Zotero / z oʊ t ɛr oʊ / es un libre y de código abierto de software de gestión de referencia para gestionar los datos bibliográficos y materiales de investigación relacionados (como PDF archivos). Las características notables incluyen la integración del navegador web, la sincronización en línea, la generación de citas en el texto, notas al pie y bibliografías, así como la integración con los procesadores de texto Microsoft Word , LibreOffice Writer y Google Docs . Es producido por el Centro de Historia y Nuevos Medios de la Universidad George Mason .
Desarrollador (es) | Centro de Historia y Nuevos Medios de la Universidad George Mason |
---|---|
Versión inicial | 5 de octubre de 2006 [1] |
Lanzamiento estable | 5.0.96.2 (16 de abril de 2021 [2] ) [±] |
Repositorio | |
Escrito en | JavaScript con backend SQLite |
Sistema operativo | Windows , macOS , Linux [3] |
Tipo | Gestión de referencias |
Licencia | AGPL [4] |
Sitio web | www |
Etimología
El nombre "Zotero" se deriva libremente del verbo albanés zotëroj , que significa "dominar". [5]
Características
Zotero muestra un icono cuando se visualiza un recurso (libro, artículo, tesis) en muchos sitios web (como catálogos de bibliotecas, PubMed , Google Scholar , Google Books , Amazon.com , Wikipedia y sitios web de editores). Al hacer clic en este icono, se guarda la información de referencia completa en la biblioteca de Zotero. Zotero también puede guardar una copia de la página web o, en el caso de artículos académicos, una copia del PDF en texto completo. Luego, los usuarios pueden agregar notas, etiquetas, archivos adjuntos y sus propios metadatos .
Los elementos se organizan mediante una interfaz de arrastrar y soltar y se pueden buscar.
Las selecciones de los datos de la biblioteca de referencia local se pueden exportar posteriormente como bibliografías formateadas. Además, todas las entradas, incluida la información bibliográfica y las notas de texto enriquecido creadas por el usuario de los artículos seleccionados, se pueden resumir en un informe HTML. [6]
Los usuarios de Zotero pueden generar citas y bibliografías a través de complementos de procesador de texto, o directamente en Zotero, utilizando estilos de lenguaje de estilo de citas . Los estilos de la casa de la mayoría de las revistas académicas están disponibles en Zotero, y la bibliografía se puede reformatear con unos pocos clics. Zotero también permite a los usuarios crear sus propios estilos de citas personalizados.
Zotero puede importar y exportar citas desde o hacia muchos formatos, incluidas las Plantillas de citas de Wikipedia , [7] BibTeX , BibLateX , RefWorks , MODS , COinS , Citation Style Language / JSON , refer / BibIX , RIS , TEI , varios sabores de RDF , Evernote y EndNote .
Zotero puede asociar notas con elementos bibliográficos. Puede anotar archivos PDF y sincronizarlos con un lector de PDF móvil a través del complemento Zotfile. [8]
A partir de 2014, Zotero admite más de treinta idiomas.
Zotero lanzó la herramienta de bibliografía en línea ZoteroBib (zbib.org) en mayo de 2018, donde los usuarios pueden generar bibliografías en línea sin instalar Zotero o crear una cuenta de Zotero. [9]
Zotero no tiene un servicio de atención al cliente dedicado, pero el sitio web de Zotero proporciona una amplia información, que incluye presentaciones de pantalla instructivas, consejos para la resolución de problemas, una lista de problemas conocidos y foros de usuarios. Las preguntas y los problemas que surgen en los foros se responden rápidamente, y los usuarios y desarrolladores sugieren soluciones. [10]
Muchas instituciones académicas brindan tutoriales de Zotero a sus miembros.
Zotero usa 'traductores' - fragmentos cortos de código de computadora, o scripts - escritos por voluntarios, [11] para comprender la estructura de las páginas web y analizarlas en citas usando sus formatos internos. [12] Estos scripts de código abierto también pueden ser utilizados por herramientas de terceros, por ejemplo, el generador de citas 'Citoid' de Wikipedia . [13]
Una versión impulsada por la comunidad de Zotero, Juris-M, [14] [15] permite citas multilingües y traducciones y transliteraciones de campos de citas. También proporciona apoyo adicional para las necesidades de los académicos en los campos del derecho. Juris-M es desarrollado por Frank Bennett, quien también es uno de los desarrolladores del lenguaje de estilo de citas utilizado por Zotero.
