Whirlow es un suburbio de la ciudad de Sheffield en Inglaterra, se encuentra a 3,7 millas (6 km) al suroeste del centro de la ciudad. El suburbio se encuentra dentro del barrio de Dore y Totley de la ciudad. Es una de las áreas más prósperas de Sheffield, con muchas viviendas de clase alta y varias casas de campo notables dentro de ella. Durante la época victoriana fue el hogar de algunos de los ciudadanos más influyentes de Sheffield. Whirlow se extiende a ambos lados de la A625 (Ecclesall Road South), la carretera principal de Sheffield a Hathersage . El suburbio cubre el área desde Parkhead en el norte hasta Whirlow Bridge en el sur y desde Ecclesall Woods.en el este hasta Broad Elms Lane en el oeste. Whirlow tenía una población de 1.663 en 2011. [1]
Whirlow | |
---|---|
Whirlow Ubicación dentro de Sheffield | |
Distrito metropolitano | |
Condado metropolitano | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Condado histórico | |
Ciudad de postes | SHEFFIELD |
Distrito de código postal | S11 |
Código telefónico | 0114 |
Policía | Yorkshire del Sur |
Fuego | Yorkshire del Sur |
Ambulancia | Yorkshire |
Parlamento del Reino Unido | |
Etimología
El nombre Whirlow significa "Boundary Mound", es muy apropiado, ya que el cercano Limb Brook, que se eleva en los páramos alrededor de Ringinglow y fluye hacia el sureste a través de Whirlow en su camino para unirse al río Sheaf en Abbeydale, fue anteriormente un importante marcador de límite. . El arroyo separaba los antiguos reinos de Mercia y Northumbria , así como las provincias eclesiásticas de Canterbury y York y, más tarde, los condados de Yorkshire y Derbyshire . Whirlow ha tenido muchas variaciones ortográficas a lo largo de los siglos, incluidos Horlow, Hurlowe, Horlowe, Horloo, Whirlowe, Whirlawe y Whirley. [2]
Historia
El uso del sufijo "Bajo" en el nombre de un lugar a menudo significa un túmulo . Aunque no se han encontrado restos funerarios en Whirlow, existe una gran posibilidad de que hubiera un túmulo funerario en las cercanías, lo que indica la presencia de la cultura Tumulus de la gente de la Edad del Bronce Medio . En 2011, las excavaciones revelaron restos de un importante centro de propiedad rural romana del siglo I o II d.C. , o ' villa ' en lo que se cree que es una granja de Brigantian preexistente en Whirlow Hall Farm . Las excavaciones también revelaron piezas de sílex astillado mesolítico que incluían un microlito, un raspador y una hoja retocada. [3] En los años posteriores a la conquista normanda de Inglaterra , la aldea de Whirlow fue parte de la mansión de Ecclesall . El nombre del distrito de Parkhead es un recordatorio de que el área era un parque de ciervos medieval que se extendía colina abajo hasta el río Sheaf. En el siglo XVI, el parque se transformó en un bosquecillo , del mismo tamaño y forma que el actual Ecclesall Woods. La primera mención documentada de Whirlow vino en una concesión de tierra de 1296 en "le Horlowe" en "le parke de Ekilsale (Ecclesall)" entre Robert, hijo de Ralph de Ekilsale, y Richard, hijo de William, hijo de Cescile de Ekilsale.
Las primeras casas de campo en el área eran simples edificios con entramado de madera, posiblemente construidos con muros de adobe y adobe , en el siglo XVII los muros se rellenarían con piedra. La década de 1650 vio a Whirlow atrapado en el boom de la construcción que siguió al final de la Guerra Civil Inglesa . Muchos de los edificios de madera existentes fueron reconstruidos en piedra, que estaba disponible en las canteras cercanas de Brincliffe Edge que habían estado produciendo piedra desde 1575. Whirlow siguió siendo una zona muy rural hasta mediados del siglo XIX, sin embargo, la aprobación de la Ley de Turnpike de Mayo de 1811, que autorizó una nueva carretera desde Banner Cross hasta Fox House cerca de Hathersage, marcó una nueva era para Whirlow. A partir de 1840, comenzaron a construirse grandes casas a lo largo de la nueva carretera de peaje, ya que la nueva prosperidad de la ciudad industrial de Sheffield hizo que sus ciudadanos más ricos desearan dejar su casa en el centro de la ciudad y mudarse a las agradables afueras del oeste. Después de la Primera Guerra Mundial, se liberaron cantidades cada vez mayores de tierra para el desarrollo y se crearon nuevas carreteras para acomodar las viviendas. Después de la Segunda Guerra Mundial, la reducción de la agricultura hizo que muchas de las granjas y las casas de los trabajadores fueran compradas para ser restauradas y utilizadas como viviendas privadas. [4]
Edificios importantes
Whirlow tiene una alta proporción de casas grandes e impresionantes, muchas de ellas fueron construidas por los nuevos ricos de Sheffield en la época victoriana. Habían adquirido su riqueza cuando Sheffield se convirtió en una ciudad rica como resultado de su desarrollo industrial.
