En la masacre de la iglesia de Bagdad de 2010 , seis yihadistas suicidas de un grupo llamado Estado Islámico de Irak atacaron una iglesia asiria en Bagdad durante la misa del domingo por la noche , el 31 de octubre de 2010, y comenzaron a matar a los fieles. El Estado Islámico de Irak, según la agencia de noticias Agence France-Presse , era un grupo paraguas militante al que pertenece al-Qaeda en Irak. [5]
Masacre de la iglesia de Bagdad en 2010 | |
---|---|
Fecha | 31 de octubre de 2010, 17:00 [1] - ~ 21:30 ( UTC +4) |
Objetivo | La Iglesia católica siríaca Sayidat al-Nejat [2] ("Nuestra Señora de la Liberación") [3] |
Tipo de ataque | Redada; toma de rehenes; matar debido a ideas religiosas |
Fallecidos | Dos sacerdotes; 39 a 44 adoradores; 7-12 policías / seguridad; 5 transeúntes; todos (quizás seis) atacantes yihadistas |
Herido | 78 [4] |
Perpetradores | Estado Islámico de Irak |
Horas más tarde, los comandos iraquíes irrumpieron en la iglesia, induciendo a los yihadistas suicidas a detonar sus chalecos suicidas . Cincuenta y ocho fieles, sacerdotes, policías y transeúntes murieron y setenta y ocho resultaron heridos o mutilados. Los líderes mundiales y algunos imanes iraquíes sunitas y chiítas condenaron la masacre.
A finales de noviembre de 2010, Huthaifa al-Batawi , acusado de ser el autor intelectual del asalto, fue arrestado junto con otras once personas en relación con el ataque. Durante un intento fallido de escapar en mayo de 2011, Batawi y otros diez militantes de alto rango de Al Qaeda fueron asesinados por un equipo SWAT iraquí . [6] El 2 de agosto de 2011, otros tres hombres fueron condenados a muerte y un cuarto a 20 años de prisión en relación con la masacre. En 2012, un tribunal de apelaciones confirmó las sentencias. [7]
Fondo
Irak
Después de la invasión de Irak el 19 de marzo de 2003 por una coalición liderada por Estados Unidos con el objetivo de destruir el gobierno baazista iraquí del presidente Saddam Hussein , las fuerzas de ocupación instalaron el 21 de abril de 2003 la Autoridad Provisional de la Coalición (APC) para el gobierno temporal. El 28 de junio de 2004, la APC instaló el Gobierno provisional iraquí , integrado por iraquíes y encabezado por el primer ministro Ayad Allawi , un musulmán chiíta .
Después de las elecciones parlamentarias iraquíes de diciembre de 2005 , que vieron una alta participación del 80%, se formó un gobierno de coalición amplio que consta de los cuatro partidos más grandes: la Alianza Nacional Iraquí chiíta (o Alianza Unida Iraquí), la Alianza Patriótica Democrática Kurda del Kurdistán (DPAK), el Frente del Acuerdo iraquí sunita (o Tawafuq) y la diversa Lista Nacional Iraquí . Este gobierno estaba encabezado por el primer ministro Nouri al-Maliki , un musulmán chií que tomó posesión el 20 de mayo de 2006.
El 7 de marzo de 2010 se habían celebrado nuevas elecciones parlamentarias , pero todavía no se había formado un nuevo gobierno .
'Estado Islámico de Irak'
En 1999, Abu Musab al-Zarqawi fundó su grupo Jama'at al-Tawhid wal-Jihad ("Organización del Monoteísmo y la Jihad") con el propósito de derrocar a los llamados regímenes árabes "apóstatas" como la monarquía jordana . [8]
Medio año después de la invasión de Irak en marzo de 2003 , Zarqawi había centrado su atención principal en Irak y se había forjado una reputación de decapitaciones y una campaña de atentados suicidas con bombas contra objetivos religiosos chiítas y civiles sunitas . [8] También atacó a representantes de la ONU ya la embajada de Jordania en Bagdad (agosto de 2003) y mató o decapitó a nueve rehenes extranjeros (mayo-octubre de 2004) . [9] [10]
En octubre de 2004, Zarqawi prometió bay'ah (lealtad) a Osama bin Laden y renombró a su grupo Tanzim Qaidat al-Jihad fi Bilad al-Rafidayn , más conocido como al-Qaeda en Irak (AQI), o al-Qaeda en la Tierra de los Dos Ríos, o al-Qaeda en Mesopotamia. [8] Los asesinatos continuaron como antes . [11]
En enero de 2006, AQI se convirtió en parte de una organización paraguas más grande, Mujahideen Shura Council (MSC). El 13 de octubre de 2006, MSC declaró el establecimiento del Estado Islámico de Irak . [12] Después de esta declaración, los reclamos de responsabilidad por asesinatos bajo el nombre de MSC cesaron gradualmente y fueron reemplazados por reclamos del Estado Islámico de Irak.
