William Henry Chase (4 de junio de 1798 - 8 de febrero de 1870) fue un coronel de la milicia de Florida durante los eventos a principios de 1861 que llevaron a la Guerra Civil estadounidense (Guerra Civil). El 15 de enero de 1861, en nombre del estado y gobernador de Florida , el coronel Chase exigió la rendición de Fort Pickens en Pensacola, Florida y de su guarnición del ejército de los Estados Unidos. Chase había diseñado y construido el fuerte mientras era capitán del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos . El teniente Adam J. Slemmer , comandante del fuerte, rechazó la demanda de rendición. Una tregua informal entre la administración de El presidente James Buchanan y los funcionarios de Florida, incluidos los senadores estadounidenses que aún estaban en funciones , evitaron la acción militar en Pensacola hasta después de la batalla de Fort Sumter en abril de 1861.
William Henry Chase | |
---|---|
Nació | Buckfield (Chase's Mill), Massachusetts, más tarde Buckfield, Maine | 4 de junio de 1798
Fallecido | 8 de febrero de 1870 Pensacola, Florida | (71 años)
Enterrado | |
Lealtad | Estados Confederados de los Estados Unidos |
Servicio / sucursal | Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. Milicia de Florida |
Años de servicio | 1815-1856, EE. UU. 1861, milicia de Florida (más tarde CSA) |
Rango | Mayor , Estados Unidos Mayor general , milicia de Florida |
Batallas / guerras | Guerra civil americana |
Chase fue ascendido a general de división en el "Ejército de Florida" (milicia de Florida) pocos días después de su primera demanda de rendición del fuerte. Todo su servicio militar a la causa Confederada emergente ocurrió durante la crisis de secesión antes de la Batalla de Fort Sumter . Chase repitió su demanda de rendición el 18 de enero de 1861, pero Fort Pickens nunca se rindió a la milicia ni a las fuerzas del Ejército de los Estados Confederados durante la Guerra Civil.
Chase, un graduado de la Academia Militar de los Estados Unidos , sirvió en el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos de 1815 a 1856. Alcanzó el rango de mayor y se convirtió en el oficial superior de los ingenieros a lo largo de la Costa del Golfo de los Estados Unidos , donde fue responsable de diseño, construcción y mantenimiento de varios fuertes, incluidos los que se encuentran debajo de Nueva Orleans y en Pensacola, Florida y Key West, Florida .
Chase se casó con un miembro de la familia Mathews del sur y desarrolló intereses comerciales y de plantaciones en el área de Pensacola mientras promovía y supervisaba proyectos de defensa, todo lo cual contribuyó al crecimiento de Pensacola como una ciudad y un puerto próspero. Después de su retiro del ejército de los Estados Unidos, fue propietario de esclavos, banquero, presidente de Alabama and Florida Railroad Company y escritor en defensa de los méritos y la importancia de la economía del algodón. Después de su papel al comienzo de la confrontación de Fort Pickens, Chase, de 62 años, regresó a la operación de sus intereses comerciales y no participó en la Guerra Civil.