Ayudas y premios económicos
El desarrollo de Zotero ha sido financiado por la Fundación Andrew W. Mellon , la Fundación Alfred P. Sloan y el Instituto de Servicios de Museos y Bibliotecas , así como donaciones de los usuarios.
Zotero ha ganado premios de PC Magazine , el concurso CiteFest de Northwestern University y la Asociación Estadounidense de Ciencias Políticas . [dieciséis]
Historia
La primera versión de Zotero, 1.0.0b2.r1, estuvo disponible en octubre de 2006 como complemento para el navegador web Firefox . El desarrollo de Zotero 1.0.x continuó hasta mayo de 2009, cuando se lanzó Zotero 1.0.10.
En 2008, Thomson Reuters demandó a la Commonwealth of Virginia y a la Universidad George Mason , basándose en la afirmación de que los desarrolladores de Zotero, en violación del EULA de EndNote , hicieron ingeniería inversa a EndNote y le proporcionaron a Zotero la capacidad de convertir los estilos .ens patentados de EndNote en Citation Estilos de lenguaje de estilo (CSL). [17] La Universidad George Mason respondió que no renovarían la licencia de su sitio para EndNote y que "todo lo creado por los usuarios de Zotero pertenece a esos usuarios, y que debería ser lo más fácil posible para los usuarios de Zotero moverse hacia y desde el software como quieran, sin roces ". [18] La revista Nature publicó un editorial que "las virtudes de la interoperabilidad y el fácil intercambio de datos entre investigadores valen la pena reiterar. Imagínese si los archivos de Microsoft Word o Excel pudieran abrirse y guardarse solo en estos formatos propietarios, por ejemplo. Sería imposible para OpenOffice y otro software similar para leer y guardar estos archivos utilizando estándares abiertos, como pueden hacerlo legalmente ". [19]
El caso fue sobreseído el 4 de junio de 2009 por falta de jurisdicción. [20] Aunque la Corte Suprema de Virginia concedió una apelación a Thomson Reuters en este caso el 18 de diciembre de 2009, la apelación fue retirada el 11 de enero de 2011. [ cita requerida ]
Zotero 2.0, lanzado en febrero de 2010, agregó funciones en línea como metadatos y sincronización de archivos y bibliotecas de grupo, e incluyó un cambio de licencia de la Licencia de comunidad educativa a GPLv3 . [21] El desarrollo de Zotero 2.0.x continuó hasta octubre de 2010, cuando se lanzó Zotero 2.0.9.
Zotero 2.1, lanzado en marzo de 2011, agrega compatibilidad con CSL 1.0, compatibilidad con Firefox 4 (el mínimo es Firefox 3.6) y Zotero Commons, a través del cual se pueden cargar materiales en el Archivo de Internet .
