Zuihitsu (随筆) es un género de literatura japonesa que consiste en ensayos personales vagamente conectados e ideas fragmentadas que típicamente responden al entorno del autor. El nombre se deriva de dos kanji que significan "a voluntad" y "pluma". La procedencia del término es en última instancia chino, zuihitsu es la lectura chino-japonesa ( on'yomi ) de 随筆 ( mandarín : suíbǐ ), cuya lectura nativa ( kun'yomi ) es fude ni shitagau ("sigue el pincel") . [1] [ dudoso ] Por lo tanto, las obras del género deben considerarse no como piezas literarias planificadas tradicionalmente, sino más bien como pensamientos casuales o registrados al azar por los autores.
Historia
Zuihitsu surgió en el período Heian con Sei Shōnagon 's The Pillow Book . Shōnagon, miembro de la Corte Imperial de Heian, llevaba un diario privado de sus propias observaciones y reflexiones sobre la vida cortesana. No está claro si ella tenía la intención de que se hiciera público o no (algunas secciones de la obra sugieren que no lo hizo), pero la obra, sin embargo, sobrevivió y proporciona una visión alternativa de la vida de la época, lo que la convierte en una obra literaria invaluable también. como recurso histórico.
El género ganó impulso como una forma respetable de escritura varios siglos después en el Período Kamakura . Con la despotenciación de la Corte Heian y la reubicación de la capital en Kamakura , cerca de la actual Tokio , muchos intelectuales, en medio del caos social, se desilusionaron y optaron por vivir en el ascetismo , una tendencia que también reflejaba la creciente importancia del budismo de la tierra pura. . Escribiendo desde el aislamiento, estos autores reflexionaron sobre la degeneración de sus contemporáneos, a quienes consideraban filisteos, en comparación con ellos mismos, así como la consideración general de la impermanencia del mundo material. Grandes obras de este período incluyen Kamo no de Chomei Hōjōki y Yoshida Kenkō ‘s Tsurezuregusa .
Zuihitsu alcanzó una gran popularidad en el período Edo , cuando encontró una amplia audiencia en las clases de comerciantes recientemente desarrolladas. Además, ganó un punto de apoyo académico, ya que los eruditos clásicos japoneses comenzaron a escribir habitualmente en el estilo zuihitsu . Los autores de renombre de este movimiento incluyen Motoori Norinaga , Yokoi Yayu y Matsudaira Sadanobu . [2]
Temas
Como género centrado principalmente en la escritura y la contemplación personales, los escritos de zuihitsu tienden a explorar cuestiones que reflejan las actitudes dominantes en el momento de su composición. Los temas generales, sin embargo, incluyen la naturaleza de la vida aristocrática y sus fallas, así como las desgracias del mundo y sus habitantes. Muchas de las obras presentan ejemplos de poesía, que a menudo reflejan temas típicamente "japoneses", como la apreciación por el cambio de estaciones. Además, el zuihitsu del período Kamakura , fuertemente arraigado en el pensamiento budista, contiene típicamente las reflexiones del autor sobre la impermanencia del mundo material.
Trabajos mayores
Notas
- ^ Oportunidad, Linda H. (1997). Sin forma en la forma: Kenko, Tsurezuregusa y la retórica de la prosa fragmentaria japonesa. Stanford: Stanford UP, pág. 46.
- ^ Enciclopedia Kodansha de Japón, archivada el 9 de junio de 2010 en la Wayback Machine.