Cristianos en irak
Se cree que los cristianos han vivido en Irak desde el siglo I d.C. En 2003, Irak contaba con un millón de cristianos según The New York Times [13] sobre una población de 26 millones; [14] la estimación de los funcionarios católicos siríacos era entonces de dos millones y medio de cristianos. [4]
Entre 2003 y 2007, el 40% de los refugiados que huían de Irak eran cristianos. [14] [15] En noviembre de 2010, la mitad de los cristianos de 2003 habían abandonado Irak [13] y aún quedaban 600.000 según la BBC [16] (aunque el cardenal caldeo Emmanuel III Delly calculó que quedaban 1 millón y medio de cristianos). [4]
El 1 de agosto de 2004, seis iglesias en Bagdad y Mosul fueron atacadas simultáneamente con bombas que mataron a 12 personas e hirieron a muchas otras. [17] La iglesia católica caldea [3] de Sayidat al-Nejat [2] (o "Nuestra Señora de la Salvación") en Karrada , un distrito de clase media en Bagdad con muchas iglesias cristianas, fue una de las iglesias atacadas con un automóvil bomba, matando a dos personas e hiriendo a 90. [2] Los ataques de 2004 fueron reivindicados por un grupo previamente desconocido, pero la afirmación no pudo ser verificada. [17]
En agosto de 2006, 13 mujeres cristianas asirias en Bagdad fueron secuestradas y asesinadas. [15] Entre diciembre de 2004 y diciembre de 2006, otras 27 iglesias en Irak fueron atacadas o bombardeadas. [15] Los cristianos fueron objeto de violencia y, a menudo, secuestrados para obligar a sus familiares a pagar un rescate. [14] La Comisión de Estados Unidos para la Libertad Religiosa Internacional dijo en 2007 que los cristianos se encontraban entre los grupos más vulnerables en Irak. [14]
Pastor estadounidense amenaza con quemar el Corán
A principios de septiembre de 2010, el reverendo Terry Jones en Gainesville, Florida , EE. UU., Anunció que quemaría un Corán el 11 de septiembre de 2010 . Un equipo de The New York Times fue a la iglesia católica siria de Sayidat al-Nejat en Bagdad y notó bolardos de concreto, alambre de púas y bidones de aceite llenos de cemento que bloqueaban la entrada; aparentemente, la iglesia se estaba preparando para lo peor.
Los periodistas del Times hablaron allí con el padre Thaer Abdal, quien dijo que le preocupaba que la amenaza de quemar el Corán hiciera que los cristianos en Irak fueran atacados nuevamente después de un período de relativa calma, y dijo:
Me gustaría enviar un mensaje al pastor que está en América; vive en una sociedad que protege a los seres humanos y las creencias religiosas. ¿Por qué querría dañar a los cristianos en Irak? Esto es peligroso. Debe darse cuenta de que vivimos en culturas de varias denominaciones, especialmente en Irak. [2]
Cronología
Redada en Bolsa
El domingo 31 de octubre de 2010 a las 5 pm [16] al anochecer [18], cuatro hombres "con uniformes militares" (como un residente cercano describió más adelante) salieron de una camioneta negra frente a la Bolsa de Valores de Irak en Bagdad. [19] El portavoz de seguridad de Bagdad, Al-Moussawi, dijo más tarde que los hombres se habían disfrazado de guardias que trabajaban para una empresa de seguridad privada y que llevaban identificaciones falsas, lo que les permitió acercarse a pesar de los puestos de control en las cercanías. [18] Llevaban chalecos suicidas y lucharon contra las fuerzas de seguridad en la bolsa de valores, matando a dos guardias que intentaron evitar que asaltaran el edificio. [20] En este ataque también murieron cuatro transeúntes. [19]
Ataque a la iglesia
Luego, otros tres hombres llegaron en un automóvil común y los siete saltaron el muro hacia la iglesia católica siríaca de Sayidat al-Nejat ("Nuestra Señora de la Salvación") [2] al otro lado de la calle de la Bolsa de Valores [16] alrededor de las 6 pm durante la misa dominical , armados con ametralladoras, cinturones explosivos [19] y granadas. [3] Detonaron su automóvil ordinario, [19] se enfrentaron con los guardias y mataron a algunos, [16] e irrumpieron a través de las enormes puertas de madera de la iglesia [21] que cerraron. [19] Mientras entraban, unas 19 personas lograron salir de la iglesia. [20] Las fuentes indicaron que el número de atacantes era de seis [16] o de 6 a 15. [22]
