Los Yurok ( idioma Karuk : Yurúkvaarar / Yuru Kyara - "indio río abajo; es decir, indio Yurok") [3] son un pueblo indígena de a lo largo del río Klamath y la costa del Pacífico , cuyas tierras se encuentran en la actual California que se extiende desde Trinidad en el al sur de Crescent City en el norte. [2] [4] Como la mayoría de los pueblos indígenas en los Estados Unidos , los Yurok han sido desposeídos de la mayor parte de sus tierras, la mayoría de las cuales ahora son propiedad de corporaciones madereras o han sido tomadas por el Sistema de Parques Nacionales.. [5]
Población total | |
---|---|
6.567 solos y en combinación [1] (2010) | |
Regiones con poblaciones significativas | |
Estados Unidos ( California ) | |
Idiomas | |
Inglés , Yurok [2] | |
Religión | |
religión tribal tradicional, cristianismo | |
Grupos étnicos relacionados | |
Wiyot [2] |
Los Yurok se refieren a sí mismos como 'O'loolekweesh' o'l / 'Oolekwoh (literalmente, "' o'loolekw [=" habitantes de la aldea "]"). Northerner / Northerner ("Coast Yurok") se refiere a Yurok en la costa y Hehlkeeklaa ("Gente del río Klamath, es decir, Klamath River Yurok") se refiere a Yurok que vive a lo largo del río Klamath. Pueleeklaa / Pueleekla ' ("gente río abajo / río abajo, es decir, río Yurok") se usa para distinguirse de los Karuk que viven río arriba (río Klamath) (Pecheeklaa / Pecheekla = "gente río arriba / río arriba, es decir, gente Karuk"). El dialecto Yurok es parte de la familia de lenguas Algic y actualmente está experimentando un exitoso esfuerzo de revitalización. [6]
Hoy en día, los Yurok viven en la Reserva India Yurok y las comunidades circundantes en los condados de Humboldt , Del Norte y Trinity . Aunque la reserva comprende unos 56,000 acres de tierra contigua a lo largo del río Klamath, solo alrededor de 5,000 acres de parcelas dispersas están bajo propiedad tribal parcial. La mayor parte de la tierra Yurok permanece en manos de colonos o euroamericanos bajo los auspicios de la gestión forestal, lo que ha empobrecido significativamente al pueblo Yurok y ha interrumpido su capacidad para acceder a los recursos naturales, la tierra y la práctica de las formas de vida indígenas. [7]
Historia
Tradicionalmente, los Yurok vivían en aldeas permanentes a lo largo del río Klamath . Por lo tanto, también fueron llamados por las tribus vecinas de habla atabasca como Taa-che'-dvn-dv-ne (Alto Coquille-Tututni) ("Pueblo de la desembocadura del río Klamath") o Dvn-mvsh-taa-'vn'-dv-ne (Euchre Creek Tututni) y Dvtlh-mvsh Xee-she'n (Chetco-Tolowa), ambos significan "Pueblo del río Klamath". Algunos de sus pueblos se remontan al siglo XIV. [8]
El primer contacto de los Yurok con los no nativos se produjo cuando los exploradores españoles entraron en su territorio en 1775. Los comerciantes de pieles y tramperos de la Compañía de la Bahía de Hudson llegaron en 1827. [8] Después de los encuentros con colonos blancos que se mudaron a sus tierras aborígenes durante una fiebre del oro en 1850 , los Yurok se enfrentaron a enfermedades y masacres que redujeron su población en un 75%. En 1855, después de la Guerra de Klamath y Salmon River , se creó por orden ejecutiva la Reserva India del Bajo Klamath River. Los límites de la reserva incluían una parte del territorio de Yurok y algunas aldeas Yurok.
