Whitson es un pueblo en las afueras de la ciudad de Newport , Gales del Sur. Se encuentra a unas 7 millas (11 km) al sureste del centro de la ciudad de Newport en Caldicot Levels , una gran área de tierra costera ganada al mar. Administrativamente, Whitson es parte de la comunidad de Goldcliff .
Whitson | |
---|---|
Iglesia de Santa María, Whitson | |
Whitson Ubicación dentro de Newport | |
Población | 339 (censo de 2001, combinado con Goldcliff [1] ) |
Área principal | |
País | Gales |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | NEWPORT |
Distrito de código postal | NP18 |
Código telefónico | 01633 intercambio Maindee |
Policía | Gwent |
Fuego | ballenas del sur |
Ambulancia | galés |
Parlamento del Reino Unido | |
Senedd Cymru - Parlamento de Gales | |
Origen del nombre
Sir Joseph Bradney , en su "Historia de Monmouthshire" de 1922 , está indeciso sobre la derivación del nombre de la mansión y el pueblo circundante, pero señala ortografías tempranas como Witston, Widson y Wyttston. Sin embargo, parece más probable que el nombre provenga de "Whitestone", similar al adyacente "Goldcliff". En 1358 la mansión fue ocupada "... por John de Saint Maur de Penhow de Peter de Cusance por servicio de caballero , como de su mansión de Langstone ". En los siglos XVIII y XIX, la familia Phillips poseía una gran propiedad en la parroquia y vivía en lo que entonces se llamaba "Whitson House" (ver "Whitson Court" más abajo).
Personaje
Junto con las parroquias vecinas más grandes de Nash y Goldcliff , es una de las llamadas "Tres Parroquias" que durante mucho tiempo han sido tratadas como una unidad, geográfica, social, económica y eclesiásticamente.
Durante la marea alta, gran parte de la tierra del pueblo está por debajo del nivel del mar. Una zanja de drenaje principal, con un origen cerca de Llanwern , conocida como "Monksditch" o "Goldcliff Pill" (" Pîl " es una palabra que se encuentra en la costa de Gwent y Glamorgan, que aparentemente significa una ensenada o refugio frente al Severn o el canal de Bristol) pasa a través del pueblo en su camino hacia el mar. [2] El folclore local sostiene que los lados del Monksditch están mezclados con brandy de contrabandista.
La parte principal del pueblo tiene casas y granjas apartadas de la carretera en largas franjas de pastos que reflejan un patrón de asignación de tierras de "cope" medieval , similar al utilizado en la recuperación de tierras en Holanda . [3]
El verdadero puesto de avanzada del pueblo es la remota Porton House, situada junto al mar y a la que se accede desde Great Porton. Históricamente, Porton ha sido parte de Goldcliff y es posible que alguna vez haya tenido su propia iglesia separada, [4] aunque parece más probable que haya confusión con la iglesia de Whitson. Durante muchos años, Porton, como Goldcliff, fue el sitio de una pesquería de salmón .
Historia
El directorio de Kelly de 1901 enumera al secretario parroquial como un tal William Roberts y al subdirector de correos como un tal Richard Keyte. Se enumeran dos viviendas privadas para el Sr. St. John Knox Richards Phillips JP en Whitson Court y para el Reverendo John Price de St. Bees (vicario de Whitson & Goldcliff) en la Vicaría. [5]
Los residentes comerciales se enumeran como:
- Henry Gale, agricultor, Church Farm;
- John Hale, agricultor, Whitson Farm;
- La Sra. Charlotte Howells, agricultora, Whitson Green;
- Thomas James, Newhouse;
- Edward Jones, cantero;
- Robert Roberts, agricultor;
- John Keyte, agricultor, Chestnut Tree Farm;
- Richard Keyte, carpintero, carretero y oficina de correos;
- Edgar Morgan, agricultor, Court Farm;
- John Waters, agricultor, Green Court;
- Charles Webb, granjero.
Se alega que Eve, hija del antiguo director de correos, el Sr. Roberts, murió en The Farmer's Arms en Goldcliff y provocó un embrujo en la propiedad. Cuando se realizó una ceremonia religiosa de exorcismo, apareció el fantasma de Eve y fue perseguido por los aldeanos hacia el norte, hacia el pueblo, donde se arrojó a un pozo. El pozo se hizo conocido como "Ffynnon Eva" o Eve's Well - en el distrito de Newport en Beechwood ahora conocido como Eveswell. [6]
Arquitectura
La Iglesia
La pequeña iglesia parroquial , [7] con su distintiva "torre de dedal", [8] está situada al este del pueblo de Porton. Es un edificio catalogado de Grado II * [9] y se cree que originalmente fue una capilla del Priorato Benedictino de Goldcliff . Aunque la dedicación original no está clara, la iglesia se conoce localmente como St. Mary's (que no debe confundirse con la iglesia de St. Mary Magdelene en Goldcliff).