Vida temprana
William Henry Chase nació en Buckfield (Chase's Mills), Massachusetts, ahora Buckfield, Maine , el 4 de junio de 1798. [1] [2] Sus padres eran Thomas Chase, miembro de una antigua familia de Massachusetts, y Sarah (Greenleaf) Chase. , sobrina de John Hancock , presidente del Segundo Congreso Continental , firmante de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos y primer y tercer gobernador de Massachusetts . [1]
Chase se graduó de la Academia Phillips , promoción de 1812, y de la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point, Nueva York en 1815. [1] [2] [3] Ocupó el puesto decimotercero de cuarenta en una clase que incluía al futuro explorador Benjamin Bonneville [ 4] y General del Ejército Confederado , Ayudante General e Inspector General Samuel Cooper . [1] [5]
Servicio del ejército de los Estados Unidos
Después de graduarse de West Point, William H. Chase fue nombrado subteniente brevet en el Cuerpo de Ingenieros del Ejército y fue asignado como ingeniero asistente en la construcción de las defensas de Brooklyn, Nueva York . [2] [3] En 1816-1817, se dedicó a realizar estudios en las cercanías del lago Champlain , Nueva York. [3] Chase trabajó en la reparación de Fort Niagara , Nueva York en 1817-1818. [3] Fue nombrado segundo teniente el 15 de abril de 1818. [2] [3] Chase pasó casi todos los 38 años restantes de su carrera en el ejército de los Estados Unidos trabajando en los Estados de la Costa del Golfo. [3]
Chase comenzó sus funciones en los estados del sur como ingeniero asistente en la construcción de Fort Pike , Louisiana, en 1819-1822. [3] Fue ascendido a primer teniente el 31 de marzo de 1819. [2] [3] Fue asignado como ingeniero supervisor de las defensas de los Rigolets y Chef Menteur Passes del río Mississippi en 1822. [3] Trabajó en las defensas de Fort Jackson, Louisiana en 1823–1824. [3] En 1824, regresó brevemente al norte para supervisar las mejoras en el rompeolas en Plymouth Beach, Massachusetts . [3]
El 1 de enero de 1825, Chase fue ascendido a capitán. [2] [3] Entre 1824 y 1828, fue ingeniero supervisor de fuertes en los Rigolet, Chef Menteur, Bienvenue y Bayou Dupre Passes a Nueva Orleans. [3] También realizó inspecciones de mejoras en el río Ohio en 1825, en la Gran Balsa en el Río Rojo en 1828 y en sitios para faros entre el lago Ponchartrain , Louisiana y Mobile Bay , Alabama en 1829. [3]
En 1828, Chase fue asignado como ingeniero supervisor de las defensas del puerto de Pensacola, Florida . [3] Aunque tuvo varias otras asignaciones durante el tiempo de esta asignación, ocupó el puesto en Pensacola hasta 1854. [3] De 1829 a 1834, Chase se dedicó a la construcción de Fort Pickens en el puerto cerca de Pensacola, Florida. [1]
En 1829, Chase también trabajó como ingeniero supervisor en mejoras en el río Pascagoula en Mississippi . [3] Además, fue asignado como ingeniero supervisor para las mejoras en el río Escambia en 1833-1834, de Choctaw Pass en el puerto de Mobile y Heron Bayou en 1834-1837, en Fort Morgan , Alabama en 1834-1841, en Fort Jackson, Louisiana. en 1835-1841, de mejoras en la desembocadura del río Mississippi en 1834-1837 y de profundización de Dog River Bar en Mobile Bay en 1837. [3]
El 7 de julio de 1838, Chase fue ascendido a comandante y se convirtió en el oficial superior de ingenieros en la Costa del Golfo. [1] [2] [3] Ahora estaba construyendo fuertes principalmente con mano de obra esclava alquilada , lo que lo convirtió en el mayor arrendatario de esclavos en la costa del Golfo. [1] De 1840 a 1844, Chase supervisó la construcción del Fuerte Barrancas en Pensacola. [6]
En 1844, Chase comenzó a trabajar en juntas especiales de ingenieros para examinar varias mejoras, incluido Florida Reef en 1844-1845; la frontera del Golfo de Mississippi y Texas en 1845; brevemente, las Defensas de la Costa Atlántica en 1848; el Memphis Tennessee Navy Yard en 1851; el muelle flotante y otras mejoras en Pensacola Navy Yard en 1851; la Aduana de los Estados Unidos en Nueva Orleans en 1851; y los pasos del río y el puerto de Mississippi en el lago Pontchartrain en 1852. [3]
El servicio de Chase con el Cuerpo de Ingenieros concluyó con puestos como ingeniero supervisor de la mejora de Choctaw Pass y Dog River Bar en Mobile Bay entre 1852 y 1854 y de la construcción de Fort Taylor en Key West, Florida entre 1852 y 1854. [3] Este La asignación involucró a Chase en la construcción del segundo de los tres fuertes de Florida que permanecieron bajo el control del Ejército de la Unión durante la Guerra Civil. [7]