Zotero Standalone, lanzado por primera vez en enero de 2011, permitió que Zotero se ejecutara como un programa independiente fuera de Firefox. [22] Con XULRunner , Zotero Standalone se puso a disposición para Windows, Linux y macOS . [22] Los conectores de navegador estaban disponibles para usar Zotero Standalone con los navegadores web Safari y Chrome. [22]
Zotero 3.0, lanzado en enero de 2012, incluye la versión estable de Zotero Standalone, así como varias funciones importantes nuevas, incluida la integración revisada de Word y LibreOffice [23] y la detección de duplicados. La versión 3.0 también introdujo el marcador Zotero para navegadores iOS [24] , navegador Android, Chrome para Android, Firefox móvil y Opera móvil, lo que permite a los usuarios guardar datos de referencia en su biblioteca Zotero cuando utilizan dispositivos móviles. [25]
Zotero 4.0, lanzado en abril de 2013, incluye nuevas funciones como abreviaturas automáticas de revistas, descarga directa de archivos PDF a Zotero Standalone desde el complemento Zotero Firefox, un solo botón para guardar en el complemento del navegador Zotero (que combina la funcionalidad del icono de la barra de direcciones y el botón "Crear elemento de página web desde la página actual"), etiquetas de colores y sincronización de archivos a pedido. [26]
Zotero 5.0, lanzado en julio de 2017, eliminó el complemento de Firefox y lo reemplazó con un conector de Firefox para el nuevo producto independiente, que ahora simplemente se denominó la aplicación Zotero. [27] Este movimiento fue el resultado de que Mozilla descontinuara su poderoso marco de extensión en el que se basaba Zotero para Firefox. [28] Los conectores Zotero para Chrome y Safari también se renovaron y se les dieron características adicionales. [29] Una actualización puntual también introdujo un nuevo reconocedor de PDF, utilizando un servicio web diseñado por Zotero que no depende de Google Scholar, para recuperar metadatos para archivos PDF. [30]
En octubre de 2018, la recuperación automática de archivos PDF, hasta entonces limitada a guardar directamente desde fuentes web originales, se amplió para incluir archivos PDF de acceso abierto disponibles en Unpaywall , [31] y la integración con procesadores de texto se amplió para incluir Google Docs a través de Firefox. y conectores Chrome. [32] En junio de 2019, como resultado de una colaboración con Retraction Watch , Zotero comenzó a marcar publicaciones retractadas en su aplicación y advierte a los usuarios que intentan citar artículos retractados. [33]
Horquillas notables
Juris-M
Juris-M es una bifurcación de Zotero con características adicionales que respaldan la investigación legal y las citas multilingües. [34] [35] [36] Fue creado por Frank Bennett, profesor asociado de derecho comparado en la Universidad de Nagoya , quien continúa manteniéndolo. [37] Entre los estilos de citas legales admitidos se encuentran el estilo American Bluebook , el estilo OSCOLA del Reino Unido y el estilo canadiense McGill. También se admiten muchas otras jurisdicciones europeas y de la Commonwealth. [34]
Ver también
- Comparación de software de gestión de referencias
- Lenguaje de estilo de cita (CSL)
- CiteProc
- LibX
- ScrapBook : una extensión de Firefox que tiene características de captura similares, pero sin funciones bibliográficas
- unAPI
Referencias
- ^ "1.0 registro de cambios [Documentación de Zotero]" . zotero.org . 12 de febrero de 2015.
- ^ "Historial de versiones de Zotero" . Documentación de Zotero .
- ^ "Descargar" . zotero.org . Centro Roy Rosenzweig de Historia y Nuevos Medios . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
- ^ "Licencias [Documentación de Zotero]" . zotero.org . 24 de mayo de 2012.
- ^ Dingemanse, Mark (25 de enero de 2008). "La etimología de Zotero" . El ideófono . Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
- ^ Vanhecke, Thomas E. (julio de 2008). "Zotero" . Revista de la Asociación de Bibliotecas Médicas . 96 (3): 275–76. doi : 10.3163 / 1536-5050.96.3.022 . ISSN 1536-5050 . PMC 2479046 .
- ^ "Wikipedia: Citando fuentes con Zotero" . Wikipedia, la enciclopedia libre . 2016-03-05 . Consultado el 23 de junio de 2016 .
- ^ "ZotFile" . zotfile.com .
- ^ "Presentamos ZoteroBib: Bibliografías perfectas en minutos" . www.zotero.org . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
- ^ Trinoskey, Jessica; Brahmi, Frances A .; Gall, Carole (2009). "Zotero: una revisión de producto". Revista de recursos electrónicos en bibliotecas médicas . 6 (3): 224-29. doi : 10.1080 / 15424060903167229 . ISSN 1542-4065 . S2CID 60791162 .
- ^ "GitHub - zotero / translators: Zotero Translators" . GitHub . Consultado el 31 de julio de 2016 .
- ^ "dev: traductores" . Zotero . Consultado el 31 de julio de 2016 .
- ^ "citoide" . MediaWiki . Consultado el 31 de julio de 2016 .
