William Nicolson (1655-1727) fue un Inglés de iglesia, lingüista y anticuario . Como obispo jugó un papel importante en la Cámara de los Lores durante el reinado de la reina Ana y dejó un diario que es una fuente importante para la política de su época. Fue un erudito versátil, involucrado en numerosas colaboraciones y contribuyendo sin acreditación en el trabajo de otros.
Vida temprana
Nació en Plumbland , Cumberland, hijo de Joseph Nicolson, que era rector allí, y de su esposa Mary Briscoe, y fue educado en la escuela de la cercana Dovenby . Ascendió al Queen's College, Oxford y se graduó de BA en 1676, MA en 1679. Se convirtió en miembro de la universidad, ocupando el puesto desde 1679 hasta 1682. [1]
Viaje a alemania
Nicolson visitó la Universidad de Leipzig para aprender alemán , con el apoyo de Joseph Williamson . [1] Viajó en julio de 1678 a través de Holanda , en el séquito de Robert Bruce, primer conde de Ailesbury . Como compañero tuvo a David Hanisius ; también del partido era Nicholas Oudart . [2] Fue con Hanisius al Schloss Wolfenbüttel , donde Hanisius era bibliotecario a cargo de la gran colección dejada por Augusto el Joven, duque de Brunswick-Lüneburg , que había muerto en 1666. También en el camino a Blankenburg con Rudolph Augustus, Nicolson, duque de Braunschweig-Wolfenbüttel , llegó a Leipzig a finales de septiembre. [3]
De los eruditos que conoció en Leipzig, Nicolson quedó impresionado por Johann Benedict Carpzov II y Jakob Thomasius . También admiraba a Johann Adam Schertzer . [3] Estudió allí hasta febrero de 1679, cuando regresó a casa. [4] En su Biblioteca histórica inglesa , recomendó a varios autores alemanes: Melchior Goldast y Heinrich Lindenbrog sobre leyes, Justus Georg Schottelius sobre el alemán temprano como lengua. [5]
Sacerdote y eclesiástico
Nicolson fue ordenado diácono en 1679 y nombrado vicario de Torpenhow en 1681; también se convirtió en prebendado de la catedral de Carlisle en 1681, y archidiácono y rector de Great Salkeld en 1682. [1]
Francis Atterbury , alta iglesia y High Tory , provocó controversia en 1696 con un panfleto anónimo que sugería que la Convocación debería reunirse en paralelo con el Parlamento. [6] Nicolson formaba parte de un grupo de eclesiásticos que se oponían a los puntos de vista de Atterbury, incluidos Edmund Gibson , White Kennett y William Wake . [7] Atterbury hizo comentarios ofensivos sobre Nicolson en forma impresa. [1]
Obispo y capítulo en Carlisle
En 1702 Nicolson, un conservador moderado, fue nombrado obispo de Carlisle . [1] Había cultivado el apoyo de los conservadores locales: Sir Christopher Musgrave, cuarto baronet , Thomas Tufton, sexto conde de Thanet, heredero de las propiedades de Cumbrian Clifford, el coronel James Grahme, hermano de Richard Graham, primer vizconde de Preston . [8] Sus Cuentas Miscelánea de su diócesis, compilado en 1707-4, fueron publicados en 1877 por Richard Saul Ferguson . Eran de sus propias observaciones o de testigos de confianza. [9] [10] En 1703 encontró la abadía abandonada de Holmcultram llena de agua. [11] Charles Murray Lowther Bouch usó los registros de Nicolson para concluir que el 70% de las iglesias de la diócesis estaban entonces en condiciones tolerables, con un 10% muy malas. [12]