Antiguo edificio de piedra, de estilo inglés temprano , consta de presbiterio , nave , pórtico sur y torre occidental, que originalmente contenía dos campanas. La inscripción de la campana más grande era "Dios salve a nuestro Rey y Reino, y envíenos la paz. W. y E. 1758" y para la campana más pequeña de la misma fecha "Obedite" . [10]
Antes del siglo XX se restauró la nave y se reconstruyó sustancialmente el presbiterio. Hay una fuente normanda y una ventana este conmemorativa de vidrieras erigida en 1884 por la familia del reverendo John Beynon. En 1901 hubo 100 sesiones. El registro de bautismos data de 1744, matrimonios de 1729 y entierros de 1728. En 1901, los vivos eran una vicaría con un ingreso neto de £ 196, incluidas 49 acres (20 ha) de glebe y residencia, en el obsequio de Eton College y el Decano y el Capítulo de Llandaff alternativamente, y mantenido desde 1900 por el Reverendo John Price.
Bradney (1933) señala que la iglesia es "notable por su hermosa torre con un pináculo en una esquina". [4] La iglesia ahora está cerrada, está en muy mal estado y ha sido incluida en el registro del consejo de Edificios en Riesgo. El cementerio, que está bien mantenido, todavía se puede acceder por medio de un sendero público a través de terrenos privados. [11] En noviembre de 2018 se reveló que era probable que los planes para convertir la iglesia en una residencia privada fueran rechazados debido al riesgo de inundaciones. También se expresaron preocupaciones sobre una vidriera, dedicada a la memoria de Herbert y Alice Stevens, pagada por sus 14 hijos. [12]
Corte de Whitson
Whitson Court es una casa neoclásica . [13] Construido en los terrenos de un granero de diezmos medieval vinculado a Goldcliff Priory y en el sitio de una casa anterior, la propiedad actual fue construida para William Phillips (1752-1836), Alto Sheriff de Monmouthshire , alrededor de 1791 y es un Edificio catalogado de grado II * , que conserva muchas características originales. [14]
Originalmente se creía que había sido diseñada por Anthony Keck , quien había diseñado una propiedad similar en Iscoed en Carmarthenshire , Whitson House tenía muchas adiciones inspiradas en Nash , incluida la escalera de caracol de piedra en voladizo sin soporte en el pasillo, similar a la de Ffynone Mansion en Manordeifi en Pembrokeshire , con un marco de puerta arqueado debajo y yeserías que se sabe que se usaron en otras casas de Nash. También se agregaron ventanas de yeso falso a los extremos de los pabellones contiguos que eran típicos de John Nash. En el mismo año (1791), Nash estaba trabajando en su diseño para Newport Bridge y el albergue en Whitson Court tiene un diseño típico de Nash.
Las inscripciones monumentales en la iglesia Whitson indican que la casa se llamaba Casa Whitson desde al menos 1789 y durante la mayor parte del siglo XIX, pero se había convertido en Whitson Court en 1903. También se pueden encontrar piedras conmemorativas para la familia Phillips en la iglesia de St. Mary en el pueblo vecino de Nash . (William Phillips también construyó Redbrick House en la cercana Redwick ).
Después de la muerte de St. John Knox Rickards Phillips, [15] en 1901 la propiedad de la casa pasó a un pariente lejano, el P. Oliver Rodie Vassall-Phillips CSsR. Como consecuencia de la persecución de las congregaciones religiosas en Francia , los Sacramentinos de Bernay de las Adoratrices Perpetuas del Santísimo Sacramento en el momento de la expulsión en julio de 1903, se vieron obligados a cerrar su internado y exiliarse. Trece de las hermanas se retiraron a Bélgica y fundaron una casa en Hal , mientras que el resto de su comunidad se estableció en Whitson Court [16] , gracias a la generosidad del Reverendo Vassall-Phillips, quien escribió:
"La existencia de este orden de monjas es precaria, ya que no se les permite abrir una escuela. Sus días se dedican a la oración, la adoración y la elaboración de panes de altar, vestimentas y ornamentos de la iglesia". En 1910 el ala izquierda del pabellón, que se utilizaba como lavadero de la finca, fue parcialmente destruida por un incendio.