- ^ "Juris-M: Bienvenido" . Consultado el 14 de julio de 2018 .
- ^ "Juris-M: Campos multilingües, traducciones y transliteraciones" . Consultado el 14 de julio de 2018 .
- ^ Puckett, Jason (2011). Zotero: Guía para bibliotecarios, investigadores y educadores (1ª ed.). Chicago: Asociación de Bibliotecas Universitarias y de Investigación. pag. 3 . ISBN 978-0838985892.
- ^ "Reuters dice que la Universidad George Mason está distribuyendo su software patentado" . Servicio de Noticias del Palacio de Justicia . 2008-09-17 . Consultado el 28 de septiembre de 2008 .
- ^ Owens, Trevor (29 de octubre de 2008). "Comunicado oficial" . Zotero: la herramienta de investigación de próxima generación . Consultado el 11 de abril de 2009 .
- ^ "¿Bloqueadores beta?" (PDF) . Naturaleza . 455 (7214): 708. 2008-10-09. Código Bibliográfico : 2008Natur.455..708. . doi : 10.1038 / 455708a . ISSN 0028-0836 . PMID 18843308 . S2CID 4398773 . Archivado desde el original (PDF) el 24 de mayo de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2009 .
- ^ Takats, Sean (4 de junio de 2009). "Demanda de Thomson Reuters desestimada" . La quintaesencia del jamón . Consultado el 4 de junio de 2009 .
- ^ Centro de Historia y Nuevos Medios (2010-01-26). "changelog [Documentación de Zotero]: Cambios en 2.0rc1 (26 de enero de 2010)" . Zotero.org . Consultado el 27 de febrero de 2010 .
- ^ a b c Maron, Deborah (7 de febrero de 2011). "Zotero Standalone Alpha con soporte para Chrome y Safari" . Zotero . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ^ que incluye OpenOffice.org
- ^ iPad, iPhone
- ^ Puckett, Jason (5 de noviembre de 2015). "Guías de investigación de la biblioteca GSU: Zotero: instalar Zotero para iPad" . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
- ^ "Registro de cambios de Zotero 4.0" . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
- ^ "Zotero 5.0" . Zotero. 10 de julio de 2017 . Consultado el 11 de julio de 2017 .
- ^ "Una experiencia Zotero unificada" . Zotero. 10 de julio de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
- ^ "Nuevas funciones para conectores Chrome y Safari" . Zotero. 10 de julio de 2017 . Consultado el 11 de julio de 2017 .
- ^ "Zotero 5.0.36: Nuevas funciones de PDF, citas más rápidas en documentos grandes y más" . Zotero. 9 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
- ^ "Recuperación de PDF mejorada con la integración de Unpaywall" . Zotero. 9 de octubre de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
- ^ "Zotero llega a Google Docs" . Zotero. 19 de octubre de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
- ^ "Notificaciones de elementos retractados con la integración de Retraction Watch" . Zotero. 14 de junio de 2019 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
- ^ a b "El Proyecto de Jurismo" . juris-m.github.io . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ Rydin, Lisa Lilliott. "Guías de investigación: Juris-M: Introducción" . guides.library.harvard.edu . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
- ^ Smith, Natalie. "Guías: Referenciar y citar: Juris-M" . libguides.victoria.ac.nz . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
- ^ "Frank Bennett - Euro-Expert" . culturalexpertise.net . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
Otras lecturas
- Puckett, Jason (2017). Zotero: Guía para bibliotecarios, investigadores y educadores (2ª ed.). Chicago: Asociación de Bibliotecas Universitarias y de Investigación. ISBN 978-0838989319. OCLC 1026921754 . Cubre tanto la versión independiente de Zotero como la versión del complemento de Firefox ahora obsoleta (versión 4.x), como se indica en la revisión: Strothmann, Molly (2018). "Reseña del libro: Zotero: una guía para bibliotecarios, investigadores y educadores, 2ª ed" . Referencia y servicios al usuario trimestralmente . 57 (3): 222. doi : 10.5860 / rusq.57.3 . hdl : 10133/5200 .
enlaces externos
- Página web oficial