Atterbury fue nombrado decano de Carlisle en 1704, por influencia de Robert Harley . [6] En una sola visita a Carlisle Atterbury, quien se había peleado con Nicolson por un asunto del capítulo, perdió todo el apoyo excepto con Hugh Todd . Nicolson intentó que se suprimiera el nombramiento, pero Atterbury permaneció en el cargo, con sede en Londres hasta 1710. [13] La disputa por poderes con Todd se intensificó: y cuando Nicolson excomulgó a Todd, Todd comenzó un caso judicial de 1707-178, argumentó sobre la base. de la Catedral de Carlisle basada en una abadía agustina, por un estatuto de Enrique VIII . Todd ganó su caso, pero Nicolson y sus aliados hicieron que el Parlamento aprobara en marzo de 1708 la Ley de la Catedral , aclarando el derecho del obispo a visitar las catedrales en el ámbito del estatuto. Al día siguiente, Sir James Montague , miembro del Parlamento por Carlisle , organizó una cena para los dos clérigos en la que se reconciliaron. [14]
Vida posterior
En 1713, White Kennett le dirigió a Nicolson un folleto sobre Thomas Merke , obispo de Carlisle en la época de Ricardo II. Trataba de El derecho hereditario de la corona de Inglaterra afirmada , un panfleto jacobita anónimo de George Harbin . [15] [16] Nicolson se había estado moviendo en la dirección Whig en política durante algunos años, pagando la deuda con la familia Musgrave, asociándose con los Whigs de Londres y en 1709 cenando con el Conde de Carlisle en el Castillo de Naworth , y apoyando al lado Whig. en las elecciones generales británicas de 1710 . [17]
Durante la rebelión jacobita de 1715 , Nicolson estuvo en Carlisle desde el 23 de septiembre. Las fuerzas jacobitas al mando de Mackintosh de Borlum y Thomas Forster marcharon hacia el sur desde la frontera escocesa el 1 de noviembre, a través de Longtown y Brampton . El 2 de noviembre, Henry Lowther, 3er vizconde de Lonsdale con Nicolson estaba con la posse comitatus reunida en Penrith que se enfrentó a ellos; pero la milicia huyó y Nicolson fue conducido de regreso en su carruaje a Rose Castle . [18]
Nicolson sirvió como Lord High Almoner de George I de Gran Bretaña de 1716 a 1718. Fue trasladado a Derry en 1718. Allí se encontraba en una posición incómoda en relación con el arzobispo de Dublín , William King : el "partido inglés" —clérigos no de origen irlandés, partidarios asumidos de Hannover y leales al castillo de Dublín, estaban en desgracia con el clero angloirlandés. Nicolson se hizo amigo de Henry Downes y se puso en buenos términos con el político William Conolly . En la Cámara de los Lores irlandesa encontró un aliado en John Evans . Pero su salud empeoraba, y cuando murió el arzobispo Thomas Lindsay de Armagh, le dejó claro a William Wake, ahora de Canterbury, que no tenía ningún interés en sucederlo. [19] [20] [21]
En 1727 Nicolson fue nombrado arzobispo de Cashel y Emly , tras la muerte el 1 de enero del arzobispo Palliser , pero murió en Derry antes de que pudiera asumir el cargo. [22] Fue enterrado en la catedral de Derry .