En marzo de 1911, el arzobispo Farley permitió a los sacramentinos abrir una casa en la parroquia Holy Trinity, Yonkers, Nueva York, y la casa y la finca de Whitson se utilizaron luego como escuela de formación para sus misiones africanas . En 1917, Whitson Estate, que abarca la mayoría de las granjas locales y un total de unas 1.050 acres (420 ha) y el Título Manorial, se vendieron en una subasta principalmente a los agricultores arrendatarios existentes. Cuando Bradney publicó su "Historia de Monmouthshire" en 1932, la casa estaba vacía.
En 1933, el Sr. Garroway Smith de "The Chalet" en Ridgeway en Newport compró al entonces propietario, Squire Oakley, y sus restantes 18 acres (7,3 ha) de jardines y zonas verdes, Garroway Smith de "The Chalet" en Ridgeway en Newport, quien se instaló en la propiedad con su esposa Mary y su hermana Louise. El Sr. William Maybury, su esposa Olive Maybury y sus hijas, Jane y Elizabeth también se mudaron a la casa. Su tercera hija, Mary, nació en Whitson Court en mayo de 1938.
Durante la Segunda Guerra Mundial , la familia dio refugio a varios alemanes judíos refugiados, así como proporcionar trabajo para alemanes prisioneros de guerra - muchos de los caminos en los jardines fueron construidos por los oficiales prisioneros de guerra alemanes alojados en el campo de prisioneros de Nash. Irónicamente, la casa también fue utilizada como punto de referencia por las tripulaciones de bombarderos alemanes, que apuntaban sus carreras a Newport Docks . [17]
Después de la muerte de Garroway Smith a fines de la década de 1950, la casa y los terrenos pasaron a manos de su sobrina, Olive Maybury, quien hizo varias alteraciones en la casa, agregando tres paneles de yeso neoclásicos al marco del fuego en la sala de la mañana, una ornamentación tallada cerco de fuego en la antigua cocina y reemplazo de la ruinosa escalera de caracol al último piso de la casa, por una escalera secundaria gótica, removida de Plas LLecha en Tredunnock . La familia recolectó animales exóticos, incluidos los osos del sol de Borneo , los osos del Himalaya , los leones y una gran colección de monos , reptiles y aves exóticas. La familia abrió los terrenos al público durante las décadas de 1960 y 1970 y fueron una atracción popular para las familias locales y los niños en edad escolar.
En 1980, el zoológico de Whitson se cerró y muchos de los animales fueron realojados. Olive Maybury continuó viviendo en Whitson Court hasta su muerte en 1998 a la edad de 99. La casa y los terrenos fueron posteriormente vendidos por la familia y nuevamente se dejaron vacíos, incluidos en el registro de "Edificios en Riesgo" del Newport Council . [18] Se vendió una vez más en 2008 y ahora ha sido completamente restaurado por sus propietarios actuales bajo la dirección de Cadw . [19]
Granja de Whitehall / Casa de ladrillo rojo
Esta propiedad está situada en la vecina parroquia de Redwick . Los primeros registros de la iglesia muestran que ha habido una casa en el sitio desde 1450, entonces llamada Whitehall Farm. La fachada principal de Georgia fue construida alrededor de 1795 por William Phillips, propietario de Whiston Court. Phillips construyó Brick House en previsión del regreso de su hijo William a Gran Bretaña desde las colonias americanas . Sin embargo, William junior nunca regresó, ya que el barco que lo traía a casa naufragó en una tormenta y William se ahogó. [20] La casa ahora es una casa de huéspedes .
Comodidades
El salón del pueblo , ahora sin uso, fue durante muchos años el sitio de una feria anual del pueblo en Whitsuntide que tradicionalmente incluía una carrera en ruta alrededor de las tres parroquias, una distancia de aproximadamente 6,5 millas (10,5 km). El pueblo fue el hogar de la Oficina de Correos de las tres parroquias durante muchos años, pero hace tiempo que ha cerrado. Nunca se ha sabido que el pueblo haya tenido su propia taberna . Hay una gran subestación de electricidad, operada por National Grid , adyacente al antiguo sitio de la acería de Llanwern cerca de Whitson Arch. [21] El periódico local es South Wales Argus, que se publica en Newport.
Desde Match 2015, la aldea ha utilizado un servicio de autobús público de transporte sensible a la demanda (Ruta 63, dos al día, entre semana) proporcionado por Newport Bus . [22]
Aeródromo de Upfield Farm
Desde 1995, el Sr. Ken Bowen utilizó una pista de aterrizaje para aviones ligeros (aprobada por el consejo para su uso como pista de césped para el propietario, la familia y los amigos) en su casa de Upfield Farm. Para 2008, la franja se había convertido en una pista de aterrizaje de hormigón de 650 metros (2.130 pies) de largo , una serie de hangares para aviones y un perímetro de apoyo.
