Anah


Anah o Ana ( en árabe : عانة , ʾĀna ), anteriormente también conocida como Anna , [1] es una ciudad iraquí en el río Éufrates , aproximadamente a medio camino entre el Golfo de Alexandretta y el Golfo Pérsico . Anah se encuentra de oeste a este en la margen derecha a lo largo de un recodo del río justo antes de girar hacia el sur hacia Hit .

La ciudad fue llamada (d) Ha-na-at KI en textos cuneiformes del período babilónico antiguo , [2] A-na-at por los escribas de Tukulti-Ninurta c.  885  AC, [ cita requerida ] y An-at por los escribas de Assur-nasir-pal II en 879 AC. [3] El nombre se ha relacionado con la diosa de la guerra Anat, ampliamente adorada . [3] Isidore Charax lo conocía como Anathō ( griego : Άναθω ) y Anatha paraAmmianus Marcellinus ; Los primeros escritores árabes lo describieron de diversas formas como ʾĀna o (como en plural) ʾĀnāt . [3]

Las primeras referencias a Anah probablemente se encuentran en cartas del período de Zimri-Lim de Mari . Bajo Hammurapi de Babilonia, la ciudad debe haber caído bajo el control babilónico , ya que se incluyó en la gobernación de Sūḫu . Más tarde, la ciudad estuvo bajo el dominio asirio . A principios del siglo VIII a. C., Šamaš-rēša-uṣur y su hijo Ninurta-kudurrī-uṣur lograron crear una entidad política independiente y se llamaron a sí mismos "gobernadores de Sūḫu y Mari". [2] [4] La tierra de Sūḫu ocupaba una región bastante extensa en el Éufrates medio, aproximadamente del área cercana a Faluya.en el sureste hasta el área de Ḫindanu (actual Tell Jabiriyah, cerca de Al-Qa'im ) en el noroeste. [5] Se recuperó evidencia importante de este período durante las campañas de excavación de rescate inglesas e iraquíes en Sur Jurʿeh y en la isla de ʿAna (Anah) a principios de la década de 1980. [2] [6] [7]

Jenofonte registró que el ejército de Ciro el Joven reabasteció durante una campaña en el 401 a. C. en "Charmande", cerca del final de una marcha de 90 parasang entre Korsote y Pylae , [8] que probablemente tiene la intención de Anah. [se necesita aclaración ] Fue el sitio donde el emperador romano Juliano se enfrentó por primera vez a la oposición en su expedición del 363 d. C. contra el Imperio sasánida . Se apoderó del lugar y reubicó a sus habitantes. [3]

En 657, durante la conquista musulmana de Irak , a los lugartenientes de Ali , Ziyad y Shureih , se les negó el paso a través del Éufrates en Anah. [9] Más tarde, en 1058, Anah fue el lugar de exilio del califa Qaim cuando al-Basasiri estaba en el poder. [3] [10] En el siglo XIV, Anah fue la sede de los católicos que sirvieron como primados sobre los cristianos persas. [3] A lo largo del primer gobierno islámico, fue una próspera ciudad comercial, conocida por sus palmeras datileras y sus jardines; [10] en el siglo XIV, Mustafi escribió sobre la fama de sus palmerales. MedievalLos poetas árabes celebraron el vino de Anah; [10] [11]

Entre los siglos XIV y XVII, Anah sirvió como sede de una gran cantidad de tribus árabes regionales . [10] En 1574, Leonhart Rauwolff encontró la ciudad dividida en dos partes, la turca "tan rodeada por el río que no se puede entrar en ella sino en botes" y la sección árabe más grande a lo largo de una de las orillas. En 1610, Texeira dijo que Anah estaba en ambas orillas del río, con lo que Pietro Della Valle estuvo de acuerdo. [12] En ese año, Della Valle encontró al escocés George Strachan residente en Anah, trabajando como médico del emir y estudiando árabe; [13]también encontró que algunos adoradores del sol todavía vivían allí. Della Valle y Texeira llamaron a Anah la principal ciudad árabe en el Éufrates, controlando una ruta principal al oeste de Bagdad y el territorio que llega a Palmira . [3]


Minarete de Anah , sitio del patrimonio de la era abasí, antes de su destrucción.
Mezquita en Anah