Erudito
El propio Nicholson se refirió a su interés por el " aprendizaje septentrional ". [23] Según Burke, era conocido como la "Estrella del Norte". [24]
Trabajo temprano
John Fell nombró a Nicolson editor del manuscrito "Diccionario del Norte" de Francis Junius , quien residió en Oxford desde 1676 hasta el otoño de 1677. [1] [25] Hizo una transcripción, con adiciones, de la colección de viejos materiales alemanes de Junius. [26] Nicolson después de su regreso a Oxford ocupó una cátedra en Queen's en Anglosajón creado por Williamson, y ganó una reputación en el área. [27]
Mientras estaba en Alemania, Johann Adam Schertzer le pidió a Nicolson que tradujera un ensayo de Robert Hooke . Fue publicado en 1679 como Conamen ad motum Telluris probandum . [1] [28]
Runas y Northumbria
En su período como párroco, Nicolson se interesó por las escrituras rúnicas . En 1685 visitó Bewcastle Cross . [29] También vio la inscripción rúnica en la pila bautismal de la iglesia Bridekirk , y describió ambas en cartas publicadas a Obadiah Walker y William Dugdale respectivamente. [30] [31] Identificó una moneda de Ralph Thoresby con runas: era de Sweyn II de la ceca de Dinamarca en Lund . [32] Unos años más tarde, proporcionó una copia de los fragmentos de la Cruz de Ruthwell a George Hickes , basada en un examen en 1797, y de algún valor todavía para la inscripción rúnica: Hickes la publicó en 1703, como una placa en su Thesaurus vol. iii. [33] [34]
En 1691 Nicolson escribió en una carta a Thoresby de su gran interés en la recuperación de la historia del Reino de Northumbria , del cual las cruces eran reliquias. De hecho, no escribió tal historia. [35] Sin embargo, el interés se quedó con él. Hizo colecciones y adquirió papeles del anticuario de Cumbria Thomas Machell . [36]
Nicolson realizó extensos viajes de trabajo de campo durante los meses de verano, hasta la década de 1690, tanto como naturalista como como anticuario. Su ritmo se extendió por el norte de Inglaterra. [37]
Historiador
En 1694 Nicolson expresó en una carta a Ralph Thoresby un gran interés en el modelo del grupo de anticuarios de Uppsala (Academia de Antigüedades) fundado en 1667 por Magnus Gabriel De la Gardie . [38] [39] También se quejó de que "nuestras historias hasta ahora han sido escritas con mucha pereza". El año anterior había culpado a un enfoque demasiado individualista. [40] Sus propias obras principales fueron de bibliografía crítica: la Biblioteca Histórica , comenzando con la Biblioteca Histórica Inglesa en los volúmenes de 1696, 1697 y 1699 para la primera edición. Le siguieron la Biblioteca Histórica de Escocia , 1702; and the Irish Historical Library , 1724. Hubo ediciones posteriores completas, en 1732 y 1776. [22] Nicolson, incluso si se mantuvo en contacto con Edward Lhuyd y tenía interés en los vínculos entre Cumbria y el norte de Gales, [37] lo hizo No separe Gales de Inglaterra en la Biblioteca .
También estaban las Leges Marchiarum o Border Laws (1705, nueva ed., 1747). [22] Este trabajo fue de actualidad en el período previo a las Actas de la Unión de 1707 . Nicolson no estaba de acuerdo con William Atwood sobre la posición relativa de Inglaterra y Escocia. [41] El libro de 1704 La superioridad y dominio directo de la Corona Imperial de Inglaterra sobre la Corona y el Reino de Escocia de Atwood fue atacado en Leges Marchiarum . Un punto técnico en cuestión fue el "Homenaje" de Malcolm IV de Escocia , que según Nicolson se refería únicamente a los condados ingleses en poder de la Corona de Escocia. [42]
Conservación de registros
Nicolson mostró celo en la recopilación y custodia de manuscritos y otros documentos oficiales. [22] Durante su tiempo en el Queen's College, Oxford, en 1678, Thomas Machell lo había puesto a transcribir registros almacenados en la Torre de Londres . [43] Cuando Machell murió en 1698, Nicolson tomó sus papeles de anticuario y los encuadernó, en nombre de la familia de Machell. [44] Fueron utilizados por historiadores posteriores del condado de Cumberland. [45]
