Isaías Berlín (rabino)
Isaiah Berlin , también conocido como Yeshaye Pick (c. Octubre de 1725 en Eisenstadt , Reino de Hungría - 13 de mayo de 1799 en Breslau ), fue un talmudista alemán . [1]
Berlín estudió con Ẓevi Hirsch Bialeh (Ḥarif), el rabino de Halberstadt , en la ieshivá de este último . En 1755 Berlín se trasladó a Breslau donde se dedicó a los negocios. En 1793, cuando ya entrado en años, fue elegido para un cargo rabínico, siendo designado para suceder a Isaac Joseph Te'omim como rabino de Breslau. Su elección estuvo marcada por una disputa entre los miembros de la comunidad y los maskilim locales , que habían comenzado a organizarse como un cuerpo y se oponían a Berlín, quien, a pesar de su amor por la paz, atacó abiertamente sus ideas. Berlín fue elegido por una abrumadora mayoría. [2]
Berlín fue muy admirado, incluso por personas que diferían de él en puntos de vista religiosos. Según fuentes jasídicas , [3] Berlín se mostró favorable a ese movimiento y dio una amistosa bienvenida a uno de sus emisarios, Jacob Samson de Spitsevka. Además, Joel Brill, Aaron Wolfsohn , Judah Bensew y muchos otros Maskilim de Breslau lo visitaban a menudo para buscar consejo sobre cuestiones científicas. Como los Maskilim siempre evitaron cuidadosamente herir los sentimientos religiosos de Berlín, él, por su parte, los encontró a medio camino en muchas cosas. Con motivo de la Paz de Basilea, por ejemplo (17 de mayo de 1795), celebró un servicio solemne en la sinagoga y permitió excepcionalmente el uso de música instrumental, pronunciando él mismo un discurso que fue muy elogiado por la prensa ("Schlesische Zeitung", 1795, núm. 59 ). Así Berlín concilió a los elementos hostiles de su congregación, y su muerte fue lamentada por todos por igual. [2]
Berlin tenía la costumbre de anotar casi todos los libros que leía; mencionando las fuentes, o notando pasajes paralelos y lecturas variantes. Tales glosas de Berlin han sido publicadas sobre los siguientes libros: la Biblia (Pentateuch, Dyhernfurth, 1775; los otros libros, ib., 1807); el libro de oraciones, ed. Tiḳḳun Shelomoh (ib., 1806); Maimónides 'Yad ha-Ḥazaḳah (ib., 1809); Alfasi (Presburgo, 1836); el " Ḥinnuk ", atribuido a Aaron ha-Levi de Barcelona (Viena, 1827); Malaquías b. la metodología de Jacob , "Yad Malachi" (Berlín, 1825); Elías b. Libro de moral de Moses de Vidas , "Reshit Ḥokmah" (Dyhernfurth, 1811). [2]