Los hombres armados condujeron a unos 100 fieles al centro de la iglesia, pero un sacerdote llevó a otros 60 a la sacristía en la parte trasera de la iglesia. Los hombres armados apagaron las luces y comenzaron a disparar alrededor de la iglesia [23] y en la congregación, [22] y el reverendo Thaer Abdal fue asesinado en el altar. Los pistoleros "eran sólo jóvenes", dijo una mujer de 26 años. Los hombres armados dijeron que estaban vengando " la quema del Corán y el encarcelamiento de mujeres musulmanas en Egipto ". [3] [21]
Mientras tanto, llamaron a la estación de televisión Al-Baghdadia , reclamaron el ataque al Estado Islámico de Irak (ISI), [19] exigieron la liberación de los prisioneros de al-Qaeda, incluidas mujeres retenidas por la Iglesia Copta en Egipto y de otros prisioneros de al-Qaeda en Irak y Egipto, [20] y solicitaron a Al-Baghdadia que transmitiera que querían negociar. [dieciséis]
Tropas iraquíes asaltan la iglesia
Alrededor de las 20.30 horas, las fuerzas de seguridad iraquíes irrumpieron en la iglesia ya que, como explicó el ministro de Defensa iraquí al-Obeidi, hombres armados amenazaron con matar a todos los rehenes. [22] [16] Docenas de fuerzas de seguridad iraquíes [19] abrieron las puertas de la iglesia e irrumpieron en el interior. [3] Las fuerzas estadounidenses solo proporcionaron apoyo aéreo. [20] Cuando las fuerzas iraquíes se apresuraron a entrar, los hombres armados abrieron fuego contra los rehenes en la iglesia, [3] provocando una masacre masiva. [21] En el sótano, un hombre armado mató a 30 rehenes, ya sea con dos granadas o con un chaleco explosivo que llevaba. [18] [19] Los informes dan diferentes números de muertos: 58 [21] (y 50 [3] o 78 [4] heridos); o cuando 44 fieles, dos sacerdotes y siete miembros de las fuerzas de seguridad murieron; [7] o como 39 fieles, dos sacerdotes, 12 policías y cinco transeúntes fuera de la iglesia. [4] Los seis atacantes murieron. [16] Un oficial de policía iraquí dio un vívido relato de la matanza humana. [1]
ISI declarando la guerra y el odio al cristianismo
Posteriormente, el Estado Islámico de Irak (ISI) publicó un mensaje de audio en un sitio web yihadista nuevamente reivindicando la responsabilidad del ataque y pidiendo la liberación de dos musulmanas egipcias que, según alegaron, estaban retenidas contra su voluntad en monasterios cristianos coptos en Egipto ( véase también Kamilia Shehata: una mujer cristiana egipcia, supuestamente convertida al Islam, presuntamente devuelta por la policía a su familia ). [20] [21]
Probablemente en esa misma declaración en Internet, ISI (o ' Al-Qaeda en Irak ') también llamó a la iglesia "la guarida sucia de la idolatría", [2] dijo que una fecha límite ahora venció para que la iglesia copta de Egipto liberara a esas dos mujeres supuestamente detenidas cautivo en monasterios, [24] que se había encendido la mecha de una campaña contra los cristianos iraquíes, [2] y, por lo tanto, ahora declaró que "todos los centros, organizaciones e instituciones, líderes y seguidores cristianos son objetivos legítimos de los muyahidines dondequiera que puedan llegar ellos". [24] ISI, refiriéndose a las presuntas mujeres musulmanas cautivas en monasterios, también escribió: "Que estos idólatras, y en su vanguardia, el tirano alucinante del Vaticano, sepan que la espada asesina no será quitada del cuello de sus seguidores. hasta que declaren su inocencia de lo que está haciendo el perro de la Iglesia egipcia ... [y] presionen a esta iglesia beligerante para que libere a las mujeres cautivas de las cárceles de sus monasterios ”. [24] Un video que muestra a cinco atacantes suicidas con sus chalecos y leyendo sus últimas declaraciones fue publicado más tarde por el Estado Islámico de Irak . Cuatro de los atacantes eran de diferentes países árabes y uno era iraquí. [25]
Hipótesis
El portavoz del ejército de los EE. UU., Bloom, asumió que todo el incidente fue un "robo que salió mal. Los hemos visto recurrir al robo para obtener financiación. Ha sido un gran desafío para ellos obtener financiamiento externo, por lo que están recurriendo a delitos menores y menores para juzgarlos". para financiarse ellos mismos ". [20]
