Yoichi Hiruma ( japonés :蛭魔妖一, Hepburn : Hiruma Yōichi ) , comúnmente conocida simplemente como Hiruma (ヒル魔) , [1] [2] [3] es un personaje de ficción en el animado y manga serie Eyeshield 21 , creado por Riichiro Inagaki y Yusuke Murata . En la serie, es el capitán de los Deimon Devil Bats , un equipo de fútbol americano de secundaria.club fundado por él y otros dos estudiantes. Debido a la falta de interés en el deporte, Hiruma usa el chantaje y las amenazas para reclutar jugadores para Devil Bats. Hiruma es testigo de las habilidades para correr de Sena Kobayakawa y obliga al niño a unirse al equipo como corredor tan pronto como pueda. Hiruma ha aparecido en otros medios de la serie, incluidos videojuegos , animaciones de video originales (OVA) y novelas ligeras .
Yoichi Hiruma | |
---|---|
Carácter Eyeshield 21 | |
Primera impresión | Eyeshield 21 manga capítulo 1 |
Expresado por | Japonés Atsushi Tamura Shin-ichiro Miki (Jump Festa) Inglés Derek Stephen Prince |
Posición | Jugador de ataque |
Equipo | Deimon diablo murciélagos |
Según Inagaki, Hiruma fue creado para ser un "héroe diablo", o una especie de antihéroe . Debido a esto, Murata, el ilustrador del manga, trató de darle a Hiruma una apariencia demoníaca. En el OVA, lanzado antes del comienzo del anime, Shin-ichiro Miki le da voz . Sin embargo, en la serie de televisión de anime japonesa de 2005, fue reemplazado por Atsushi Tamura , quien fue elegido por los creadores de la serie de manga debido a su voz, que creían que era perfecta para el papel. Su actor de doblaje en la adaptación inglesa es Derek Stephen Prince . Hiruma ha sido bien recibido por publicaciones de manga y anime. También se han lanzado numerosas piezas de mercadería a semejanza de Hiruma, incluidas calcomanías y estatuas de cerámica y resina.
Desarrollo y representación de la voz
Riichiro Inagaki , el escritor de Eyeshield 21 , ha dicho que desarrolló a Hiruma como un personaje que no sigue los conceptos japoneses de énfasis en la deportividad y el esfuerzo en el juego; en cambio, a Hiruma "solo le preocupa ganar". Inagaki tenía la intención de hacer un "antihéroe" o, como él se refiere al concepto, un "héroe diabólico". Yusuke Murata , el artista, eligió retratar a Hiruma como "cercano a ser un demonio", ya que escuchó de Inagaki que Hiruma tenía "la personalidad de un demonio". [4] Murata ha notado que el logo de Devil Bats "se parece mucho a Hiruma". [5] Inagaki también declaró que el nombre de Hiruma es un homenaje al ex piloto británico de Fórmula Uno Damon Hill . [a] También visitó una base militar real para inspirarse en la que dibujó cuando se revelan los antecedentes de Hiruma. [6]
Shin-ichiro Miki le expresó su voz en la primera adaptación al anime del manga Eyeshield 21 , un Jump Festa OVA de 2003 titulado The Phantom Golden Bowl . [7] La adaptación televisiva posterior, sin embargo, no usó Miki; más bien, se eligió a Atsushi Tamura . Aunque el estudio de animación administraba el casting, el estudio pidió a Inagaki y Murata sus opiniones. Ambos sintieron que Tamura era un "ajuste perfecto" debido a "su voz y su estilo". [5] En el doblaje en inglés, el papel fue interpretado por Derek Stephen Prince . [8]
Apariciones
En Eyeshield 21
Siete años antes del comienzo de la serie, un Hiruma de diez años se coló en una base militar estadounidense , donde fue testigo de un grupo de soldados jugando fútbol americano. Pronto aprendió las reglas del deporte y logró apostar con éxito en los equipos ganadores, acumulando una gran cantidad de dinero. Ingresó a Mao Junior High, donde conoció a Ryokan Kurita , quien alentó a Hiruma a crear su propio equipo. [9] Con el fin de establecer un club de fútbol americano, Hiruma creó una red de información para adquirir chantaje, lo que le permitió amenazar al subdirector de Mao para que permitiera el establecimiento del club. El Gen "Musashi" Takekura también decidió unirse, y los tres nuevos amigos hicieron un pacto para llegar al Christmas Bowl, el campeonato de la liga de fútbol de la escuela secundaria. [10] Decidieron unirse a Shinryuji Naga , pero debido a que Kurita no pudo aprobar el examen Shinryuji, Hiruma y Musashi fueron a la escuela secundaria Deimon, y con Kurita establecieron los demonios murciélagos de Deimon . [11]