El 4 de julio de 2008, una avioneta se estrelló tras despegar de la pista de aterrizaje. Apenas faltando tanto el antiguo Village Hall como los establos cercanos, el avión estalló en llamas y fue destruido casi por completo. Los servicios de emergencia acudieron pero ambos ocupantes escaparon ilesos. [23]
La investigación de accidentes resultante realizada por el Ayuntamiento de Newport y la Autoridad de Aviación Civil encontró que la pista de aterrizaje en la granja había crecido considerablemente más allá del alcance de su permiso de planificación original aprobado y, según algunos residentes locales, soportaba hasta diez vuelos por día. . El Sr. Bowen solicitó un permiso de planificación retrospectiva para conservar la instalación con su pista de concreto, pero el comité de planificación del consejo se lo negó el 17 de septiembre de 2008, siguiendo el consejo del departamento de planificación. El propietario no asistió a la reunión, pero se le dio la posibilidad de apelar la decisión en un plazo de seis meses. [24] En noviembre de 2009 se desestimó una apelación. [25]
Gobierno
El área está gobernada por el Ayuntamiento de Newport y el consejo comunitario de Goldcliff . El pueblo se encuentra dentro del distrito de Llanwern de la circunscripción parlamentaria de Newport East .
Ver también
- Putcher pesca
Referencias
Este artículo contiene material de dominio público de la Historia de Monmouthshire de JA Bradney (1904).
- ^ Oficina de recuentos parroquiales de estadísticas nacionales: Comunidad de Goldcliff (Whitson combinado)
- ^ "Carretera, reen y pilones cerca de Whitson Sub ... (C) Ruth Sharville :: Geografía de Gran Bretaña e Irlanda" . Geograph.org.uk. 3 de marzo de 2007 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ Arqueología británica, n. ° 11, febrero de 1996: una tierra moldeada por generaciones pasadas
- ^ a b Bradney, Sir Joseph. A History of Monmouthshire, Vol 4 Part 2: The Hundred of Caldicot (Part 2), publicado en 1933, reimpreso en 1994, Merton Priory Press.
- ^ "DIRECTORIO DE MONMOUTHSHIRE DE KELLY, 1901" . Freepages.genealogy.rootsweb.com . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ Goldcliff & Whitson en visitoruk.com De: The Gwent Village Book , Federación de Institutos de Mujeres de Gwent, publicado por Countryside Books.
- ^ "Iglesia de Santa María, Whitson" . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ "Iglesia parroquial de Whitson" . Geograph.org.uk . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ [1]
- ^ Hando, FJ, (1958) "Fuera de casa en Monmouthshire", RH Johns, Newport.
- ^ "El acercamiento a la iglesia parroquial de Whitson" . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ https://www.southwalesargus.co.uk/news/17267847.plans-to-convert-whitson-medieval-church-into-home-could-be-rejected-by-newport-city-council-over-flooding -preocupaciones / [ URL desnuda ]
- ^ "Corte de Whitson" . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ Good Stuff (3 de enero de 1963). "Whitson Court, incluidos los pabellones adjuntos y las paredes del jardín - Goldcliff - Newport - Gales" . Edificios listados británicos . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ "DIRECTORIO DE MONMOUTHSHIRE DE KELLY, 1901" . Freepages.genealogy.rootsweb.com . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Adoradores perpetuos del Santísimo Sacramento" . Newadvent.org. 1 de febrero de 1911 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ John Weston. "Corte de Whitson" . Datos de Gales . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ "Registro de edificios en riesgo por negligencia y deterioro en la ciudad de Newport" (pdf) . Julio de 2009.
- ^ http://documents.newport.gov.uk/NorthgatePublicDocs/05007135.pdf [ URL desnuda ]
- ^ Historia de la casa de huéspedes Brick House Country
- ^ "Subestación Whitson" . Geograph.org.uk . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ [2]
- ^ "Choque de dos aviones ligeros de escape" . BBC Gales. 4 de julio de 2008 . Consultado el 17 de septiembre de 2008 .
- ^ "La pista de aterrizaje de hormigón del aeródromo debe ir" . BBC Gales. 17 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ "Apelación de la pista de aterrizaje de Whitson desestimada (de South Wales Argus)" . Southwalesargus.co.uk. 23 de noviembre de 2009 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
enlaces externos
- Whitson en genuki.org