Contemporáneo
La pesca, la caza y la recolección siguen siendo importantes para los miembros de la tribu. El tejido de cestas y el tallado en madera son artes importantes. En 1990 se construyó una aldea tradicional de edificios de tablones de madera, llamada Sumeg. La danza del salto y la danza del cepillo siguen siendo parte de las ceremonias tribales. [9]
En 1995, los investigadores observaron que el control de las reservas y asignaciones de recursos naturales se les ha negado [al pueblo Yurok] bajo los auspicios de la ordenación forestal científica. "La gestión de la reserva en beneficio de la industria maderera o de un" buen rodal de madera "impidió Modos de subsistencia Yurok Como tales, los investigadores señalan que los Yurok fueron despojados de sus recursos forestales por las siguientes razones: "por la expropiación directa de sus tierras, ya que se ignoraron los derechos de propiedad de los Yurok y se cortó el acceso a los sitios de recolección; ya través del cambio ecológico provocado por un cambio en los regímenes de gestión ". [10]
El manejo forestal estadounidense, que se centra en las ganancias y es destructivo, impacta los bosques en las tierras Yurok, ya que el medio ambiente está interconectado a pesar de las fronteras políticas establecidas por los colonos. Además, en los programas forestales de los Estados Unidos, los pueblos indígenas solo tienen derecho a "enajenar la tierra, pero no a administrar la vegetación". En el caso de los yurok, "el manejo de la vegetación y la cultura y economía de los yurok están estrechamente vinculados" y, como resultado, "la creciente inadecuación del bosque modificado para la subsistencia de los yurok ayudó a empujar a los yurok a vender su tierra". [10]
La tribu posee y opera un casino, recorridos en lancha motora por el río y otras atracciones turísticas. [11]
Esfuerzos de repatriación
En 2010, la Institución Smithsonian devolvió 217 artefactos sagrados a la tribu Yurok . [12] [13] [14] Las plumas, los tocados y las pieles de ciervo del cóndor habían sido parte de la colección del Smithonian durante casi 100 años y representan una de las repatriaciones de nativos americanos más grandes . [12] [13] [14] Las insignias se utilizarán en las ceremonias Yurok y se exhibirán en el centro cultural de la tribu.
Idioma
Yurok o Saa'agoch ("idioma Yurok") es uno de los dos idiomas Algic que se hablan en California, el otro es Wiyot . [2] Actualmente, entre veinte y cien personas hablan el idioma Yurok. [15] El idioma se transmite a través de equipos de maestro-aprendiz y a través del canto. [16] Se han ofrecido clases de idiomas a través de la Universidad Estatal de Humboldt y a través de campamentos anuales de inmersión en idiomas. [17]
Una característica inusual del lenguaje es que ciertos sustantivos cambian dependiendo de si hay uno, dos o tres del objeto. Por ejemplo, un ser humano sería ko: ra ' o ko'r , dos seres humanos serían ni'iyel y tres seres humanos serían nahkseyt . [18]
Cultura
Cultura de la comida
Pescaron salmón a lo largo de los ríos, recolectaron peces y mariscos del océano, cazaron y recolectaron plantas. [2] Yurok comía bayas y carnes variadas, pero la carne de ballena era más apreciada que otras. Los yuroks no cazaban ballenas , sino que esperaban hasta que una ballena a la deriva llegaba a la playa o cerca del agua y secaba la carne. El salmón es otra fuente vital de alimento. [ cita requerida ]
Cultura material
La principal moneda de las naciones Yurok era la cáscara de dentalium ( terkwterm ). Alfred L. Kroeber escribió sobre la percepción de Yurok del caparazón: "Dado que la dirección de estas fuentes es 'aguas abajo' para ellos, hablan en sus tradiciones de las conchas que viven en los extremos del mundo aguas abajo y aguas arriba, donde extrañas pero envidiables Viven pueblos que chupan la carne de univalves ". [19]
Sociedad
Pueblos