La opinión opuesta fue expresada por el Tehran Times , que sugirió que el asalto inicial al edificio de la Bolsa de Valores pudo haber sido solo un intento de desviar la atención de su objetivo real: la iglesia. [18] La BBC también asumió que la iglesia había sido el objetivo real. [dieciséis]
Investigación, medidas, juicio
El 31 de octubre de 2010, se detuvo a un número indeterminado de sospechosos. [1] Como procedimiento estándar después de ataques de alto perfil, el comandante de policía a cargo del distrito también fue detenido para interrogarlo. [18]
El 1 de noviembre de 2010, el edificio de la estación de televisión Al-Baghdadia con el que los militantes se habían puesto en contacto (supra, afirmación del ISI ) fue tomado por tropas gubernamentales. La estación fue sacada del aire, el director y un empleado arrestados por cargos vagos, pero liberados después de 24 horas. [dieciséis]
A fines de noviembre de 2010, Huthaifa al-Batawi , conocido como el "Emir de Bagdad" de al-Qaeda (en Irak) , fue arrestado junto con otras 11 personas en relación con el asalto del 31 de octubre a la iglesia de Nuestra Señora de la Salvación.
Batawi fue acusado de planear el asalto y fue encerrado en un complejo carcelario antiterrorista en el distrito de Karrada de Bagdad . Durante un intento fallido de fuga en mayo de 2011, Batawi y otros diez militantes de alto rango de Al Qaeda fueron asesinados por un equipo SWAT iraquí . [6]
Otros tres hombres fueron condenados a muerte y un cuarto a 20 años de prisión, el 2 de agosto de 2011, en relación con la masacre del 31 de octubre de 2010. En 2012, un tribunal de apelaciones confirmó las sentencias. [7]
Reacciones internacionales
- Irak - El primer ministro Nouri al-Maliki dijo que el ataque fue un "intento de reavivar la lucha sectaria en Irak y expulsar a más cristianos del país". [18] El Gobierno Regional de Kurdistán condenó el ataque en un comunicado diciendo: "Condenamos enérgicamente este ataque terrorista contra nuestros hermanos cristianos en Bagdad. Enviamos nuestras condolencias a las familias de las víctimas y deseamos una pronta recuperación de los heridos". [26]
- El principal prelado católico de Irak , el cardenal Emmanuel III Delly , alentó a una población cristiana ya menguada de 1,5 millones a no irse, mientras que también condenó el ataque como: "Nunca hemos visto algo así, militantes atacando la casa de Dios con adoradores". [4] Monseñor Eyos Qasho dijo: "Si los hijos de este país no pueden vivir en paz, entonces la situación es claramente inaceptable. Si hubiéramos tenido la seguridad adecuada, esto no habría sucedido". El obispo caldeo Shlimon Warduni dijo: "Esto es trágico para los cristianos y para todo Irak. Si tuviéramos un gobierno y leyes y personas en todo el mundo para ayudarnos, sería mucho mejor". La congregación de la iglesia celebró funerales por los muertos dos días después, mientras que al mismo tiempo una serie de atentados con bombas en Bagdad mató a más de 100 en áreas en su mayoría chiítas. [27]
- El padre Douglas Yousef al-Bazy, que trabajó con los sacerdotes muertos en el ataque, dijo que también lo detuvieron en un control de carretera cuando intentaba llegar a la iglesia después de escuchar explosiones. Dijo: "La gente que hizo esto quería matar a la iglesia ... pero nos quedaremos en este país porque todavía hay gente cristiana aquí y todavía tenemos una misión aquí". [19]
- El gran clérigo chiíta con base en Nayaf, el ayatolá Ali al-Sistani, aconsejó a las fuerzas de seguridad iraquíes que asumieran una mayor responsabilidad en la protección de los ciudadanos iraquíes. [18] Durante las oraciones del viernes de la misma semana, todas las mezquitas de Kirkuk condenaron el "ataque bárbaro", mientras que el alcalde y el jeque de las tribus árabes, kurdas y turcomanas también expresaron sus condolencias y solidaridad con el arzobispo caldeo. Los imanes sunitas y chiítas también condenaron el ataque en solidaridad con el arzobispo Louis Sako. Pidieron la preservación del "mosaico iraquí" de varios grupos étnicos y religiones. Un imán también pidió a los musulmanes que protejan a los cristianos "y lanzó un llamamiento para que todos los iraquíes no sucumban al miedo y no abandonen su país". [28]