En 1856, Chase se negó a ser nombrado superintendente de la Academia Militar de los Estados Unidos en West Point, afirmando que temía que el nombramiento perjudicara su salud. [1] Un historiador afirma que la negativa de Chase al nombramiento de West Point se debió a su inmersión en sus intereses comerciales en Pensacola. [8] Chase renunció al ejército de los Estados Unidos el 31 de octubre de 1856. [1] [2] [3]
Chase publicó varios tratados sobre asuntos de ingeniería, incluida una publicación conjunta con otros oficiales sobre los diques en el río Mississippi, así como un folleto promocional sobre las ventas de bienes raíces en Pensacola. Entre esas publicaciones se encuentran: Breve memoria explicativa de un nuevo rastro de un frente de fortificación en lugar del actual frente baluarte. Nueva Orleans: The Jeffersonian, 1846. OCLC 31885914 y Memorias sobre la defensa del Golfo de México y los principios estratégicos que gobiernan las defensas nacionales. Nueva Orleans: The Jeffersonian, 1846. OCLC 27280418
La vida en Pensacola
Chase también estaba estableciendo un banco en Pensacola y adquiriendo propiedades y desarrollando terrenos y lotes en el área de Pensacola en particular durante su carrera en el ejército. [9] [10] Un historiador, que también detalla los tratos privados de Chase con mayor detalle, señala que las actividades privadas de Chase podrían llevarlo a prisión hoy, pero que en esos días las líneas entre los intereses militares, gubernamentales y privados estaban borrosas en el mejor de los casos. [11]
En 1849, Chase preparó un informe a favor de la construcción de un ferrocarril entre Pensacola y Montgomery, Alabama para el comité formado para encontrar las formas y los medios para construir tal ferrocarril. [12] En 1853, Chase fue uno de los incorporadores de Alabama and Florida Railroad Company después de recibir la aprobación de la legislatura de Florida. [13] Después de su retiro del ejército de los Estados Unidos en 1856, Chase fue presidente de Alabama and Florida Railroad Company desde 1856 hasta 1861. [1] [3]
Después de su renuncia al Ejército de los EE. UU. El 31 de octubre de 1856, Chase operó sus intereses comerciales en el área de Pensacola, fue concejal de la ciudad de Pensacola y escribió artículos sindicados a nivel nacional promoviendo el poder y la importancia de la economía del algodón, " King Cotton ". [1] [14] Se casó con Ann Paul Mathews . [15]
Servicio de crisis de Fort Pickens
Una convención de Florida aprobó una ordenanza de secesión el 10 de enero de 1861. [1] [16] Sólo tres semanas después de que Carolina del Sur hubiera aprobado una ordenanza de secesión, Florida se convirtió en el tercer estado en separarse de la Unión. [16] Los funcionarios de Florida comenzaron inmediatamente a apoderarse de la propiedad federal. El gobernador de Florida, Madison Starke Perry, nombró a William Henry Chase como coronel de la milicia de Florida para comandar las fuerzas a las que se ordenó apoderarse de los fuertes federales y las propiedades alrededor de Pensacola debido a su íntima familiaridad con la propiedad y su antiguo cargo como oficial superior del Ejército de los EE. UU. [2] [17] Aproximadamente 800 soldados de Florida se habían reunido en Pensacola cuando Chase tomó el mando unos días después. [17]
El teniente Adam J. Slemmer, que tenía 81 hombres para manejar los fuertes en Pensacola, abandonó Fort Barrancas, Barrancas Barracks y Fort McRee el 10 de enero de 1861. [16] [18] Al igual que las circunstancias con Fort Sumter en Charleston, Carolina del Sur. , un fuerte sin usar se encontraba en una isla en el puerto y dominaba su entrada. [17] [19] Slemmer trasladó a sus hombres a este fuerte, Fort Pickens en la isla de Santa Rosa el 10 de enero. [16] [19] [20] El 12 de enero de 1861, las tropas del estado de Florida se apoderaron de Fort Barrancas, Fort McRee y exigió la rendición de Fort Pickens, que Slemmer rechazó. [20] [21] [22] El comandante del astillero de la Armada de Pensacola, el comodoro James Armstrong , que tenía treinta y ocho marines para proteger el astillero, no opuso resistencia y entregó esa instalación cuando se enfrentó a unos 400 soldados estatales. [19] [21] [23] En la noche del 13 de enero de 1861, un pequeño grupo de hombres armados fue descubierto cerca del fuerte. Se intercambiaron algunos disparos pero la acción no se intensificó y los hombres se retiraron. [20] [22] [24]