Las aldeas Yurok ('o'loolekw - "aldea") estaban compuestas por familias individuales que vivían en casas unifamiliares separadas. [20] La casa era propiedad del varón mayor y en cada una vivían varias generaciones de hombres emparentados por el lado paterno de la familia, así como sus esposas, hijos, maridos de hijas, parientes solteros y parientes adoptados. [21] Las aldeas Yurok también consistían en casas de vapor y cabañas menstruales . Las casas de sudor fueron designadas para los hombres de una familia patrilineal extendida como un lugar para reunirse. [20] Durante sus ciclos de menstruación, las mujeres permanecieron en chozas subterráneas separadas durante diez días. [21] Además, la herencia de la tierra era predominantemente patrilineal. La mayor parte de la propiedad se pasó a los hijos de los padres. También se esperaba que las hijas y los parientes varones adquirieran una parte de la propiedad. [22]
Organización social
La sociedad Yurok no tenía jefes, pero en cada aldea, un hombre rico conocido como peyerk actuaba como líder, quien era entrenado por ancianos. El entrenamiento del peyerk incluiría una búsqueda de visión en la que se comunicaría con el entorno natural y el mundo espiritual. Peyerk de muchas aldeas se unió para resolver disputas tribales y también organizó ceremonias tribales. En esos momentos, el peyerk suministraba comida y refugio a la gente de Yurok y ropa especial para los bailarines. Peyerk vivía en hogares a mayor altura, vestía ropa más fina y, a veces, hablaba idiomas extranjeros. [4]
La gente de medicina Yurok solía ser mujeres. Las mujeres se convertirían en chamanes después de soñar que les dijeran que lo hicieran. Luego, otro chamán la ayudaría en una danza ritual. Los chamanes usaban plantas, oraciones y rituales para curar a las personas y también realizaban ceremonias para garantizar el éxito en la caza, pesca y recolección. [4]
Cada año, el Yurok se reunía para lo que se conocía como la Ceremonia de Renovación Mundial , donde se representaban canciones y bailes que se habían transmitido a través de muchas generaciones. Los bailarines usarían ropa elaborada para la ocasión. [4]
Algunas fuentes se refieren a la sociedad Yurok como socialmente estratificada porque las comunidades estaban divididas entre syahhlew ("ricos"), wa's'oyowok '/ wa'soyowok' ("pobres") y ka'aal ("esclavos"). [21] [22] Los syahhlew eran el único grupo al que se les permitía realizar deberes religiosos. Además, tenían hogares en elevaciones más altas, vestían ropa más bonita y hablaban de una manera distintiva. La razón principal por la que los hombres se convirtieron en esclavos fue porque le debían dinero a ciertas familias. No obstante, la esclavitud no se consideró una institución significativa. [21] [22] En general, cuanto más alto era el ranking social de un hombre, más valiosa se consideraba su vida. [20]
Matrimonio
Cuando las hijas se casaban, las familias Yurok recibían un pago de su esposo. En su mayor parte, las niñas eran muy valoradas en la familia. [21] La cantidad de dinero pagada por un hombre determinaba el estatus social de la pareja. Un hombre rico, que podía permitirse pagar una gran suma, aumentó el rango de la pareja y de sus hijos dentro de la comunidad. [22] Cuando se casaron, ambos cónyuges conservaron sus propiedades personales, pero la novia vivía con la familia del novio y tomó su apellido. Los hombres que no podían pagar la suma total de dinero podían pagar la mitad del costo de la novia. Al hacerlo, la pareja se consideró "medio casada". Las parejas medio casadas vivían con la familia de la novia y el novio se convertiría en un esclavo para ellos. Además, sus hijos tomarían el apellido de la madre. [21] En casos de divorcio , cualquiera de los cónyuges podría iniciar su separación. El motivo más frecuente de divorcio era si la esposa era infértil . Si la mujer quería divorciarse y llevarse a los niños con ella, su familia tenía que reembolsar al marido el pago inicial. [22]