Poco después de que Nicolson entrara en la Cámara de los Lores en 1702, se interesó por los registros de la Torre y los de la Jewel House del Old Palace Yard , que contenía la Oficina del Parlamento. Fue reclutado para el selecto Comité de Registros Públicos, presidido por Charles Montagu, primer barón de Halifax , un anticuario que se convertiría en amigo. En la próxima sesión del parlamento, informaron sobre los registros en la Torre, y también en la Oficina del Tesoro del Exchequer, en este período en el Cockpit-in-Court . [43] [46] Así comenzó una década de 50 reuniones del Comité, en las que Nicolson actuó como experto anticuario y enlace con George Holmes y otros que administraban los registros, mientras que John Somers, primer barón Somers brindaba apoyo legal. Nicolson puso el futuro de la biblioteca Cotton en la agenda del Comité. [47]
Para preservar los registros, Nicolson hizo construir habitaciones especiales en Derry. [22]
"Cada nuevo filósofo"
Nicholson fue elegido miembro de la Royal Society en noviembre de 1705. [48] En una conversación en enero de 1706, le pidió a John Vaughan, tercer conde de Carbery , otro miembro, información sobre John Beaumont FRS, que había dedicado un libro sobre espíritus a Carbery. Siguió un "discurso" sobre las innovaciones actuales en la filosofía natural , en el que Carbery observó que, desde Descartes, "todo nuevo filósofo se creía lo bastante sabio para hacer un mundo". En particular, hicieron referencia a Thomas Burnet y John Woodward . [49]
Desde la década de 1690 Nicolson tuvo un interés tanto práctico como teórico en la geología, como seguidor que se correspondía con Edward Lhuyd en el Ashmolean Museum . También escribió a Martin Lister y John Morton , sobre las explicaciones del Diluvio de Noé , con respuestas inconsistentes. [50] Woodward visitó a Nicolson en Londres en enero de 1703. [51] Nicolson conoció al influyente geólogo minero John Hutchinson en los alojamientos de Woodward en diciembre de 1705. [52]
Lhuyd y William Whiston se vieron envueltos en una controversia geológica con Woodward, considerada como una "gran refriega entre los virtuosos". [53] La disputa ramificada atrajo a John Harris , un clérigo a quien Nicolson conoció y le agradó después de una cena en el Gresham College celebrada por Woodward en enero de 1705. [54] Estaba defendiendo a Woodward enérgicamente contra Tancred Robinson y John Ray . Nicolson sintió que debía intervenir y mediar. [55] Al final, no pudo ver su camino a través de "huevo tostado del Dr. Burnet", "pudín apresurado del Dr. Woodward" y "rapé de cometa del Sr. Whiston". [53]
Familia
En 1701, Nicolson se casó con Elizabeth Archer, hija de John Archer de Oxenholme , Westmoreland. Tuvieron ocho hijos. [1]
Referencias
- ^ a b c d e f g h Hayton, DW "Nicolson, William". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 20186 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ James, Francis Godwin (1956). Obispo de North Country: Una biografía de William Nicolson . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 8.
- ^ a b F. G. James, Un estudiante de Oxford en Alemania, 1678 , Monatshefte Vol. 45, núm. 3 (marzo de 1953), págs. 125–130, págs. 125–6. JSTOR 30165936
- ^ Bulman, William J. (2015). Ilustración anglicana . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 56. ISBN 978-1-107-07368-5.
- ^ FG James, un estudiante de Oxford en Alemania, 1678 , Monatshefte Vol. 45, núm. 3 (marzo de 1953), págs. 125–130, págs. 130. JSTOR 30165936
- ^ a b Hayton, DW "Atterbury, Francis". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 871 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ Nicolson, William (1985). The London Diaries de William Nicolson, obispo de Carlisle 1702-1718 . OUP Oxford. pag. 121 . ISBN 978-0-19-822404-4.
- ^ James, Francis Godwin (1956). Obispo de North Country: Una biografía de William Nicolson . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 90.
- ^ Carlisle, Diócesis de la Iglesia de Inglaterra (2015). La Diócesis de Carlisle, 1814-1855: 'Libro Diocesano' del canciller Walter Fletcher, con material adicional de los Cuadernos de la parroquia del obispo Percy . Boydell & Brewer Ltd. pág. xxiv. ISBN 978-0-85444-074-0.
- ^ Lee, Sidney , ed. (1901). . Diccionario de Biografía Nacional (1er suplemento) . 2 . Londres: Smith, Elder & Co.
- ^ Carlisle, Diócesis de la Iglesia de Inglaterra (2015). La Diócesis de Carlisle, 1814-1855: 'Libro Diocesano' del canciller Walter Fletcher, con material adicional de los Cuadernos de la parroquia del obispo Percy . Boydell & Brewer Ltd. pág. 159. ISBN 978-0-85444-074-0.