- Francia - Un día después del ataque, Francia dijo que aceptaría a 150 iraquíes, dando prioridad a los heridos en el ataque. Un diplomático dijo que los heridos serían evacuados en un avión hospitalario y trasladados a varios hospitales en Francia. [29]
- Egipto - La Hermandad Musulmana Egipcia pidió entonces la protección de las iglesias. [24]
- Irán - El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Irán, Ramin Mehmanparast, expresó sus condolencias al pueblo y al gobierno iraquíes y dijo: "El incidente fue una medida para el retorno del terrorismo y la violencia a Irak y que afectó el proceso político de formación del gobierno". [30] Unos días después, una reunión del Majlis también criticó en general a "algunos actores regionales y extranjeros" por desestabilizar a Irak. [31]
- Santa Sede - El Papa Benedicto XVI condenó la "violencia sin sentido, hecha más feroz porque estaba dirigida contra personas desarmadas reunidas en la casa de Dios, que es una casa de amor y reconciliación", y pidió renovados esfuerzos internacionales para negociar la paz en la región. [32] También envió un telegrama de condolencia al arzobispo Athanase Matti Shaba Matoka de los siro-católicos: "Profundamente conmocionado por la muerte violenta de tantos fieles y de los padres Tha'ir Saad y Boutros Wasim, deseo, en esta ocasión del Sagrado Rito de los funerales, para estar espiritualmente presente ... Durante muchos años, este amado país ha sufrido indecibles penurias y los cristianos también se han convertido en objeto de atroces ataques con total falta de respeto a la vida, don inviolable de Dios , deseando socavar la confianza y la convivencia civil. Renuevo mi Llamamiento para que el sacrificio de estos hermanos y hermanas nuestros sea semilla de paz y verdadero renacimiento, y porque muchos tengan en el corazón la reconciliación, la convivencia fraterna y solidaria ”. [33]
- Rusia - El Ministerio de Relaciones Exteriores dijo: "Moscú presenta su más sentido pésame por la muerte de civiles inocentes y policías iraquíes. Condenamos enérgicamente el crimen de terroristas y los ataques a la libertad y la vida de los creyentes de cualquier religión". [34]
- Reino Unido: el arzobispo Athanasios Dawood, líder de la iglesia ortodoxa siríaca en el Reino Unido, dijo que todos los cristianos deberían abandonar Irak tras el ataque: "Lo digo claramente y ahora, el pueblo cristiano debería abandonar la amada tierra de nuestros antepasados. y escapar de la depuración étnica premeditada. Esto es mejor que hacer que los maten uno a uno ”. [35] [36]
- Estados Unidos - El secretario de prensa de la Casa Blanca, Robert Gibbs, dijo: "Estados Unidos condena enérgicamente este acto sin sentido de toma de rehenes y violencia por parte de terroristas vinculados a Al Qaeda en Irak que ocurrió el domingo en Bagdad y mató a tantos iraquíes inocentes". [37] Los representantes estadounidenses Anna G. Eshoo y Frank Wolf , copresidentes de las minorías religiosas en el Caucus de Oriente Medio, y otros siete representantes, enviaron una carta [38] a la secretaria de Estado Hillary Clinton , pidiendo que la administración Obama Desarrollar una política integral para la protección de las comunidades religiosas indígenas en Irak. También ofrecieron condolencias a las víctimas y sus familias. [39]
- Martin Manna, director ejecutivo de la Cámara de Comercio Caldea Estadounidense con sede en Michigan, respondió al ataque diciendo: "Nuestra comunidad está tan frustrada más que cualquier otra cosa. La seguridad es terrible. El gobierno iraquí ... no puede proteger a sus personas". [40]
- En todo el mundo, los jóvenes cristianos asirios organizaron manifestaciones de protesta para el lunes 8 de noviembre de 2010, apodado "La Marcha Negra", en solidaridad con las víctimas del ataque del 31 de octubre. [41] [42] [43]
Referencias
- ↑ a b c Leland, John (31 de octubre de 2010). "Fuerzas iraquíes asaltan una iglesia con rehenes en un día de derramamiento de sangre" . The New York Times . Consultado el 7 de enero de 2015.