Parkhead Hall, un edificio catalogado de grado II fue construido en 1865 por el arquitecto JB Mitchell-Withers para su propio uso, el magnate del acero Sir Robert Hadfield vivió allí entre 1898 y 1939. Whirlow Hall Farm se encuentra en el sitio del antiguo Whirlow Hall, el sede de los Brights, una antigua familia Whirlow que vivió en la zona desde el siglo XIV. El edificio actual data de 1843 y es el sitio de Whirlow Hall Farm Trust, una granja en funcionamiento y una organización benéfica registrada que permite a los niños del centro de la ciudad experimentar la vida agrícola.
Whirlow Grange
La primera de las casas grandes que se construyó en la nueva carretera en Whirlow en 1840. Construida por el arquitecto William Flockton para Henry Waterfall, un abogado, originalmente se llamaba Whirlow Cottage hasta que se cambió de nombre en 1873. Se agregó un salón de baile en 1898 como era la moda de esa época. Se convirtió en el Centro de Conferencias Diocesano de Sheffield en 1953 y hoy, comercializado como Whirlow Grange Limited, alberga conferencias, bodas y cursos. [5] Ahora demolido (2018) y reconstruido como un bloque de 9 viviendas
Whirlow Court
James Fawcett, copropietario de los plateros de Sheffield James Dixon & Sons construyó Whirlow Court, una pequeña casa de campo a principios de la década de 1880. Originalmente tenía terrenos sustanciales que cubrían muchos acres, a lo largo de los años, el terreno se ha vendido, con las viviendas en Whirlow Court Road, Whirlowdale Close, Whirlowdale Rise y Whirlow Grove, todas construidas en un terreno que originalmente era parte de la finca. Frederick Wild, magistrado y hombre de negocios que había sido Master Cutler en 1898/99, vivió en la casa entre 1915 y 1920. Arthur Davy, el prominente tendero de Sheffield vivió en Whirlow Court entre 1920 y 1946 y fue seguido por Maurice Batchelor, presidente de Batchelors peas, que vivió allí hasta 1954. En 1956, el Ayuntamiento de Sheffield compró Whirlow Court, que sirvió como la residencia oficial del alcalde de Sheffield y los jueces del Tribunal Superior que estaban de visita. En 1981 fue asumido por el Departamento del Lord Canciller y ahora se utiliza como alojamiento para jueces visitantes. Está en la lista de Grado II. [6]
Salón de Whirlow Brook
Construido por Percy Fawcett en 1906, se había mudado de Middlewood Hall para estar cerca de su hermano, que había heredado Whirlow Court. La casa está construida en piedra con ventanas largas y está ubicada en una terraza elevada que ofrece hermosas vistas de Ecclesall Woods a Abbeydale. En 1920, la casa pasó a manos de Walter Benton Jones y su esposa Madge, eran jardineros entusiastas y, junto con seis empleados, desarrollaron el terreno a un nivel muy alto. Después de la muerte de Madge en 1938, la casa junto con 39 acres de terreno fue vendida a un consorcio que incluía a los Fideicomisarios de la Ciudad, Graves Charitable Trust y Sheffield Corporation por £ 15,000. Los terrenos se abrieron al público en 1951 como Whirlow Brook Park, la casa ahora es un lugar para bodas, conferencias y eventos, durante muchos años hubo un café para visitantes dentro de la casa, pero cerró en octubre de 2012. [7] [ 8]
Otros edificios históricos
El Hospital Hollis es un edificio catalogado de Grado II situado al final de un largo viaje en coche por Ecclesall Road South, cerca de Whirlow Bridge. Fue construido en 1903. El hospital estaba anteriormente situado en el centro de Sheffield cerca de Snig Hill y se trasladó a Whirlow cuando la tierra era necesaria para la remodelación. [9] Whirlow House es un gran edificio moderno que data de 1993, el edificio anterior en el sitio también conocido como Whirlow House fue construido por el abogado Frederick Wilson en 1841. Posteriormente, la casa tuvo tres propietarios relacionados con la industria del acero de Sheffield, siendo estos Henry Furniss, Bernard Firth y Edgar Allan . Fue demolido en 1977 y reemplazado por el edificio actual. [10]
Broomcroft fue construido por el arquitecto JB Mitchell-Withers en 1883 para David Davy, propietario de la acería Davy en Sheffield. Después de la muerte de Davy en 1923, se vendió y siguió siendo una residencia privada hasta que George Jowett la entregó a la ciudad de Sheffield en 1953. Broomcroft luego se convirtió en un asilo de ancianos administrado por el ayuntamiento y en abril de 1989 se vendió por £ 1,4 millones a la empresa de atención médica privada Bupa, que ha llevado a cabo amplias renovaciones y continúa funcionando como una unidad de 87 camas para ancianos. Clifford House fue construida en 1894 para el propietario de la mina de carbón Denys Hague. Desde 1915, la casa fue habitada por Charles Clifford, presidente del periódico Telegraph and Star , quien más tarde se convertiría en el principal benefactor del Hospital Dental Charles Clifford en el centro de Sheffield. [4]
Comodidades
Whirlow es un suburbio con muy pocas comodidades, tiende a utilizar las instalaciones ubicadas en los suburbios adyacentes. No tiene tiendas minoristas, escuelas, iglesias o cirugías de médicos de cabecera dentro de sus límites. Las tiendas más cercanas están en el cruce de Parkhead. La práctica médica más cercana es la Cirugía Bents Green. All Saints Church, Ecclesall es la iglesia parroquial local, a poco más de dos km de distancia. La única taberna en Whirlow es el Rising Sun en Abbey Lane, comenzó como una pequeña cabaña y ha sido modificada y ampliada muchas veces a lo largo de los años, se registró por primera vez como taberna a finales del siglo XVIII cuando Sampson Brookshaw era el posadero. Las escuelas más cercanas son Dobcroft Junior and Infant School en Millhouses y Silverdale Secondary School en Bents Green, Silverdale fue completamente reconstruida y modernizada en 2009.