El 15 de enero de 1861, Chase y un ayudante, el capitán Ebenezer Farrand, anteriormente segundo al mando en Pensacola Navy Yard, aparecieron en Fort Pickens para exigir la rendición del fuerte y la guarnición. [17] [22] [25] [26] Slemmer y su segundo al mando, el segundo teniente JH Gilman, se encontraron con Chase fuera del fuerte. [27] Slemmer se negó a permitir que Chase y Farrand entraran en el fuerte, a pesar de que Chase dijo que había construido el fuerte y no aprendería nada al entrar en él. [22] [27] Slemmer respondió que Chase no sabía qué preparativos había hecho y Chase procedió a declarar su negocio. [27] El teniente Gilman informó que Chase dijo que quería evitar el derramamiento de sangre y que había escrito su demanda en forma adecuada y que la leería. [27] El teniente Gilman informó que la voz de Chase temblaba y sus ojos se llenaron de lágrimas cuando comenzó su demanda de que el Ejército de los EE. UU. Entregara Fort Pickens, una estructura que había diseñado y construido como capitán del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. [17] [22] [28] Chase le entregó el periódico a Farrand para que lo leyera, pero Farrand no podía verlo bien por la noche sin sus lentes, por lo que Gilman tuvo que leerlo en voz alta. [22] [29]
Slemmer y Gilman se hicieron a un lado y pronto regresaron para decir que responderían al día siguiente. [29] Slemmer le preguntó a Chase cuántos hombres tenía, si podía tomar el fuerte por asalto y cuántos hombres pensaba que perdería. [29] Chase respondió que podía tomar el fuerte, pero supuso que podría perder la mitad de su fuerza. [29] Slemmer respondió que no creía que Chase estuviera dispuesto a hacer ese sacrificio. [29] Chase dijo que Slemmer debe saber que Florida no podía permitir que se mantuviera el fuerte y que un ataque daría comienzo a una guerra civil. [29] Slemmer dijo que quería consultar con los capitanes de dos buques de la Armada de Estados Unidos en el puerto. [29] Al día siguiente, cuando los barcos de la Armada se retiraron, Slemmer rechazó la demanda de rendición del fuerte. [22] [25] [29] Rechazó una demanda similar de Chase el 18 de enero de 1861. [17] [25] [30]
El 17 de enero de 1861, la convención de secesión de Florida autorizó un nuevo "Ejército de Florida" y recomendó que William Henry Chase fuera nombrado mayor general. [17] El gobernador Perry pronto hizo el nombramiento. [17] [31]
Los funcionarios de Florida, especialmente el senador estadounidense Stephen Mallory , que no se retiró del Senado de los Estados Unidos hasta el 21 de enero de 1861, llegaron a un acuerdo informal con la administración de Buchanan según el cual Florida no atacaría el fuerte mientras el gobierno federal no lo reforzara. . [17] Mallory pronto se convertiría en Secretario de Marina de los Estados Confederados . [32] La convención de Florida expresó su agradecimiento a Chase por su manejo diplomático de la crisis. [17] [33] [34]
El 9 de marzo de 1861, el Congreso Confederado Provisional estableció un ejército para los Estados Confederados y el 11 de marzo de 1861, el General de Brigada Braxton Bragg se hizo cargo de las fuerzas estatales de Florida y asumió el mando de las fuerzas Confederadas en Florida. [30] [35] Chase no participó más en la crisis de Fort Pickens o la Guerra Civil. [17] El 12 de abril de 1861, el mismo día en que las fuerzas confederadas en Charleston, Carolina del Sur comenzaron el bombardeo de Fort Sumter , la Marina de los Estados Unidos comenzó a desembarcar refuerzos en Fort Pickens. [36] [37] A diferencia de la ubicación de Fort Sumter, la ubicación de Fort Pickens impidió que los confederados detuvieran los desembarcos. [38] La Marina también inició el bloqueo de la Unión del puerto de Pensacola. [38] Fort Pickens permaneció en manos del Ejército de la Unión durante toda la guerra. [17] [38]
Secuelas
Después de que Braxton Bragg se hiciera cargo de las fuerzas del estado de Florida en Pensacola para el Ejército de los Estados Confederados y, por lo tanto, relevó a Chase del mando, Chase volvió a la operación de sus intereses comerciales y no participó más en la crisis de secesión o la Guerra Civil. [17]
Los documentos oficiales del presidente Abraham Lincoln contienen una carta fechada el 20 de junio de 1861 del presidente a través del secretario de Estado de los Estados Unidos, William Seward, al entonces general en jefe, el teniente general de Brevet, Winfield Scott, en la que suspende el recurso de hábeas corpus con respecto a "El Mayor Chase, últimamente del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos, ahora presuntamente culpable de prácticas de traición contra este gobierno". [39] Ninguna referencia muestra que Chase fue arrestado alguna vez o que algo sucedió con esto.