Al comienzo de la serie, Hiruma y Kurita, ahora en su segundo año de escuela secundaria, intentan reclutar nuevos miembros para los Deimon Devil Bats. Al principio, su único recluta exitoso es Sena Kobayakawa, ya que Hiruma es testigo de su increíble velocidad y agilidad al correr y lo obliga a ser el corredor del equipo. Hiruma también oculta la identidad de Sena haciéndole usar un protector de ojos y adoptar el apodo de "Eyeshield 21". [12] Hiruma, a través de la intimidación, el chantaje, el terrorismo cibernético y otros métodos similares, juega un papel crucial en el desarrollo del joven equipo Devil Bats. [13] La perspicacia y la mente estratégica de Hiruma, especialmente su habilidad para idear trucos y sus juegos psicológicos, son fundamentales en los diversos partidos de los Devil Bats. [14] [15] [16] Su fachada demoníaca también es vista por el gerente del equipo, Mamori Anezaki , con quien comparte un profundo entendimiento a pesar de las constantes discusiones y burlas. [17] [18]
Después de ganar el Christmas Bowl, Hiruma es seleccionado por Seijuro Shin de los Caballeros Blancos de Ojo para ser uno de los dos mariscales de campo del equipo de Japón para el torneo internacional de fútbol americano juvenil debido a su habilidad para las jugadas de truco. [19] Hiruma se instala rápidamente como el principal estratega del equipo. [20] Incluso antes de esto, Hiruma espía al equipo de EE. UU. Para obtener información sobre los jugadores estadounidenses as, que son considerados, con mucho, los favoritos para ganar el torneo. [21] De manera típica, Hiruma se niega a permitir jugadores en el equipo por simpatía más que por mérito, incluidos sus compañeros de Devil Bats, pero está de acuerdo con la decisión de realizar una prueba final como método para reclutar jugadores de banco. [19] Dos años más tarde, Hiruma, ahora en la universidad, es parte del equipo de fútbol americano de la universidad, Saikyouda, y se opone a algunos de sus excompañeros (estudiantes de otras universidades) mientras compiten para jugar en el Rice Bowl, el juego entre los mejores equipos universitarios de fútbol americano. [22]
En otros medios
Hiruma ha hecho varias apariciones fuera del anime y manga Eyeshield 21 . Aparece en las dos animaciones de video originales producidas para la serie, ayudando a los Deimon Devil Bats a derrotar a los Boarders de Uraharajuku en un torneo llamado Golden Bowl en la primera animación de video original, [7] y dejando a sus compañeros de equipo en una isla desierta para que entrenar en el segundo. [23] Hiruma también aparece en todos los juegos de Eyeshield 21 , que generalmente presentan la historia del manga original, [24] [25] excepto en Eyeshield 21: Devilbats Devildays , que presenta historias exclusivas. [26] También aparece en los juegos cruzados Jump Super Stars y Jump Ultimate Stars como personaje secundario. [1] [27]
Recepción
El personaje de Hiruma ha sido bien recibido por los lectores de manga y, a medida que la serie continuó, se convirtió en uno de los personajes más populares entre la base de lectores de Eyeshield 21 , habiéndose colocado constantemente cerca de la cima de las encuestas de popularidad de personajes de Weekly Shōnen Jump de las series. En la primera encuesta ocupó el segundo lugar, detrás de Sena, pero en otras dos ocupó el primer lugar. [28] [29] [30] También fue elegido por los lectores como el personaje que ganaría un "Evil Showdown" contra Agon Kongo , así como el mejor mariscal de campo de la serie. [31] [32] En una entrevista, Atsushi Tamura dijo sobre Hiruma: "Me parezco a este tipo"; y afirmó que "cree que hay muchas otras personas que quieren hacer el papel de Hiruma". [3] También se han lanzado varias piezas de mercadería basadas en Hiruma, incluidas calcomanías y estatuas de cerámica y resina. [33] [34] [35]
Varias publicaciones de manga y anime han comentado sobre el personaje de Hiruma. Chris Beveridge de Mania.com declaró que "la naturaleza extravagante de Hiruma con sus armas encendidas envejece muy rápidamente" y lo consideró un "inconveniente" de la serie. [36] Por otro lado, Scott Green , de Ain't It Cool News , dijo que "el travieso Hiruma comienza como una estrella única". [37] Jarred Pine de Mania.com señaló que Hiruma está "tan completamente exagerado y fuera del campo izquierdo que no pude evitar reírme" y que su "comportamiento" grosero, crudo y completamente impredecible "hace que su personaje tan malditamente agradable ". Pine concluyó que la personalidad de Hiruma era "instantáneamente memorable" y su "naturaleza impredecible" era responsable de hacer que la historia fuera "tan agradable". [38] El contraste con "el duro esfuerzo de Sena y el engaño y la naturaleza diabólica de Hiruma" también fue elogiado por Pine. [39] Escribiendo para Anime News Network (ANN), Carlo Santos elogió el diseño del personaje de Hiruma como "imaginativo" con su apariencia "larguirucha" y "demoníaca" y además comentó que "a pesar de su total crueldad, es difícil no reírse como Hiruma recurre con entusiasmo al chantaje para reclutar estudiantes para el equipo ". [40] Erin Finnegan de ANN también notó el aspecto de "aspecto demoníaco" de Hiruma, diciendo que es "como un predecesor de Ozu de The Tatami Galaxy con un amor por el fútbol". [41] Zac Bertschy de ANN llamó a Hiruma el personaje "más divertido" hasta el momento, tomando nota de su personalidad "descarada, amenazante y en última instancia apasionada" y que "en cierto sentido, Hiruma se convierte en el 'amable y viejo entrenador que ayuda al héroe junto 'cliché en su oreja ". [42] Chris Homer de The Fandom Post consideró a Hiruma "la parte más memorable del programa", diciendo que es "el personaje favorito y más memorable de todos". [43] En parte debido a su "pura locura", demostrada por sus métodos de reclutamiento, y en parte por el hecho de que gradualmente muestra cuidado y confianza por el equipo. Homero escribió que "es un personaje memorable al instante" y "tan único en este programa (y cualquier programa para el caso) ". [43]
Notas
- ^ El nombre japonés de Damon Hill se puede escribir como "デ イ モ ン ・ ヒ ル" o "デ ー モ ン ・ ヒ ル"; por lo tanto, su primer nombre puede escribirse de la misma manera que la palabra inglesa "demon" se escribe en katakana ("デ ー モ ン"). Inagaki invirtió el nombre japonés de Damon Hill y cambió el katakana por un kanji que también significa "demonio" ("魔") para crear el nombre de Hiruma. En resumen, "デ ー モ ン ・ ヒ ル" se convirtió en "ヒ ル ・ 魔 (デ ー モ ン)". [2]
Referencias
- ^ a b ジ ャ ン プ ア ル テ ィ メ ッ ト ス タ ー ズ フ ァ ー ス ト ア ル テ ィ ガ イ ド[ Jump Ultimate Stars First Ulti Guide ] (en japonés). Shueisha. 2006. p. 167. ISBN 4-08-779392-3.
- ^ a b Inagaki, Riichiro (18 de abril de 2006). ヒ ル 魔 と デ ー モ ン ・ ヒ ル[Hiruma y Damon Hill] (en japonés). Kome Studio. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2008 . Consultado el 13 de febrero de 2013 .
- ^ a b イ ン タ ビ ュ ー ア イ シ ー ル ド 21[Entrevista de Eyeshield 21] (en japonés). TV Tokio . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2005 . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
- ^ Salto Shonen . Viz Media . 4 (2): 14-15. Febrero de 2006.CS1 maint: publicación periódica sin título ( enlace )
- ^ a b Chang, Chih-Chieh (20 de agosto de 2009). "Entrevista: Riichiro Inagaki y Yusuke Murata, creadores de Eyeshield 21" . Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2009). Eyeshield 21, Volumen 28 . Viz Media. ISBN 978-1-4215-2623-2.
- ^ a b Jump Festa 2004 Super DVD (en japonés). Aniplex . 2004.
- ^ Создатели фильма: Забрало 21[Reparto y equipo: Eyeshield 21]. KinoPoisk (en ruso). Yandex . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2009). "Capítulo 248". Eyeshield 21, Volumen 28 . Viz Media. ISBN 978-1-4215-2623-2.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2009). "Capítulo 250". Eyeshield 21, Volumen 28 . Viz Media. ISBN 978-1-4215-2623-2.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2008). "Capítulo 171" . Eyeshield 21, Volumen 20 . Viz Media. págs. 38–43 . ISBN 978-1-4215-1625-7.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2005). "Capítulo 1". Eyeshield 21, Volumen 1 . Viz Media. ISBN 978-1-59116-752-5.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2005). "Capítulo 3" . Eyeshield 21, Volumen 1 . Viz Media. págs. 103-107 . ISBN 978-1-59116-752-5.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2006). "Capítulo 45" . Eyeshield 21, Volumen 6 . Viz Media. pag. 35 . ISBN 978-1-4215-0274-8.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2007). "Capítulo 136" . Eyeshield 21, Volumen 16 . Viz Media. págs. 50–51 . ISBN 978-1-4215-1065-1.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2009). "Capítulo 238" . Eyeshield 21, Volumen 27 . Viz Media. págs. 118-123 . ISBN 978-1-4215-2622-5.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2006). "Capítulo 79" . Eyeshield 21, Volumen 9 . Viz Media. págs. 184-185 . ISBN 978-1-4215-0638-8.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2006). "Capítulo 87" . Eyeshield 21, Volumen 10 . Viz Media. pag. 160 . ISBN 978-1-4215-0639-5.