Demografía
Las estimaciones para las poblaciones anteriores al contacto de la mayoría de los grupos nativos en California han variado sustancialmente. Alfred L. Kroeber calculó la población de 1770 del Yurok en 2500. [23] Sherburne F. Cook inicialmente estuvo de acuerdo, [24] pero luego elevó esta estimación a 3100. [25]
En 1870, la población de Yurok había disminuido a 1350. [26] En 1910 se informó que era 668 o 700. [27]
El censo de los Estados Unidos de 2000 indica que había 4413 Yurok viviendo en California, combinando aquellos de una ascendencia tribal y aquellos con antepasados de varias tribus y grupos diferentes. [ cita requerida ] Había 5.793 Yurok viviendo en los Estados Unidos. La Reserva India Yurok es la tribu más grande de California, con 6357 miembros en 2019. [28]
El 24 de noviembre de 1993, la tribu Yurok adoptó una constitución que detalla la jurisdicción y el territorio de sus tierras. En virtud de la Ley de liquidación de Hoopa-Yurok de 1988, Pub. L. 100-580, los solicitantes calificados tenían la opción de inscribirse en la Tribu Yurok. De los 3.685 solicitantes calificados para la Lista de acuerdos, 2.955 personas eligieron la membresía de Yurok. 227 de esos miembros tenían una dirección postal en la reserva de Yurok, pero la mayoría vivía a 50 millas de la reserva. La tribu Yurok es actualmente el grupo más grande de nativos americanos en el estado de California, con 6357 miembros inscritos que viven en la reserva o sus alrededores. [29] La reserva Yurok de 63.035 acres (25.509 ha) tiene una tasa de pobreza del 80% y el 70% de los habitantes no tienen servicio telefónico ni electricidad, según la página web de la tribu.
Gente notable
- Rick Bartow (1946-2016), pintor, grabador y escultor
- Archie Thompson (1919-2013), anciano que ayudó a revitalizar el idioma Yurok [28] [30]
- Lucy Thompson (1856-1932), primera mujer indígena californiana publicada
Ver también
- Narrativas tradicionales de Yurok
Notas
- ^ "Censo de 2010 CPH-T-6. Tribus de indios americanos y nativos de Alaska en los Estados Unidos y Puerto Rico: 2010" (PDF) . census.gov .
- ^ a b c d e "Indios de California y sus reservas: Y". Biblioteca de la Universidad Estatal de San Diego y acceso a la información. 2011. Consultado el 21 de julio de 2012.
- ^ Brillante, William; Susan Gehr. "Diccionario y textos de Karuk" . Consultado el 6 de julio de 2012 .
- ^ a b c d Gray-Kanatiiosh, Barbara A. (2007). Yurok . Publicaciones ABDO. págs. 4–7. ISBN 9781617849145.
- ^ Huntsinger, Lynn; McCaffrey, Sarah (1995). "Un bosque para los árboles: gestión forestal y el medio ambiente Yurok, 1850 a 1994" (PDF) . Revista de Investigación y Cultura Indígena Estadounidense . 19 : 155.
... los Yurok han sido desposeídos de la mayor parte de su territorio. La mayoría pertenece ahora a empresas madereras o forma parte de parques y bosques nacionales. Aunque la Reserva Yurok incluye un área contigua de cincuenta y seis mil acres a lo largo del río Klamath, en 1995 solo las parcelas dispersas, que comprenden menos de cinco mil acres de la reserva, están bajo cierta apariencia de propiedad tribal, y el resto principalmente en áreas no pertenecientes a la comunidad. Manos indias. Históricamente, a pesar de la concesión de una reserva y asignaciones al pueblo Yurok, se les ha negado el control de las reservas y asignaciones de recursos naturales bajo los auspicios de la gestión forestal científica.
- ^ Romney, Lee. (2013, 6 de febrero). El resurgimiento de la lengua yurok casi extinta es una historia de éxito . Los Angeles Times. Consultado el 7 de febrero de 2013
- ^ Huntsinger, Lynn; McCaffrey, Sarah (1995). "Un bosque para los árboles: gestión forestal y el medio ambiente Yurok, 1850 a 1994" (PDF) . Revista de Investigación y Cultura Indígena Estadounidense . 19 : 155-192.
