Á baðkari til Betlehem (inglés: On A Bathtub To Bethlehem ) es unaserie de televisión islandesa que se emitió por primera vez en el canal de televisión público islandés Sjónvarpið en diciembre de 1990. [1] El programa fue el segundo calendario de adviento televisadoproducido en Islandia después de Jólin nálgast í Kærabæ de 1988, [2] y es parte de Jóladagatal Sjónvarpsins , una serie en curso de calendarios de Adviento televisados.
Á baðkari til Betlehem | |
---|---|
Género | Miniserie infantil de acción real Calendario de Adviento |
Creado por | Sigurður G. Valgeirsson Sveinbjörn I. Baldvinsson |
Dirigido por | Sigmundur Örn Arngrímsson |
Protagonizada | Inga Hildur Haraldsdóttir Kjartan Bjargmundsson Sigrún Waage |
Compositor de música temática | Sigurður Rúnar Jónsson |
País de origen | Islandia |
Idioma original | islandés |
No. de episodios | 24 |
Producción | |
Productor | Kristín Björg Þorsteinsdóttir |
Tiempo de ejecución | Aprox. 150 minutos |
Lanzamiento | |
Red original | Sjónvarpið |
Lanzamiento original | 1º de diciembre - 24 de diciembre de 1990 |
Cronología | |
Seguido por | Stjörnustrákur (1991) |
El espectáculo sigue a dos niños de ocho años, Hafliði y Stína, que se embarcan en un viaje aventurero a Belén para llevar al Niño Jesús los regalos de oro , incienso y mirra . Su forma de transporte es una bañera voladora mágica que les prestó la concertista Dagbjört, de quien los niños sospechan que es un ángel real . En su camino a Belén, los niños enfrentan numerosos desafíos y obstáculos, siendo los más notables sus repetidos encuentros con el pájaro malvado Klemmi, quien es el principal antagonista del espectáculo.
Hafliði y Stína fueron interpretados por adultos; Kjartan Bjargmundsson y Sigrún Waage respectivamente. Todos los demás personajes, tanto masculinos como femeninos, fueron interpretados por la actriz Inga Hildur Haraldsdóttir, en numerosas formas.
Habiendo sido re-emitido en 1995 y 2004, el programa ha ganado un seguimiento de culto en Islandia, especialmente entre adolescentes y adultos jóvenes que crecieron viendo el programa en sus inicios.
Una novela con el mismo nombre, y siguiendo la misma historia, se publicó en el momento de la primera edición del programa en 1990. La novela fue ilustrada por Brian Pilkington . [3] [4]
Lista de episodios
No. | Título | Sinopsis | Personajes destacados |
---|---|---|---|
1. | " Engill í sama húsi " (Inglés: Ángel en el mismo edificio ) | Hafliði y Stína discuten si Dagbjört, la mujer al otro lado del pasillo, es un ángel. Entran en su misterioso apartamento. | Hafliði, Stína, Dagbjört |
2. | " Fljúgandi furðuhlutur " (inglés: OVNI ) | Hafliði y Stína conocen a Dagbjört, quien se ofrece a llevarlas a ver al Niño Jesús en Belén en su bañera voladora. Ella les da oro, incienso y mirra para llevar a Jesús como regalo de cumpleaños, pero mientras ella se prepara para irse, los niños accidentalmente vuelan solos con los regalos. | Hafliði, Stína, Dagbjört |
3. | " Illfyglið " (inglés: The Bird of Prey ) | Hafliði, Stína, Klemmi el pájaro malvado | |
4. | " Hrúturinn ógurlegi " (Inglés: The Terrible Ram ) | Hafliði, Stína, Elli el granjero | |