William Henry Chase murió el 8 de febrero de 1870 en Pensacola, Florida. [2] [17] Fue enterrado en la plantación Chasefield en Big Lagoon en Pensacola. [17] Un proyecto de construcción posterior desplazó sus restos. [17]
Ver también
- Lista de generales de la Guerra Civil Estadounidense (Confederado interino)
Notas
- ^ a b c d e f g h i j k l Allardice, Bruce S. Más generales en gris. Baton Rouge: Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana, 1995. ISBN 0-8071-3148-2 (pbk.). pag. 56.
- ^ a b c d e f g h i j Eicher, John H. y David J. Eicher . Altos Mandos de la Guerra Civil . Stanford, CA: Prensa de la Universidad de Stanford, 2001. ISBN 0-8047-3641-3 . pag. 170.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Cullum, George W. Registro biográfico de oficiales y graduados de la Academia Militar de los Estados Unidos . Vol. 1 de 1868. OCLC 1744449 . Consultado el 18 de julio de 2012. p. 155.
- ^ Cullum, 1868, pág. 157.
- ↑ La única mención de su esposa en las referencias es que se casó con una familia del sur. Allardice, 1995, pág. 56.
- ^ De Quesada, AM "Una historia de los fuertes de Florida: puestos de avanzada solitarios de Florida" . Charleston, SC: History Press, 2006. ISBN 978-1-59629-104-1 . Consultado el 19 de julio de 2012. p. 107.
- ↑ Fort Jefferson en Garden Key en Dry Tortugas fue el tercer fuerte junto con Fort Pickens y Fort Taylor. Schafer, Daniel L. Thunder on the River: La guerra civil en el noreste de Florida . Gainesville, FL: University Press of Florida, 2010. ISBN 978-0-8130-3419-5 . pag. 286n18.
- ^ Burnett, Gene M. 'Pasado de Florida: personas y eventos que dieron forma al estado' . Englewood, FL: Pineapple Press, 1986-1991. ISBN 978-0-910923-27-9 . pag. 182.
- ^ Cuevas, John. 'Cat Island: The History of a Mississippi Gulf Coast Barrier Island' Jefferson, NC: McFarland & Co., 2011. ISBN 978-0-7864-6328-2 . pag. 143.
- ↑ En su breve sección de antecedentes de 4 párrafos sobre Chase, Cuevas identifica incorrectamente a Chase como coronel de la Armada Confederada a principios de 1861 en lugar de coronel, y más tarde general de división, en la milicia de Florida o "Ejército de Florida". Dice que Chase iba a ser nombrado superintendente de la Academia Militar de EE. UU. En 1854, pero otras fuentes, como Allardice, muestran que esto ocurrió en 1856 y que la renuncia de Chase en 1856 se debió en gran parte a su negativa a aceptar este nombramiento. Cuevas afirma que a Chase se le puso el control de los fuertes federales y el astillero de la marina en Pensacola, sin mencionar Fort Pickens.
- ^ Burnett, 1986-1991. pag. 179.