- ^ a b c d e f g "Premoniciones de peligro en la iglesia de Bagdad retenida como rehén" The New York Times , 1 de noviembre de 2010. Consultado el 4 de enero de 2015.
- ^ a b c d e f g "Asedio a la iglesia de Bagdad deja 52 muertos" . The Guardian . 1 de noviembre de 2010. Recuperado el 25 de diciembre de 2014.
- ^ a b c d e f Surk, Barbara; Jakes, Lara (1 de noviembre de 2010). "Los cristianos iraquíes lloran después de que el asedio de la iglesia mata a 58" . yahoo.com. Associated Press. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
- ^ "Irak arresta a 12 por asedio a la iglesia" . BBC News . 27 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
- ^ a b "El líder de Al-Qaeda intenta fuga de la cárcel de Bagdad dejando 18 muertos" . El telégrafo . Londres. 8 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ a b c 'Irak confirma sentencias de muerte por ataque a la iglesia' . Ishtar Broadcasting Corporation , 2 de febrero de 2012. Consultado el 6 de enero de 2015.
- ^ a b c "La guerra entre ISIS y al-Qaeda por la supremacía del movimiento yihadista global" (PDF) . Washington Institute for Near East Policy . Junio de 2014 . Consultado el 1 de enero de 2015 .
- ^ "CIA: cinta de Zarqawi 'probablemente auténtica ' " . CNN . 3 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
- ^ "Transcripción | La insurgencia | FRONTLINE | PBS" . www.pbs.org . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
- ^ Pincus, Karen DeYoung y Walter (18 de marzo de 2007). "Al-Qaeda en Irak no puede ser una amenaza aquí" . ISSN 0190-8286 . Consultado el 6 de diciembre de 2017 .
- ^ "El Emirato Islámico de Irak" . El diario de la guerra larga . 16 de octubre de 2006 . Consultado el 2 de junio de 2014 .
- ^ a b "Ataque a la iglesia visto como un ataque al núcleo de Irak" (página 1) . The New York Times , 2 de noviembre de 2010. Consultado el 3 de enero de 2015.
- ^ a b c d "El perro guardián del gobierno de Estados Unidos insta a la protección de los cristianos asirios de Irak" . The Christian Post . 14 de marzo de 2007 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
- ^ a b c "La población más vulnerable de los cristianos asirios en Irak" . The Christian Post . 5 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
- ^ a b c d e f g h i j "Estación de televisión de Irak sacada del aire después de una redada mortal en la iglesia" . BBC.co.uk , 1 de noviembre de 2010. Consultado el 6 de enero de 2015.
- ^ a b "Los líderes condenan las bombas de la iglesia de Irak" . BBC News . 2 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 5 de enero de 2007 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
- ^ a b c d e f g "El gran ayatolá Sistani condena el ataque a la iglesia de Bagdad" . Tiempos de Teherán . 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de diciembre de 2014 .
- ↑ a b c d e f g h i Arraf, Jane (1 de noviembre de 2010). "Después del ataque a la iglesia de Bagdad, los cristianos se sorprendieron pero dijeron 'todavía tenemos una misión aquí'" . El Monitor de la Ciencia Cristiana . Consultado el 24 de diciembre de 2014.
- ^ a b c d e f "Al-Qaeda afirma que ataque a la iglesia de Irak" . Al Jazeera . 2 de noviembre de 2010. Recuperado el 24 de diciembre de 2014.
- ↑ a b c d e Chulov, Martin (1 de noviembre de 2010). "Los sobrevivientes del asedio de la iglesia de Bagdad hablan" The Guardian . Consultado el 25 de diciembre de 2014.
- ^ a b c "Ataque a la iglesia visto como un ataque al núcleo de Irak" (página 2) . The New York Times , 2 de noviembre de 2010. Consultado el 3 de enero de 2015.
