN 0886-3032 .
- Sciarretto, Amy (10 de febrero de 2003). "Loud Rock" . Informe de nueva música de CMJ . CMJ Network, Inc. 74 (800). ISSN 0890-0795 .
enlaces externos
- Qué hacer cuando estás muerto: el libro original de Craig Hamilton-Parker en el que se basó el título del álbum. libro