- ^ Chase, William H. 'Informe de William H. Chase: Presidente del Comité de Medios y Arbitrios realizado en la Convención Ferroviaria celebrada en la ciudad de Montgomery, el 3 de diciembre de 1849, para idear formas y medios para construir una vía férrea entre Montgomery y Pensacola ' . Montgomery, Oficina de Empleo del Alabama Journal: 1849. OCLC 49435243 . Consultado el 18 de julio de 2012.
- ^ Turner, Gregg. 'Una breve historia de los ferrocarriles de Florida' . Charleston, SC: Arcadia Pub., 2003. ISBN 978-0-7385-2421-4 . Consultado el 18 de julio de 2012. p. 27.
- ^ Chase, WH La secesión de los estados algodoneros: su estatus, su ventaja y sus poderes . En "Revisión de De Bow, progreso y recursos agrícolas, comerciales, industriales". Volumen 30, Número 1, Nueva Orleans, enero de 1861. págs. 93-101. Reimpresión: ¿Nueva York? : sn, 1860? OCLC 22684692 .
- ^ Walby, David (2014). William Henry Chase Exclusivamente estadounidense . Prensa Afueras. pag. 8. ISBN 9781478730484.
- ^ a b c d Long, EB La guerra civil, día a día: un almanaque, 1861–1865. Garden City, Nueva York: Doubleday, 1971. OCLC 68283123 . pag. 24.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Allardice, 1995, pág. 57.
- ^ Gilman, JH 'Con Slemmer en Pensacola Harbour' . En Johnson, Robert Underwood y Clarence C. Buel, eds. Batallas y líderes de la guerra civil, vol. 1. Nueva York: Century Co., 1884-1888. Reimpresión: Nueva York: Castle Books, 1956 (por acuerdo con AS Barnes & Co., Inc.). OCLC 2048818 . págs. 28-29.
- ^ a b c Klein, Maury. Días de desafío: Sumter, Secesión y la llegada de la Guerra Civil . Nueva York: Alfred A. Knopf, 1997. ISBN 0-679-44747-4 . pag. 206.
- ↑ a b c Gilman, JH 'With Slemmer in Pensacola Harbour' , 1887, p. 29.
- ↑ a b Long, 1971, p. 26.
- ↑ a b c d e f g Klein, 1997, pág. 207.
- ^ Gilman, JH 'Con Slemmer en el puerto de Pensacola' , 1887, págs.27, 29.
- ↑ El segundo teniente Gilman también señaló que los guardias de la guarnición dispararon contra un grupo de hombres que intentaron acceder al Fuerte Barrancas en la noche del 8 de enero de 1861. Los hombres evidentemente pensaron que el fuerte estaría desocupado y que podrían acceder al fuerte y su reserva de polvo. Gilman, 1887, pág. 27.
- ↑ a b c Long, 1971, pág. 27.
- ^ Gilman, JH 'Con Slemmer en Pensacola Harbour' , 1887, págs.27, 30.
- ↑ a b c d Gilman, JH 'Con Slemmer en Pensacola Harbour' , 1887, p. 30.
- ↑ Gilman, JH 'With Slemmer in Pensacola Harbour' , 1887, págs. 30–31.
- ↑ a b c d e f g h Gilman, JH 'Con Slemmer en el puerto de Pensacola' , 1887, p. 31.
- ↑ a b Gilman, JH 'With Slemmer in Pensacola Harbour' , 1887, p. 32.
- ^ Eicher, 2001, p. 170 muestra a Chase nombrado general de brigada de la milicia de Florida el 17 de enero de 1861 y general de división, "1861-marzo de 1861".
- ^ Klein, 1997, p. 293.
- ^ Dickinson, JJ Florida . En Evans, Clement A. , ed. Historia militar confederada: una biblioteca de la historia de los estados confederados . 12 vols. Atlanta: Confederate Publishing Company, 1899. OCLC 833588 . Volumen 11. Dickinson, JJ Florida . Consultado el 20 de enero de 2011. p. dieciséis.
- ↑ Dickinson, 1899, declara en la página 16 que Chase le dijo al gobernador Perry que serviría como comandante sin paga ni gasto alguno para el estado.
- ^ Long, 1971, p. 48.
- ^ Long, 1971, págs. 56–57.
- ^ Klein, 1997, p. 406.
- ↑ a b c Long, 1971, pág. 57.