- ^ a b Pritzker 159
- ↑ Pritzker 161
- ^ a b Huntsinger, Lynn; McCaffrey, Sarah (1995). "Un bosque para los árboles: gestión forestal y el medio ambiente Yurok, 1850 a 1994" (PDF) . Revista de Investigación y Cultura Indígena Estadounidense . 19 : 155-192.
- ^ Sabalow, Ryan; Kasler, Dale (6 de mayo de 2020). "Por qué las tribus nativas de California son cautelosas a la hora de poner fin al cierre. 'No podemos perder a un solo anciano ' " . La abeja de Sacramento . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
- ^ a b "Los artefactos sagrados regresaron a la tribu del norte de California" . Seattle Times. 14 de agosto de 2010 . Consultado el 21 de julio de 2012 .
- ^ a b "La tribu Yurok celebra la recuperación de artefactos sagrados" . Radio Pública Nacional . npr.org. 13 de agosto de 2010 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
- ^ a b "De vuelta a casa, donde pertenecen: la tribu Yurok celebra el regreso de la vestimenta de baile del museo - Times-Standard" . Tiempos estándar . times-standard.com. 14 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de agosto de 2010 .
- ^ Hinton 32
- ^ Hinton 33
- ^ "Proyecto de lenguaje Yurok". Universidad de California, Berkeley, Departamento de Lingüística. 2011 (consultado el 1 de febrero de 2011)
- ^ Hinton 120
- ^ Kroeber, Alfred L .. [catalog.hathitrust.org/Record/002494436 Manual de los indios de California. ] Washington DC: Imprenta del Gobierno. 1925, págs. 22-23.
- ^ a b c "Britannica Academic" . academic.eb.com . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ a b c d e f "Gale - Inicio de sesión del producto" . galeapps.galegroup.com . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ a b c d e "Culturas del mundo eHRAF" . ehrafworldcultures.yale.edu . Consultado el 29 de junio de 2019 .
- ^ Kroeber 1925: 883
- ^ Cocinero 1976: 165
- ^ Cocinero 1956: 84
- ↑ Cook 1976: 237
- ^ Cook 1976: 237; Kroeber 1925: 883
- ^ a b Romney, Lee (7 de abril de 2013). "Archie Thompson muere a los 93 años; el anciano Yurok mantuvo viva la lengua tribal" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
- ^ Fimrite, Peter (1 de octubre de 2018). "La tribu Yurok revive tierras ancestrales restaurando los salmones, protegiendo la vida silvestre" . Crónica de San Francisco . San Francisco, CA . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
- ^ Spencer, Adam (3 de abril de 2013). "Anciano deja legado de lenguaje, amor" . Triplicado Del Norte . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
Referencias
- Cook, Sherburne F. 1956. "La población aborigen de la costa norte de California". Registros antropológicos 16: 81-130. Universidad de California, Berkeley.
- Cook, Sherburne F. 1976. El conflicto entre la civilización india y blanca de California . Prensa de la Universidad de California, Berkeley.
- Kroeber, AL 1925. Manual de los indios de California . Boletín No. 78 de la Oficina de Etnología Estadounidense. Washington, DC
- Kroeber, AL 1976. Mitos de Yurok . Prensa de la Universidad de California, Berkeley.
- Hinton, Leanne. Flautas de fuego: Ensayos sobre lenguas indígenas de California. Berkeley: Heyday Books, 1994. ISBN 0-930588-62-2 .
- Pritzker, Barry M. Una enciclopedia de nativos americanos: historia, cultura y pueblos . Oxford: Oxford University Press, 2000. ISBN 978-0-19-513877-1 .
enlaces externos
- Tribu Yurok de la Reserva Yurok