- ^ Carlisle, Diócesis de la Iglesia de Inglaterra (2015). La Diócesis de Carlisle, 1814-1855: 'Libro Diocesano' del canciller Walter Fletcher, con material adicional de los Cuadernos de la parroquia del obispo Percy . Boydell & Brewer Ltd. pág. xxxiii. ISBN 978-0-85444-074-0.
- ^ Señor, Evelyn (2017). El ejército secreto de Stuart: la historia oculta de los jacobitas ingleses . Routledge. pag. 131. ISBN 978-1-317-86854-5.
- ^ James, Francis Godwin (1956). Obispo de North Country: Una biografía de William Nicolson . Prensa de la Universidad de Yale. págs. 168–9.
- ^ Kennett, White (1713). Una carta al señor obispo de Carlisle [es decir, William Nicolson], sobre uno de sus predecesores, el obispo Merks; con motivo de un nuevo volumen para el Pretendiente, titulado El derecho hereditario de la Corona de Inglaterra afirmado [por George Harbin]. La tercera edición. [Firmado: WK, es decir, White Kennet.] . Sam. Buckley.
- ^ Stephen, Leslie ; Lee, Sidney , eds. (1890). . Diccionario de Biografía Nacional . 24 . Londres: Smith, Elder & Co.
- ^ James, Francis Godwin (1956). Obispo de North Country: Una biografía de William Nicolson . Prensa de la Universidad de Yale. págs. 200–2.
- ^ James, Francis Godwin (1956). Obispo de North Country: Una biografía de William Nicolson . Prensa de la Universidad de Yale. págs. 218–9.
- ^ Diario, p. 61
- ^ Walsh, Patrick (2010). La creación de la ascendencia protestante irlandesa: la vida de William Conolly, 1662-1729 . Boydell & Brewer. pag. 114. ISBN 978-1-84383-584-4.
- ^ Hammond, Eugene (2016). Jonathan Swift: nuestro decano . Rowman y Littlefield. pag. 75. ISBN 978-1-61149-610-9.
- ^ a b c d e Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . 19 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 664.
- ^ Levine, Joseph M. (2018). La batalla de los libros: historia y literatura en la época de Augusto . Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 374. ISBN 978-1-5017-2764-1.
- ^ Burke, John (1836). Una historia genealógica y heráldica de los plebeyos de Gran Bretaña e Irlanda que disfrutan de posesiones territoriales o de un alto rango oficial, pero no están investidos de honores heredables . Henry Colburn. pag. 396 .
- ^ Romburgh, Sophie van (2003). "Para mi digno amigo Sr. Franciscus Junius": una edición de la correspondencia de Francis Junius FF (1591-1677) . RODABALLO. pag. 11. ISBN 978-90-474-1248-9.
- ^ Considine, John (2008). Diccionarios en la Europa moderna temprana: lexicografía y creación de patrimonio . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 324. ISBN 978-1-139-47105-3.
- ^ Gameson, Richard; Hellinga, Lotte; Barnard, John; McKenzie, Donald Francis; Trapp, Joseph Burney; Morgan, Nigel J .; Thomson, Rodney M .; Willison, Ian R .; McKitterick, David; Bell, Maureen; Suárez, Michael F .; Turner, Michael L. (1998). La Historia del Libro de Cambridge en Gran Bretaña: 1557-1695 . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 200. ISBN 978-0-521-66182-9.
- ^ "Conamen ad motum Telluris probandum ex observaciónibus astronomi celeberrimi Roberti Hooke Regiæ Societatis, apud Londinenses, Socii Quod è sermone Anglicano in Latinum transtulit Guilhelmus Nicolson, Collegi Reginalis, apud Oxonienses, Art. Bacc" . quod.lib.umich.edu .
- ^ Page, Raymond Ian (1998). Runas e inscripciones rúnicas: ensayos recopilados sobre runas anglosajonas y vikingas . Boydell & Brewer Ltd. pág. 48. ISBN 978-0-85115-599-9.