St Luke's Hospice está ubicado en Little Common Lane y atiende a personas mayores de 18 años de todo Sheffield que tienen enfermedades incurables. Fue inaugurado en octubre de 1971 en un terreno donado por British Steel Corporation, que en ese momento era dueño de la adyacente Clifford House. El hospicio es una organización benéfica registrada y solo recibe el 25% de su financiamiento del NHS, recaudando más de £ 7 millones anualmente a través de la caridad para continuar su trabajo. [11]
Whirlow tiene dos parques, el ya mencionado Whirlow Brook Park está clasificado como un parque del distrito y es cuidado por el consejo. Whinfell Quarry Garden fue originalmente el jardín de Whinfell, una casa construida para el industrial Samuel Doncaster en 1897 y destruida por un incendio en junio de 1971. Los jardines fueron diseñados como una serie de paseos sinuosos con estanques y cascadas y fueron entregados a la ciudad de Sheffield. en 1968 por la familia Neill como un monumento al empresario industrial Sir Frederick Neill (1891-1967) y Master Cutler en 1937. [12]
Estadísticas
Las estadísticas muestran a Whirlow como un área rica y bien educada con bajo desempleo. Más del 92% de los residentes son dueños de sus propias casas en comparación con el promedio de Sheffield del 60%. Más del 60% de las casas están separadas en comparación con el promedio de la ciudad del 14%. Solo el 1,7% de la población reclama beneficios de vivienda en comparación con el promedio de la ciudad de casi el 18% y el área de Whirlow se clasifica como un área menos desfavorecida en el indicador de privaciones . El barrio tiene una tasa de desempleo de 1%, mientras que casi el 43% de la población son educados para grado estándar respecto a la media Sheffield de 19%. [13]
Referencias
- ^ Whirlow se compone de 5 áreas de salida en el extremo norte del barrio de Dore y Totley http://www.ukcensusdata.com/dore-and-totley-e00040171#sthash.BPcdWhKh.dpbs
- ^ "Historic Hallamshire" , David Hey, Landmark Publishing Ltd. ISBN 1 84306 049 3 , página 11, significado del nombre.
- ^ Waddington, Clive (2012). "Descubrimiento y excavación de un centro de propiedad romana en Whirlow, suroeste de Sheffield" (PDF) . Consejo de Arqueología Británica . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
- ^ a b "Whirlow - La historia de una antigua aldea de Sheffield" , Shirley Frost, JW Northend Ltd. (Editores) ISBN 0 901100 26 9 , páginas 1 - 5 y 52 - 80 Ofrece la historia y los detalles de las casas históricas.
- ^ whirlowgrange.co.uk - Acerca de Whirlow Grange Da detalles de grange.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio listado (1058968)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de noviembre de 2012 . Da detalle de Whirlow Court.
- ^ whirlowbrookhall.co.uk Da detalles de Whirlow Brook Hall.
- ^ Sheffield Star - Protesta del café del parque Sheffield mientras se avecina el cierre Da detalles del cierre del café.
- ^ Inglaterra histórica . "Detalles de la base de datos del edificio listado (1344935)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 1 de noviembre de 2012 . Da detalles del Hospital Hollis.
- ^ "Casas notables de Sheffield" , Roger Redfern, The Cottage Press, ISBN 0 9519148 3 9 , páginas 36-40 Da detalles de casas históricas.
- ^ stlukeshospice.org.uk Proporciona detalles de St Lukes Hospice.
- ^ Parques y jardines del Reino Unido da detalles de Whinfell Quarry Garden.
- ^ Whirlow / Abbeydale Neighborhood Profile 2005/06 da estadísticas.