- ^ Lincoln, Abraham. 'Las obras completas de Abraham Lincoln, volumen 4' . Roy P. Basler, ed. Norwalk, CT: Easton Press, 1993. OCLC 45170981 . pag. 414.
Referencias
- Allardice, Bruce S. Más generales en gris . Baton Rouge: Prensa de la Universidad Estatal de Luisiana, 1995. ISBN 0-8071-1967-9 .
- Burnett, Gene M. 'El pasado de Florida: personas y eventos que dieron forma al estado' . Englewood, FL: Pineapple Press, 1986-1991. ISBN 978-0-910923-27-9 .
- Chase, William H. 'Informe de William H. Chase: Presidente del Comité de Medios y Arbitrios realizado en la Convención Ferroviaria celebrada en la ciudad de Montgomery, el 3 de diciembre de 1849, para idear formas y medios para construir una vía férrea entre Montgomery y Pensacola ' . Montgomery, Oficina de Empleo del Alabama Journal: 1849. OCLC 49435243 . Consultado el 18 de julio de 2012.
- Chase, WH La secesión de los estados algodoneros: su estatus, su ventaja y sus poderes . En "Revisión de De Bow, Progreso y recursos agrícolas, comerciales, industriales". Volumen 30, Número 1, Nueva Orleans, enero de 1861. págs. 93-101. Reimpresión: ¿Nueva York? : sn, 1860? OCLC 22684692 .
- Cuevas, John. 'Cat Island: The History of a Mississippi Gulf Coast Barrier Island' Jefferson, NC: McFarland & Co., 2011. ISBN 978-0-7864-6328-2 .
- Cullum, George W. Registro biográfico de oficiales y graduados de la Academia Militar de los Estados Unidos . Vol. 1 de 1868. OCLC 1744449 . Consultado el 18 de julio de 2012.
- De Quesada, AM 'Una historia de los fuertes de Florida: puestos de avanzada solitarios de Florida' . Charleston, SC: History Press, 2006. ISBN 978-1-59629-104-1 . Consultado el 19 de julio de 2012.
- Dickinson, JJ Florida . En Evans, Clement A. , ed. Historia militar confederada: una biblioteca de la historia de los estados confederados . 12 vols. Atlanta: Confederate Publishing Company, 1899. OCLC 833588 . Volumen 11. Dickinson, JJ Florida . Consultado el 20 de enero de 2011.
- Eicher, John H. y David J. Eicher . Altos Mandos de la Guerra Civil . Stanford, CA: Prensa de la Universidad de Stanford, 2001. ISBN 0-8047-3641-3 .
- Gilman, JH 'Con Slemmer en Pensacola Harbour' . En Johnson, Robert Underwood y Clarence C. Buel, eds. Batallas y líderes de la guerra civil, vol. 1. Nueva York: Century Co., 1884-1888. Reimpresión: Nueva York: Castle Books, 1956 (por acuerdo con AS Barnes & Co., Inc.). OCLC 2048818 .
- Klein, Maury. Días de desafío: Sumter, Secesión y la llegada de la Guerra Civil . Nueva York: Alfred A. Knopf, 1997. ISBN 0-679-44747-4 .
- Lincoln, Abraham. 'Las obras completas de Abraham Lincoln, volumen 4' . Roy P. Basler, ed. Norwalk, CT: Easton Press, 1993. OCLC 45170981 .
- Long, EB The Civil War Day by Day: An Almanac, 1861–1865. Garden City, Nueva York: Doubleday, 1971. OCLC 68283123 .
- Schafer, Daniel L. Thunder on the River: La guerra civil en el noreste de Florida . Gainesville, FL: University Press of Florida, 2010. ISBN 978-0-8130-3419-5 .
- Turner, Gregg. 'Una breve historia de los ferrocarriles de Florida' . Charleston, SC: Arcadia Pub., 2003. ISBN 978-0-7385-2421-4 . Consultado el 18 de julio de 2012.
Otras lecturas
- Dibble, Ernest F. William H. Chase: constructor de fuertes de la costa del Golfo . Wilmington, DE: Gulf Coast Collection, [1978?]. OCLC 4145581 .