- ^ "Testigo: asedio a la iglesia de Bagdad" . BBC News . 1 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de enero de 2015.
- ^ a b c d "Al-Qaeda amenaza a los cristianos, la hermandad musulmana de Egipto: proteger las iglesias" . Al-Manar TV . 3 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2010 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=8DLXRoQsb1s
- ^ "La presidencia de la región de Kurdistán condena el ataque terrorista a la iglesia de Bagdad" . Gobierno Regional de Kurdistán. 2 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de enero de 2015 .
- ^ "Los cristianos iraquíes lloran a las víctimas" . Inglés Al Jazeera. Consultado el 4 de noviembre de 2010.
- ^ "Irak: más ataques contra cristianos en Bagdad una semana después de la masacre" Archivado el 4 de marzo de 2012 en la Wayback Machine speroforum.com ( Asia News ), 2010-11-08. Consultado el 11 de noviembre de 2010.
- ^ "Francia para tratar a los iraquíes heridos en el asedio de la iglesia" Archivado el 13 de noviembre de 2010 en la Wayback Machine Al-Manar TV , 2010-11-06. Consultado el 7 de noviembre de 2010.
- ^ "Irán condena la toma de rehenes mortal en la iglesia de Bagdad" . Agencia de Noticias para Estudiantes Iraníes (3 de noviembre de 2010). Consultado el 3 de noviembre de 2010.
- ^ "Irán rapea a Occidente por la inseguridad de Irak" Archivado el 5 de octubre de 2012 en la Wayback Machine . Press TV (3 de noviembre de 2010). Consultado el 4 de noviembre de 2010.
- ^ "El Papa condena el ataque" feroz "a la iglesia de Bagdad" . Reuters.com, 2010-11-01. Consultado el 8 de noviembre de 2010.
- ^ "Mensaje para la misa fúnebre de las víctimas del ataque terrorista en la catedral siro-católica en Bagdad" Archivado el 25 de noviembre de 2010 en la Wayback Machine www.vatican.va , 2010-11-03. Consultado el 10 de noviembre de 2010.
- ^ "Moscú denuncia ataque a la iglesia católica en Bagdad" . Interfax. (1 de noviembre de 2010). Consultado el 3 de noviembre de 2010.
- ^ "Francia da la bienvenida a los supervivientes del ataque a la iglesia de Bagdad" . CNN . 9 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ "Temores sobre el destino de los cristianos iraquíes" , video de Al Jazeera , 2010-11-07. Consultado el 11 de noviembre de 2010.
- ^ Bohan, Caren (1 de noviembre de 2010). "Estados Unidos condena el ataque a una iglesia vinculado a Al Qaeda en Irak" Reuters. Consultado el 3 de noviembre de 2010.
- ^ Pida a la administración que desarrolle una política integral para proteger a las comunidades religiosas indígenas en Irak. Archivado el 8 de noviembre de 2010 en lacarta Wayback Machine de los representantes a la Secretaría de Estado, el 5 de noviembre de 2010.
- ^ "Los miembros del Congreso expresan sus condolencias por las víctimas de la crisis de rehenes de la Iglesia en Bagdad" comunicado de prensa de la representante Anna G. Eshoo, 05 de noviembre de 2010. Consultado el 9 de noviembre de 2010.
- ^ Angel, Cecil (2 de noviembre de 2010). "Metro caldeos indignados" . Prensa libre de Detroit . freep.com. Consultado el 3 de noviembre de 2010.
- ^ Schlikerman, Becky (7 de noviembre de 2010). "Asirios en Chicago para manifestarse contra los asesinatos de cristianos iraquíes en la iglesia" . Chicago Tribune . Consultado el 7 de enero de 2015 .
- ^ "La marcha negra en Chicago: protesta de los asirios en todo el mundo" . SkokieNet. 10 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de enero de 2015 . Consultado el 7 de enero de 2015 .
- ^ [ enlace muerto ]Karlovsky, Brian (7 de diciembre de 2010). "Llamada de chispas de la Marcha Negra para proteger al pueblo asirio en Irak" . Líder del Liverpool . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
Ver también
- 2004 ataques a iglesias en Irak
- Ataques de 2008 contra cristianos en Mosul
- Atentados con bombas en el día de Navidad de 2013 en Irak
Coordenadas : 33 ° 18′25 ″ N 44 ° 25′33 ″ E / 33.30694 ° N 44.42583 ° E / 33.30694; 44.42583