- ^ a b Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2011). "Capítulo 307". Eyeshield 21, Volumen 35 . Viz Media. págs. 42–44. ISBN 978-1-4215-3577-7.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2011). "Capítulo 326". Eyeshield 21, Volumen 37 . Viz Media. págs. 41–45. ISBN 978-1-4215-3685-9.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2011). "Capítulo 306". Eyeshield 21, Volumen 35 . Viz Media. pag. 14. ISBN 978-1-4215-3577-7.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2011). "Capítulo 333". Eyeshield 21, Volumen 37 . Viz Media. ISBN 978-1-4215-3685-9.
- ^ Eyeshield 21, vol. 6 (DVD)(en japonés). Bandai Visual . 23 de diciembre de 2005.
- ^ Ekberg, Brian (23 de marzo de 2006). "Eyeshield 21 Hands-On" . GameSpot . CBS Interactive . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de febrero de 2013 .
- ^ Bozon (8 de mayo de 2007). "Eyeshield 21 Hands-On" . IGN . Ziff Davis . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de febrero de 2013 .
- ^ "ア イ シ ー ル ド 21 Devilbats Devildays" [Eyeshield 21: Devilbats Devildays] (en japonés). Nintendo . Archivado desde el original el 26 de julio de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2013 .
- ^ ア イ シ ー ル ド 21 - キ ャ ラ ク タ ー 紹 介[Eyeshield 21 - Introducción de personajes] (en japonés). Nintendo. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2012 .
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2006). "Capítulo 54" . Eyeshield 21, Volumen 7 . Viz Media. págs. 27-28 . ISBN 1-4215-0405-7.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2008). "Capítulo 155" . Eyeshield 21, Volumen 18 . Viz Media. págs. 67–72 . ISBN 978-1-4215-1544-1.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2009). "Capítulo 251". Eyeshield 21, Volumen 29 . Viz Media. págs. 26-28.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2007). "Capítulo 106". Eyeshield 21, Volumen 12 . Viz Media. pag. 196.
- ^ Inagaki, Riichiro; Murata, Yusuke (2009). "Capítulo 214". Eyeshield 21, Volumen 24 . Viz Media. pag. 187.
- ^ Sugah, Hello (17 de septiembre de 2009). "Eyeshield 21 - Cerámica de salto semanal" . Live Journal . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
- ^ "Reserva abierta: Eyeshield 21 – Devil Bats HQS de Tsume" . Anime News Network . 25 de abril de 2013. Archivado desde el original el 9 de junio de 2013 . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
- ^ ア イ シ ー ル ド 21 ド レ ス ・ ス テ ッ カ ー[Etiqueta adhesiva del vestido Eyeshield 21] (en japonés). ¡Mekke! . Consultado el 13 de mayo de 2013 .
- ^ Beveridge, Chris (18 de mayo de 2010). "Eyeshield 21 Collection 1" . Manía . Medios de demanda . Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2010 .
- ^ Green, Scott (9 de abril de 2005). "AnimAICN: Otogi Zoshi; Ghibli; Eyeshield 21; Monster; Gundam; M" . ¿No es una buena noticia ? Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
- ^ Pine, Jarred (15 de abril de 2005). "Eyeshield 21 Vol. # 01" . Mania.com . Medios de demanda. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ Pine, Jarred (28 de agosto de 2005). "Eyeshield 21 Vol. # 03" . Mania.com . Medios de demanda. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
- ^ Santos, Carlo (23 de mayo de 2005). "Eyeshield 21 G.novel 1" . Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2010 .
- ^ Finnegan, Erin (6 de septiembre de 2010). "Luces de la noche del lunes" . Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
- ^ Bertschy, Zac (28 de septiembre de 2005). "Eyeshield 21 G.novel 3" . Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
- ^ a b Homer, Chris (7 de abril de 2015). "Diez años después: serie de anime Eyeshield 21" . The Fandom Post. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de octubre de 2016 .