- ^ Martyn (Londres), John; Allestry (Londres), James; Oldenburg, Henry (1686). Transacciones filosóficas, que dan algún acompañamiento a las empresas, estudios y trabajos actuales de los ingeniosos en muchas partes considerables del mundo . 1287: TNMantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
- ^ Página de RI, William Nicolson, FRS y las Runas de la cruz de Bewcastle , Notas y registros de la Royal Society of London Vol. 14, núm. 2 (junio de 1960), págs. 184-190, en pág. 185. Publicado por: Royal Society. JSTOR 531088
- ^ Page, Raymond Ian (1998). Runas e inscripciones rúnicas: ensayos recopilados sobre runas anglosajonas y vikingas . Boydell & Brewer Ltd. pág. 127. ISBN 978-0-85115-599-9.
- ^ James, Francis Godwin (1956). Obispo de North Country: Una biografía de William Nicolson . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 76.
- ^ Page, Raymond Ian (1998). Runas e inscripciones rúnicas: ensayos recopilados sobre runas anglosajonas y vikingas . Boydell & Brewer Ltd. pág. 25. ISBN 978-0-85115-599-9.
- ^ Colls, Robert (2019). Northumbria: historia e identidad 547-2000 . Prensa de Historia. pag. 220. ISBN 978-0-7509-9105-6.
- ^ Dulce, Romero (2004). Anticuarios: el descubrimiento del pasado en la Gran Bretaña del siglo XVIII . A&C Negro. pag. 208. ISBN 978-1-85285-309-9.
- ^ a b F. V. Emery, Estudios regionales ingleses de Aubrey a Defoe , The Geographical Journal Vol. 124, núm. 3 (septiembre de 1958), págs. 315–325, en pág. 321. Publicado por: The Royal Geographical Society (con el Instituto de Geógrafos Británicos) JSTOR 1790782
- ^ David C. Douglas, Eruditos ingleses (1939), p. 131.
- ^ Bandle, Oscar; Braunmüller, Kurt; Jahr, Ernst Hakon; Karker, Allan; Naumann, Hans-Peter; Telemann, Ulf; Elmevik, Lennart; Widmark, Gun (2008). Las lenguas nórdicas . Walter de Gruyter. pag. 358. ISBN 978-3-11-019705-1.
- ^ Dulce, Romero (2004). Anticuarios: el descubrimiento del pasado en la Gran Bretaña del siglo XVIII . A&C Negro. pag. 81. ISBN 978-1-85285-309-9.
- ^ Robertson, John (2006). Una unión para el imperio: el pensamiento político y la unión británica de 1707 . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 165. ISBN 978-0-521-02988-9.
- ^ Nicolson, William (1985). The London Diaries de William Nicolson, obispo de Carlisle 1702-1718 . OUP Oxford. pag. 356 y nota 400 . ISBN 978-0-19-822404-4.
- ^ a b Diario, p. 40.
- ^ Diario p. 549, nota 251
- ^ Winchester, Angus JL "Machell, Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 61544 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ Caballero, Charles (1843). Londres . Charles Knight & Company. pag. 290.
- ^ Diario, p. 41
- ^ "Catálogo de Biblioteca y Archivo" . La Royal Society . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
- ^ Diario, p. 352
- ^ James, Francis Godwin (1956). Obispo de North Country: Una biografía de William Nicolson . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 69.
- ^ Diario, p. 159
- ^ Diario, p. 319
- ^ a b Levine, Joseph M. (1991). Escudo del Dr. Woodward: Historia, ciencia y sátira en la Inglaterra de Augusto . Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 38. ISBN 978-0-8014-9935-7.
- ^ Diario, págs. 268-9
- ^ Levine, Joseph M. (1991). Escudo del Dr. Woodward: Historia, ciencia y sátira en la Inglaterra de Augusto . Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 40. ISBN 978-0-8014-9935-7.
Títulos de la Iglesia de Inglaterra | ||
---|---|---|
Precedido por Thomas Smith | Obispo de Carlisle 1702-1718 | Sucedido por Samuel Bradford |
Títulos de la Iglesia de Irlanda | ||
Precedido por St George Ashe | Obispo de Derry 1718-1727 | Sucedido por Henry Downes |