Pil (nombre del lugar)
Pîl (también traducido como Pill , Pil o Pyll ) es un elemento de nombre de lugar galés . El nombre se define como el alcance de la marea de una vía fluvial, adecuada como puerto, y es común a lo largo del canal de Bristol y el estuario del Severn . La distribución altamente localizada sugiere que puede haber sido parte de una cultura marítima común en las vías fluviales dentro del alcance de las mareas del mar de Severn. [1]
Hoy en día, el nombre se asocia más comúnmente con el pueblo de Pyle en Glamorgan y el pequeño pueblo de Pill en Somerset.
En toponimia e hidronimia , la palabra a menudo se confunde con otra palabra galesa "Pŵll" ("Piscina"). Sin embargo, no existe un vínculo comprobado entre las palabras y las dos se encuentran a menudo dentro de las mismas localidades (por ejemplo, Caerleon medieval tenía tanto un Pwll Mawr como un Pîl Mawr a ambos lados del puerto romano ). Pîl puede haber desarrollado un significado secundario de 'refugio', ya que el nombre aparece en algunas áreas del interior (como Pilleth en Powys ).
Las instancias del nombre se encuentran tan al norte como Pilling en Lancashire y tan al sur como South Pill y Pillmere en Saltash , Cornwall. Sin embargo, el nombre está más asociado con el mar de Severn , desde Pembrokeshire en el oeste hasta Somerset y Gloucestershire en el este. Robert Macfarlane interpretó la palabra como que denota "un arroyo o arroyo de marea ... capaz de contener pequeñas barcazas", mientras que Rick Turner señaló que la palabra era parte de un léxico común, compartido en los niveles de Gwent , Somerset y Gloucestershire. [2] [3]
El predominio de este elemento indica su importancia en el desarrollo de las comunidades medievales a lo largo del Severn. Esto es quizás más evidente en el río Usk , donde los Pîls estaban ubicados tanto en el antiguo puerto romano de Caerleon como en el nuevo castillo normando más al sur. La ciudad de Newport se desarrollaría alrededor de varios Pîls, como los de Pillgwenlly (se dice que fue la base de la piratería por Gwynllyw , el futuro santo patrón de Newport y su Catedral ) y Arthur's Pîl (o Town Pîl), el sitio del descubrimiento arqueológico de 2002 del barco de Newport (ahora el Riverfront Arts Center). [4] [5] [6]
