Guiliam o Willem Lesteens (1590-1661), latinizado Gulielmus Lesteenius , fue impresor y editor en la ciudad de Amberes, en los Países Bajos españoles .
La vida
Lesteens nació en Amberes el 19 de abril de 1590, hijo de Gaspard Lesteens y Catherine Jauwens. [1] En 1612 se casó con Maria Verdussen, la hija mayor de su padrino, Hieronymus Verdussen , y se estableció en el negocio como impresor independiente. [2] Su tienda en Hoogstraat llevaba el letrero del Gulden Pelicaen (Pelícano dorado). [3] Su marca de impresor era un pelícano con las alas extendidas alimentando a sus crías; en versiones posteriores flanqueadas por cuernos de abundancia.
Compartió el privilegio de imprimir decretos sobre acuñación con su cuñado, Hieronymus Verdussen el Joven, desde el 26 de junio de 1625 hasta la muerte de Verdussen en 1653. [4]
En 1641 ocupó el cargo de decano de De Olijftak , una cámara de retórica , y en 1642-1644, dos períodos como decano del gremio de San Lucas . [5] En la década de 1640 también fue la figura principal en una asociación de impresores de Amberes ( sociorum typographum Antverpiensium ) que se unieron para compartir los costos (y riesgos) de producir ediciones caras. [6]
En 1650, la hija de Lesteens, Claire, se casó con Engelbert Gymnicus . Después de la muerte de Lesteens en 1661, Gymnicus se hizo cargo de la gestión de la empresa familiar en 1662.
Publicaciones
- 1617
- Robert Belarmine , Opclimminghe des gheests tot Godt door de leeder der creatueren , traducido por Nicolaus Burenus ( disponible en Google Books )
- 1618
- Fulvio Androzzi , Onderwys oft practycke om dikwils het H. Sacrament des Autaers profytelyck te nutten , traducido por Nicolaus Burenus
- Martinus Becanus , Verschillen oft verscheijden titels der Calvinisten , traducido por Nicolaus Burenus ( disponible en Google Books )
- 1619
- Ovidio , Metamorphosis dat is: die Herscheppinghe oft Veranderinghe , traducido por Joannes Florianus - an Dutch Metamorphoses ilustrado ( disponible en Google Books )
- Francisco Arias , Van de tegenwoordigheid Gods , traducido por Nicolaus Burenus
- 1620
- Luca Pinelli , De cracht ende Misterie der H. Misse , traducido por Nicolaus Burenus
- Robert Belarmine, De conste om wel te sterven , traducido por Jacobus Stratius ( disponible en Google Books )
- 1622
- Benet Canfield , Den reghel der volmaeckheyt ( disponible en Google Books ; segunda edición 1623 disponible en Google Books ; tercera edición 1631 disponible en Google Books )
- Jan Van Coudenberghe, Onse L. Vrovwe der seven vveeen. Met de mirakelen, getyden, ende misse der selver: insgelycks den oorspronck, ende voortganck der broederschap , traducido por Jacobus Stratius ( disponible en Google Books )
- Richard Verstegan , Scherp-sinnighe characteren. Oft subtijle beschrijvinghe ( disponible en Google Books )
- 1626
- Heyman Jacobs , Den cleynen herbarius, a menudo Cruydt-boecxken ( disponible en Google Books )
- 1628
- Joannes Busaeus , Den schadt der meditatien op allen de Evangelien vande Sondaghen ende Heylighe-daghen vanden gheheelen Jaere , traducido por Cornelius Thielmans ( disponible en Google Books )
- 1631
- Pierre Marchant , Expositio litteralis in Regulam S. Francisci - una exposición de la Regla de San Francisco
- 1635
- Gratulatio in inaugurationem ... Gasparis Nemii, episcopi Antverpiensis - una celebración de la consagración de Gaspard Nemius como obispo de Amberes ( disponible en Google Books )
- 1636
- Aubert Miraeus , Rerum Belgicarum Chronicon ab Julii Caesaris in Galliam adventu usqve ad vulgarem Christi Annum M.DC.XXXVI ( disponible en Google Books )
- 1639
- Luis de la Puente , Het leven van P. Balthazar Alvarez religieus der Societeyt Iesu , traducido por Ludovicus Jacobus ( disponible en Google Books )
- 1644
- François-Hyacinthe Choquet , De heylighen ende salighe en Nederlandt van het Oorden der Predick-heeren , traducido por Léonard Janssen-Boy - una hagiografía de santos dominicanos de los Países Bajos ( disponible en Google Books )
- 1651
- Joannes van Heumen, Den sterfelycken Adam, leerende de maniere van saligh te sterven ( disponible en Google Books )
- Simon De Coninck, Ontdeckten leughen-geest van alle af-ghedwaelde leeraers ( disponible en Google Books )
- 1654
- con Engelbert Gymnicus: Alan of Lille , Alani magni de Insulis, Doctoris Universalis, Opera Moralia, Paraenetica et Polemica , editado por Charles de Visch ( disponible en Internet Archive )
- 1656
- con Engelbert Gymnicus: Massaeus Potvliet, Soete bemerckinghen op het Synode der Ghereformeerde ghehouden binnen Dordrecht inde Iaren 1618 ende 1619 ( disponible en Google Books )
Referencias
- ↑ Fernand Donnet, Het jonstich versaem der Violieren: geschiedenis der rederijkkamer De Olijftak sedert 1480 (Amberes, 1907), p. 240.
- ↑ Stijn Van Rossem, Het gevecht met de boeken. De uitgeversstrategieën van de familie Verdussen (1589-1689) (tesis doctoral, Amberes, 2014), págs. 44-45.
- ↑ Stijn Van Rossem, Het gevecht met de boeken. De uitgeversstrategieën van de familie Verdussen (1589-1689) (tesis doctoral, Amberes, 2014), p. 40
- ↑ Stijn Van Rossem, Het gevecht met de boeken. De uitgeversstrategieën van de familie Verdussen (1589-1689) (tesis doctoral, Amberes, 2014), págs.33 , 46.
- ↑ Fernand Donnet, Het jonstich versaem der Violieren: geschiedenis der rederijkkamer De Olijftak sedert 1480 (Amberes, 1907), p. 240.
- ↑ Stijn Van Rossem, Het gevecht met de boeken. De uitgeversstrategieën van de familie Verdussen (1589-1689) (tesis doctoral, Amberes, 2014), p. 45.