5. | " Ísbirnan Ólafía " (Inglés: Ólafía the Polar Bear ) | Hafliði, Stína, Ólafía la cerda del oso polar | |
6. | " Hvað kostar vel upp alið barn? " (Inglés: ¿Cuánto por un niño bien portado? ) | Hafliði, Stína, Tómas Ragnar el dromedario | |
7. | " Draugagangur í dúkkuhúsi " (Inglés: La casa de muñecas encantada ) | Hafliði, Stína, Barbie | |
8. | " Hættur í háloftunum " (Inglés: Peligros en los cielos ) | Hafliði, Stína, Klemmi (disfrazado de vendedor Sölvi Sölvason) | |
9. | " Kvöldstund með engli " (inglés: An Evening with an Angel ) | Hafliði, Stína, Dagbjört | |
10. | " Litla leikkonan " (Inglés: La pequeña actriz ) | Hafliði, Stína, Louisa la actriz infantil huérfana | |
11. | " Litli leikfangaprinsinn " (Inglés: El Principito de los Juguetes ) | Hafliði, Stína, Bill Stockefeller el chico rico | |
12. | " Afdrifarík mistök " (inglés: A Momentous Mistake ) | Klemmi engaña a Stína para que entregue el oro. | Stína, Klemmi (disfrazado de El buen sabio ) |
13. | " Hafliði í háska " (inglés: Hafliði in Peril ) | En la mansión de Bill Stockefeller, Hafliði es abusado y tratado como cualquier otro juguete. Stína lo rescata. | Hafliði, Stína, Bill Stockefeller |
14. | " Hetjudáð á Háafjalli " (Inglés: Un acto heroico en la alta montaña ) | Hafliði y Stína, ahora reunidos, vuelan hasta la cueva de Klemmi en la montaña Háafjall para recuperar el oro. | Hafliði, Stína, Klemmi |
15. | " Söngelski jólasveinninn " (Inglés: The Musical Yule Lad ) | Hafliði, Stína, Stúfur the Yule Lad | |
dieciséis. | " Nauðlendingin " (inglés: The Emergency Landing ) | Hafliði y Stína ayudan a un viejo inventor solitario en un aeropuerto remoto a recuperar el espíritu navideño. | Hafliði, Stína, [?] Inventor / director del aeropuerto |
17. | " Eldsneytislaus á elleftu stundu " (Inglés: Sin combustible en la undécima hora ) | Hafliði, Stína, Dagbjört | |
18. | " Óvæntir endurfundir " (Inglés: Una reunión inesperada ) | Hafliði, Stína, Klemmi (disfrazado de anciana, científica de tormentas y Kertasníkir el muchacho de Yule) | |
19. | " Jól í tjaldi " (inglés: Christmas in a Tent ) | Hafliði, Stína, Harun, la víctima de guerra herida | |
20. | " Óvini bjargað " (inglés: An Enemy Rescued ) | Hafliði, Stína, Klemmi | |
21. | " Vitringur á villigötum " (inglés: A Lost Wise Man ) | Hafliði, Stína, Tölvi Skjalfells el informático y sabio autoproclamado | |
22. | " Alein í eyðimörkinni " (inglés: All Alone in the Desert ) | Hafliði, Stína, Tölvi Skjalfells | |
23. | " Svarta skýið " (inglés: The Black Cloud ) | Hafliði, Stína, Klemmi | |
24. | " Baðkar í Betlehem " (Inglés: Una bañera en Belén ) | Hafliði, Stína, Dagbjört |
Referencias
- ^ "Á baðkari til betlehem" . Þjóðviljinn . 25 de agosto de 1990 . Consultado el 15 de febrero de 2011 .
- ^ "Vetrardagskrá Ríkissjónvarpsins" . Morgunblaðið . 3 de septiembre de 1989 . Consultado el 15 de febrero de 2011 .
- ^ "Almenna bókafélagið hefur gefið út bókina Á baðkari til Betlehem ..." Morgunblaðið . 8 de diciembre de 1990 . Consultado el 15 de febrero de 2011 .
- ^ "Registro de biblioteca con número ISBN" . Gegnir , el registro de la biblioteca común de Islandia . Consultado el 15 de febrero de 2011 .